第5版()
专栏：
西哈努克亲王和宾努首相分别致电孙德胜主席和范文同总理
最热烈祝贺越南人民的光辉节日
新华社一九七二年九月五日讯 据柬埔寨通讯社报道，柬埔寨国家元首、柬埔寨民族统一阵线主席诺罗敦·西哈努克亲王最近打电报给越南民主共和国主席孙德胜和政府总理范文同，柬埔寨民族统一阵线中央政治局主席、柬埔寨王国民族团结政府首相宾努亲王打电报给越南民主共和国政府总理范文同，最热烈地祝贺越南民主共和国成立二十七周年。
西哈努克亲王的电报说：“值此喜庆的时机，我向越南民主共和国表示我们极大的钦佩。以罪大恶极的理查德·尼克松为头目的美国正竭力破坏越南民主共和国，而越南民主共和国凭着其人民、党、政府、武装力量和领导人无与伦比的英雄气概，已使这些卑鄙无耻的侵略者遭到惨重的失败。”
电报说：“这不仅是为了拯救自己的国家，而且也是为了拯救第三世界和人类，其中包括美国人民。历史定将确认越南民主共和国在打败作为有史以来最恶劣的帝国主义和人类所面临的奇灾大祸的美帝国主义的进程中所起的压倒一切的决定性作用。”
电报说：“我也借此机会向越南民主共和国表示我们衷心的谢意，感谢越南民主共和国在我们为救国和祖国的彻底解放而进行的历史性斗争中所给予的无可估量的支持和援助。越南民主共和国可以相信我们的永恒情谊和声援。我们战斗在一起、胜利在一起，我们将同兄弟的越南南方人民和老挝人民一道，建设一个自由、民主、繁荣和光辉灿烂的印度支那。”
宾努首相的电报说：“最近，尽管尼克松政府疯狂地进行野蛮轰炸，特别是轰炸人口稠密区和红河堤坝系统，并对越南民主共和国的港口布雷，英雄的越南人民和越南民主共和国政府忠于伟大的胡志明主席的遗嘱，响应越南劳动党的号召，给了美国侵略者以严厉的惩罚，打下了数百架美国强盗飞机、击伤了几十艘美国军舰，增强了越南民主共和国的经济和国防力量，出色地、卓有成效地完成了作为越南南方人民的强大的大后方的神圣任务。”
电报说：“柬埔寨人民忠于一九七○年四月印度支那人民最高级会议的联合声明，决心进一步加强同兄弟的越南人民和老挝人民的兄弟情谊和战斗团结，以便一道战胜我们的共同敌人美帝国主义及其走狗。柬埔寨人民决心在以国家元首诺罗敦·西哈努克亲王为主席的柬埔寨民族统一阵线的胜利旗帜下，继续进行目前的神圣斗争，决不妥协、决不后退，不管有多大的困难和牺牲，也不管时间多长，一直斗争到彻底胜利。”
第5版()
专栏：
越南南方人民武装英勇战斗取得新战果
在土龙木、广治和槟椥三省九月初歼灭大批敌人
新华社河内一九七二年九月五日电 据越南南方解放通讯社报道，越南南方土龙木、广治、槟椥三省军民九月初英勇战斗，取得新战果。
土龙木省解放军九月一日中午在保邦地区十三号公路上猛烈截击从平隆省新开、道欧地区后撤的伪军，经过近三个小时的激烈战斗，解放军打死、打伤和俘虏敌人五百名，缴获许多武器和军用物资。与此同时，解放军和地方部队还截击了前来救援的敌军，击毁装甲车五辆，消灭敌人六十多名。
广治省解放军九月一日和二日在长福、上原、隆兴、石罕和簪里北面向敌人发起进攻，消灭伪军伞兵和海军陆战队四百五十名，击毁坦克、装甲车四辆，击落敌机三架；并且炮轰长寿和梅洞两地的敌军炮兵阵地，击毁大炮六门，摧毁了许多弹药库。
