第6版()
专栏：
阿劳动党中央在斯库台区召开经验交流会议
讨论和交流农业社党总支在进一步加强领导作用方面的经验
党中央政治局委员、中央书记卡博同志出席会议并讲话
新华社地拉那一九七二年四月二十三日电 据阿尔巴尼亚通讯社报道：阿尔巴尼亚劳动党中央委员会最近在斯库台区召开会议，讨论和交流农业合作社党总支在进一步加强领导作用方面的经验。
出席会议的有：阿尔巴尼亚劳动党中央政治局委员、中央书记希斯尼·卡博，党中央委员萨迪克·鲍查伊，劳动党斯库台区委员会第一书记普罗科普·穆拉以及各区农业合作社的党委书记和一些党总支书记。
劳动党斯库台区委员会书记齐娜·弗拉尼亚在会上作了题为《关于进一步提高和加强农业合作社的党总支的作用》的报告。她在报告中介绍了斯库台区农业合作社党总支工作中的经验。
会议进行了讨论。最后希斯尼·卡博同志在会上讲了话。
第6版()
专栏：
反对垄断资本集团的残酷剥削和压迫
日本一百三十万工人举行大罢工
罢工斗争沉重打击佐藤政府，再次显示工人阶级的伟大力量
新华社一九七二年四月二十日讯 东京消息：在广大日本工人掀起的春季斗争的高潮中，四月二十日在日本工会总评议会、中立工会联合会组成的“春季斗争共同斗争委员会”的号召下，日本三十六个产业工会系统的二千五百个工会的一百三十万工人，又一次举行了大规模的罢工斗争，反对垄断资本集团的残酷剥削和压迫，要求提高工资。
早在今年三月就进入了罢工斗争的国营铁路动力车工会和国营铁路工会的工人，在二十日这一天进一步加强了斗争。他们的斗争使东京及其附近的电气机车以及长途火车的运行陷入极大的混乱或瘫痪状态。二十日清晨，国营铁路中央线的十二次电气机车停止了行驶。有三百三十一次客车晚点。有二百四十四次货车在这一天也停止了运行。从四月九日到现在为止，停止运行的货车达一万零一百九十五次。据日本报纸报道，目前日本国内的石油、米、水泥等主要物资的运输陷于瘫痪状态。
二十日，邮电工会系统的电报局工人，在五十七个地方举行了罢工。邮局工人这一天也在全国九个邮局举行两小时罢工。
合成化学产业工会联合会、全国纸浆产业工会联合会、橡胶工会、日本出版工会、全日本港湾工会等工会的工人，分别举行了两小时、四小时、六小时和四十八小时的罢工斗争。
出租汽车司机这一天从上午八点到十点举行罢工，东京和大阪分别有八千辆和六千辆出租汽车停止了行驶。
全国医务系统的七十九个工会和日本红十字会医院等八十六个医院、诊疗所也举行了罢工斗争。
这次罢工斗争沉重地打击了佐藤政府，它再一次显示了日本工人阶级的伟大力量。
第6版()
专栏：
阿尔巴尼亚政府代表团访华后回到地拉那
新华社地拉那一九七二年四月二十二日电 由阿尔巴尼亚劳动党中央政治局候补委员、农业部长皮罗·多德比巴同志率领的阿尔巴尼亚人民共和国政府代表团结束在中华人民共和国的访问后，四月二十一日乘飞机回到地拉那。
到机场迎接代表团的有：阿尔巴尼亚部长会议副主席查费尔·斯巴秀，外交部长奈斯蒂·纳赛，贸易部长基乔·恩杰拉，农业部副部长别特拉奇·马季斯塔里和希勒米·扎伊米。
中国驻阿尔巴尼亚大使刘振华也到机场迎接。
第6版()
专栏：
周化民团长、林平副团长举行招待会
招待出席联合国贸发会议的各国代表团
新华社圣地亚哥一九七二年四月二十一日电 出席联合国贸易和发展会议第三届会议的中华人民共和国代表团团长、对外贸易部副部长周化民和副团长、中国驻智利大使林平今晚举行招待会，招待出席这次会议的各国代表团。
出席招待会的有联合国贸易和发展会议第三届会议主席、智利外交部长克洛多米罗·阿尔梅达，联合国贸易和发展会议秘书长曼努埃尔·佩雷斯—格雷罗。
