第3版()
专栏：
塞内加尔首任驻中国大使向董必武代主席递交国书
新华社一九七三年十月九日讯 塞内加尔共和国首任驻中华人民共和国特命全权大使阿里·迪乌姆，今天上午向中华人民共和国代主席董必武递交了国书。
递交国书时在场的有塞内加尔驻中国大使馆参赞迪耶泰·谢雷斯·尤诺伊塞和其他外交官员。
我国外交部副部长何英、非洲司副司长赵源、礼宾司副司长朱传贤也在场。
第3版()
专栏：
周恩来 廖承志会见日本两个代表团
新华社一九七三年十月九日讯国务院总理周恩来，中日友协会长廖承志，今天晚上会见了以日中友协
（正统）理事长宫崎世民为团长、吉田法晴为副团长的日中友协（正统）代表团，以日中文化交流协会常任理事宫川寅雄为团长、白土吾夫为副团长兼秘书长的日中文化交流协会代表团，同他们进行了亲切友好的谈话。
参加今晚会见的日本朋友有：
日中友协（正统）代表团秘书长坂田辉昭，团员宫里悦、长久保孝吉、九?通昌、清水正夫、中村纪伊、篠原文治、小野乔；
宫川寅雄的夫人宫川千岁，日中文化交流协会代表团团员增田涉、谷口铁雄、林原龙吉、庆田八郎、网干善教、安永寿延、户室道子。
参加会见的还有：中日友协副会长张香山、王芸生，对外友协副会长杨骥，有关方面负责人和工作人员林丽韫、孙平化、王晓云、单达圻、李福德、王效贤、唐家璇等。（附图片）
周恩来、廖承志会见日中友协（正统）代表团和日中文化交流协会代表团，图为会见时合影。
新华社记者摄
第3版()
专栏：
周恩来廖承志会见古井喜实田川诚一等日本朋友
新华社一九七三年十月九日讯 国务院总理周恩来，中日友协会长廖承志，今天晚上会见了古井喜实一行、日本自民党众议院议员田川诚一一行等日本朋友，同他们进行了亲切友好的谈话。
参加会见的日本朋友有：
随同古井喜实来访的尾坂雅人、足立利喜雄、浜崎贡三、广田喜代治、广谷繁藏、河田博志、永田文俊、藤谷正太郎、竹本宪治、竹本正实、安藤允雄、河田贤一、藤冈忠信、吉原良辅、入江伸二、细田忠春、广岛了辅、入泽宏、岛田铁雄、山吉操；
随同田川诚一来访的冈本良平、佐佐木总一郎、谷中常司、谷川直武、谷川安代、米山市郎、木村英作、坂仓等、今井武志、河野刚雄、清川谨三、森有吉、小林恒友、川田章、横山隆二、永井英慈、杉原喜代次、杉本伊津子、高桥正武、加藤行一、野岛一弘、神保浩、森本刚次。
日本驻中国大使小川平四郎参加了会见。
参加会见的还有中日友协副会长张香山、王芸生，有关方面负责人和工作人员林丽韫、孙平化、王晓云、单达圻、金苏城、王效贤、肖棣华、叶启滽等。（附图片）
周恩来、廖承志会见古井喜实、田川诚一等日本朋友，图为会见时合影。 新华社记者摄
第3版()
专栏：
李先念白相国会见新西兰贸易代表团
新华社一九七三年十月九日讯 国务院副总理李先念、外贸部长白相国，今天上午会见了以新西兰海外贸易部长沃尔丁为团长、沃尔克为副团长的新西兰贸易代表团全体成员，同他们进行了友好的谈话。
新西兰驻中国大使威廉·布赖斯·哈兰参加了会见。
参加会见的还有我有关方面负责人郑拓彬、吴凡吾、陈凌风等。（附图片）
图为会见时合影。 新华社记者摄
第3版()
