第4版()
专栏：
艰苦的斗争 辉煌的成果
朝鲜新闻工作者代表团
“为革命生产！”“自力更生，艰苦奋斗！”
这个口号有力地激励着勤劳勇敢的中国工人阶级和全体劳动人民投入新的斗争，争取更大胜利；这个口号显示着在中国人民的伟大领袖毛泽东同志和中国共产党的英明领导下，奋勇前进的中国人民的气概；也反映了他们把自己的祖国建成更为强有力的社会主义强国的炽烈愿望。
座落在吉林市郊的油脂厂的工人，在每个工地上都张贴着这样的口号。为了加速建设社会主义，他们充满革命干劲，开展着热火朝天的劳动斗争。
走进工厂，一眼就可以看到工人们的辛勤劳动和聪明的才干。十几间砖砌的平房，整齐地排列在不大的厂区，铁路支线一直被引进了工厂。生产车间里整齐地安装着各式油罐、管道以及现代化的机器和土式设备。在入口处，一层层有秩序地堆放着能够随时装运的各种油桶。
这里的每一幢厂房，每一种设备和每一桶油，都有着中国工人阶级在共产党的领导下，为了更快更好地建设社会主义，为了促进生产而进行忘我斗争的故事。
工厂革命委员会主任刘声同志把我们领到工厂的一个角落里。这里有一个棚子，低矮的柱子顶着斑斑点点的铁皮，四周没有墙，只用几张芦苇席子围着。
里面摆着三口大锅。
刘声同志说：“这就是我们以前的工厂。”接着他就介绍了工厂走过的斗争历程。
刘声同志在我国人民的祖国解放战争时期，在反对朝中两国人民的共同敌人美帝国主义者的斗争中受了伤。他来到社会主义建设的斗争前线，豪情满怀，象盛开的鲜花，成为一个继续革命的战士。
他对革命无限忠诚，对敌人无限仇恨。
他满腔热情，要为社会主义建设作出贡献。一九五六年，医生劝他继续治疗和疗养，但他执意不肯。他从医院里跑了出来，就组织街道上的烈属和军属，去建立新的工作岗位。
刘声同志带着残废的身体，和十二名烈属和军属一起，走访了许多正在热火朝天地进行创造和革新的建设工地与工作现场。他们议论着自己能干些什么活。后来他们商量，决心把大工厂的废油拿来重新提炼。
他们确信，只有为革命而艰苦奋斗，才是使社会主义祖国富强的道路，才是加速敌人灭亡的道路。这些军烈属，一开始就下定决心，要自力更生，不依赖国家。他们找来木头当柱子，搭起了工棚；又好不容易找来三口大锅，生起了火。
当熊熊的火焰升起，他们的心热呼呼的。
工厂办起来了，创业的烈火点起了。但是，他们必须冲破更多更大的难关。
不久，锅里的原料越来越少了，灶膛里的燃料也没有了。
他们想：“怎么办？向国家伸手要吧。不，不能抽国家大锅的柴火来炼我们小锅里的油。”
他们就从家中抱来了木头，从垃圾堆里拣来了煤渣，还去大工厂用抹布和铲子把废油一滴一滴地收集起来。
失去双手和双腿的特等荣誉军人刘声同志走在大家的前头。身体虽然残废，但是他无限忠于革命的意志坚定不移。
“没有双腿也要走革命的道，没有双手也要划奔向社会主义的桨。”这就是他的信念。
从前，他站在反对不共戴天的仇敌——美帝侵略者的前线，紧握手中枪，勇猛战斗；如今他决心把机器当作枪，站在保卫祖国，建设社会主义的劳动战线上，继续顽强战斗。他说：只要有革命的觉悟和战斗的气魄，即使天塌下来也能顶得起。他的言行有力地鼓舞着工人们前进。
他们从断垣残墙处，从厨房，从沟边路旁拣来了砖块，建成了一间供给全厂整个生产工序动力的变电所，建造了再生油车间、油化车间、润滑脂车间等十六间厂房。这一个个的斗争故事，充满了工人们自力更生，艰苦奋斗的不屈不挠的斗争精神。
“有一次接到一个生产油脂新产品的紧急任务。国家拨款要我们建设一个新车间。但是，我们工人还是不想给国家添麻烦。”
刘声同志一面说，一面回忆起建设高温润滑脂车间的故事。
一九六九年春末，中国共产党第九次全国代表大会召开之后，随着经济建设和国防建设部门对高温润滑脂需要的增加，原来的一个车间不够用，还需要建设一个新的车间。
在一次讨论执行党代表大会决议的集会上，刘声同志提出，不要国家批准拨给的三十七万元资金和一百吨钢材，要用自己的力量建设新车间。
他的建议得到了工人们的一致拥护。他们促膝谈论，反复研究，集中智慧，最后找到了窍门。他们决定扩充旧的高温润滑脂车间，改善技术工艺，生产能力可以提高二十多倍。他们还最大限度地挖掘出可以建设一个新产品车间的潜力。这个方案一定，工人们马上就行动起来了。
