第2版()
专栏：
不断提高油田开发的科学技术水平
大庆革命委员会
在毛主席革命路线指引下，大庆油田广大工人、干部和科学技术人员，以路线斗争为纲，紧密结合生产，大力开展科学实验，总结出一些科学技术的先进经验，有力地推动了生产。油田开发十二年来，持续稳产高产。前十一年，平均原油产量逐年增加百分之三十五点二。
我们从实践中深切体会到：积极开展科学实验，向生产的深度和广度进军，就能在生产斗争中获得更多的自由。
排除干扰 坚持正确路线
毛主席把科学实验列为建设社会主义的三大革命运动之一，为科学技术的发展开拓了广阔的道路，指明了正确的方向。政治路线决定着经济、技术发展的方向。路线对了，科学实验中遇到的各种问题就会得到正确的解决，科学实验就能促进生产力的发展，促进无产阶级专政的巩固。大庆石油会战初期，社会帝国主义妄想用石油卡我们，叛徒、内奸、工贼刘少奇为了适应帝修反的需要，也大刮下马黑风。大庆石油工人和科学技术人员，坚决贯彻执行毛主席关于“独立自主、自力更生”的伟大方针，破除对“洋人”的迷信，决心依靠自己的力量开发和建设好大庆油田。大家把积极开展科学实验、赶超世界先进技术水平，当作一场革命来干。又学又创，以创为主；又赶又超，着眼于超。针对油田特点，发动群众大搞调查研究，开展科学实验，解决了一些石油科学技术上的重要课题，用很短的时间建起了大庆油田，粉碎了“中国贫油”的谬论。
当大庆油田科学实验活动不断向前发展的时候，刘少奇一类骗子又以极“左”面目出现，大肆鼓吹“政治可以冲击其它”，散布“技术无用”的谬论，致使一些科研单位，一度机构撤销，人员拆散，研究中断，资料散失。一些受极“左”思潮影响的人，也产生了“不搞科研照常出油”的错误思想。油田党委引导广大职工和科学技术人员，开展革命大批判，排除干扰，正确理解和处理政治与技术、政治与经济的关系：在科学技术工作及各项工作中，政治总是统帅。但是，要建设社会主义，没有先进的科学技术是不行的。在无产阶级政治统帅下，对经济工作中的客观规律认识得越多，掌握得越多，对技术越精通，对人民的贡献就越大，就更有利于社会主义革命和建设事业。
在排除刘少奇一类骗子的“左”右干扰，对广大职工和科学技术人员进行“政治和经济的统一，政治和技术的统一”的教育中，油田党委引导大家从思想上划清发挥技术人员的专长与迷信“专家”“权威”的界限；划清为革命抓好科研工作与“业务挂帅”的界限；划清参考外国技术资料与“崇洋迷外”的界限；划清为革命钻研技术与“技术第一”的界限，进一步调动了职工和科学技术人员的革命积极性，一心为革命搞科学实验。十二年来，科学技术人员和工人、干部共同搞成了两万多项革新创造，为开发油田、建设油田做出了贡献。
紧密结合生产
“科学的发生和发展一开始就是由生产决定的。”科学来源于生产，但往往又是生产发展的先导。生产为科学实验提供课题，创造条件，科学技术的发展又能够使生产起着深刻的变革和跃进。大庆油田会战以来，牢牢抓住以保持油田稳产高产和提高油田采收率这个总的战略目标，紧密围绕生产实际，大力开展科学实验，不断改变了油田生产面貌。
科学实验紧密结合生产实际，就是要针对生产的主要矛盾确定主攻方向，把生产上出现的技术问题，当做科研和技术革新的重要课题。要做到当前与长远结合，一般和重点结合。开展科学实验，不仅是为了完成当前的生产任务，解决生产过程中出现的问题，还应当从改变企业面貌着想，安排一些长远的对生产有影响的重大项目，所以要从长计议，远近结合，既讲近效，又谋远功。开展科学实验，还要注意抓重点带一般，以一般促重点，狠抓成龙配套。