专栏：
中国交通部和朝鲜铁道部关于国境铁路的协定在京签字
新华社一九七三年十月九日讯 中华人民共和国交通部和朝鲜民主主义人民共和国铁道部关于国境铁路的协定今天在北京签订。中国交通部部长杨杰和朝鲜铁道部部长康凤根分别在协定上签字。
出席签字仪式的有交通部副部长郭鲁以及有关方面负责人张彭寿、韩力平、沈伟良、何章明等。朝鲜驻中国大使玄峻极也出席了签字仪式。
第3版()
专栏：
邓小平会见墨西哥体育联合会主席和墨西哥足球代表团团长
新华社一九七三年十月九日讯国务院副总理邓小平今天下午会见了墨西哥体育联合会主席何塞·加西亚·塞万提斯夫妇和墨西哥足球代表团团长萨尔瓦多·阿拉尼斯，同他们进行了友好的谈话。
会见时在座的有：
墨西哥驻中国大使安吉亚诺；
国家体委负责人李青川，我国前驻墨西哥大使熊向晖，有关方面负责人王拓、魏明、陈德和、宋中、郭雷、赵希武。（附图片）
邓小平副总理会见墨西哥朋友，图为会见时合影。
新华社记者摄
第3版()
专栏：
中国和新西兰政府贸易协定在京签字
新华社一九七三年十月九日讯 中华人民共和国政府和新西兰政府贸易协定今天上午在北京签字。我国外贸部长白相国和新西兰贸易代表团团长、海外贸易部长沃尔丁，分别代表本国政府在协定上签了字。
出席签字仪式的有：
新西兰驻中国大使威廉·布赖斯·哈兰，大使馆参赞约翰·加林·卡特，代表团团员布罗德本特、墨里、布雷姆纳、埃尔德；我有关方面负责人郑拓彬、蔡新德、于黎光、王绍禹、傅兴等。
第3版()
专栏：
芬兰赫尔辛基市长离京去我国南方访问
北京市革委会主任吴德等到车站送行
新华社一九七三年十月九日讯 芬兰赫尔辛基市长图沃·奥拉和随同访问的芬兰朋友，在北京市革命委员会副秘书长王笑一陪同下，今天乘火车离开北京去南京、上海、广州访问，然后回国。
芬兰驻中国大使海莱尼乌斯和大使馆参赞哈卡宁也陪同前往。
北京市革命委员会主任吴德，有关方面负责人王本祚、马洪恩到车站送行。
到车站送行的还有芬兰驻中国大使海莱尼乌斯的夫人和大使馆其他外交官员。
今天下午，吴德主任会见了图沃·奥拉市长，双方进行了友好的交谈。
芬兰朋友在北京期间游览了名胜古迹，参观了全国工艺美术展览和医院。
第3版()
专栏：
李达副总参谋长举行宴会欢迎瑞典陆军司令阿姆格伦中将
新华社一九七三年十月九日讯 中国人民解放军副总参谋长李达和张乃一同志，今天晚上举行宴会，欢迎瑞典陆军司令阿姆格伦中将和夫人。
瑞典驻中国大使比扬贝格和夫人，大使馆外交官员也应邀出席宴会。
在充满友好气氛的宴会上，李达副总参谋长和阿姆格伦中将先后祝酒，共祝中瑞两国人民和军队之间的友谊不断发展。出席宴会的还有我有关方面负责人贺晋年、刘海清、李钟奇、王栋、靳玉峰、朱开印等。
第3版()
专栏：
中华全国体育总会宴请
非洲体育最高理事会秘书长及其随行人员
新华社一九七三年十月九日讯 中华全国体育总会今天举行宴会，欢迎非洲体育最高理事会秘书长让—克洛德·冈加及其随行人员。刚果驻中国大使馆临时代办迪亚瓦拉也应邀出席宴会。
国家体委负责人李青川，有关方面负责人王拓、周明基、宋中、任超、周正，出席宴会作陪。
