1972年9月13日人民日报 第3版

第3版()
专栏:

第一届亚乒赛各单项比赛形成高潮
日本和朝鲜选手分别获得混合双打和少年男女单打冠军
据新华社一九七二年九月十二日讯 第一届亚洲乒乓球锦标赛各单项比赛今天形成高潮。在今晚进行的三个单项的决赛中,日本选手长谷川信彦、今野安子获得混合双打冠军,朝鲜选手朴正哲和卢玉顺分别获得少年男女单打冠军。
获得混合双打第二名的是日本的河野满、横田幸子。中国的梁戈亮、李莉和日本的田阪登纪夫、大关行江并列第三名。
获得少年男子单打第二名的是朝鲜的赵永浩。泰国的宋戴和中国的伍锦星并列第三名。
获得少年女子单打第二名的是中国的刁丽丽。日本的岛内芳子和朝鲜的朴英顺并列第三名。
男女单打和男女双打的比赛,经过今天的争夺,也排出了决赛的阵势。在今天的男女单打比赛中连续取胜的日本选手长谷川信彦、大关行江,中国选手郗恩庭、李莉,明晚将分别进行男女单打决赛。已经进入前四名的男女各四对双打选手,也将在明天的半决赛和决赛中相遇。男子双打的四对选手是:郗恩庭/梁戈亮(中国)、长谷川信彦/田阪登纪夫(日本)、河野满/井上哲夫(日本)、金昌虎/朴信一(朝鲜)。女子双打的四对选手是:吴英淑/金昌爱(朝鲜)、胡玉兰/仇宝琴(中国)、车京美/朴英玉(朝鲜)、阮氏梅/武秋娥(越南)。
今天,各国各地区选手们在比赛中表现出来的良好风格和球艺,不断激起全场观众热烈的掌声和喝彩声。越南选手阮氏梅和武秋娥在同日本选手滨田美穗和横田幸子进行的双打比赛中,第一局以十四比二十一失利。在这种情况下,她们两人顽强应战,密切配合,在稳削中不断起板扣杀,以二十一比十七、二十一比十四、二十一比十二连取三局,从而进入了女子双打比赛的前四名。
今晚比赛结束后,亚洲乒乓球联盟理事纳拉·沙姆谢尔(尼泊尔)、爱德华·坦加拉贾(斯里兰卡)、穆罕默德·贝兹姆(叙利亚),在雄壮的乐曲声和热烈而有节奏的掌声中,分别向获得混合双打、少年男女单打冠军和第二名、第三名的选手发了奖。
今天各项比赛的结果是:
混合双打半决赛:
河野满/横田幸子(日本)——田阪登纪夫/大关行江(日本)三比一(十五比二十一 二十一比十三 二十一比十九二十一比十八)
梁戈亮/李莉(中国)——长谷川信彦/今野安子(日本)一比三(十四比二十一 十八比二十一二十一比十五 十二比二十一)
混合双打决赛:
河野满/横田幸子(日本)——长谷川信彦/今野安子(日本)零比三(十七比二十一 十五比二十一 十九比二十一)
少年男子单打半决赛:
赵永浩(朝鲜)——伍锦星(中国)三比零(二十一比十 二十一比十六二十一比十八)
朴正哲(朝鲜)——宋戴(泰国)三比一(二十比二十二 二十一比十四 二十一比九 二十一比十七)
少年男子单打决赛:
赵永浩(朝鲜)——朴正哲(朝鲜)二比三(二十一比十三 十五比二十一 二十一比十七 二十比二十二 十四比二十一)
少年女子单打半决赛:
卢玉顺(朝鲜)——岛内芳子(日本)三比一(十三比二十一 二十一比十五 二十二比二十二十一比十二)
朴英顺(朝鲜)——刁丽丽(中国)零比三(二十四比二十六 二十比二十二 十七比二十一)
少年女子单打决赛:
卢玉顺(朝鲜)——刁丽丽(中国)三比零(二十一比十三 二十一比十一 二十一比十四)
男子单打前八名比赛:
长谷川信彦(日本)——柯武(柬埔寨)三比零(二十一比十三
 二十一比八 二十一比九)
梁戈亮(中国)——田阪登纪夫(日本)三比二(二十一比二十三 二十一比十七 十五比二十一 二十一比十七 二十一比十九)
郗恩庭(中国)——井上哲夫(日本)三比二(二十一比九 十六比二十一二十一比十八 十八比二十一 二十一比十二)
王文荣(中国)——河野满(日本)三比零(二十一比九 二十一比十七二十一比十四)
男子单打半决赛:
长谷川信彦(日本)——梁戈亮(中国)三比零(二十一比十六
 二十一比十五 二十一比十九)
郗恩庭(中国)——王文荣(中国)三比零(二十一比十九 二十一比十八 二十一比十八)
女子单打前八名比赛:
朴英玉(朝鲜)——仇宝琴(中国)二比三(二十一比十七 二十一比十四 十五比二十一 十四比二十一 十二比二十一)
胡玉兰(中国)——大关行江(日本)零比三(十八比二十一 十八比二十一 十七比二十一)
车京美(朝鲜)——帕卡蒂(泰国)三比零(二十一比四 二十一比十七 二十一比六)
滨田美穗(日本)——李莉(中国)二比三(十二比二十一 二十一比十九二十一比十九 十二比二十一 十八比二十一)
女子单打半决赛:
仇宝琴(中国)——大关行江(日本)二比三(十三比二十一 二十一比十八 十八比二十一 二十一比十四 十八比二十一)
车京美(朝鲜)——李莉(中国)一比三(二十一比十六 二十一比二十三 十七比二十一 十八比二十一)
男子双打前八名比赛:
郗恩庭/梁戈亮(中国)——郑良雄/金永三(朝鲜)三比一(十五比二十一 二十一比十三二十一比十一 二十一比十四)
陈群锋/陈开国(新加坡)——长谷川信彦/田阪登纪夫(日本)零比三(十五比二十一 十一比二十一 十三比二十一)
河野满/井上哲夫(日本)——刁文元/王文荣(中国)三比零(二十一比十六 二十一比十七 二十七比二十五)
宋保华/潘德成(马来西亚)——金昌虎/朴信一(朝鲜)零比三(十比二十一 十五比二十一 十九比二十一)
女子双打前八名比赛:
大关行江/今野安子(日本)——吴英淑/金昌爱(朝鲜)零比三(十九比二十一 十三比二十一 十六比二十一)
玛丽卡/帕卡蒂(泰国)——胡玉兰/仇宝琴(中国)零比三(十一比二十一 十一比二十一九比二十一)
车京美/朴英玉(朝鲜)——达尤卜/赫尔布特利(叙利亚)三比零(二十一比九 二十一比八二十一比四)
阮氏梅/武秋娥(越南)——滨田美穗/横田幸子(日本)三比一(十四比二十一 二十一比十七 二十一比十四 二十一比十二)
明天,将进行男女单打决赛和男女双打半决赛、决赛。(附图片)
朝鲜少年运动员卢玉顺(左一)获得第一届亚洲乒乓球锦标赛少年女子单打冠军。中国少年运动员刁丽丽(左二)获得第二名,日本少年运动员岛内芳子(左三)和朝鲜少年运动员朴英顺(左四)并列第三名。
新华社记者摄
朝鲜少年运动员朴正哲(左一)获得第一届亚洲乒乓球锦标赛少年男子单打冠军。朝鲜少年运动员赵永浩(左二)获得第二名,泰国少年运动员宋戴(左三)和中国少年运动员伍锦星(左四)并列第三名。
新华社记者摄
第一届亚洲乒乓球锦标赛混合双打比赛于九月十二日结束,日本选手长谷川信彦、今野安子(右二人)与河野满、横田幸子,分别获得冠、亚军。 本报记者摄