科学实验是一种探索未知、揭露事物内部发展规律的艰苦劳动。人们在实践中，由于思维能力和技术水平的限制，不可能一下就完全认清事物的本质，因此要使科学研究和技术革新能够在生产中发挥作用，经得起生产的考验，必须在生产中反复实践，不断完善和提高。如油田分层开采工艺应用的一项主要分层工具，首先经过一千零一十八次室内试验，而后拿到现场几十口井上经过一年多的考验，最后才推广应用，并还在不断发展。
大搞群众运动
大庆油田开发的历史，也是广泛发动群众不断认识油田、改造油田的历史。六十年代初期，找到了大庆油田，如何迅速拿下这个大油田，当时缺少经验，困难很多，但是油田党委遵照毛主席关于“什么工作都要搞群众运动，没有群众运动是不行的”的教导，坚信人民群众有无限的创造力和无穷的智慧，对油田上的重大技术问题，发动群众出主意想办法，从而解决了一系列难以想象的困难。
大庆油田的原油特性和气候条件，对原油集输贮运造成很大困难，但是油田职工和科学技术人员没有被困难吓住，在党的领导下，组织了几次上千人的技术座谈会，献计献策，针对油田具体情况，创出了一套适合油田特点的新型油气混输集输流程，解决了原油集输技术关键。
大庆油田在开展科学实验中，依靠群众，走群众路线，主要有三种做法：
“三结合”。工人、干部、科学技术人员首先从思想上结合起来，大家心往一处想，劲往一处使，一个目标，就是要高速度、高水平地开发好油田，为祖国生产更多的石油。从调查研究，制订方案，现场试验，成果推广，都实行广泛的“三结合”；对一些重大的科研项目，也开展科研、试制、使用单位的“三结合”，进行社会主义大协作。
技术座谈会。凡是油田上的重大技术问题，都由油田主要领导干部主持召开大型技术座谈会，集中上千人“会诊”，大鸣大放大辩论。参加会的既有领导干部，又有工人；既有总工程师，又有出校门不久的青年。各抒己见，畅所欲言；既有自由争论，又有集中决策。
大会战。把毛主席关于“集中优势兵力，各个歼灭敌人”的思想运用到科学实验中来。抓住每个时期的技术关键问题，集中优势兵力，打歼灭战。这些歼灭战，目标明确，重点突出，把广大群众的智慧集中到一个主攻方向，群策群力，重点突破。
革命精神和科学态度相结合
科学实验是一项伟大的革命运动，如果没有敢想、敢说、敢干的革命精神，没有一往无前的雄心壮志，是不行的。科学实验又是一场探索未知、不断从必然王国到自由王国的斗争，如果缺乏实事求是的科学态度，缺乏严肃、严格、严密的科学作风，同样也是不可能搞好的。
高度的革命精神是无产阶级世界观的反映。开展科学实验，攀登科学技术高峰，是一场同帝国主义、修正主义争时间，争水平的政治仗、志气仗。有了这种雄心壮志，就有压倒一切困难的气概，决不被困难吓住。有了这种雄心壮志，就能敢立自己的风格，敢闯自己的道路。大庆广大工人、干部和科学技术人员遵照毛主席“在实践中不断地开辟认识真理的道路”的教导，敢于革命，勇于实践，从实际情况出发，经过大量的勘探和调查研究，终于找到了大庆油田，宣告了“中国贫油”论的破产。
敢想、敢干决不是超越客观规律的空想蛮干，必须要有实事求是的科学态度，要有个好作风。大庆油田开发十二年来，按照党的三大作风，结合企业实际，大力培养了“三老”、“四严”的革命作风，提倡在科学实验中坚持严肃、严格、严密的科学精神，狠反了
