第3版()
专栏：
今年秋季中国出口商品交易会在广州隆重开幕
参加交易会的五大洲贸易界人士和海外华侨、港澳同胞，受到交易会负责人和工作人员的热烈欢迎
交易会举行盛大招待会，招待前来参加交易会的来宾，宾主七千多人出席
新华社广州一九七三年十月十五日电 一九七三年秋季中国出口商品交易会今天在广州隆重开幕。前来参加交易会的世界五大洲贸易界人士和海外华侨、港澳同胞，受到交易会负责人和工作人员的热烈欢迎。
这届交易会是从一九五七年举办以来的第三十四届交易会。随着我国国际关系的日益发展，目前已经有一百五十多个国家和地区同我国有着贸易往来。
今天，中国出口商品交易会所在地海珠广场上红旗飘扬，交易会大楼装饰一新，广场上空的红色汽球上，悬挂着“全世界人民大团结万岁！”等巨幅标语。
交易会在上午九时开幕。来宾们踊跃参观了交易会展览馆，同时有不少商品经过洽谈很快成交。
这届交易会的展览馆，展出了数万种出口商品的样品以及反映我国工农业生产和科学技术新成就的部分产品，还通过图片、实物和模型，介绍了我国各条战线新涌现的一批先进典型的事迹。整个展出，反映了我国各族人民在毛主席的无产阶级革命路线指引下，深入开展批林整风运动，认真贯彻执行党的社会主义建设总路线，在国民经济各条战线上所取得的巨大成就和我国对外贸易事业不断发展的兴旺景象。同时，显示出我国各族人民团结一致，继续前进，为实现党的第十次全国代表大会提出的各项战斗任务而奋斗的坚强决心。
今天晚上，交易会在东方宾馆、广州宾馆、人民大厦、华侨大厦和流花宾馆同时举行盛大招待会，宾主共七千多人出席了招待会。中国出口商品交易会主任、广东省革命委员会副主任陈郁，中国出口商品交易会副主任、广东省革命委员会副主任林李明，中国出口商品交易会副主任、广州市革命委员会副主任罗范群分别在招待会上讲话。他们代表中国出口商品交易会和广东省、广州市革命委员会向出席招待会的来宾表示热烈欢迎。他们指出，中国出口商品交易会一贯坚持平等互利、互通有无的对外贸易原则，发展了我国同世界各国各地区的贸易关系，增进了人民之间的友好往来。他们表示深信，这届交易会必将进一步增进我国人民同各国朋友间的贸易往来与友谊。
对外贸易部副部长陈树福向到会来宾祝酒。
圭亚那贸易和消费者保护部长乔治·金率领的圭亚那政府贸易代表团，布隆迪公共工程运输装备部长隆让·卡努马率领的布隆迪贸易代表团，赞比亚、马里、刚果、新西兰、澳大利亚、缅甸、马来西亚等国家的贸易代表团、贸易团体、商会组织、国营企业公司代表，以及一些国家驻中国使节、外交官员，应邀出席了招待会。
正在广州访问的芬兰赫尔辛基市市长图沃·奥拉及其随行人员，也应邀出席了招待会。
广东省革命委员会、中国人民解放军广州部队和广州市革命委员会的负责人王首道、肖元礼、欧致富、焦林义等出席了招待会。出席招待会的还有爱国人士郭棣活、方君壮，港澳知名人士王宽诚、何贤。
招待会结束后，来宾们分别观看了北京京剧团演出的革命现代京剧《杜鹃山》，陕西省歌舞剧院演出的歌舞节目，广东体操、技巧队和广东省惠阳地区杂技团表演的体操、技巧、杂技节目。（附图片）
右图：来宾们在交易会机械馆参观。
新华社记者摄（传真照片）
第3版()
专栏：
周恩来郭沫若会见并宴请美籍中国物理学家吴健雄、袁家骝
新华社一九七三年十月十五日讯 国务院总理周恩来，人大常委会副委员长、中国科学院院长郭沫若，今天晚上会见并宴请美籍中国物理学家吴健雄、袁家骝博士，同他们进行了亲切友好的谈话。
会见和宴会时在座的有关方面负责人和科学工作者有：
刘西尧、吴有训、王立芬、武衡、钱学森、罗青长、周培源、王蒂澂、钱三强、何泽惠、赵忠尧、张文裕、王承书、施汝为、顾静徽、力一、毕德显、林兰英、王蕴玉、迟群、谢静宜、王海容、林丽韫、唐闻生、田平、岳岱衡、方晓、李冠华、方洪昌、肖心文等。
第3版()
专栏：
人民出版社出版霍查同志在阿劳动党六届四中全会上所作的报告
新华社一九七三年十月十五日讯 人民出版社翻译出版恩维尔·霍查同志一九七三年六月二十六日在阿尔巴尼亚劳动党第六届中央委员会第四次全体会议上所作的报告《深入开展反对外来表现和对其采取自由主义态度的思想斗争》。