近一百个国家的代表团团长和代表出席了招待会。
出席招待会的还有智利内政部长埃尔南·德尔坎托，卫生部长胡安·卡洛斯·孔查，司法部长豪尔赫·塔皮亚，最高法院院长拉米罗·门德斯以及智利一些政党的领袖、议员和知名人士。
这次共有四百多人出席的招待会，是在热烈友好的气氛中进行的。
第6版()
专栏：
中国和锡兰签署联合海运航线协议
新华社科伦坡一九七二年四月二十二日电 中华人民共和国政府和锡兰政府四月二十日在科伦坡签署一项联合海运航线协议。中国政府海运代表团团长、中国驻锡兰大使马子卿代表中国政府，锡兰政府代表团团长、航运和游览部长卡卢加拉代表锡兰政府，在协议上签字。
中国方面出席签字仪式的有：中国政府海运代表团副团长周秋岩、代表团团员李志然、大使馆参赞杨惠生、经济专员孙立勋。锡兰方面出席签字仪式的有：锡兰航运和游览部次长维克拉马辛格，常务秘书卡朗达维拉，高级助理秘书卢迪坎斯，助理秘书曼迪斯、加贾维拉。
签字仪式是在友好的气氛中进行的。
第6版()
专栏：
我政府贸易代表团团长离索非亚到达柏林
新华社柏林一九七二年四月二十三日电 中华人民共和国政府贸易代表团团长、对外贸易部副部长陈洁四月二十二日乘飞机到达柏林。
德意志民主共和国政府贸易代表团团长、对外经济部副部长考特·芬斯克和对外经济部司长迪特里希·勒姆克到机场迎接。
中国驻德意志民主共和国大使宋之光和先期到达的中国政府贸易代表团其它成员也到机场迎接。
新华社索非亚一九七二年四月二十三日电 中国政府贸易代表团团长、对外贸易部副部长陈洁四月二十二日下午乘飞机离开保加利亚。
保加利亚政府贸易代表团团长、对外贸易部副部长康·科兹莫夫等前往机场送行。
中国驻保加利亚大使赵禁也到机场送行。
四月二十二日上午，中国政府贸易代表团向保加利亚人民的伟大领袖格奥尔基·季米特洛夫陵墓敬献了花圈。
中国驻保加利亚大使赵禁四月二十二日为中、保签订关于一九七二年换货和付款协定举行招待会。中国政府贸易代表团全体成员出席了招待会。
保加利亚对外贸易部副部长康·科兹莫夫等应邀出席了招待会。
第6版()
专栏：
锡兰总理接见我政府海运代表团
据新华社科伦坡一九七二年四月二十二日电 锡兰总理班达拉奈克夫人二十一日接见了以中国驻锡兰大使马子卿为团长、周秋岩为副团长的中华人民共和国政府海运代表团，并同代表团成员进行了亲切友好的谈话。
锡兰航运和游览部长卡卢加拉、航运和游览部常务秘书卡朗达维拉参加了接见。
四月二十日晚，参加关于中、锡联合海运航线协议谈判的锡兰政府代表团团长、锡兰航运和游览部长卡卢加拉举行宴会，庆祝这项协议的签署。
中国政府海运代表团成员和中国大使馆外交官员应邀出席了宴会。
卡卢加拉在宴会上发表了讲话。他说，中、锡联合海运航线协议的签订，使过去二十年中发展起来的锡中友谊得到进一步的加强，并将开创两国友好关系中一个互助合作的新领域。
马子卿在致答词时说，中国和锡兰自古以来就有着友好的关系。“我们两国之间的友好关系与合作正在日益加强。特别是在已故总理班达拉奈克在任期间以及现任总理班达拉奈克夫人在任期间，这种友好关系与合作有了显著的发展。”
出席宴会的有公共行政、地方管理和内政部长费利克斯·迪亚斯·班达拉奈克，种植园和宪法事务部长科尔温·德席尔瓦博士，渔业部长乔治·拉贾帕克西，国内外贸易部代理部长拉特纳亚克，财政部代理部长伯纳德·梭沙等。
宴会是在友好的气氛中进行的。
在这之前，中国驻锡兰大使马子卿为中国政府海运代表团访问锡兰，于四月十八日晚举行了招待会。
第6版()
专栏：
我乒乓球队离科威特到达伊拉克访问