“马虎、凑合、不在乎”和“粗估、冒算、大平均”的不良倾向。在勘探和开发过程中，每打一口井都要取全取准二十项资料，七十二个数据。在油田开发中，一直坚持井井测压，层层对比，日观察，旬分析，月小结，不放过一个压力、一吨产量、百分之一含水量的变化。
好作风是革命觉悟的体现，是革命精神和科学态度相结合的体现。无产阶级文化大革命初期，一些受极“左”思潮影响严重的人，说大庆“三老”“四严”“没有阶级性”，是“束缚工人的精神枷锁”，但是广大职工和科学技术人员坚决执行毛主席的革命路线，自觉从严，坚持“三老”“四严”。他们说：“三老”“四严”是我们在社会主义革命和社会主义建设的实际斗争中自己总结出来的，我们一定要坚持到底。
把高度的革命精神和严格的科学态度结合起来，就是强调要把职工的革命干劲，引导到大搞调查研究、狠抓第一性资料上去；引导到实事求是、一切经过试验上去；引导到不断总结经验、掌握自然客观规律上去；引导到重视基础理论、苦练过硬的技术本领上去。高度革命精神必须同严格的科学态度结合起来。
毛主席教导我们：“人们为着要在自然界里得到自由，就要用自然科学来了解自然，克服自然和改造自然，从自然里得到自由。”在油田开发和建设中，还有许多未被我们认识的必然王国；在科学实验中，还有许多技术高地需要我们去占领。我们决心在毛主席革命路线指引下，积极开展科学实验，不断提高油田开发科学技术水平，攀登石油科学技术高峰，在油田开发和建设中争得更多的自由，为革命不断作出新的贡献。
第2版()
专栏：庆祝中华人民共和国成立二十三周年
秦淮新歌
秦淮河，这条历史悠久的名河，是南京城经历的天翻地覆革命巨变的一个见证。解放前，城外秦淮河两岸是“乱坟草塚，荒江野渡”。市内沿河两岸，一方面是酒楼、烟馆、舞场，官僚、买办、反动政客在这里为非作恶；另一方面是风雨飘摇的棚户区，劳动人民大批失业，沿街乞讨度日。解放后，在伟大领袖毛主席的领导下，南京人民彻底荡涤了秦淮河的污泥浊水，在两岸写下了社会主义建设的宏伟篇章。今日的秦淮河畔，已经成为南京市新兴的轻纺工业基地，机械工业、电讯仪表工业、化学工业等也日益发展。一九七一年，南京市工业总产值，比解放初期增加一百倍，比文化大革命前的一九六五年，增长了一倍多。仅秦淮河两岸的轻纺工业和区属工业产值，就比解放前夕全市的工业产值增长近十倍。
南京第二机床厂的发展史，是秦淮河两岸机械工业蓬勃发展的一个缩影。解放前，整个南京城连一枚元钉、一台普通车床都不能生产。现在，光是秦淮河两岸新兴的各个机械制造厂，就能成批生产六七十种型号的精密机床，以及成套化肥设备、矿山机械、拖拉机等多种机械产品，有力地支援着祖国的社会主义建设。
南京第二机床厂的前身，是一个仅有三十多人的度量衡厂，那时，他们只能生产老式的木尺、木斗、木秤。十多年来，这个厂的广大工人、干部和技术人员，靠自力更生、艰苦奋斗的革命精神，先后试验成功大量的新工艺、新技术，试制出了新产品。仅一九七○年到今年上半年，全厂就实现技术革新一千多项，把工厂的生产提高到一个新的水平。目前，这个厂已拥有两千多工人，六百多台自制和专用设备，能生产二十多种齿轮加工机床产品，其中剃齿机、珩齿机、珩磨轮等许多新产品、新工艺，都达到了先进水平。三米二滚齿机，身高三米，长七米，能加工制造直径三米二的大型圆柱齿轮，这是机床工人开展学大庆运动以来的一个新成就。