1972年9月23日人民日报 第2版

第2版()
专栏：

全面实现《纲要》
赵丰年
在党的领导下，亿万农民正在为实现《全国农业发展纲要》而奋斗。粮棉产量上《纲要》的县、社、队一批又一批涌现。这是农业学大寨运动的一项重要成果。
怎样才是上《纲要》？怎样才能上《纲要》？随着运动的深入发展，对这些问题需要有更加明确的认识。
有的同志说，“我们这里地多，人少，劳力紧张，要上《纲要》必须压缩耕地面积”；有些地少人多地方的同志，满足于粮棉亩产量上了《纲要》，而不大注意提高每人平均生产量；有的同志认为上《纲要》就是增产粮食，忽视多种经营；有的同志急于上《纲要》，而作风不正，以致欲速不达。这些想法和做法都是没有理解《纲要》的精神实质，甚至还有私心杂念在作怪。
毛主席亲自主持制定的《全国农业发展纲要》是发展我国社会主义农业、建设社会主义新农村的斗争纲领，是毛主席革命路线在农业方面的重要体现。它反映了广大农民和农村干部发展集体经济，改变农村一穷二白面貌的强烈愿望。实现《纲要》提出的任务，就是要以路线为纲，充分调动广大农民的社会主义积极性，不断批判资本主义倾向，巩固和壮大社会主义集体经济，巩固农村的无产阶级专政，为革命作出更大贡献。
《纲要》总共四十条，“大力提高粮食的产量和其他农作物的产量”是其中重要的一条。《纲要》中对于粮食的年产量，划分三种地区，规定三种不同的单位面积产量指标，这是根据不同地区的自然条件和生产发展水平提出的要求。实现《纲要》指标，应该是单位面积产量、总产量和每人平均生产量的全面提高，应该是对国家有更多的贡献。
有些地广人稀、自然条件差的地区，单产虽然较低，但总产量和每人平均生产量较高，对国家的贡献不少。这种地区，一方面要充分发挥群众的智慧和力量，建设基本农田，加速实现农业机械化，认真实行农业“八字宪法”，提高单位面积产量；一方面要充分运用地多的条件，继续提高总产量和每人平均生产量。
《纲要》中规定若干自然条件特别不好的地区和地广人稀地区“可以按照情况，另外规定增产指标”；只要能较大幅度地增加总产量和每人平均生产量就好。如果只是为了追求单产上《纲要》而盲目压缩耕地面积，结果总产减少了，那就不符合《纲要》的基本精神了。另一方面，单纯为了追求每人平均生产量的提高而盲目开荒，破坏山林、草场，也是不对的。应当严格按照《纲要》的规定：“在垦荒的时候，必须同保持水土和发展畜牧业的规划相结合，避免水土流失，避免破坏树林和破坏必需的草原。”
《纲要》规定：“在优先发展粮食生产的条件下，各地应当发展农业的多种经济”。《纲要》总结了我国农业生产的经验，对各种农作物和畜牧业、林业、水产和山区经济的发展等等都提出了要求，体现了农、林、牧、副、渔和粮、棉、油、麻、丝、茶、糖、菜、烟、果、药、杂合理安排、全面发展的方针。不可把上《纲要》理解为单纯抓粮食，为此挤掉林、牧、副、渔各业的人力和物力，挤掉经济作物的肥和水。以粮为纲，是要抓住这个纲带动多种经济全面发展；多种经济全面发展，又可以为多快好省地增产粮食创造有利条件。如果孤立地抓粮食，实行单一经营，即使粮食生产一时有所提高，也是难以稳定的。贯彻执行“以粮为纲，全面发展”的方针，才是对待《纲要》的正确态度。
加速实现《纲要》，发展社会主义农业靠什么？靠马克思主义、列宁主义、毛泽东思想，靠党的路线和政策，靠五亿农民，靠大寨精神。只要象大寨那样用毛泽东思想教育群众，把群众发动起来，自力更生，艰苦奋斗，就会加快实现《纲要》的步伐。有的同志缺乏群众观念，为了急于上《纲要》，就搞命令主义，瞎指挥，不问客观条件，乱提口号，搞“一刀切”；甚至追求虚名，弄虚作假，干扰毛主席的革命路线和政策，挫伤群众的积极性，损害集体经济。这些不正之风，必须坚决改正。
《纲要》第四十条指出，工农必须互相支援。实现《纲要》不仅是农业部门的事，而且是全党和全国人民的事。各行各业都要支援农业。
过去由于刘少奇一类骗子的干扰和破坏，拖延了实现《纲要》的时间。我们要遵照毛主席“路线是个纲，纲举目张”的伟大教导，深入进行路线教育，批修整风，鼓足干劲，力争上游，团结战斗，把由于被刘少奇一类骗子干扰和破坏而耽误的时间抢回来，为加速实现《纲要》而努力。