第3版()
专栏:

胜利的纪录 英雄的颂歌
——《越南在一九七二年》图片展览和中国新闻、美术工作者访问越南摄影、美术展览观后
中国人民解放军装甲兵 洪壮志
在越南民主共和国成立二十七周年的光辉日子里,我们怀着兴奋的心情,参观了在首都举办的《越南在一九七二年》图片展览和中国新闻、美术工作者访问越南摄影、美术展览,又一次受到巨大的鼓舞和深刻的教育。
一个被压迫被侵略的民族,只要敢于拿起武器,敢于斗争,善于斗争,坚持斗争,那末,任何貌似强大的敌人,都是可以打败的。这一历史规律,在这两个展览会上,又一次得到生动、具体、有力的体现。
《越南在一九七二年》图片展览,以生动的形象,突出地反映了英勇斗争中的越南人民。它是胜利的纪录、英雄的颂歌。看,在越南南方,美帝国主义的“地毯式”轰炸,大型的所谓“地震”炸弹,丝毫阻挡不了英雄的越南南方军民胜利前进的步伐。他们前赴后继,向美伪集团发动了强有力的进攻。一幅幅图片,在观众面前再现了他们的光辉战绩:美伪军吹得神乎其神的新林火力基地,变成一片焦土;敌人在兰溪的火药库,火光冲天;岘港机场上的美国飞机,变成一堆堆破烂;号称“战地之王”的一七五毫米大炮,成了解放军的战利品;美伪侵略军被打得焦头烂额,狼狈逃窜,美帝国主义推行的战争“越南化”计划正在遭到彻底破产。而正在向敌人猛插的强大的解放军步兵和坦克,则标志着解放武装力量的进一步成长壮大。使观众特别激动的是广治人民欢庆解放的动人情景。看到越南南方民族解放阵线的旗帜在广治省行政大楼上迎风招展,高高飘扬的场面,我们耳际仿佛响起声震山河的欢呼!
在越南北方,英雄的北方军民边战斗,边生产的情景,同样使我们激动、钦佩。从城市到农村,从山区到海滨,到处是警惕的眼睛,到处是抗美救国的战场。一条条钢铁运输线,摧不垮、炸不烂;汽车司机冲破敌人的狂轰滥炸,把物资源源送上前方。尽管美帝国主义对北方投下千万吨炸弹,可是,北方的农村照样种田,山洞工厂照样生产,儿童照样上学,新的市镇仍在兴建。那英雄的海防港,仍然一片繁忙……。美帝的炸弹和布雷,动摇不了越南人民的钢铁意志!
中越两国人民是休戚相关,患难与共的兄弟和战友。在长期的革命斗争中,我们一贯互相同情,互相支持,凝成牢不可破的伟大团结和战斗友谊。《越南在一九七二年》图片展览大厅里,毛主席和胡主席亲切握手的巨幅照片,使每个观众心中充满友谊、团结、战斗的革命感情。这幅珍贵的照片,过去曾经多少遍使我们深深激动。今天,在这幅照片面前,我们的心潮,又禁不住如红河之水,象长江的浪,汹涌澎湃。是毛主席和胡主席,缔造和培育了我们两国人民的革命友谊和战斗团结……。我们两国战友在革命艰苦岁月凝成的友谊,今天正在发扬光大。我们一定永远象爱护眼睛一样,保护和增进这伟大的友谊和战斗的团结。
中国新闻工作者和美术工作者,带着我国人民对越南人民的战友深情,访问了越南民主共和国。越南战友的革命斗争精神和气壮山河的英雄业绩,强烈地激励和感染了他们。他们的摄影和美术作品,同《越南在一九七二年》图片展览一样,生动地再现了越南人民边战斗,边生产,决战决胜美国侵略者的英雄气概,歌颂了越南人民的光辉胜利,进一步加深了我们对越南战友的了解、敬佩和热爱。
“七亿中国人民是越南人民的坚强后盾,辽阔的中国领土是越南人民的可靠后方。”我们一定永远牢记毛主席的教导,抓革命,促生产,促工作,促战备,尽一切可能,支持越南人民的正义斗争,永远同越南战友团结在一起,战斗在一起,胜利在一起!
胜利必定属于越南人民!