今年年初，这个厂接受一项紧急任务：生产一种能加工大型齿轮的机床，以适应矿山、冶金生产发展的需要。生产这种机床有许多困难，工人们说，大庆工人脚踏荒原采石油，我们要自力更生攻难关，支援钢铁生产。这台滚齿机体积大，原有车间安排不下，工人们就在空地上搭起芦席棚干。最大的部件有八吨，厂里只有五吨的行车，他们就用土扒杆吊。加工壳体和工作台没有大设备，大家就以“蚂蚁啃骨头”的办法，用小车床一点点地加工。靠这种艰苦奋斗的革命精神，工人们只用三个多月的时间，就制造成功了这台大型滚齿机，精密度达到国家规定的标准，及时满足了冶金矿山生产发展的需要。
秦淮河两岸密布的大小轻纺工业企业，日夜不停地为人民生产着各种美观大方、经久耐用的纺织品、日用工业品，更给秦淮河增添了新的景色。秦淮河两岸的纺织工业有着悠久的历史。但到解放前夕，全城的纺织工业，只剩下三十多家小厂和手工作坊，工人总数不满二百人。解放以后，纺织工人在党的领导下，对旧纺织业进行了彻底的改造，秦淮河两岸新建起了几十家纺织工厂。新型的国产自动布机代替了脚踏木织机，染色机械化代替了“一缸、二棒”的落后手工操作。秦淮河畔基本上形成了一个完整的纺织工业体系，棉纱、棉布、丝绸、毛巾等产品的产量，比解放初期分别增长七十倍到两百倍。
生产“南京云锦”的东方红丝织厂，解放前夕，只有四个工人，两台木织机。现在，它已经发展成一个现代化的丝织工厂，有各种自动化的丝织机几百台，生产的品种有被面、锦缎、传统的云锦和新近发展起来的合成纤维织品，年产量比解放初期提高成万倍。
在这个厂明亮宽敞的丝织车间里，随着自动丝织机的“轧轧”声，一幅幅图案美丽大方的锦缎、线绨被面源源不断地倾吐出来。在无产阶级文化大革命中，东方红丝织厂进一步端正了工厂的生产方向，对广大人民群众所需要的丝绸被面、衣料等产品，努力增加产量，提高质量，改进花色品种。今年八月份，这个厂生产的各种丝织品的质量超过了历史最高水平，一等品率达到百分之九十九点三以上。传统工艺品“云锦”的生产也不断发展。
唐代诗人李白在描写秦淮河的景色时，曾有过“二水中分白鹭洲”的诗句。今天，在白鹭洲街道，人们可以看到秦淮河巨变的又一个侧面。解放前，这里纯粹是消费区和剥削阶级吃喝玩乐的地方，流浪无业人员将近四万人。解放以后，党和政府逐步将失业无业人员安排到各种工作岗位上，初步改变了街道的面貌。无产阶级文化大革命中，白鹭洲街道革委会又把家庭妇女、社会青年和各种闲散人员组织起来，建立了十二个街道工厂，生产塑料、化工、五金、电讯仪表等工业产品，去年一年为国家创造了两百多万元财富。开始由七个居民在秦淮河边半间民房里组织起来的火花玻璃仪器厂，现在已发展成有几百个工人、每年生产上百万元产值的工厂。他们开始搞普通的玻璃试管、安培瓶。后来听说国家急需一种瓦斯继电器水银开关，工人们下定决心，要把它试制出来。水银开关里要充进一种气体，但他们起先搞不清这是什么气体。工人们就用能找到的各种气体反复进行试验，摸索了三个月，终于制造成功。经过电力部门长期使用，证明这种水银开关灵敏度高，成本也比较低。后来，他们又相继试验成功近百种水银开关电器，许多产品填补了我国仪表工业的空白。
