第4版()
专栏：
“真正好的办公室在田地里”
——老庄大队五迁办公室的故事
在甘肃省武威县的农村里，到处流传着东河公社老庄大队五迁办公室的故事。这个大队的干部不图安逸，不摆阔气，集中力量办农业，艰苦奋斗学大寨的事迹，受到了全县广大干部和社员的称赞。
老庄大队的办公室，一直设在老庄一九五七年成立农业生产合作社之后盖起的几间土坯房里。一九六九年春天，正当全大队掀起学大寨的热潮，干部、群众集中力量发展生产的时候，全县展开了普及小学教育的工作。老庄大队没有一个学校，孩子们上学要到外村去上，社员群众一致要求大队自办一所学校。办学校就要有教室，有人主张抽调劳力建学校。在无产阶级文化大革命中提高了路线斗争觉悟的老庄大队党支部，对于办学，坚决支持，但不同意从农业第一线抽劳力抽资金。大队干部和群众一商量，就把大队办公室搬到一家社员的闲房子里，大队干部和几位社员自己动手，把办公室房子隔扇推倒，改成教室，同时脱坯和泥，砌起土桌土凳，墙上抹上了黑板，几天后小学就开学了。
春种完了之后，全大队大办水利，买回来一批材料没处堆放。大队党支部又决定大队办公室再次搬家，把借用社员的那间闲房让出来，做打井工地的库房。大队办公室再往那儿搬呢？党支部书记冯观有和副书记冯思功召集领导班子作了一番研究。他们考虑第二生产队是全大队的一个后进单位，便决定把大队办公室放在二队一座旧油坊里，以便对二队加强领导。这个旧油坊多年没人住过，房顶露天，墙角透风，四壁黑咕隆冬。有人说：这象什么办公室？干脆盖几间新房子吧。冯观有说：“能工作就是好办公室，咱们要集中力量办农业，不要摆阔气。”几个干部动手和泥塞了墙缝，补了房顶，大队办公室就搬过来了。
到了一九七一年二月，这个大队为了搞好路线教育，办起了政治夜校。大队党支部又把修好的旧油坊再让出来当夜校教室。这时有人说，搬来搬去，咱们盖几间办公室算了。党支部书记冯观有耐心向他们解释。他说：“有钢要用在刀刃上，现在要集中一切力量把农田基本建设搞好。真正好的办公室在田地里，在生产岗位上。”当时全大队正在打大口机井，冯观有建议干脆把大队办公室搬到井场上，干部到第一线和群众共同战斗。于是，大队办公室第三次搬迁，大队革委会的牌子，挂到了打井工地堆放材料的一间茅棚的门口上。这年是个大旱年，大队干部和社员群众一起战斗，吃在井旁，睡在井旁，坚持打井提水，战胜了严重的干旱，使生产继续发展。
随着大口机井的建成，井边上的小棚子要放油料，装机器。为了把小棚子让出来为生产服务，大队办公室决定第四次搬家。党支部副书记冯思功把自己的家搬到羊圈旁边的一间小房子住下，腾出两间正房当了大队办公室。
一九七二年夏天，老庄大队小学新建了几幢教室，这才把老办公室腾出来。这时有人说，现在咱们生产发展了，老办公室又破又旧，干脆在学校旁边多盖几间房做新办公室算了。可是大队党支部不同意。冯观有说：生产是比前几年有些发展，可艰苦奋斗的作风不能丢。队富了，咱们还是要继续集中人力、物力大办农业，搞好生产。于是大队办公室又搬回原先的那座老办公室里。办公室搬来搬去，现在总算是有了个固定地方了，可是大队干部谁也不蹲在办公室里，而是坚持在生产第一线上参加生产，领导生产。就这样，从一九六九年春天到一九七二年夏天，老庄大队的办公室先后搬了五次。而这四年内，全大队把人力、物力集中在大办农业上，艰苦奋斗，大干苦干，把二千三百亩地全部深翻了一遍，修了九条总长十七里的渠道，打了大口机井六眼。新打出的井水加上引来的河水，使全大队土地都能得到灌溉。由于生产条件有了很大改变，促进生产不断发展。从一九六九年以来，这个大队粮食平均亩产每年递增百分之二十一左右，一九七二年平均亩产达到五百二十五斤，总产量和向国家提供的商品粮都比一九六八年翻了一番，全大队还存下了足够半年吃的储备粮。 新华社通讯员 新华社记者
第4版()
专栏：
今年全国田径运动会在长沙举行
十三名运动员打破五项全国纪录
