第5版()
专栏：
金日成首相接见并宴请伊斯梅尔等民主也门贵宾
接见时在座的有金一第一副首相和许锬外务相
新华社平壤一九七二年七月二十一日电 据朝鲜中央通讯社报道，朝鲜劳动党中央委员会总书记、朝鲜民主主义人民共和国国家元首、内阁首相金日成，七月二十日接见了以也门民主人民共和国民族阵线中央委员会总书记、总统委员会委员、临时最高人民委员会主席阿卜杜勒·法塔赫·伊斯梅尔为团长的也门民主人民共和国民族阵线和政府代表团。
接见时在座的有：朝鲜劳动党中央委员会政治委员会委员、党中央委员会书记、内阁第一副首相金一，党中央委员会委员、外务相许锬。
金日成首相同客人们进行了热情友好的谈话。
同一天，金日成首相设午宴招待也门民主人民共和国民族阵线和政府代表团。午宴是在友好的气氛中进行的。
第5版()
专栏：
阿尔及利亚等十三国联名向联合国提出议题
为促进朝鲜自主和平统一创造有利条件
要求将该议题列入联合国大会第二十七届会议临时议程
新华社联合国一九七二年七月二十日电 阿尔及利亚等十三国常驻联合国代表团七月十七日联名写信正式向联合国秘书长提出要求，把《为促进朝鲜的自主和平统一创造有利条件》的议题，列入即将在九月十九日开始举行的联合国大会第二十七届会议的临时议程，并且随同信件附去解释性备忘录。
联名正式向联合国秘书长提出这项要求的是：阿尔及利亚、刚果人民共和国、几内亚、马里、毛里塔尼亚、也门民主人民共和国、坦桑尼亚联合共和国、塞拉勒窝内、索马里、苏丹、阿拉伯也门共和国、南斯拉夫和赞比亚十三国常驻联合国代表团。
随同信件附去的一项解释性备忘录中指出：
“朝鲜问题直接牵涉到联合国组织的责任：
这个组织一九五○年对朝鲜事件进行了军事干涉；
它建立了联合国韩国统一复兴委员会；
它仍然让美军和其他外国军队打着联合国旗号驻在南朝鲜。”
这项备忘录说，然而，联合国大会第二十六届会议以朝鲜民主主义人民共和国政府和大韩民国政府已通过各自的红十字会进行了商谈为理由，决定把朝鲜问题的辩论推迟到第二十七届会议。
这项备忘录指出：“现在，众所周知，在这两个政府一级，已经出现了更加重大的事态发展，它们在一项联合公报中声明了它们要通过和平途径、在没有外来干涉的情况下共同努力实现朝鲜统一的愿望。”因而，“联合国组织有责任注意到朝鲜形势的这种发展，并竭尽所能鼓励和加速这种发展。”
这项备忘录强调说：“联合国大会第二十七届会议必须探讨为加速朝鲜的自主和平统一创造有利条件的适当办法。”并且指出：“拟议中的辩论的目的不是（也不能是）使联合国组织干涉有关的两个政府希望在没有外来干涉的情况下解决问题的商谈。”
这项备忘录说：
“鉴于在这一地区出现的新因素，现在比以往任何时候都更有必要重新审查联合国韩国统一复兴委员会的任务和活动以及联合国军事司令部进驻在朝鲜的问题。”“因此，联合国组织积极响应朝鲜民主主义人民共和国政府和大韩民国政府希望在没有外来干涉的情况下讨论朝鲜自主和平统一问题的愿望，是极其可取的。”
第5版()
专栏：
黄华代表致函联合国秘书长
中国支持阿尔及利亚等国议题并参加为提案国
新华社联合国一九七二年七月二十日电 中华人民共和国常驻联合国代表黄华十九日写信给联合国秘书长库尔特·瓦尔德海姆，表示中国代表团支持阿尔及利亚等十三国提出的把《为促进朝鲜的自主和平统一创造有利条件》的议题作为紧急问题列入联合国大会第二十七届会议议程的要求，并决定参加为该议题提案国。