第2版()
专栏：

重视山区　重视总产　重视贡献
河北省平山县劈山改河扩大耕地面积力争增加总产
河北省平山县在深入开展农业学大寨运动中，根据山区特点，挖掘农业增产潜力，在大搞原有农田的基本建设的同时，有计划地开山改河，拦河筑坝成滩，担土灌淤造田，两年扩大耕地一万二千多亩。
平山县位于峰峦起伏的太行山区。这里山高土质薄，地少石头多，全县平均每人只有一亩地。在学大寨运动中，经过几年艰苦奋斗，粮食产量连续四年跨过《纲要》，一九七○年粮食平均亩产达到五百三十斤。全县粮食生产虽然连续上升，对国家贡献却不大，有时还要国家供应部分粮食。如何扭转这种局面？县革委会组织了十几个调查组，针对这个问题，到群众中去，到深山老峪中去，到沙丘秃岭上去，行程两万余里，走遍了全县五十二个公社，三百多个大队。
在调查研究中发现了桑元口公社太堡岭大队凿山改河造田，粮食总产大幅度增加的生动事迹，使他们受到了启发。这个大队远离县城，座落在深山老峪里，每人平均半亩地，虽然粮食亩产早在一九六五年就过了“黄河”，但由于人多地少，年年还得吃国家统销粮。一九六五年冬，广大群众在种好现有耕地的基础上，开始扩大耕地。他们以愚公移山的精神，经过五年的艰苦奋战，在一架石头山上凿了引水洞，筑起一条大坝，迫使汹涌的河水直流而去。他们又在二里多长的圆椅形大弯的河床里，抬石垒坝，担土造田，扩大耕地。全队耕地面积增加了近两倍。一九七○年粮食总产由一九六五年的两万斤猛增到十万多斤，从此结束了吃粮靠国家的历史，为国家贡献了粮食。
从太堡岭的巨大变化中，县革委会看到了山区蕴藏着巨大的农业增产潜力。他们帮助太堡岭认真总结单产、总产一起上的先进经验，大力推广。太堡岭的行动很快地变成了全县人民的行动。深山区采取凿山洞改河道的办法，冶河两岸采取筑坝改河成滩的办法，丘陵地区采取劈山填沟成田的办法，扩大耕地面积。
随着山区扩大耕地工程的进展，困难越来越多。汹涌的冶河，从杨西冶公社流过。在旧社会，冶河两岸的杨西冶、范西冶、宋西冶等五个村庄，受着严重的水害。每当山洪暴发，这几个村庄的良田、房舍常被吞没。“冶河老虎水，吞田把村毁”，正是当时的写照。人们计划把冶河水拦腰斩断，叫河水让路，使河滩献粮。可是一无资金，二无物料，三无技术。怎么办？杨西冶、范西冶等五个大队的贫下中农，在党支部的领导下，展开了一场大辩论。有的说：“大寨人自力更生，把穷山窝建成了社会主义新农村，我们就不能自力更生，改河造田？”有的说：“我们贫下中农决不当伸手派，要当动手派！”由此，五个大队的干部和社员打响了改河成滩，战胜“老虎水”的战斗。经过一个冬春的奋战，在河滩上挖了一条百米宽，一千七百米长，两米多深的疏通河道，并筑起一条大石坝，使汹涌的冶河水，乖乖地腾出了两千多亩面积的河床，已造出良田三百多亩，今年种上了庄稼。沉睡千年的乱石荒滩焕发了青春。
平山县各个社队，本着既抓长远建设，又要搞好当年生产的原则，对扩大山区耕地的工程，实行了全面规划，分期安排；并尽量做到当年造地，当年种植，当年受益。广大社员群众越干越有奔头，生产积极性越来越高。位于滹沱河畔的十里坪公社风山沟大队，在河滩上筑坝成滩，造地八十多亩。他们根据本队人力、物力条件，坚持年年筑坝淤地，年年种上一片庄稼。去年他们在这八十多亩地里，种上小麦、稻谷等作物，经过精心管理，获得了平均亩产三百多斤的好收成。丘陵地带的岗南公社韩庄大队，采用劈坡深翻土地的办法，扩大耕地。他们在这新开的生地里种上玉米，当年亩产玉米六百多斤。
去年全县在新扩大的耕地上种植了六千多亩粮食作物，第一年就获得了较好的收成，平均亩产三百多斤，仅这一项就增产粮食一百八十多万斤。
本报通讯员（附图片）

