第5版()
专栏：
黄华在联大全体会议辩论非殖民化问题时发言
支持各国人民反对新老殖民主义斗争
指出有的超级大国打着“反帝反殖”招牌，借助所谓提供“援助”，装成亚非拉人民朋友，而实际干的同样是殖民主义勾当，这是最新型的殖民主义
新华社联合国一九七二年十月二十日电 中国代表团副团长黄华十月二十日在联合国大会全体会议辩论非殖民化问题时发言，谴责和揭露新老殖民主义的罪行，坚决支持各国人民反对新老殖民主义的正义斗争。
黄华在发言中指出，当前反对新老殖民主义的斗争形势大好。一年来，亚洲、非洲、拉丁美洲已经取得独立的国家，在摆脱超级大国控制，反对外来干涉，捍卫民族独立和国家主权，清除帝国主义、殖民主义势力，保护国家资源，发展民族经济等各个方面进行了不懈的努力，取得了一系列新的胜利。亚洲、非洲、拉丁美洲和其他地区的民族解放运动正在蓬蓬勃勃地发展。世界各国人民在反对帝国主义、新老殖民主义的斗争中，正在形成日益广泛的统一战线。国家要独立，民族要解放，人民要革命，这个伟大的历史潮流，是谁也阻挡不住的。
黄华说：“亚、非、拉各国人民在反对新老殖民主义、争取和维护民族独立的斗争中，相互同情，相互支援，加强团结，是十分重要的。但是，从根本上说，一个国家的独立，主要要由本国人民进行坚持不懈的斗争才能取得。也就是说，自力更生为主，外援为辅。更不能依靠别人来结束殖民统治，更不能指望新老殖民主义发‘善心’，把独立‘恩赐’给他们。”
黄华说：“反对新老殖民主义，争取和维护民族独立的斗争，是一场群众性的斗争，只有把千百万群众动员起来，组织起来，进行坚持不懈的战斗，才能取得胜利。斗争的形式必然是各式各样的，但是，归根到底只能用革命的暴力才能推翻殖民主义者的反革命的暴力。”
黄华说，“我们一向反对以个人暗杀和绑架的手段来进行政治斗争，也反对个人的或少数人脱离群众的冒险、恐怖行动。但是，我们绝不能同意把革命的暴力同‘恐怖主义’混为一谈。不少代表在前一阶段的一般辩论中谈到了‘恐怖主义’的问题。值得注意的是，葡萄牙的代表反对把战争分为正义战争和非正义战争的理论，把暴力行动一概称之为‘恐怖主义’，并且把葡萄牙自己说成似乎是‘恐怖主义’的受害者。南非的代表更进一步宣称，只要容忍使用武力和暴力，就不可能杜绝‘恐怖主义’。而以色列的代表则说什么今天最猖狂的‘恐怖主义’的根源在于阿拉伯世界对以色列的敌视，并且把巴勒斯坦解放组织诬为‘恐怖主义’组织。这是本届联大一幕出色的表演。原来双手沾满了千百万阿拉伯人民和非洲人民鲜血的以色列犹太复国主义者和葡萄牙、南非殖民主义者，是当今‘最伟大的人道主义者’。这真是海外奇谈。怪不得在本届联大一个超级大国如此起劲鼓吹反对‘恐怖主义’，而另一个超级大国又那么卖力地兜售禁止使用一切武力的货色。”
黄华说：“我们认为，联合国有义务支持各国人民反对新老殖民主义的斗争，决不容许超级大国利用联合国去镇压或涣散民族解放运动。”
黄华在发言中强调指出，要特别警惕形形色色的新殖民主义。他说：“殖民主义者的老手法已被各国人民所识破。新、老殖民主义者正在使用种种新的手法，来维护原来的殖民统治，或者进行新的殖民扩张。他们或者是通过扶植代理人、收买内奸为他们效劳；或者是策划政变，进行颠覆，甚至组织雇佣军，发动武装入侵。他们以投资、贷款为名，进行经济掠夺和政治控制。还应当指出，目前他们正在想方设法在亚、非、拉国家之间挑拨离间，制造纠纷，混水摸鱼，卷土重来。尤其值得注意的是，有的超级大国打着‘反帝、反殖’的招牌，借助所谓提供‘援助’，装成亚、非、拉人民的朋友，而实际上干的却同样是殖民主义的勾当。这是一种最新型的殖民主义。”黄华在发言中谈到：有些人鼓吹的“民族自决”和“对话”的问题时说：“民族自决是民族解放运动的一个重要原则，但是，新老殖民主义所鼓吹的‘民族自决’究竟是什么货色呢？有的是破坏一个国家的领土完整和统一，搞什么所谓‘班图斯坦’；有的是在殖民当局掌握一切大权的情况下，搞一个有名无实的议会机构；有的则是公然策动武装侵略，肢解别的主权国家。这叫什么民族自决？！这实际上是以民族自决为名，行民族压迫和民族分裂之实。”