新华书店即将在全国各地发行。
第3版()
专栏：
李先念副总理、杨杰部长会见康凤根部长率领的朝铁道代表团
新华社一九七三年十月十五日讯 国务院副总理李先念、交通部部长杨杰，今天上午会见了以朝鲜铁道部长康凤根为团长、铁道部国际交通局局长金灿禹为副团长的朝鲜铁道代表团，同他们进行了亲切友好的谈话。
朝鲜民主主义人民共和国驻中国大使玄峻极参加了会见。
参加会见的还有交通部副部长郭鲁，有关方面负责人张彭寿、韩力平、何章明等。（附图片）
李先念、杨杰会见朝鲜铁道代表团，图为会见时合影。 新华社记者摄
第3版()
专栏：
姬鹏飞外长会见联合国开发计划署署长
新华社一九七三年十月十五日讯 外交部长姬鹏飞今天下午会见了联合国开发计划署署长鲁道夫·阿·彼得森、署长助理兼亚洲远东局局长拉金达拉·科马拉斯瓦米、署长助理约翰·欧弗，同他们进行了友好的谈话。
有关方面负责人卜明、毕季龙、曹贵彬等会见时在座。
第3版()
专栏：
姬鹏飞会见刚果新任驻华大使
新华社一九七三年十月十五日讯 外交部长姬鹏飞今天下午会见了刚果人民共和国新任驻中国大使迪厄多内·伊图阿，商谈递交国书事宜。
第3版()
专栏：
廖承志、张香山宴请冈田春夫大沼辉光等日本朋友
新华社一九七三年十月十五日讯 中日友好协会会长廖承志、副会长张香山今晚设宴欢迎以日本社会党国会议员冈田春夫为顾问、大沼辉光为团长的日本北海道南空知地区工人活动家访华团。冈田春夫夫人应邀出席了宴会。
出席作陪的我有关方面负责人有王晓云、孙平化、经普椿、韩西雅等。
日本北海道南空知地区工人活动家访华团是十四日晚到达北京的。
第3版()
专栏：
廖承志会长会见田中贞夫等日本朋友
新华社一九七三年十月十五日讯 中日友好协会会长廖承志今天上午会见了日本北海道开发厅访华团团长田中贞夫和团员渡边健、猪川重德、斋藤英二，同他们进行了亲切友好的谈话。会见时在座的有冯华、林克昌、刘学海、李福德等。日本北海道开发厅访华团是十月十一日到达北京的。在京期间，他们参观了城市绿化、人民公社和名胜古迹。访华团将去外地参观访问，然后回国。
第3版()
专栏：
黄树则会见并宴请秘鲁客人
新华社一九七三年十月十五日讯 卫生部副部长黄树则今晚会见并设宴招待秘鲁著名神经外科医生罗加教授及夫人。参加会见和宴会的有关方面负责人和医务界代表有冯传宜、徐守仁、王忠诚等。
秘鲁驻中国大使巴尔德斯的夫人也应邀出席。
第3版()
专栏：
秘鲁全国社会动员组织代表团到京
新华社一九七三年十月十五日讯 由秘鲁社会动员组织全国委员会副主任卡尔洛斯·德尔加多率领的秘鲁全国社会动员组织代表团，应农林部邀请来我国进行友好访问，今晚乘飞机到达北京。农林部副部长肖鹏和有关方面负责人陈德和、鲍光宗、尹佐珍、吴学艺、李永凯，以及我国驻秘鲁大使馆参赞王言昌等，前往机场迎接。秘鲁驻中国大使巴尔德斯和大使馆其他官员也到机场迎接。
第3版()
专栏：
各国驻华商务参赞和商务人员应邀参观访问南京无锡苏州
据新华社一九七三年十月十五日讯 应我国外贸部的邀请，各国驻中国使馆商务参赞和商务人员以及他们的夫人，最近到江苏省参观访问了南京市、无锡市和苏州市。
外贸部副部长李强和魏环图同志、副部长陈洁等陪同前往参观访问。
第3版()
专栏：
安莎通讯社董事长马尔杰里、社长莱普里到京
新华社一九七三年十月十五日讯 应新华通讯社邀请前来访问的意大利安莎通讯社董事长马尔杰里、社长莱普里以及他们的夫人于今晚到达北京。新华社副社长邓岗、总编室副主任彭迪以及钱行前往机场迎接。意大利驻中国大使特拉巴扎、大使馆公使比萨也到机场迎接。到机场迎接的还有安莎通讯社驻北京记者普林奇加莉。
第3版()
专栏：
新老干部互帮互学取长补短并肩前进
解放军沈阳部队某团新干部迅速成长，老干部更加朝气蓬勃，新老干部团结战斗，推动了部队建设的发展