第2版()
专栏：

多种经营大有利于粮食增产
内蒙古多伦县榛子山四队以粮为纲全面发展
多伦县上都河公社榛子山四队，四十七户，一百九十三人，耕地二千八百六十四亩。过去，由于耕作粗放，粮食亩产最多七、八十斤。多年来流传着“榛子山，大荒滩，亩产百斤难上难”的说法。一九六四年以后，他们认真执行“以粮为纲，全面发展”的方针，狠抓粮食生产，同时积极开展多种经营。八年来，向国家交售粮食六十七万多斤，队里储备粮食七万多斤。
六年来，这个队农业为牧业提供秸草八十余万斤，各种饲料十六万多斤。一九七一年全队大小牲畜发展到一千五百七十七头（只），比一九六五年增长三点五倍；集体养猪，一九六五年仅一口，现在发展到七十三口，连同社员饲养的，已实现一人一猪。牧业收入，去年达一万一千多元，占总收入的百分之二十一。
畜牧业生产的发展，又为农业生产提供了耕畜和大量肥料。亩施肥量由一千多斤增到五千多斤。去年受灾，平均粮食亩产量仍达一千四百五十斤，比一九六二年提高近四倍。
农业、牧业的发展，为副业生产广开了门路。他们利用农闲时间，组织辅助劳力，兴办了油坊、米面加工、粉坊、铁匠炉等。七年来，除满足本队需要外，还增加收入五万五千多元，平均每年占总收入的百分之二十。
农、牧、副业的发展，增加了公共积累，加速了机械化进度。生产队还清了欠款，还积累了公积金九千一百多元，公益金一千八百多元，并购置了柴油机、拖拉机、电动机、磨面机、碾米机、脱谷机、粉碎机、榨油机和拖车、胶轮车等各种机具二十多台，腾出了大批劳动力，提高了劳动效率。过去全队社员的口粮，用石碾子加工，每年就得占用一千四百多个人工，半数妇女劳力不能参加集体生产。实现机械化后，每年仅用五十个工就能全部加工完。腾出的劳力多了，又为精耕细作、掌握农时创造了条件。
随着生产的发展，集体经济愈加巩固，社员生活也不断改善。一九七一年每个劳力平均收入三百七十多元，每个劳动日值一元四角七分，比一九六二年提高两倍多。现在全队百分之九十以上的户有余粮和个人储蓄，家家装有广播喇叭，户户用上了电灯。
本报通讯员

