第6版()
专栏：
艾尼总理率政府代表团到朝鲜进行正式访问
金一、徐哲、郑准泽、金万金等领导人到机场热烈欢迎
也门贵宾离沈阳赴朝鲜时当地领导人和数千群众热烈欢送
新华社平壤一九七二年七月二十七日电 应朝鲜民主主义人民共和国政府的邀请，以阿拉伯也门共和国总理穆赫辛·艾哈迈德·艾尼为团长的阿拉伯也门共和国政府代表团，七月二十七日乘专机到达平壤，对朝鲜民主主义人民共和国进行正式访问。
朝鲜领导人金一、徐哲、郑准泽、金万金和外务相许锬以及其他部门负责人、人民军将领等，到机场热烈欢迎。
中国驻朝鲜大使李云川和一些国家驻朝鲜的外交使节也到机场迎接。
机场上飘扬着阿拉伯也门共和国和朝鲜民主主义人民共和国国旗，洋溢着两国人民团结友好的热烈气氛。
新华社沈阳一九七二年七月二十七日电 阿拉伯也门共和国总理兼外交部长穆赫辛·艾哈迈德·艾尼和由他率领的阿拉伯也门共和国政府代表团，结束了在我国的友好访问，今天上午乘专机离开沈阳前往朝鲜民主主义人民共和国访问。
辽宁省革命委员会主任、中国人民解放军沈阳部队司令员陈锡联，辽宁省革命委员会副主任杨春甫，沈阳市革命委员会主任王从周，以及辽宁省革命委员会、沈阳部队和沈阳市革命委员会的负责人唐子安、刘永源、邹衍、杨迪、张海棠、尉凤英、尹灿贞、李治文、陈鹤轩、郑翔九等到机场热烈欢送。
到机场欢送的还有外交部副部长何英，外经部局长程飞，外交部礼宾司副司长高建中。
今天，沈阳机场飘扬着阿拉伯也门共和国国旗和中国国旗，机场上洋溢着中也两国人民热烈友好的气氛。上午十时，艾尼总理等贵宾来到机场时，两千多名欢送群众敲锣打鼓，载歌载舞，不断高呼：“中国人民和阿拉伯也门共和国人民的友谊万岁！”“全世界人民大团结万岁！”艾尼总理等贵宾登上飞机前，同陈锡联主任、何英副部长等亲切握手告别，向欢送群众频频招手致意。
阿拉伯也门共和国驻中国大使阿卜杜·奥斯曼，今天同机离开沈阳前往平壤。
第6版()
专栏：
英国数十万工人联合斗争获得新成果
当局被迫释放五名码头工人 工人们决心继续反对“劳资关系法”
新华社伦敦一九七二年七月二十六日电 在几天来英国广大工人斗争的压力下，当局不得不在七月二十六日下午释放了被无理逮捕的五名码头工人。这是英国工人群众的斗争所取得的一个新的成果。
英国当局以“蔑视”法庭命令为名在二十一日逮捕了领导码头工人进行斗争的基层工会代表和工人，这立即激起了广大码头工人和其他各行业工人的强烈愤慨。连日来，各地工人纷纷采取各种形式进行斗争，愤怒谴责当局引用“劳资关系法”镇压工人，强烈要求立即释放被捕者。从二十一日开始到二十六日，斗争规模越来越大，参加斗争的工人先后达三十多万。
在二十六日这一天，四万名码头工人继续坚持罢工，并且分别在各地举行示威游行和抗议集会。这一天参加斗争支援码头工人的各行业工人，增加到大约十三万。伦敦公共汽车职工和希思罗机场地勤人员都举行罢工。在谢菲尔德，各行业工人在市内主要街道上游行示威，并且在市中心的广场上举行了抗议集会。威尔士的钢铁工人、曼彻斯特的建筑工人以及亨伯赛德、肯特等地的建筑工人、机械工人、塑料制品厂工人等，都分别举行了罢工斗争。
各地工人的联合斗争，使得垄断资本深感不安，担心工人斗争的发展会造成更大的危机。正是在这种情况下，当局才不得不释放被捕工人。
五名工人获得释放的消息传出后，各行业工人两千多人立即赶到监狱门口迎接自己的战友，并且在那里举行了集会，欢呼在共同斗争中取得的这一胜利。他们表示，决心为反对“劳资关系法”而继续斗争。（附图片）
英国伦敦工人举行集会和示威，支持码头工人斗争，抗议当局关押五名码头工人。图为示威群众在监狱前示威。传真照片（新华社稿）
第6版()
专栏：
埃及社盟全国代表大会闭幕会议通过决议
支持萨达特决定 号召加强全国团结
强调必须在首先依靠自己的基础上加强埃及力量对付所有挑战
新华社开罗一九七二年七月二十六日电 历时三天的阿拉伯社会主义联盟全国代表大会在七月二十六日的闭幕会议上通过决议，表示完全支持萨达特总统做出的（关于结束苏联军事顾问在埃及的使命的）决定。