新华社长沙一九七三年十月二十二日电 一九七三年全国田径运动会，于十月十五日至二十一日在长沙举行。有十三名运动员在这次运动会上打破了五项全国纪录。
参加这次全国田径运动会的有来自全国二十九个省、市、自治区和人民解放军，以及北京体育学院的共九百多名运动健儿，他们中有汉、回、蒙古、藏、维吾尔、哈萨克、白、布依、佤、壮、满、撒拉等十多个民族的运动员，年龄最小的只有十四岁。运动员们到达长沙后，认真学习了十大文件，专程瞻仰了伟大领袖毛主席的故乡韶山，参观了长沙毛主席早期革命活动纪念地。大家的情绪很高，纷纷表示要在这次运动会上创造出优异成绩，为社会主义祖国争光。
在这次比赛中创造优异成绩的十三名运动员中，有福建选手蔡长希，他以四点九二米的成绩打破了由上海选手胡祖荣保持了七年的四米九○的撑竿跳高全国纪录。四川选手贺祖芬，以二十四秒二的成绩打破了女子二百米赛跑二十四秒三的全国纪录；她还以十一秒五的成绩平了女子一百米赛跑的全国纪录。北京女跨栏选手巴秀云，在一百米栏决赛中，以十四秒的成绩，打破了由她保持的十四秒一的全国纪录。吉林选手杨彦英以四分三十六秒五的成绩打破了四分三十八秒二的女子一千五百米赛跑的全国纪录。在女子五项全能比赛中，有九名运动员打破了这个项目的全国纪录。
在毛主席和党中央的亲切关怀中，近几年来，我国各地认真贯彻了体育运动从儿童抓起的方针，涌现出了一大批青少年选手。在这次田径比赛中就有不少青少年运动员进入了各个项目的前六名，还有二十五名少年选手打破了十三项全国少年纪录。获得女子五项全能第一名的广东选手邹娃，今年只十七岁。她多次打破过少年女子跳远全国纪录，曾经创造六米一○的优异成绩，成为我国第三个跳得最远的女运动员。参加女子四百米决赛的七名运动员，有五名是少年选手。北京小运动员张杰，今年才十四岁，是这次全国田径运动会年龄最小的一个运动员，她获得了这个项目的第二名。
获得这次全国田径运动会团体总分第一名到第六名的是：北京队、辽宁队、山东队、广东队、吉林队、江苏队。（附图片）
在全国田径运动会上，四川队女运动员贺祖芬获得女子百米和二百米第一名。她在女子二百米决赛时以二十四秒二的成绩，打破了她保持八年之久的二十四秒三的全国纪录。
新华社记者摄
第4版()
专栏：
阿拉善左旗民族教育事业发展很快
全旗五年制教育基本普及，中、小学在校学生比一九六五年增加百分之一百二十，上大学的学生成倍增加
新华社银川电 无产阶级文化大革命以来，宁夏回族自治区阿拉善左旗的民族教育事业发展很快。目前，全旗五年制教育已经基本普及。中小学在校学生比一九六五年增加了百分之一百二十。近两年来，上大学的学生也比过去成倍增加。随着教育事业的发展，当地的科学技术人员、教师、医务人员等也在迅速成长。
阿拉善左旗位于宁夏西北部，是个纯牧业地区，居住着蒙古、汉、回等多种民族。解放前，在国民党反动派和封建王爷、牧主的残酷统治下，各族人民过着奴隶般的生活，贫苦牧民世世代代不识字，收到信件要骑上骆驼走一二百里路，找识字人读。解放后，党和人民政府十分关怀这里的民族教育事业，特别是无产阶级文化大革命以来，全旗各级党组织遵照毛主席关于“贫下中农管理学校”的指示，积极组织广大贫下中牧参加教育战线的斗、批、改，加强了对教育革命的领导和教育事业的管理，促使全旗教育事业蓬勃发展。现在，全旗中小学已由文化大革命前的六十五所发展到一百一十八所，各民族学生由过去的七千多名增加到一万五千七百多名，其中中学生比文化大革命前增长四倍多。
在普及牧区教育的过程中，阿拉善左旗党委和有关部门，从本旗地区辽阔、居住分散的实际情况出发，因地制宜地采取多种形式办学。如地处祖国边疆的恩格尔乌苏大队，有五十多户蒙古包分布在四千平方公里的草原上。当地党组织依靠群众，在一九七○年办起了一所民办公助小学，使全大队百分之九十以上的适龄儿童上了学。这个旗的三区，位于腾格里大沙漠腹地，有些公社境内沙山连绵，交通不便，他们就采取多办复式班的办法，积极发展学校教育。现在全区已有三所中学和十多所小学，贫下中牧子女大部分入了学。