黄华代表在信件中指出，“中国代表团奉中华人民共和国政府的指示，支持阿尔及利亚、南斯拉夫等国提出把《为促进朝鲜的自主和平统一创造有利条件》的议题作为紧急问题列入联合国大会第二十七届会议议程的要求，并决定参加为该议题的提案国。”黄华代表并且要求将这个信件作为大会文件散发。
第5版()
专栏：
经社理事会讨论联合国开发计划署的报告和活动
我代表主张帮助受援国发展本国经济
新华社日内瓦一九七二年七月十九日电 联合国经济及社会理事会经济委员会七月十九日举行会议，讨论联合国开发计划署的报告和活动。中国副代表卜明在发言中指出，联合国开发计划署提供的援助，应当是帮助受援国独立自主、自力更生地发展经济，并且应该倾听发展中国家的呼声和充分体谅它们的困难。
卜明副代表指出：“联合国开发计划署是联合国系统向发展中国家提供多边援助的一个主要机构。我们认为，不论双边援助或者多边援助，其目的都应当是帮助受援国独立自主、自力更生地发展本国经济，摆脱外来控制，巩固民族独立，改变长期殖民统治所造成的贫穷落后状况。”
卜明副代表说：“中华人民共和国建国以来，先后同一系列友好国家建立了经济技术合作关系，向他们提供了我们力所能及的援助。”他在谈到中国政府对外经济援助的原则时指出：“我国对外提供的贷款，早已实行了全部无息，到期偿还，如有困难，可以不断延期，我们决不逼债。当然，目前中国的经济还是比较落后的，我们所能提供的物质援助也是很有限的。我们要努力奋斗，争取逐步地改变这种力不从心的状况。”
卜明副代表说：“我们认为，在开展多边援助工作中，联合国开发计划署应该倾听发展中国家的呼声，充分体谅发展中国家的困难。按照大小国家一律平等的原则，凡是重大问题，都应当由参加这个组织的国家，以及有关的国家共同协商。”
卜明副代表还说：“考虑到发展水平最低的发展中国家的特殊情况，我们完全同意对它们采取特别措施，在提供援助上应当给予更多的优惠和方便。”
卜明副代表在发言中还表示，中国代表团反对联合国开发计划署和联合国的其他组织过去和现在继续向南越和柬埔寨朗诺傀儡集团、以色列犹太复国主义以及南朝鲜当局提供援助。
第5版()
专栏：
日本三菱银行董事长举行招待会欢迎肖向前首席代表孙平化团长
新华社东京一九七二年七月二十一日电 日本三菱银行董事长田实涉七月二十日晚在东京举行招待会，欢迎中日备忘录贸易办事处驻东京联络处首席代表肖向前和中国上海舞剧团团长孙平化。
出席招待会的有三菱重工业总经理古贺繁一、三菱商事总经理藤野忠次郎、三菱化成工业总经理篠岛秀雄、三菱制钢总经理中岛正树、日本邮船总经理菊地庄次郎、三菱仓库总经理松村正直。
日本国际贸易促进协会专务理事萩原定司出席了招待会。
中国上海舞剧团副团长宗秀荣和中日备忘录贸易办事处驻东京联络处代表许宗茂等也应邀出席了招待会。
第5版()
专栏：
科威特国首任驻中国大使到京
新华社一九七二年七月二十一日讯 科威特国首任驻中国特命全权大使阿卜杜勒·哈米德·阿卜杜勒·拉扎克·苏德·巴疆，今天乘飞机到达北京。
第5版()
专栏：
朝鲜中央银行和贸易银行代表团到京
新华社一九七二年七月二十一日讯 应中国人民银行和中国银行邀请，以朝鲜中央银行副理事长池长赫为团长、朝鲜贸易银行处长裴炳浩为副团长的朝鲜中央银行和贸易银行代表团一行五人来我国进行友好访问，今天乘飞机到达北京。到机场欢迎代表团的，有中国人民银行副行长兼中国银行总经理乔培新，中国人民银行副行长方皋，中国银行副总经理谢寿天，以及中国人民银行有关部门负责人尚明、王伟才等。朝鲜驻中国大使馆公使衔参赞李宰弼等也到机场迎接。