在充满友好气氛的宴会上，李青川和让—克洛德·冈加讲了话，共祝中国和非洲体育界之间的友谊不断发展。他们一致表示，在今后的共同斗争中加强团结，互相支持。
第3版()
专栏：
为墨西哥体育联合会主席和墨西哥足球代表团访华
墨西哥驻中国大使安吉亚诺举行酒会
新华社一九七三年十月九日讯 墨西哥驻中国大使安吉亚诺为墨西哥体育联合会主席何塞·加西亚·塞万提斯夫妇和墨西哥足球代表团访问我国，今天下午在大使馆举行酒会。国家体委负责人李青川，我国前驻墨西哥大使熊向晖和夫人，有关方面负责人张联华、魏明、郭雷、王文忠、赵希武，以及我国足球教练员和运动员应邀出席酒会。
墨西哥体育联合会主席何塞·加西亚·塞万提斯和夫人，墨西哥足球代表团团长萨尔瓦多·阿拉尼斯以及代表团全体成员，出席了酒会。
酒会始终洋溢着中墨两国人民和运动员之间的热烈友好气氛。
第3版()
专栏：
日本众议院外务委员访华议员团到京
新华社一九七三年十月九日讯 以日本众议院外务委员会委员长藤井胜志为团长、众议院议员冈田春夫为副团长的日本众议院外务委员访华议员团一行八人，应中日友好协会邀请来我国访问，今天下午乘飞机到达北京。
冈田春夫先生的夫人也同机到达。
到机场欢迎的有中日友好协会副会长张香山，人大常委会副秘书长连贯，以及有关方面负责人孙平化、王晓云、张昌、陈抗、金苏城等。
日本驻中国大使小川平四郎和大使馆外交官员也到机场迎接。
第3版()
专栏：
墨西哥市业余青年足球队同北京学生联队进行友谊比赛
邓小平副总理等观看比赛
新华社一九七三年十月九日讯 墨西哥市业余青年足球队今晚在北京工人体育场同北京学生联队进行了友谊比赛。客队以三比二获胜。
国务院副总理邓小平，国家体委负责人李青川，我国前驻墨西哥大使熊向晖，有关方面负责人王拓、魏明、陈德和、郭雷、赵希武，观看了比赛。
墨西哥体育联合会主席何塞·加西亚·塞万提斯夫妇，墨西哥足球代表团团长萨尔瓦多·阿拉尼斯，墨西哥驻中国大使安吉亚诺，应邀观看了比赛。
比赛前，邓小平、李青川等同何塞·加西亚·塞万提斯、萨尔瓦多·阿拉尼斯、安吉亚诺，走下主席台，会见了两国运动员，同他们一一握手。
今晚的比赛吸引了五万多观众。
在比赛中，墨西哥市业余青年足球队防守很严。北京学生联队多次射门没有成功。比赛开始后十四分钟，主队右中卫于景连在对方球门区接了一个高吊球，用头顶球破门。上半时主队以一比零领先。下半时比赛开始后，北京学生联队又踢进一球。
客队加强进攻，在最后十五分钟的比赛中，左边锋门多萨，左内锋加维诺，右前卫德拉罗莎，在北京学生联队球门区外四至五米的地方起脚破门，连得三球。
两国运动员的友谊比赛博得了观众的热烈掌声。
第3版()
专栏：
南斯拉夫新任驻中国大使向董必武代主席递交国书
新华社一九七三年十月九日讯 南斯拉夫社会主义联邦共和国新任驻中华人民共和国特命全权大使米洛伊科·德鲁洛维奇，今天上午向中华人民共和国代主席董必武递交了国书。
递交国书时在场的有南斯拉夫驻中国大使馆公使衔参赞波什诺维奇和其他外交官员。
我国外交部副部长何英、苏欧司副司长项钟圃、礼宾司副司长朱传贤也在场。