黄华说：“我们认为，被压迫民族和被压迫人民在不妨害人民的根本利益的条件下，作为反对殖民主义的一种手段同殖民主义者进行对话，并不是不可以的。但是，葡萄牙殖民当局、南非白人种族主义政权一方面变本加厉地强化他们的反动统治，一方面又假惺惺地提出愿意同有关方面进行‘对话’。很显然，这种对话是殖民主义者企图继续保持其殖民统治的一种手段，其目的是想摆脱他们在国际上越来越孤立的处境，缓和世界各国人民的谴责，麻痹当地人民的斗争意志。广大非洲国家反对这种‘对话’是完全有道理的。”
黄华重申：中国坚决支持各国人民反对新老殖民主义的正义斗争。
黄华最后说：“我们坚信，亚洲、非洲、拉丁美洲和其他地区的人民，一定能够依靠自己，团结起来，坚持斗争，在全世界主持正义的国家和人民的支持和同情下，克服前进道路上的一切艰难险阻，把帝国主义和新老殖民主义彻底埋葬。”
第5版()
专栏：
西欧九国首脑会议闭幕并发表声明
决心把“共同市场”建成“欧洲联盟”
决定在明年四月一日以前设立欧洲货币合作基金
新华社巴黎一九七二年十月二十一日电 西欧“共同市场”六个成员国和三个申请国国家元首、政府首脑会议，在经过两天紧张的讨论之后，十月二十一日凌晨在巴黎闭幕。
这次会议所取得的结果表明，在当前两个超级大国加紧争夺欧洲、日益威胁欧洲国家的独立和安全的情况下，西欧国家决心进一步实行联合，加强他们在经济、政治上的合作，争取建设一个能够摆脱两个超级大国干涉和控制的、“显示自己个性”的、独立的欧洲。
法国总统蓬皮杜二十一日凌晨在会议结束后同其他八国首脑一道举行了记者招待会。蓬皮杜说，会议作出了“一些必须付诸实施的原则性决议”，“确实存在一种要促进欧洲共同体走向一个广泛和完整的联盟的意愿”。作为西欧“共同市场”部长理事会主席的荷兰首相比舒维尔指出，首脑会议是成功的。
会议发表了一项声明，叙述了这次会议所取得的结果。声明说：“对欧洲来说，现在已到了这样的时刻：要明确认识到自己利益的一致、能力的增大和责任的重要。”“欧洲应该能够在世界事务中使人听到它的声音。”声明强调，“成员国决心加强共同体”，并且要在七十年代结束前，把目前主要是一个经济集团的西欧“共同市场”建设成为一个“欧洲联盟”。首脑会议要求共同体机构在一九七五年内就“欧洲联盟”问题提出报告，提交下次首脑会议。英国路透社认为，九国首脑共同表达了要成立“欧洲联盟”的意愿，是这次会议所取得的“主要成就”。
这次首脑会议着重研究了有关建立经济和货币同盟的问题，并且决定采取具体措施以促使这一同盟的建立。会议的声明强调指出，国家首脑们决定“百折不回地实现经济和货币同盟”，“必须在一九七三年作出必要的决定，使同盟在一九七四年一月进入第二阶段，以便最迟在一九八○年十二月三十一日建立这一同盟”。
这次首脑会议为保证建立经济和货币同盟而采取的一个重要措施，就是决定在一九七三年四月一日以前设立欧洲货币合作基金。“共同市场”国家财政部长在今年九月十一日和十二日的罗马会议上，曾经提出要在一九七三年底以前建立欧洲货币合作基金组织，作为各国间进行磋商和清偿的中心，并对国际收支发生困难的成员国提供短期贷款，稳定其货币，使各成员国货币比价的波动幅度保持在“共同市场”所规定的较小的范围内。现在，首脑会议决定要加快建立欧洲货币合作基金组织，反映了西欧国家在货币问题上加强联合、走向独立的愿望。
首脑会议还决定扩大的“共同市场”各国要在今后改革资本主义世界货币体系的谈判中采取“一致的态度”。鉴于目前美元在资本主义世界货币体系中的特权地位以及美国拒绝别国用美元向美国兑换黄金，会议要求未来的货币体系应该“缩小各国货币作为储备手段的作用”，“实行各种货币的普遍自由兑换”和保证“所有参加这一体系的国家的权利和义务平等”。