槟椥省人民解放武装力量九月一日截击了从槟椥市前往梅棋县润富新乡给其同伙解围的一个保安营，使敌军受到很大伤亡。（附图片）
广治—承天战场的越南南方人民解放武装力量战士准备截击美政地区的敌人。 越南通讯社稿（新华社发）
第5版()
专栏：
越南南方共和临时革命政府代表团
访问刚果人民共和国
新华社布拉柴维尔一九七二年九月一日电 由黄潘率领的越南南方共和临时革命政府代表团，应刚果政府的邀请，从八月十四日到二十九日对刚果人民共和国进行了访问。
在代表团逗留刚果期间，刚果劳动党政治局委员、组织和宣传委员会主席皮埃尔·恩泽，刚果劳动党政治局委员、国务委员会副主席昂热·爱德华·庞吉和刚果劳动党中央委员会委员、外交部长亨利·洛佩斯分别接见了代表团。同时，代表团还同刚果工会联合会、刚果社会主义青年联盟和刚果妇女革命联盟等群众组织的负责人进行了接触。
刚果争取各国人民友好协会就越南南方共和临时革命政府代表团访问刚果发表了一封信，重申刚果人民无条件地全力支持越南南方人民为反对美国侵略而进行的英勇不懈的民族解放斗争。
信中强调指出，刚果争取各国人民友好协会和刚果人民反对美国霸权，要求无条件地从越南南方撤走所有美国军队。
第5版()
专栏：
庆祝越南民主共和国成立二十七周年
瑞典越南委员会举行招待会
新华社斯德哥尔摩一九七二年九月一日电 瑞典越南委员会九月一日下午在斯德哥尔摩举行招待会，庆祝越南民主共和国成立二十七周年。
应邀出席招待会的一百多位客人中有越南民主共和国驻瑞典大使阮友吴，越南南方共和驻瑞典新闻处主任黎芳。
中国驻瑞典大使馆参赞张法典和朝鲜民主主义人民共和国驻瑞典新闻处副主任郑洪哲也应邀出席了招待会。出席招待会的还有一些国家驻瑞典的使节。
瑞典越南委员会主席比吉塔·达尔出席招待会并讲了话，她高度赞扬越南人民在艰苦的条件下二十七年来在国家建设中所取得的伟大成就，并强烈谴责美帝国主义的战争罪行。她在讲话中高呼：“越南人民为自由、和平和社会正义而进行的斗争万岁！”
第5版()
专栏：
我驻赞比亚大使向卡翁达总统递交国书
新华社卢萨卡一九七二年九月四日电 中华人民共和国新任驻赞比亚共和国特命全权大使李强奋，九月四日下午向赞比亚共和国总统卡翁达递交了国书。递交国书仪式后，卡翁达总统同李强奋大使进行了亲切友好的谈话。
递交国书时在场的有：赞比亚外交部代部长、农村发展部长卡曼加，外交部代理常任秘书奇穆卡，外交部礼宾司司长蒙坎塔、副司长莫约。
中国大使馆参赞林松、商务参赞于宝森和经济参赞江平也在场。
李强奋大使是八月二十八日到达卢萨卡的。
第5版()
专栏：
特鲁多总理和夫人等参观加拿大全国展览会中国馆
新华社多伦多一九七二年九月四日电 加拿大总理特鲁多和夫人九月四日下午参观了在多伦多举行的一九七二年加拿大全国展览会的中国馆。
陪同特鲁多总理和夫人参观的有加拿大劳工部长马丁·奥康内尔、加拿大全国展览会主席科里根和夫人、加拿大全国展览会总经理加里克和夫人。
中国驻加拿大大使姚广和夫人、中国展览团副团长鲁凤春和中国大使馆商务参赞方印陪同特鲁多总理和夫人等进行了参观。