第2版()
专栏：

我们是怎样解决城市居民吃菜问题的
中共白城市委员会
我们白城市位于吉林省西北部草原。这里土质瘠薄，风沙很大，十年九旱，无霜期只有四个多月。蔬菜产量低而不稳，将近二十万城市人口的蔬菜供应一直是个大问题。几年来，由于市委和市革委会狠抓方向、路线，采取有效措施，扭转了“细菜靠南方，土豆靠龙江，天旱靠下雨，缺菜靠经商”的被动局面，实现了淡季鲜菜不缺，冬季青菜不断。
对群众生活问题一点不能看轻
有一个时期，我们认为革命和生产的任务很重，蔬菜是生活小事，一时也解决不了，就没有认真去抓。结果，蔬菜供应上的矛盾越来越突出。一九六九年，由于秋菜不足，不得不派人千里迢迢到山东去买大白菜，到黑龙江去买土豆。由于运途长，南北温差大，白菜烂了，土豆冻了，群众意见很大。
市委常委开会专门研究了蔬菜生产问题。大家重温了毛主席关于“我们对于广大群众的切身利益问题，群众的生活问题，就一点也不能疏忽，一点也不能看轻”的教导，一致感到解决蔬菜问题是一件大事。如果解决不好，就会影响群众革命和生产的积极性，影响党群关系。我们把蔬菜工作纳入市委的议事日程，成立了蔬菜领导小组。市委主管蔬菜工作的同志深入到郊区各公社调查研究，向有实践经验的贫下中农请教，摸清了干旱是我市蔬菜产量低而不稳的一个重要原因。市委决定发动群众，大兴水利，改变“靠天吃菜”的现状。
郊区广大干部和社员以大寨人为榜样，发扬自力更生、艰苦奋斗的革命精神，没有材料四处找，没有技术干中学，没有资金自己筹。市委动员工业、商业部门，出人出力，大力支援蔬菜生产社、队。现在郊区菜队共有电机井二百多眼，水渠三百余里。做到了天旱不缺水，无雨保丰收。今年春天，我市干旱严重，六月十五日前滴雨未下，但春菜仍源源不断地供应市场。
菜队以菜为主，多种经营
郊区蔬菜生产队的生产方向，直接关系到城市的蔬菜供应状况。以前，我们对毛主席关于“以粮为纲，全面发展”的指示缺乏全面的理解，在郊区菜队究竟应该以菜为主还是以粮为主的问题上一度举棋不定，致使郊区蔬菜生产放任自流。有的生产队在菜地上前茬种小麦，后茬种白菜，由于误了农时，大白菜都长成“爬拉棵子”。有的队在蔬菜生产的大忙季节进城搞副业，抓了钱，丢了菜。这些教训使我们清醒地认识到：郊区菜队必须坚持以菜为主、多种经营的方针。
市委总结和推广了保平公社东兴大队坚持以菜为主、以副促菜的先进经验，发动群众就生产方向问题展开了讨论。许多社员都说：我们种菜人就要为吃菜人着想，城市人民生活的需要就是我们的生产方向。
广大群众方向明了，他们宁可少种值钱的菜，也要按计划安排种植品种。薯类生长期长，卖钱少，但城市人民喜欢，去年全市就种了一万五千亩。今年春天干旱，东风公社东风大队的土豆只出了四成苗。当时队里缺少种子。照过去习惯，就要毁了种别的作物。但他们从满足城市人民生活需要出发，设法弄到种子补栽土豆，做到缺苗不减少面积，受灾不减少产量。
由于郊区社队认真贯彻执行了以菜为主、多种经营的方针，去年，我市春、夏、秋三季蔬菜自给有余，支援兄弟市、县七百多万斤，今年春菜上市量又比去年同期增长五十一万斤；生猪存栏数比前年增加一倍，植树造林比往年多，有的大队还修了养鱼池，出现了农、林、牧、副、渔五业兴旺的景象。
变“南菜北运”为“南菜北植”
过去，我们这里因为气候、土质的影响，蔬菜品种单一，平时吃不到鲜嫩的南方菜。特别是到了漫长的冬季，每年都要从南方买进大量鲜菜。为了改变这种状况，市委依靠群众，大搞科学实验，变“南菜北运”为“南菜北植”。
我们到郊区社队，和广大干部、社员一起学习毛主席的哲学著作，引导他们明确认识：只要充分发挥人的主观能动性，掌握蔬菜生长的规律，就能变不利因素为有利因素，征服自然，造福人民。
几年来，我市先后从外地引进了一百二十多个蔬菜新品种，经过反复试种，精心培育，终于战胜重重困难，攻破了白皮蒜越冬抽苔、元葱苗露地越冬、菜花采籽等一些难关，使鲜姜、厚皮菜、莴笋、菜花等四十八个外地品种在我市“安家落户”。
搞好冬季生产是扭转“南菜北运”的重要一环。一九六九年以前，我市基本不搞温室生产。去年搞了二千多平方米。郊区的广大干部和社员，从本地的自然情况出发，虚心学习外地的先进经验，采取塑料大、中、小棚结合扣苫，立壕平床防霜等办法，使蔬菜生长期，春季提前了四十天，秋季延长了五十天。东风公社东风大队第四生产队还创造了利用温室地面产韭菜，墙边放箱产豆芽等办法，一冬生产鲜菜五万多斤。这就改变了淡季旺季不均、品种单一的局面。