此外，会议还制订了“共同市场”的地区政策，社会政策，工业、科学和技术政策。会议为了消除“可能影响实现经济和货币同盟的机构和地区的不平衡”，决定在一九七三年底以前设立地区发展基金，对集团内部经济较为落后的地区进行援助。会议还要求部长理事会在今年十月底的会议上采取明确措施来共同对付当前严重的通货膨胀。
除了经济问题之外，这次会议还讨论了“共同市场”国家同集团以外国家的关系问题。会议表示要求同美国、日本、加拿大和其他工业发达的国家“进行建设性的对话”；对苏联和东欧国家“采取一致的贸易政策”等。
会议对于“共同市场”各国在对外政策合作方面所取得的进展表示满意，认为“成员国之间在对外政策方面的政治合作已经有了令人满意的开端，并且还必须改善”。为此，会议决定“将加强各级的磋商”，并把现在为协调各国对外政策而举行的每年两次的外长会议，增加为每年四次。
九国首脑在会上就如何加强“共同市场”机构问题进行了激烈的争论。但是，会议最后发表的声明表明，九国仍然原则上同意要改善和加强“共同市场”内部的组织机构，以便有利于各国的联合。
关于这次西欧九国首脑会议，法国总统蓬皮杜评论说，这次会议对希望建设一个“决心实现自己愿望的欧洲联盟”的人来说是一种“鼓舞”。英国首相希思说：“如果我们共同努力，以一致的愿望采取行动，那么我们能够找到自己的位置，并发出我们的声音。”联邦德国总理勃兰特说，西欧九国本着“日益紧密联合的愿望团结起来，这是具有历史意义的事件”。
第5版()
专栏：
亚非拉等各国代表在联大全体会议辩论非殖民化问题时发言
严斥帝国主义、新老殖民主义和种族歧视
苏联代表的发言暴露它所谓支持反帝反殖的伪善面目
新华社联合国一九七二年十月二十日电 联合国大会本周就非殖民化问题举行了七次全体会议。亚洲、非洲、拉丁美洲国家和其他地区一些国家的代表在会上发言，强烈谴责帝国主义、新老殖民主义，谴责种族歧视和种族隔离政策。
辩论开始前，阿富汗代表、非殖民化特别委员会报告员哈基姆·阿柳比向会议报告了这个委员会一年来的工作情况。许多国家的代表在欢迎被压迫各国人民反对新老殖民主义的斗争所取得的成就的同时，对非殖民化进程的缓慢表示了强烈不满。他们指出：时至今日，南非、罗得西亚和葡萄牙种族主义政权还在继续对非洲被压迫人民进行残暴镇压，某些西方大国也继续在以这种或那种方式支持它们，这是令人不能容忍的。
坦桑尼亚代表、非殖民化特别委员会主席萨利姆在发言中揭露，殖民主义者为了维持他们在非洲一些地区的罪恶统治，正在变本加厉地依靠武力，包括使用化学武器，残酷杀害非洲人民；数以千万计的非洲人民迄今仍然被剥夺了自决和独立的权利。
萨利姆和加蓬代表让·达维尼分别在发言中指出，葡萄牙殖民主义者不仅在几内亚（比绍）、安哥拉和莫三鼻给进行殖民战争，而且把战争引向了邻近的非洲国家。达维尼指出：“葡萄牙对塞内加尔、几内亚、刚果、扎伊尔和赞比亚的武装侵犯次数之多难以数计。”
毛里求斯代表拉达·兰普尔指出，殖民主义势力仍然猖獗、非殖民化进程缓慢的基本原因之一，就是由于这股丑恶势力继续得到“本组织内的某些大国，特别是这股丑恶势力的主要军事盟国和贸易伙伴”的大力支持。
拉达·兰普尔和加纳、土耳其、马尔加什、赞比亚等国的代表在发言中还着重揭露了殖民主义者为了维持其殖民统治而正在玩弄的各种阴谋。他们指出，南非种族主义当局鼓吹建立所谓“班图斯坦”，其罪恶目的在于破坏纳米比亚人民的团结和纳米比亚的领土完整，从而阻挠纳米比亚人民获得独立。
马尔加什代表布莱斯·拉贝塔菲卡指出，葡萄牙当局在对非洲殖民地人民的侵略和压迫升级的同时，鼓吹什么“宪法改革”，这纯粹是一种欺骗。他强调说：“只要殖民主义还存在，帝国主义还在援助它，只要新殖民主义还没有被根除，就不可能有利益的协调一致。”
赞比亚代表尼伦达也揭露了葡萄牙要求同一些与安哥拉、莫三鼻给、几内亚（比绍）接壤的非洲独立国家缔结“和平条约”的阴谋。他表示，非洲独立国家决不会上它的圈套，而将继续给这些英雄的非洲人民以他们需要和应得的道义上和物质上的援助。