参观后，特鲁多总理和夫人等加拿大客人在展览馆的休息室受到热情接待，并同中国主人进行了友好谈话。
第5版()
专栏：
结束在辽宁的访问
埃及政府工业代表团前来北京
新华社沈阳一九七二年九月五日电 由埃及纺织组织总经理阿里·法赫密·塔哈率领的埃及政府工业代表团结束了对辽宁的访问，今天晚上乘火车离开沈阳前往北京。
辽宁省革委会副主任杨迪，沈阳市革委会副主任朱维仁等到车站欢送。
埃及政府工业代表团是由对外经济联络部局长程飞陪同于四日晨从北京乘火车到达沈阳的。当天晚上，辽宁省革委会举行宴会欢迎埃及贵宾。杨迪副主任和塔哈团长在宴会上共祝中埃两国人民在反对帝国主义斗争中的战斗友谊不断发展，祝中埃两国经济技术合作关系不断加强。
代表团在沈阳期间，参观了沈阳第一机床厂、沈阳变压器厂、沈阳市重工公社粉末冶金厂、沈阳标准件厂、沈阳电缆厂和抚顺石油二厂，贵宾们受到工厂负责人和工人群众的热烈欢迎。
第5版()
专栏：
国际乒联和厄瓜多尔、土耳其、哥伦比亚、乌拉圭等国乒协和体育组织负责人到京
新华社一九七二年九月五日讯 前来参加亚非拉乒乓球友好邀请赛筹备委员会会议的国际乒联副主席阿明·阿布·赫夫，厄瓜多尔乒协主席路易斯·罗德里格斯，前来参加第一届亚洲乒乓球锦标赛和亚乒联盟第一次代表大会的土耳其体育局局长费赫米·丁杰尔，前来参观第一届亚洲乒乓球锦标赛的哥伦比亚乒协委员路易斯·乌里维、乌拉圭乒协主席维多利奥·塞奇，今天晚上乘飞机同时到达北京。
第一届亚洲乒乓球锦标赛组织委员会副主任李青川，有关方面负责人靳其祥、笪仲、关惠光，以及埃及乒协代表团团长哈桑·阿布·赫夫，约旦乒协主席法耶兹·努瓦尔，埃及驻中国大使馆二等秘书马克尔，前往机场迎接。
第5版()
专栏：
我人民解放军军官休假组回到北京
新华社一九七二年九月五日讯 以中国人民解放军济南部队副司令员孙继先为组长、上海警备区政治委员刘耀宗为副组长的中国人民解放军军官休假组，在罗马尼亚休假和进行友好访问后，今天乘飞机回到北京。
中国人民解放军副总参谋长彭绍辉，有关方面负责人李元明、朱开印、王明修，以及中国驻罗马尼亚大使馆武官林千等，到机场迎接。
罗马尼亚驻中国大使馆临时代办基伏，武官扬·杜贝什迪亚努上校，以及即将离任回国的原武官乔治乌上校，也到机场迎接。
休假组在罗马尼亚期间，参观访问了部队、军事院校、工厂和国营农场，游览了名胜古迹。
第5版()
专栏：
我青年代表团 我国家足球代表团到达平壤
新华社平壤一九七二年九月五日电 以中共中央候补委员、广东省革命委员会副主任梁锦棠为团长的中国青年代表团，九月五日乘火车到达平壤，应邀参加朝鲜民主主义人民共和国国庆二十四周年庆祝活动并进行友好访问。
朝鲜社会主义劳动青年同盟中央委员会委员长金时鹤、副委员长文炳禄，朝鲜劳动党中央委员会副部长李锡春，社会主义劳动青年同盟平壤市委员会委员长姜卫德以及青年学生等数百人到车站热烈欢迎。
中国驻朝鲜大使馆临时代办张书元也到车站迎接。