由阿拉伯社会主义联盟中央委员会第一书记赛义德·马雷在大会上宣读的决议说：“代表大会完全支持政治领导根据七月二十三日革命的原则并在确认这些原则的情况下做出的勇敢的、革命的决定。”这些决定“表达了埃及的意志和独立”。“与此同时，代表大会谴责以有害于国家利益的任何方式利用这些决定的任何尝试。”
在大会通过的其他决议和建议中指出，“美国一贯完全偏袒以色列的立场是妨碍中东问题获得公正解决的主要障碍”，“必须根据这一理解确定对美国的态度”。
大会认为，由于在战备方面形势的变化，因此必须在首先依靠自己的基础上加强埃及的力量，并把它提高到能应付战斗需要的水平。
全国代表大会在决议中还要求全国在新阶段中尽力加强团结，实现统一行动。
马雷在宣读大会决议之前讲了话，他强调“全国团结是维持一个能对付任何不测事件的健全的国内战线的主要基础”。他说，“我国人民只有通过全国团结和阿拉伯民族主义——如果必需的话，依靠自己——才能对付和战胜所有挑战。”
他称赞萨达特总统维护埃及革命的原则和埃及武装部队在前线所作出的巨大努力。
萨达特总统出席了闭幕会议，并在会议结束之前发表了简短讲话。他说：“埃及的民族主义通过全国团结应该更能发挥作用。”“阿拉伯民族主义也将发挥作用，坚持谋求发挥作用，因为它认识到是共同的命运把我们联系在一起的。”
萨达特总统说：“我们的敌人的朋友应该理解代表大会发出的信息。我们不会犹豫，也不会害怕。我们不会退却，也不会被吓倒。我们的敌人以色列应该懂得——如果他们能够懂得的话——这是长期斗争。公理在我们方面，历史也在我们方面。”
萨达特总统强调说：“如果必要的话，我们就单独负起责任来，因为我们今天所负的责任比以往任何时候都大。”
第6版()
专栏：
突尼斯外长马斯穆迪发表谈话
阿拉伯国家不能继续受超级大国控制
指出在苏联和美国离开地中海前中东不会有和平
新华社一九七二年七月二十七日讯 正在国外进行访问的突尼斯外交部长马斯穆迪连日就中东和地中海的当前问题发表了谈话。
马斯穆迪外长七月二十四日在黎巴嫩首都贝鲁特说：“我们希望所有阿拉伯国家在目前这个时期都支持埃及，突尼斯将在这方面作出努力。”他还说，阿拉伯国家“不能继续受两个超级大国之间的争斗控制了。”
二十五日，马斯穆迪外长在土耳其首都安卡拉举行的记者招待会上说：“从以色列—阿拉伯争端中获得好处的超级大国派它们的舰队占领了地中海。”他说：“我们不能不看到，这些超级大国正在竭力使这个动乱的地区既不发生战争，也不实现和平。”
他说，在苏联和美国离开地中海前，在中东不会有和平。在苏联和美国离开后，地中海国家能把地中海建成一个“和平湖”。
马斯穆迪外长指出：“这些超级大国一方面向全世界许诺说，它们将不互相打仗，另一方面它们又利用别人继续进行无休止的争斗。”他还指出：“目前苏联的策略是渗入同西方断绝了联系的国家。苏联人讲的是援助，但是事实上他们所做的是在这些国家里安下身来”。他说，“另一方面，美国在谈论力量均势的同时把在苏联影响下的那些国家的邻国武装到了牙齿。”
马斯穆迪外长还说：“我们对在它们自己之间宣布搞和平而又利用我们小国作为它们争斗中的小卒的超级大国，已忍无可忍了。”
第6版()
专栏：
热烈欢迎我乒乓球代表团访问澳大利亚
澳《先锋报》指出我国代表团的访问符合澳人民愿望
澳各界友好人士和爱国华侨分别举行招待会和宴会
新华社墨尔本一九七二年七月二十七日电 澳大利亚《先锋报》最近发表文章，热烈欢迎中国乒乓球代表团访问澳大利亚。
文章说：“所有澳大利亚人将热烈欢迎来自人民中国的乒乓球队的访问。”“这次访问是符合澳大利亚各界人士要求同人民中国关系正常化的愿望的。”
文章指出，澳中两国的乒乓球友谊比赛“肯定会提供机会来显示出澳大利亚人民对中国人民的真正的友好感情。”
文章最后说，同世界各国人民特别是同中国友好，“对澳大利亚的独立和幸福是必要的。没有任何东西能阻止澳大利亚人民冲破在它（指中国）周围树立起来的铁幕。”