第3版()
专栏:

姬鹏飞、何英会见加纳贸易和友好代表团
新华社一九七二年九月十二日讯外交部长姬鹏飞、副部长何英,今天下午会见了以加纳救国委员会成员、工业部长科乔·巴尼·阿格博少校为团长、加纳救国委员会办公室巡回大使约瑟夫·伊曼纽尔·阿皮亚为副团长的加纳政府贸易和友好代表团全体成员。宾主进行了亲切友好的谈话。
加纳驻中国大使馆外交官员参加了会见。会见时,有关方面负责人何功楷、王明俊、晏家华、张星桥、黄政友、冀朝铸等在座。(附图片)
图为会见时合影。
新华社记者摄


第3版()
专栏:

方毅、陈慕华会见并宴请加纳贸易和友好代表团
新华社一九七二年九月十二日讯 对外经济联络部部长方毅、副部长陈慕华,十一日会见了以加纳救国委员会成员、工业部长科乔·巴尼·阿格博少校为团长、加纳救国委员会办公室巡回大使约瑟夫·伊曼纽尔·阿皮亚为副团长的加纳政府贸易和友好代表团全体成员。宾主进行了亲切友好的谈话。
加纳驻中国大使馆外交官员参加了会见。
会见时,有关方面负责人何功楷、王明俊、晏家华、王伟才等在座。
会见后,方毅部长设宴招待了阿格博部长等加纳贵宾。


第3版()
专栏:

郭沫若副委员长会见尼泊尔全国体委代表团
新华社一九七二年九月十二日讯人大常委会副委员长郭沫若,今天下午会见了尼泊尔全国体育委员会主席巴森达兰·比尔·比克拉姆·沙阿亲王殿下和由他率领的尼泊尔全国体育委员会代表团成员,同他们进行了亲切友好的谈话。
会见时,尼泊尔驻中国大使苏巴在座。国家体委负责人李青川,以及陈培民、叶成章、周正等有关方面负责人,会见时也在座。(附图片)
图为会见时合影。
新华社记者摄


第3版()
专栏:

韩念龙副部长宴请尼全国体委代表团
新华社一九七二年九月十二日讯 外交部副部长韩念龙,今晚设宴欢迎由尼泊尔全国体育委员会主席巴森达兰·比尔·比克拉姆·沙阿亲王殿下率领的尼泊尔全国体育委员会代表团。
尼泊尔驻中国大使苏巴和夫人,在北京参加第一届亚洲乒乓球锦标赛的尼泊尔乒乓球代表团团长纳拉·沙姆谢尔和夫人,以及其他尼泊尔朋友,应邀出席了宴会。
我国有关方面负责人陈培民、韩叙、叶成章、王珍、郭雷、嵇保书、唐叶文等出席宴会作陪。
宴会上,宾主频频举杯,互相祝酒,在讲话中共祝中尼两国之间历史悠久的友谊不断巩固和发展。


返回顶部