新华社平壤一九七二年九月五日电 以赵希武为团长、陈家亮为副团长的中国国家足球代表团九月五日乘火车到达平壤，对朝鲜民主主义人民共和国进行友好访问。朝鲜体育指导委员会副委员长金得俊和有关部门人员、足球运动员、学生等数百人到车站热烈欢迎。中国驻朝鲜大使馆临时代办张书元也到车站迎接。
当天晚上，金得俊副委员长举行了欢迎宴会。
第5版()
专栏：
美国医生罗森等到京
新华社一九七二年九月五日讯 应中华医学会的邀请前来我国进行友好访问的美国著名耳科医生赛缪尔·罗森夫妇和美国公共卫生副教授维克多·赛德尔夫妇于今天到京。到机场欢迎的我有关方面负责人和首都医务界代表有高金萼、范光、徐荫祥、刘奎等。
第5版()
专栏：
何英副部长和王浩同志宴请布隆迪常驻联合国代表特伦斯和夫人
新华社一九七二年九月五日讯 外交部副部长何英和王浩同志四日晚上设宴招待正在我国访问的布隆迪共和国常驻联合国代表恩桑泽·特伦斯和夫人。
参加宴会的有外交部国际条法司司长安致远、非洲司司长何功楷以及有关方面负责人沈韦良、朱启祯等。
宴会前，何英副部长会见了恩桑泽·特伦斯，同他进行了亲切友好的谈话。
布隆迪客人是应我国外交部邀请前来进行友好访问，于九月三日到达北京的。
第5版()
专栏：
谢华会见并宴请美国心脏学专家戴蒙德夫妇
新华社一九七二年九月五日讯 中华医学会负责人谢华今天下午会见并宴请美国心脏学专家戴蒙德夫妇，同他们进行了友好的谈话。
参加会见和宴会的我有关方面负责人和首都医务界代表有吴阶平、郭兴国、徐守仁、吴英恺、马旭、吴蔚然以及马海德、苏菲。
第5版()
专栏：
我政府民航代表团到达安卡拉
新华社一九七二年九月五日讯 安卡拉消息：由中国民用航空总局副局长马仁辉率领的中国政府民航代表团，九月四日下午到达安卡拉，对土耳其共和国进行友好访问。
代表团在机场受到土耳其外交部国际条法司司长阿瑟姆·阿基亚马奇、副司长于克塞尔·索伊勒梅斯和交通部民航局局长贾希特·登奇索伊的欢迎。
前往机场欢迎的还有中国驻土耳其大使刘春。
第5版()
专栏：
巴基斯坦国民银行董事长尼什塔尔等到京
新华社一九七二年九月五日讯 巴基斯坦国民银行董事长贾米尔·尼什塔尔和夫人，国外部经理沙夫卡特·阿里·库雷希应中国银行的邀请，于今天乘飞机到达北京。中国银行代董事长乔培新，副总经理王有成，巴基斯坦驻中国大使馆二等秘书赛义德，前往机场迎接。
第5版()
专栏：
联合国教科文组织总干事勒内·马厄等离京
新华社一九七二年九月五日讯 联合国教育、科学及文化组织总干事勒内·马厄等结束了在中国的友好访问，今天上午乘飞机离开北京。国务院科教组组长刘西尧、文化组成员石少华和有关方面负责人凌青、胡沙、田进、胡守鑫等前往机场欢送。
勒内·马厄等在京期间与我有关方面进行了友好会谈，并参观了工厂、人民公社、大学，游览了名胜古迹。
法国驻中国大使馆临时代办马乐也到机场送行。
第5版()
专栏：
加拿大贸易展览会展览团正副团长离京回国
新华社一九七二年九月四日讯 加拿大贸易展览会展览团团长罗杰、副团长斯特林格，今天乘飞机离开北京回国。中国国际贸易促进委员会副主任李西夫和有关方面负责人董超、孔凡政等前往机场送行。
加拿大驻中国大使馆商务参赞郭保生等也到机场送行。