新华社巴格达电 以王福勇为领队，戴永钦、赵启鑫为副领队的中国乒乓球队应伊拉克青年工作部的邀请，四月十八日下午乘飞机抵达巴格达，对伊拉克进行友好访问。
到机场欢迎的有：伊拉克乒乓球协会主席乌萨马·阿明、青年工作部官员、伊拉克乒乓球运动员和其他项目运动员。伊拉克乒乓球女运动员向中国乒乓球运动员献了花。
中国驻伊拉克大使宫达非和大使馆其他外交官员也前往机场迎接。
新华社科威特电 以王福勇为领队，戴永钦、赵启鑫为副领队的中国乒乓球队，结束了对科威特一周的友好访问之后于四月十八日上午离开科威特前往伊拉克。
到机场欢送的有：科威特全国乒乓球协会主席阿卜杜拉·优素福·贾迈勒、国家乒乓球队领队贾瓦德·博沙雷、乒乓球运动员和其他科威特朋友。
中国驻科威特大使孙盛渭也前往机场送行。
第6版()
专栏：
玻共（马列）就国内政治局势发表声明
谴责去年八月在玻利维亚发生的反动政变
赞扬玻利维亚人民在反政变中进行的英勇斗争
新华社一九七二年四月二十一日讯 拉巴斯消息：玻利维亚共产党（马列）全国书记处一九七一年九月就玻利维亚国内的政治局势发表声明，谴责同年八月在玻利维亚发生的反动政变，赞扬玻利维亚人民在反政变中进行的英勇斗争。这项声明是由玻利维亚共产党（马列）全国书记奥斯卡·萨莫拉·梅迪纳塞利签署的。
声明在谈到玻利维亚人民英勇抗击反动政变时说：“尽管群众不得不在不利的条件下迎击政变分子，但是这再一次证明了玻利维亚人民巨大的、无穷无尽的战斗力；工人、农民、学生和其他阶层人民，在没有应有组织好的情况下和没有武器的情况下，在一片政治混乱中，显示了人民在为争取自由和尊严的斗争中能作出什么。那时雇佣军出于其本质，已经在美帝国主义和巴西猩猩派的指使下行动起来，去杀害人民并把一个法西斯独裁政权强加在人民头上，而群众毫不动摇地抗击了凶残的雇佣军。
“展开的武装行动证明，玻利维亚人民具有高度的革命觉悟。但只是缺乏组织和领导，而这些却是取得胜利的决定性因素。”
声明又说：“矿工无产阶级又一次在全国证实了它是玻利维亚人民的革命先锋。矿工们在英勇的斗争中写下了永世难忘的篇章。
“我们应该强调的一个具有伟大政治意义的事实是，农民们在全国各地区，主要是圣克鲁斯北部，积极地参加抵抗法西斯政变——尽管是孤立的行动。农村已经不再是反动派的禁地。这就是为什么法西斯分子集中了全部镇压力量去镇压圣克鲁斯北部农民的原因，在那里每天都捏造说有游击队，去最野蛮地欺压农民，特别是贫农联盟。这些法西斯分子尽管在农村横行霸道，但决不能阻止从贫农联盟领导的查内·贝多亚农民起义开始的强大的革命高涨。”“应该指出，玻利维亚科洛拉多团的士兵和军官同人民一起进行了斗争。这在整个军队中是唯一一支面对法西斯暴行时离开了兵营而与人民站在一起的部队。这种态度是应该得到鼓励的，因为它为一切自认为是爱国的军人们指明了一条应该适时遵循的正确道路：抛弃法西斯军队的行列，参加人民的行列。
“玻利维亚共产党（马列）在强调人民迎击法西斯政变的伟大行动时，表示最深切、最崇敬地缅怀全体在斗争中牺牲的战士，以及全体受到法西斯暴徒拷打和凌辱的爱国者。光荣的共产党员奥斯卡·帕斯·罗加永垂不朽！他和成百的爱国者一起，在反对罪恶的法西斯主义的斗争中献出了生命。”
声明指出：“八月法西斯政变是由美帝国主义、巴西猩猩派和法西斯雇佣军所策划、领导和进行的。政变分子只得到由玻利维亚社会主义长枪党所代表的本国法西斯主义、以帕斯·埃斯登索罗为首的民族主义革命运动右翼、巴里恩托斯派的散兵游勇以及寡头集团——特别是圣克鲁斯的寡头集团的支持。所有这些反民族的、反动的力量聚合在一起，反对玻利维亚人民，建立了一个残暴的法西斯专政，其中心目的是通过反动的暴力，扑灭人民为结束帝国主义及其本地仆从建立的剥削贫困制度而进行的斗争。