第2版()
专栏：

解决蔬菜生产中的几个矛盾
山西省太原市郊区共有蔬菜生产专业队九十一个，供应全市一百二十万城市居民的蔬菜。每年四月蔬菜淡季，常常依靠外地支援。六、七月蔬菜旺季，市场上蔬菜堆积如山，以致腐烂、浪费。市委积极安排蔬菜生产，使今年四月蔬菜上市量达到一千四百多万斤，比去年同期增加百分之四十多；五、六、七月份更是逐月上升。
太原市在安排蔬菜生产的过程中，经历了两条路线的激烈斗争。过去在刘少奇一伙反革命的修正主义路线毒害下，有些社、队干部“眼里看的是苗苗，心里想的是票票”，种菜看得利大小，上市摸行情高低，蔬菜生产和市场供应受到了影响。在批判了这种倾向以后，又出现了从极“左”方面来的干扰，提出什么“菜农不吃商品粮”的错误口号，许多菜地都改种粮食。市委回顾两条路线斗争的过程，抓住当前主要倾向，落实党的政策。市委规定近郊的蔬菜专业队以菜为主，按照党的政策规定供应菜农口粮；各县以种粮为主，兼种一些秋菜。全市今年蔬菜种植面积增加到十二万九千五百多亩，比去年增加了百分之十八点二。
有的人认为，太原春天冷，四月淡季没法改变。市委组织各级领导干部和群众讨论这个问题。不少社员说：能不能变，看人有没有干劲。东北比我们这里还冷，那儿难道就不种菜？事在人为，人定胜天！市委又组织菜区贫下中农和干部到外地参观学习，学到了高棚塑料薄膜覆盖和夏菜储存等许多先进办法。广大贫下中农发扬大寨人战天斗地的革命精神，一年时间建成了六千五百多间（合二百亩）蔬菜温室，三万二千多个阳畦（合一千亩），风障面积一千五百亩，覆盖面积一千亩。
在解决了气候和种植季节的矛盾后，有的人又说：再要增产蔬菜，就得减少粮地，再增加几个蔬菜专业队。市委又组织社员反复学习毛主席关于“以粮为纲，全面发展”的方针，社员们说：“菜地种完，并不等于菜地的潜力已经挖完。”旱西关大队创造了小架西红柿套大架西红柿，小茄子套大茄子等办法，亩产蔬菜两万斤。市委及时总结、推广了他们的经验，既增加了蔬菜生产，又不减少粮田面积。
为了解决淡季和旺季的矛盾，他们采取了许多办法：一个品种，排开播种，分期上市；一块菜地，根据长势，间收上市；育苗套种；麦田复播；队店挂钩。这样，就开始改变了过去吃菜靠外地和淡季断、旺季烂的现象。
太原市革委会通讯组