晚上，乔培新同志设宴欢迎朝鲜中央银行和贸易银行代表团全体成员。李宰弼同志应邀出席。财政部负责人姚进，外贸部负责人王斌，以及中国人民银行和中国银行的负责人，出席宴会作陪。
第5版()
专栏：
申健会见并宴请墨中友协友好参观团
据新华社一九七二年七月二十一日讯 中国拉丁美洲友好协会负责人申健，今天会见由墨西哥人民中国友好协会执行委员、秘书长埃伦娜·多雷斯率领的墨中友协友好参观团成员，同他们进行了亲切友好的谈话。
墨西哥驻中国大使馆临时代办吉列尔莫·科罗纳·穆尼奥斯，会见时在座。
会见时在座的还有我有关方面负责人吴凡吾、岳岱衡、林晨、曲琨、席振寰、郭治等。
会见以后，申健设宴招待墨西哥朋友。
墨中友协友好参观团是在七月六日到达我国参观访问的。来到北京以前，墨西哥朋友曾访问了广州、杭州、上海和无锡。
第5版()
专栏：
朝鲜《劳动新闻》撰文阐述南北联合声明的自主统一原则
朝鲜问题必须由朝鲜人自己来解决
据新华社平壤一九七二年七月十九日电 朝鲜《劳动新闻》七月十八日发表的一篇文章说，在朝鲜南北联合声明中明确提出的关于不依靠外来势力和不受外来势力的干涉、自主地实现统一的原则，是一个根本原则，它是解决统一问题的基石和核心。
文章说：“敬爱领袖金日成同志教导说：‘我们党和共和国政府的一贯立场是必须由朝鲜人自己解决朝鲜问题。即在没有任何外来势力的干涉下，自主地统一祖国。’
“他又教导说：‘朝鲜问题必须在没有任何外来势力干涉的情况下，用民族自决的原则，依靠朝鲜人自己解决。只有这样，我国的统一才能和平地得到实现。’”
文章还说：“在解决统一问题中坚持自主的原则，这就是说，首先要在民族自决原则的基础上解决统一问题。”
文章说：“朝鲜的统一问题是朝鲜人民的内部问题，不容许任何外来势力插手，只能由朝鲜人自己来解决。
“正如领袖教导的那样，我国的统一不是谁吃掉谁的问题，而是本来统一的民族要完全摆脱帝国主义的侵略，恢复民族统一的问题。”
文章说：“依赖外来势力是亡国的道路，任何依靠外来势力来实现国家统一的企图，只能使国家永久分裂，使我国民族陷入新的严重的灾难。”
“敬爱领袖金日成同志从国家被分裂的初期起到今天为止，始终深切地关心解决统一问题，提出了依靠民族自己团结的力量，自主地解决统一的最正确的方针和途径，并为实现它而呕尽心血。”
文章说：“敬爱领袖金日成同志提出的包括自主原则在内的统一祖国的三项原则，写进了南北联合声明，这显示了我党以领袖的主体思想为基础的自主和平统一方针的正确及其战无不胜的生命力。”
文章说：“在很长的历史时期内，作为一个单一的民族在一块疆土上生活的我们民族，把力量联合起来，就能够自主地统一祖国。”“问题在于如何体现主体原则来解决统一问题。”“为了在自主原则基础上统一祖国，首先必须不依靠外来势力和没有外来势力的干涉，从南朝鲜无条件地撤走打着‘联合国军’旗号的美帝侵略军。”
文章说：“美帝侵略军霸占南朝鲜和美帝的殖民地奴化政策是我们统一祖国的根本障碍。因此，离开迫使美帝侵略军撤出南朝鲜的斗争，就谈不上祖国的自主统一。
“美帝国主义者没有任何理由把自己的军队驻扎在南朝鲜，也没有任何借口使这种驻扎合法化。美帝侵略军必须立即从南朝鲜滚出去，朝鲜问题必须在任何情况下由朝鲜人民自己来解决。
“在撤走美帝侵略军的同时，必须立即解散作为美帝对朝鲜的侵略工具、竭力阻挠我国自主和平统一的、毫无用处的外来势力——‘联合国韩国统一复兴委员会’。
“另外，必须挫败日本军国主义者对南朝鲜的重新侵略活动。”
文章说：“只要南北朝鲜所有爱国力量紧紧地联合起来进行斗争，我们就可能粉碎外来侵略势力的干涉，完成祖国统一的历史事业。”