再生油车间一年能处理二千五百吨废油。我们在这里看到了工人们优异的创造成果。
工人们利用废旧材料和代用品，造了三个土法洗涤桶和油水分离器，装置了蒸馏锅和冷却塔。当时没有铁板弯曲机，工人们就用铁锤砸，终于制成了一个二十八米高的烟筒。
一支一米五的罐腿，是用六块不同规格的碎角钢接起来的；一个能盛一吨油的储罐是用七块旧钢板拼成的。
他们团结起来，用一颗忠于革命的心，遵循毛主席关于增产节约的教导，在简陋的条件下，挖掘潜力，修旧利废。最近几年来，他们自己制造了一百多台现代化机器和设备，满足了工厂几个车间的需要。
几年来，工人、技术人员和革命干部共同努力，使手工劳动的工序逐渐实现了机械化、自动化，还建造了一个设备齐全的实验室。
我们在机械修理车间，看到工人们用几台陈旧的单能切削机器，制造了这些现代化的生产设备，生产出各种宝贵的油脂产品。工人们这种艰苦奋斗、增产节约的革命精神的生命力是多么巨大啊！
他们不分你我，只要是社会主义建设需要的，就一定要生产出来。
有一次，厂里一位同志去邻近的工厂办事，看见这个厂办公室的黑板上写着：给无锡打电话，要求他们把透明琉化切削油快运来。
这个同志想，无锡离这儿不是有几千里地吗？从那么远的地方运来，得花费国家不少钱。我们厂要生产这种油在生产设备和技术等方面都有一些问题，但要是想办法能生产出这种油来该多好呀！
这个同志一回到工厂就提出了这个问题。
工人们听了他的建议后，便把别厂的困难看作是本厂的困难，团结齐心，决心要生产出透明琉化切削油。他们展开了艰苦的斗争，在很短的时间内就保障了供给。
他们总是以主人翁的态度去生产国家需要的产品。他们听说附近一个发电站为解决一个新技术关键需要少量主轴油。尽管当时为国家生产特殊润滑脂的任务很紧，他们还是夜以继日地进行反复研究试验，终于及时保证了供应。
这个工厂用三口大锅炼废油起家，现在已经能生产七十多种包括各种润滑脂、机械油在内的高性能油类，被送往国民经济各个部门和国防建设部门，为社会主义建设作出了重大贡献。
他们取得的自豪的成绩，反映了中国人民对于给自己带来自由、幸福和光明的新生活的毛主席和共产党的无限忠诚，以及对社会主义建设的主人翁态度。
吉林市油脂厂工人白手起家建设现代化工厂，能够生产出国民经济各个部门急需的产品。这种感人的故事在前进的人民中国各地，到处可以找到。
我们访问了建筑工人们克服重重困难，采用新式施工方法，在短期内建成大规模火力发电厂的工地；我们见到了为供给冶金工业、化学工业等国民经济各个部门更多的燃料和原料而建设新矿山、新煤矿的工人；我们还听到了铁道工人在悬崖绝壁上铺设几千公里铁路的故事。
中国工人阶级为了进一步巩固国家经济和国防力量，为了胜利完成今年开始的新的国民经济五年计划，在他们充满创造和斗争精神的沸腾的工地上，“为革命生产！”“自力更生，艰苦奋斗！”的战斗口号，将更加响亮，将取得更加优异的成果。
（新华社发，此文原载于朝鲜《劳动新闻》
一九七一年十二月二十二日）
第4版()
专栏：
朝鲜代表团访问老挝后到达北京
耿飚、彭绍辉同志以及有关方面负责人前往机场迎接
新华社一九七二年三月三十一日讯 以朝鲜劳动党中央委员会委员、党中央部长李敏洙为团长的朝鲜民主主义人民共和国代表团，应老挝爱国战线党的邀请，在访问老挝以后，今天下午乘飞机到达北京。
中共中央委员、中共中央对外联络部部长耿飚，中共中央委员、中国人民解放军副总参谋长彭绍辉，以及有关方面负责人申健、曹克强、毛宝忠、田树千、杨春城等，前往机场迎接。前往机场迎接的还有：朝鲜民主主义人民共和国驻中国大使玄峻极，大使馆参赞刘成进、武官张来宪大校和其他外交官员；
越南民主共和国驻中国大使吴船。
第4版()
专栏：
姬鹏飞沙风同恩克扎贝拉部长继续会谈
新华社一九七二年三月三十一日讯 外交部部长姬鹏飞、农林部部长沙风今天下午同卢旺达共和国政府代表团团长、农业和畜牧部长皮埃尔·达米安·恩克扎贝拉继续进行会谈。
会谈是在友好的气氛中进行的。
卢旺达方面参加会谈的有卢旺达共和国政府代表团团员：吕西安·尼巴塞克、弗朗索瓦·恩加卢基英特瓦利、雷阿比亚·班古卡、约瑟夫·穆尼扬金迪。
中国方面参加会谈的有关方面负责人和工作人员有郝中士、何英、章曙、奚业胜、吕学俭、朱启祯、高建中、穆文、田逸民、赵宝珍、梁银柱。