“美帝国主义和巴西猩猩派明目张胆地参加了（政变）。他们不仅为政变提供经费，而且通过美国军事使团和巴西军官指挥圣克鲁斯地区的军事行动。连美国自己的报刊也报道过美国空军使团团长参加了圣克鲁斯的行动。”
声明指出：“事实无可辩驳地证明，攫取玻利维亚真正政权的是与巴西猩猩派紧密勾结的美帝国主义，而法西斯的雇佣军只不过是完全听命于他们的镇压工具。班塞尔—塞利奇及其文职仆从们标榜‘民族主义’、‘爱国’、‘基督教’的企图，不过是用以欺骗人民的破绽百出的假面具而已。他们，他们的政府和军队是为玻利维亚人民的死敌效劳的傀儡。”
声明说：“独裁政权从它建立的那天起，就表现出它仇视人民，特别是仇视革命组织和工会组织、学生和自由职业者的组织。工会和自由职业者的组织受到了干涉。宗教组织被亵渎，进步的神父被迫害。大学被关闭。正在对革命的政党和组织进行血腥的迫害。已经建立了十多个集中营和特种监狱，监禁一千多政治犯。借口有所谓的游击队，每天杀害爱国者。他们想通过所有这一切和其他许多暴行来阻止斗争，使人民气馁。”
声明说：“只有建立在各革命力量政治上思想上正确的团结基础上的群众武装行动，才能消灭法西斯，取得玻利维亚人民的解放。武装道路是由于帝国主义及其走卒使用暴力的性质和手段所决定的。工人阶级和各人民力量一起，被迫采用群众的革命暴力去夺取政权，作为一劳永逸地消灭帝国主义强加给玻利维亚人民的野蛮凶残的政权的唯一办法。其他一切道路都是引导我们去延长独裁统治，或进行一些在本质上意味着维持和延长帝国主义剥削和压迫的次要的变革。”“斗争不仅仅是为了反对班塞尔—塞利奇傀儡政府，而且也是反对真正攫取政权的帝国主义。为此，要考虑到革命和反革命的整个力量对比，以便适当地使人民做好准备去开展革命战争，通过革命战争取得对内外压迫者的胜利，建立与农民和其他革命阶级、其他革命力量结成紧密联盟的工人阶级政权。这一切告诉我们，党和真正革命的组织的主要任务是：团结、组织和准备群众发动革命战争，在革命战争中诞生人民军队，这支军队在斗争中逐步改变力量对比，直到使自己成为夺取胜利的决定因素。随着逐步完成这一历史任务，我们将接近于真正、彻底消灭法西斯政权及其帝国主义主子。
“指出武装斗争——阶级斗争的最高形式——是群众主要的和历史性的目标，这并不能使我们对群众争取权利的和具体的斗争采取一种无动于衷和轻视的态度。这种斗争，特别是在法西斯的暴政下要求改善生活条件和争取民主自由的斗争，应该得到推动。一切在于要把这些斗争与政治斗争这一主要目标联系在一起，永远注意不要因为次要的东西而牺牲主要的东西。
“在我国人民面临的这一时刻，我们革命者应当从实践中学习。学会警惕敌人的破坏行动，加强革命队伍的团结，尽最大可能防止法西斯的罪恶目的得逞。必须把革命行动同群众结合起来，因为只有和工人、农民、革命知识分子以及一切被剥削、被欺侮的人在一起才能取得胜利。我们的革命士气是高涨的，因为我们知道我们在同全体人民一起战斗，而帝国主义依靠的只是一些肮脏的渣滓——法西斯分子。
“玻利维亚共产党（马列）宣布，它完全准备寻求一切真正革命力量的团结，并为此而努力。我们知道，革命力量和革命阶级的团结对于取得胜利是必不可少的，而注意到这一团结是要在革命原则的基础上取得，不同企图使人民脱离正确道路的机会主义和叛徒妥协。
“我们共产党人再次重申我们对人民承担的全部义务。毫不畏惧，毫不动摇，我们的一切行动，完全是为了争取玻利维亚人民完满的幸福和完全自由而战斗！”