阿拉善左旗党委还把发展蒙古族学校教育，作为贯彻党的民族政策，开展牧区教育革命的重要组成部分来抓。近几年来，在各区、各公社和蒙古族集中的许多大队，都因地制宜地增设了民族中、小学或蒙汉联合的学校，用本民族语言教学。对生活住宿等方面有实际困难的蒙古族学生定期发放助学金，并且打破过去“中途不能插班”的清规戒律，允许蒙古族儿童随时插班复学，从而使少数民族学生有了很大增加。
阿拉善左旗的各族教师，对发展牧区教育事业作出了很大贡献。他们在党组织的领导下，认真学习马列著作和毛主席著作，参加批林整风运动，利用假期举办学习班或召开教育革命经验交流会，不断提高思想和政治路线觉悟。各族教师身在草原，放眼全国，克服地区辽阔，居住分散，交通不便所带来的种种困难，积极搞好教学工作。他们很重视对学生进行思想教育，使各族学生从小就培养起了热爱劳动、热爱人民、热爱祖国的思想品质。他们经常深入大队和蒙古包，走访学生家长，征求对教学的意见，努力改进教学，全心全意为贫下中牧服务，受到各族人民的好评。
第4版()
专栏：
积极培养少数民族教师
文化大革命以来，辽宁省阜新蒙古族自治县蒙古族教师增加一倍多，促进了少数民族教育事业迅速发展
新华社沈阳电 辽宁省阜新蒙古族自治县积极培养蒙古族教师，促进少数民族教育事业的发展。
阜新蒙古族自治县是蒙、汉杂居地区，蒙古族人口占全县人口的百分之十九以上。目前，全县蒙古族教师已由文化大革命前的四百名发展到一千一百多名，占全县中小学教师总数的百分之十七点五。
为了更好地培养蒙古族教师，帮助他们不断提高思想政治觉悟和教学业务水平，这个自治县县委和县革委会有计划地组织他们参加路线教育和批林整风学习班，认真学习马列和毛主席的著作，学习党的基本路线，批判修正主义教育路线，提高执行毛主席革命路线的自觉性。县里还分期分批地把他们送到省、市大专院校教师进修班学习。目前已有一百多人上过进修班。为了搞好蒙文教学，县里连续三次举办蒙文教材研究会，并且建立蒙文教学网点，组织观摩教学，交流教学经验，使蒙古族教师在实践中不断提高工作能力。抬束沟公社三家子大队蒙古族教师石秀兰，经过党的培养，政治觉悟和业务能力都有很大提高，贫下中农热情地称她是：“马乃赛音巴格萨”（我们的好教师），今年春天被选为县的先进工作者。原在县文教局工作的蒙古族干部戴瑞山，被调到佛寺公社担任中学教师。在党的培养下，他认真看书学习，刻苦钻研业务，还坚持学汉语，几年来结合教学实践，用蒙、汉两种文字编写出五千多条成语，提高了蒙文教学质量。后来，戴瑞山光荣地参加了中国共产党，还被推选为校革委会主任。
在党的亲切关怀下，全县蒙古族教师成长很快，已有一百多人成为光荣的中国共产党党员，三百多人参加了共青团；还有一些教师，被选为公社、县、市的先进工作者和模范教师。蒙古族教师队伍的不断壮大，促进了全县教育事业的蓬勃发展。现在，全县有为蒙古族专设的中、小学七十八所。在蒙古族居住分散的社队，还有三百九十多个专设班。目前，全县在校蒙古族小学生比文化大革命前增加了百分之七十以上，中学生增长三倍。
第4版()
专栏：
越南外贸部副部长阮筝离京
李强部长等到机场送行
新华社一九七三年十月二十二日讯 越南民主共和国对外贸易部副部长阮筝及其随行人员，由我国对外经济联络部副局长杨荣杰等陪同，二十日上午乘飞机离开北京赴上海参观访问，然后回国。
我国对外贸易部部长李强，对外经济联络部副部长韩宗正，以及有关方面负责人到机场送行。
越南民主共和国驻中国大使吴船和大使馆外交官员也到机场送行。
第4版()
专栏：
肖劲光会见罗马尼亚军医代表团
新华社一九七三年十月二十二日讯 国防部副部长肖劲光今天上午会见了由团长亚历山德鲁·奥古斯丁少将率领的罗马尼亚军医代表团，同他们进行了亲切友好的谈话。