新华社悉尼一九七二年七月二十六日电 澳大利亚—中国协会悉尼分会、马耳他驻澳大利亚高级专员兼驻中华人民共和国大使福拉切、澳大利亚工党领导人惠特拉姆，连日来分别举行招待会或宴会对中国乒乓球代表团访问表示热烈欢迎。中国乒乓球代表团团长陈远高对澳大利亚朋友和各方友好人士的盛情款待表示感谢。他祝愿中澳两国人民的友谊进一步得到发展。在热烈友好的气氛中，中国代表团成员同出席招待会和宴会的许多朋友进行了友好的交谈。澳大利亚工党领导人惠特拉姆在招待中国乒乓球代表团的午宴上谈到两国关系问题时说：“只有一个中国。北京是这一个中国的首都。台湾是这一个中国的一个省。”此外，当地爱国华侨也在二十四日晚举行宴会招待代表团。代表团成员与爱国侨胞进行了亲切热情的交谈。晚宴后，中国运动员为华侨举行表演赛，受到极其热烈的欢迎。
第6版()
专栏：
中澳乒乓球运动员举行首次友谊比赛
新华社悉尼一九七二年七月二十六日电 中国和澳大利亚两国的乒乓球运动员七月二十五日晚上在悉尼的霍登体育馆举行了第一次友谊比赛。
观看比赛的约有三千六百人。澳大利亚外交部长奈杰尔·鲍恩，悉尼市市长埃米特·麦克德莫特爵士，澳大利亚乒乓球协会全国主席沃姆比、国际秘书鲍勒，新南威尔士州乒乓球协会主席马修斯等，出席观看了比赛。
比赛前举行了开幕式。当中澳两国运动员手挽着手进入比赛场地时，观众报以热烈的掌声。接着，澳大利亚乒乓球协会全国主席沃姆比将中国乒乓球代表团领导人和两国运动员介绍给鲍恩外交部长。在两国运动员互换队旗和徽章后，乐队演奏了两国国歌。
两国运动员共进行了五场比赛。在友谊比赛后，中国乒乓球运动员还作了两场表演赛。双方的比赛和中国运动员的表演赢得了观众的热烈掌声和欢呼。比赛和表演结束后，观众纷纷同中国运动员热烈握手，并且要求签名留念。
第6版()
专栏：
中国和阿富汗签订民用航空运输协定
我政府民航代表团离喀布尔回国
新华社喀布尔一九七二年七月二十六日电 中国—阿富汗民用航空运输协定七月二十六日在喀布尔签字。
中国政府民航代表团团长、中国民用航空总局副局长马仁辉和阿富汗政府民航代表团团长、阿富汗民航和旅游总局副局长阿卜杜勒·哈利克分别代表本国政府在协定上签字。
阿富汗民航和旅游总局局长苏尔坦·马哈茂德·加齐亲王出席了签字仪式。
出席签字仪式的还有中阿两国政府民航代表团的全体成员。
中国驻阿富汗大使谢邦治也出席了签字仪式。
签字仪式结束后，苏尔坦·马哈茂德·加齐亲王同中国政府民航代表团和谢邦治大使进行了友好的谈话。
新华社喀布尔一九七二年七月二十七日电 由中国民用航空总局副局长马仁辉率领的中国政府民航代表团结束了对阿富汗的友好访问，七月二十七日乘飞机离开喀布尔回国。
阿富汗民航和旅游总局副局长阿卜杜勒·哈利克和阿富汗民航和旅游总局有关部门的官员到机场送行。
中国驻阿富汗大使谢邦治和大使馆武官熊铁英也到机场送行。
在阿富汗访问期间，中国政府民航代表团同阿富汗政府民航代表团签订了中阿民用航空运输协定，并且参观了阿富汗的名胜古迹等。
二十六日晚上，中国驻阿富汗大使谢邦治为中国政府民航代表团访问阿富汗举行了宴会。
第6版()
专栏：
我体操代表团到达叙利亚
新华社大马士革一九七二年七月二十六日电 以陆文春为团长，尹锡南、陈孝彰为副团长的中国体操代表团七月二十六日下午到达大马士革，对叙利亚进行友好访问。
前往机场欢迎代表团的有，叙利亚阿拉伯复兴社会党领导成员穆罕默德·阿里·哈拉比，体育总联合会主席拉扎·穆罕默德·阿斯法哈尼，体操最高技术委员会主席祖赫尔·舒尔巴吉和叙利亚体育界的其他负责人。
欢迎中国代表团的还有，在叙利亚的巴勒斯坦体育委员会主席穆罕默德·萨勒曼·哈利勒以及巴勒斯坦群众团体的代表。
中国驻叙利亚大使馆临时代办安峰石，商务专员宫镜海以及大使馆其他外交官员也到机场迎接。
第6版()
专栏：
参加阿尔及尔国际博览会的中国馆馆长离京
新华社一九七二年七月二十六日讯 参加一九七二年阿尔及尔国际博览会的中国馆馆长郑化民，今天乘飞机离开北京前往阿尔及尔。
中国国际贸易促进委员会有关方面负责人黄超选、王克忠、郑鸿业；阿尔及利亚驻中国大使馆一等秘书德赫利到机场送行。