随着秦淮河两岸工业的兴起，秦淮河也得到了新生。解放前，秦淮河长期得不到疏浚治理，沿河垃圾成堆，蚊蝇孳生，浊水横流，河道淤塞，威胁着两岸劳动人民的生命和健康。解放以后，党和政府领导南京人民先后五次疏浚秦淮河，改建涵洞闸坝，开挖土方三百多万方，使秦淮河变成一条重要的水上交通线。无产阶级文化大革命中，南京市革委会又在秦淮河入江处建造抽水机站，引江入淮，灌溉秦淮河上游江宁、句容、溧水三县的五十多万亩农田。秦淮河畔还新盖起许多工人新村、宿舍大楼，沿河马路、桥梁整修一新，两岸河堤上种植了各种树木花草。每当春暖花开时，秦淮河两岸垂柳吐芽，百草争芳，成为劳动人民休息的良好场所。
古老的秦淮河，正在经历着伟大的革命变化。在党的领导下，两岸人民用自己辛勤的劳动，将把秦淮河装点得更加壮丽！
新华社通讯员
新华社记者
第2版()
专栏：庆祝中华人民共和国成立二十三周年
瘫痪十年的病人站起来
一九六一年，刚满十八岁的姜云兰初中毕业后，回到家乡山东省乳山县冯家公社南汉村大队参加农业生产。她劳动不怕脏不怕累，受到贫下中农的好评。可是，不久她得了一场重病，卧床不起。在叛徒、内奸、工贼刘少奇推行的反革命的修正主义卫生路线的影响下，农村缺医少药，她的病一直没有得到有效治疗，病情日益加重。起初是瘫卧不能起床，后来发展到连嘴都张不开，不能说话，不能吃饭。云兰一家人对治好她的病失去了信心。
一九七一年十二月，济南部队某医院医疗队野营训练来到云兰的家乡。有一天医疗队在巡诊中，发现了奄奄一息的姜云兰。他们把阶级姐妹的痛苦当作自己的痛苦，决心排除万难，把她治好。
第二天，医疗队的房秀爱和赵逢春身背药箱，从几里外的宿营地顶风冒雪来到小姜的家。她俩按照医疗队集体商定的治疗方案，从解决云兰张口吃饭问题入手，进行扎针、按摩。
一次，小房和小赵为云兰扎针、按摩后，云兰的口稍微张动了一下，这证明她的下颌关节并没有融合，张口完全有希望。可是，经过一段时间的治疗，姜云兰的嘴只张到一厘米半。
房秀爱和赵逢春分析病人张嘴困难的主要原因，是牵拉下颌的肌肉不能充分收缩。她俩开始在自己的下颌肌肉组互相扎针，寻找继续给云兰治病的途径。一次，小赵在小房增音穴上一厘米处扎了一针，小房感到整个下颌麻胀，加电后，随着电流的波动，下颌关节活动加剧，嘴不由自主地一张一合。小赵照样体会针感，也收到同样效果。
新针点找到了！她俩高兴得跳了起来。
通过用新针治疗，姜云兰的嘴渐渐张开了。看着她大口大口地嚼着饭菜，小房和小赵心里乐滋滋的。
姜云兰身体渐渐强壮起来了，房秀爱、赵逢春又开始给她治不能说话的毛病。
姜云兰的母亲看到长期不能说话的女儿如今能说话了，激动万分，对小房和小赵说：“你们真是毛主席的好战士啊！”
部队野营训练即将结束了，医院党委决定把姜云兰接到医院治疗。
姜云兰住院后，经过一段时间的扎针、电疗、按摩，肌体机能得到恢复，严重萎缩的四肢肌肉恢复也比较快，血液循环加强，筋骨活动也灵活多了。体重由原来的五十七斤，增加到九十七斤。为巩固和提高疗效，姜云兰开始进行身体锻炼。起初，别说是走几步，就是扶着东西站起来，也是东倒西晃。为帮助她锻炼，小房和小赵小心翼翼地搀扶着病人的胳膊，一步一步地挪动，三十米长的走廊需二十多分钟才能走一趟。
精心的护理、治疗和积极的锻炼，使姜云兰的体质越来越好，但是由于长期不活动，肌肉已经萎缩，突然加强锻炼，血液循环还远不能适应要求，血液中水分渗入细胞组织，下肢出现浮肿现象。理疗科的同志又给云兰进行理疗。经过五十多天的理疗，终于使病人逐渐提高适应能力，达到促进血液循环的目的。
本报通讯员