中国人民解放军总后勤部副部长张汝光，以及孙梦麒、涂通今、刘轩亭、朱开印等参加了会见。罗马尼亚驻中国大使馆公使衔参赞道洛班楚、武官杜贝什迪安努上校也参加了会见。
第4版()
专栏：
李强宴请圭亚那政府贸易代表团
李强部长和乔治·金部长在宴会上祝酒
新华社一九七三年十月二十二日讯 外贸部部长李强今天晚上举行宴会，欢迎由贸易和消费者保护部部长乔治·金率领的圭亚那合作共和国政府贸易代表团全体成员。
圭亚那驻中国大使戴维·阿瑟·辛格和夫人应邀出席了宴会。
我国外经部副部长陈慕华，有关方面负责人郑拓彬、林平、晏家华、朱传贤等，出席宴会作陪。
李强部长在洋溢着友好气氛的宴会上首先祝酒。他说，中、圭两国都是发展中国家，属于第三世界。反对两个超级大国的霸权主义、维护国家主权和发展民族经济的共同任务把我们联系在一起。他说，我们十分珍视中、圭两国和两国人民之间已经建立起来的团结互助和友好合作的关系。我们相信，代表团这次来中国访问必将对两国关系，特别是两国的贸易关系作出新贡献。
乔治·金部长祝酒时说，圭、中两国人民有着共同的经历，都受过剥削和压迫。现在我们正在共同进行斗争，反对通过新殖民主义重新剥削和压迫我们的政策。他说，我们非常珍视两国间的相互了解和友情。代表团这次访问的主要目的之一，就是进一步加强两国之间的了解和友谊。我们希望两国之间的友谊万古长青。
今天，李强部长和陈慕华副部长分别同乔治·金部长举行了会谈。
第4版()
专栏：
余湛会见秘鲁全国社会动员组织代表团
新华社一九七三年十月二十二日讯 外交部副部长余湛今天会见了秘鲁社会动员组织全国委员会副主任卡尔洛斯·德尔加多和由他率领的秘鲁全国社会动员组织代表团，同他们进行了友好谈话。会见后，余湛副部长设宴招待了代表团全体成员。
秘鲁驻中国大使巴尔德斯参加了会见和宴会。
参加会见和宴会的还有农林部副部长肖鹏，有关方面负责人陈德和、李永凯、鲍光宗，我国驻秘鲁大使馆参赞王言昌等。
第4版()
专栏：
新中协会新西兰医生和科学家旅行团离京
新华社一九七三年十月二十二日讯 以新中协会惠灵顿分会主席谢元作为团长、医生威廉·格拉斯为副团长的新中协会新西兰医生和科学家旅行团，今天乘飞机离开北京去上海、杭州参观访问，然后回国。中国国际旅行社总社负责人岳岱衡以及刘克、高振东等到机场送行。
新西兰客人在京期间，中国人民对外友好协会副会长李恩求会见了他们，同他们进行了友好的谈话。
旅行团是十月十五日到京的。到京前，他们访问了广州、武汉和石家庄等地。
第4版()
专栏：
我港口业务友好代表团前往日本访问
新华社一九七三年十月二十二日讯 以天津港务管理局局长李华彬为团长的中国港口业务友好代表团，应日本大阪市长大岛靖的邀请，昨天乘飞机离开北京前往日本。到机场送行的有交通部副部长于眉，以及有关方面负责人张彭寿、王保善、陈梦琦等。
日本驻中国大使馆参赞宗像善俊，以及在京的日本朋友安田佳三、福富纪子、山本公一也到机场送行。
第4版()
专栏：
我农业科学代表团访加拿大后回到北京
新华社一九七三年十月二十二日讯 由团长方悴农率领的中国赴加拿大农业科学代表团结束了对加拿大的参观访问，今天晚上乘飞机回到北京。
第4版()
专栏：
前往阿尔巴尼亚、罗马尼亚参观访问
我旅行游览事业管理局友好参观团离京
新华社一九七三年十月二十二日讯 由团长程之平、副团长陈平晖率领的中国旅行游览事业管理局友好参观团，二十日乘飞机离开北京前往阿尔巴尼亚、罗马尼亚参观访问。
我有关方面负责人杨公素、李权中、李平、陶永年等前往机场送行。阿尔巴尼亚驻中国大使馆参赞安东尼，罗马尼亚驻中国大使馆二等秘书顾古也前往机场送行。
第4版()
专栏：
我林业考察团访日后回到北京
新华社一九七三年十月二十二日讯 以黑龙江省林业总局局长张世军为团长、农林部林业局局长杨延森为副团长的中国林业考察团结束了在日本的参观考察，今天晚上乘飞机回到北京。