第4版()
专栏：
耿飚会见智利社会主义青年联盟代表团
新华社一九七二年三月三十一日讯 中共中央委员、中共中央对外联络部部长耿飚，今天晚上会见并宴请了以吉多·戈麦斯为团长的智利社会主义青年联盟代表团全体成员，同他们进行了亲切友好的谈话。
参加会见和宴会的有中拉友协负责人申健，有关方面负责人和工作人员谢静宜、薛端、邢竹芳、贾学谦、邢仁先、蒋光化、林晨、笋季英、于闻陶、王仲全、吕辉祥等。
第4版()
专栏：
白相国会见并宴请联合国贸易和发展会议秘书长
新华社一九七二年三月三十一日讯 对外贸易部部长白相国今天会见并宴请了联合国贸易和发展会议秘书长格雷罗及随行人员联合国贸易和发展会议贸易和发展理事会副主任阿迪班乔。宾主进行了友好的谈话。会见和宴请时在座的有对外贸易部副部长周化民和有关方面负责人王润生、毕季龙、刘冀才、雪呐、张宗安、邵一力、单毅等。
第4版()
专栏：
郭沫若、于立群会见美国教授
新华社一九七二年三月三十一日讯 人大常委会副委员长、中国科学院院长郭沫若和于立群同志，今天晚上会见了美国西北大学历史教授斯塔夫里奥诺斯夫妇，同他们进行了友好的谈话。
有关方面负责人和工作人员岳岱衡、席振寰、刘汝昆、刘子翰、李建英等参加了会见。
斯塔夫里奥诺斯夫妇三月十五日到达我国后，在武汉、郑州、林县进行了参观访问，于三月二十三日到达北京。
（附图片）
人大常委会副委员长、中国科学院院长郭沫若和于立群同志，三月三十一日会见了美国西北大学历史教授斯塔夫里奥诺斯夫妇。
这是会见时合影。
新华社记者摄
第4版()
专栏：
乔冠华、王国权宴请斯诺夫人
席间，宾主进行了亲切友好的谈话
新华社一九七二年三月三十一日讯外交部副部长乔冠华和中国人民对外友好协会负责人王国权今晚设宴欢迎洛伊斯·惠勒·斯诺夫人、卡欣·惠勒和克里斯托弗·斯诺来我国访问。
有关方面负责人和工作人员章文晋、唐明照、王海容、龚普生、张颖、张希先、胡洪范、沈佩容和徐尔维等出席了宴会。
席间，宾主进行了亲切友好的谈话。
第4版()
专栏：
我们急需水轮泵等农机配件
我们大队遵照毛主席关于“农业的根本出路在于机械化”的教导，发扬“自力更生”、“艰苦奋斗”的革命精神，在发展生产的基础上，购置了四十八台四十型的水轮泵，保障了七百多亩稻田的用水，变一季为两季，去年获得了粮食丰收，打了一个农业翻身仗。
今年春耕生产大忙季节已经来到，为了夺取一九七二年粮食更大丰收，目前我们正积极组织机修人员逐台检查水轮泵。在检查中，发现有的水轮泵的上、下胶轴型、滚珠和轴心等零件已被磨损，需要重新配上零件。我们曾几次派人到供销社购买这些配件，但一直没有买到。
为了增加生产，厉行节约，充分利用旧农机，我们希望生产和销售农机的部门，适当增加农机配件，切实做好农机配件的供应工作，让农业机械在农业生产中发挥应有作用。广西乐业县新化公社磨里大队贫下中农
第4版()
专栏：革命群众来信
检修农机支援春耕
春耕大忙季节即将到来。农机修造工人怎样才能为春耕生产作出更多的贡献？最近，我们桃园公社农机修造厂全体职工就这个问题进行了讨论。
我们总结了去年支援农业工作的经验，找出了矛盾，看到了差距。去年春天浇灌小麦时，因为事先没有做好农机检修工作，各大队的机器接二连三地发生故障，误了不少事。同志们说：广大社员学大寨的劲头越来越大，我们还是谁家送来给谁修，哪里叫着哪里去。这种作法不改变，就会拖住农业的后腿。我们应该以只争朝夕的精神，赶快把农业机器检修好。
思想觉悟提高以后，过去想不到的想到了，过去办不到的办到了。首先，同志们想到了今年春短，一过春节，就进入春季大忙，为了争取时间，厂领导决定：在厂内的同志负责大修和生产农机配件，另外抽出七名工人，下队检修。风雪严寒，同志们起早贪黑，不怕苦，不怕累，用了一个月的时间，跑遍了全公社五十七个大队，对四百四十台动力机械逐台进行了检查和修理。
在检修中缺少配件，厂里的同志挖掘现有设备的潜力，土法上马，土洋结合，生产出柴油机上的打油凸轮、出油阀、油泵等大小配件六十八种，一共八百二十多件，基本上满足了农机检修的需要。
在检修中，工人同志还帮助生产队总结了维护保养农机的先进经验，传授了维修机器的先进技术，普遍受到贫下中农的好评。
山东益都县桃园公社
农机修造厂部分工人