据新华社沈阳一九七三年十月十五日电 人民解放军沈阳部队某团的新老干部，互帮互学，取长补短，新干部迅速成长，老干部更加朝气蓬勃，新老干部团结战斗，推动了部队建设的发展。
一批青年干部参加这个团老中青三结合的领导班子以后，团党委中的老干部，遵照毛主席关于“一切老干部应该以极大的热忱欢迎新干部，关心新干部”的教导，对青年干部积极支持、热情帮助。他们主动和这些青年干部谈心交心，向青年干部传授经验，帮助他们提高思想水平和工作能力。原党委副书记、团长高福元，是抗日战争时期参加革命的老干部。他关心新干部的成长，经常和青年干部一起实践，进行传帮带。一次，团党委成员中的一个青年干部，负责组织指挥一次野营训练。开始，因为这个青年干部缺乏经验，工作有些不够大胆。当时，高福元身体不好，上级决定让他养病。为了帮助这个青年干部提高组织指挥能力，他坚持参加野营训练，和这个青年干部吃、住在一起，耐心进行帮助。一次，部队在行军途中进行演习，这个青年干部在指挥时兵力部署不当，影响了后续部队占领制高点的时间，高福元就结合亲自经历的战例，向他介绍处置方法，帮他指挥。在高福元耐心细致的帮助下，这个青年干部后来较好地完成了指挥野营训练的任务，受到上级的表扬。
这个团的老干部也很注意向青年干部学习，对照青年干部的优点找自己的不足，推动自己不断前进。团党委每半年就要组织老干部进行一次座谈，交流、总结学习青年干部的体会。平时，青年干部工作中有了好的经验和体会，就虚心求教，用青年干部的先进思想和作风来激励、鞭策自己。党委委员、青年干部张洪云，长年在连队调查研究，扎扎实实抓基层建设。为了帮助一个后进连队改变面貌，他蹲点六个月，过细地做工作，认真解决问题，使这个连队取得了很大进步。党委成员的一个老干部，就主动请他介绍经验，学习他的做法，坚持在基层过细地做工作，用两个多月的时间，带领工作组摸了三个连队的情况，解决了连队建设中存在的一些问题，取得了很好的效果。党委成员、参谋长赵德举，原来是副团长、青年干部张福成的上级。他们经常在一起互相学习，交流经验。有一次，张福成负责组织指挥团里施工。由于他坚持用唯物论的反映论指导工作，亲自到施工现场和战士们一起劳动，摸索经验，加快了施工进度。赵德举便先后三次登门向他请教。赵德举还用这个青年干部的事迹教育自己，克服工作中的主观片面性，努力改进领导作风。
这个团党委的新老干部互相帮助，互相促进，促使新干部迅速成长，新老干部更加团结，推动了党委工作。今年上半年有一段时间，党委成员大部分外出，团里由党委成员中的一个青年干部主持工作。这个青年干部由于经验不足，工作一时没有抓上去。正在外地学习的党委书记、政委孙洪才热情写信，和他一起分析原因，总结经验教训，同时鼓励他树立信心，努力做好工作；刚从外地回来的副政委、老干部姚恩，也主动和他一起分担担子，制定改进工作的措施。由于党委“一班人”拧成了一股绳，不但这个青年干部的工作做得更好，团里也出现了一片新的气象。
第3版()
专栏：
登山比赛
天刚破晓，一阵清脆的集合号声划破哨所晨空。在解放军某部的演习场上，部队象一条龙，全副武装、精神抖擞地来到山脚下，开始了登山比赛。
只听排长一声令下，战士们就象猛虎般向山上飞奔。他们来到半山腰，一道两丈高的悬崖挡住去路。往下瞧是深谷，抬头望峭壁上挂满了冰凌。共产党员、班长冉继国一马当先，脱掉棉衣，踏着一个战士的肩膀，迅速抓住石缝的一棵松树枝，攀了上去。他回身把一根绳子拴在树上，让战士们抓住绳子，一个跟一个地很快攀上了悬崖。离山顶只有二十米了，战士们都感到精疲力竭。这时，突然响起了冲锋号声，排长高喊：“同志们冲啊！”大家顿时精神振奋，一个劲地往上冲。一班战士姜留坤最先到达山顶。
姜留坤是前年入伍从内地来到高山哨所的。当时，他对这里的气候、环境很不适应，在山路上跑不远就累得喘粗气。为了更好地完成守卫海防的任务，姜留坤决心加强体育锻炼。不管是炎热的盛夏，还是严寒的隆冬，他总是利用业余时间练习爬山，脚上磨起了血泡，手上被岩石割破了皮，树刺划破了脸，他仍然坚持不懈。经过一段时间的刻苦努力，他适应了这里的环境、气候，成了登山比赛的第一名。
新华社通讯员