苏联代表马立克也在会上发了言。他力图表明，苏联也是支持反帝、反殖的。然而，他却不区分侵略和被侵略、压迫和被压迫，鼓吹什么“在国际关系中不使用武力”，从而再次暴露了自己的伪善立场。
利比里亚代表拉斐特·迪格斯指出，有人企图“对使用武力，哪怕是为了砸断锁链而使用武力，作出错误的解释”，这些人“试图把非洲大陆争取自由的斗争同世界上普遍存在的其他国际紧张局势拉扯在一起。我们对这种态度表示遗憾”。他还对中国代表团团长乔冠华在联大一般性辩论中发言支持非洲人民反对帝国主义和新老殖民主义的斗争表示赞赏，他说：“这种态度使我们非洲人，压迫和威胁的受害者受到鼓舞。”
其他一些国家的代表也在发言中强调了被压迫人民通过武装斗争争取解放的必要性。索马里代表侯赛因·努尔·埃勒米说，非殖民化过程一直受到殖民主义政权和它们的盟国的阻挠，“今天，被压迫人民要获得解放，除了进行合法的武装斗争之外，再没有别的路可走”。塞内加尔和尼日利亚代表强调指出，殖民主义者决不会心甘情愿地、和平地放弃他们的统治，非洲“自由战士决心依靠武力”来谋求自身的解放。
海地、阿根廷等拉美国家的代表以及阿尔巴尼亚、罗马尼亚、中国代表在发言中表示支持非洲人民反对殖民主义、争取民族解放的正义要求。
阿尔巴尼亚外交部副部长雷兹·马利列在发言中指出，“殖民主义和帝国主义国家所实行的殖民压迫以及干涉政策和侵略政策是对国际和平与安全事业的威胁”。他谴责美、英等北大西洋公约组织成员国违反联合国决议，支持葡萄牙、南非和罗得西亚殖民主义和种族主义政权的行径。他说，这些国家支持殖民主义和种族主义政权，“不仅是为了消灭解放运动，而且是为了同时在非洲大陆进步力量的背后建立帝国主义的可靠基地”。
马利列强调指出：“新殖民主义者竭力在所谓‘温和’的基础上同新独立的国家建立关系，以便确保自己的阵地和渗透到这些国家的经济、意识形态和政治生活中去。这些新殖民主义者千方百计地在这些新兴国家之间的关系中煽动敌意、策划阴谋和策动武装事件，从而制造有利于进行干涉的紧张局势。”
马利列在谈到两个超级大国在世界各地发号施令和划分势力范围的情况时指出，苏修领导集团鼓吹所谓“有限主权”论，“是为了使干涉别国内政合法化，否定各国人民享有主权，擅自把最大和最强国家的意旨强加于最小和最弱的国家”。
马利列还强烈谴责了美国对越南人民和印度支那各国人民犯下的侵略罪行。
马利列重申：“阿尔巴尼亚代表团将一如既往，支持促进各国人民斗争的一切有效措施，以便结束新老殖民主义压迫和种族主义压迫，结束损害各国人民主权的任何干涉。”
罗马尼亚代表扬·达特库在发言中指出，由于得到某些国家政府及国际垄断资本所提供的经济和军事援助，各殖民主义和种族主义政权继续在奴役殖民地人民。“因此，各个被压迫民族为了达到他们的合法愿望而求助于摆在他们面前的唯一出路，即拿起武器，打碎外国统治的枷锁，这完全是天经地义的事。”
中国代表黄华在发言中重申：中国政府和中国人民坚决支持各国人民反对新老殖民主义的正义斗争，并且强调指出，必须对各种形式的新殖民主义保持特别的警惕。（摘要另发）
第5版()
专栏：
索马里首都人民欢庆革命三周年
西亚德主席尼雷尔总统阿明总统等检阅游行队伍
索马里培训的本国飞行员毕业并已掌握驾驶技能
新华社摩加迪沙一九七二年十月二十一日电 一万多名索马里人十月二十一日上午在摩加迪沙举行盛大游行，热烈庆祝索马里革命三周年。
索马里最高革命委员会主席穆罕默德·西亚德·巴雷，副主席侯赛因·库勒米·阿弗拉、穆罕默德·阿里·萨马特尔和伊斯梅尔·阿里·阿布卡尔等索马里领导人检阅了游行队伍。率领代表团前来参加庆祝活动的坦桑尼亚总统尼雷尔和乌干达总统阿明，同西亚德主席一起检阅了游行队伍。
以副首相金万金为首的朝鲜民主主义人民共和国代表团，中华人民共和国政府代表、中国驻索马里大使樊作楷，一些应邀前来参加庆祝活动的外国代表团，和各国驻索马里的外交使节也参加检阅仪式。
二十一日下午，西亚德主席同客人们一起在国家体育场观看了大约有二万名学生参加的丰富多彩的青年联欢活动。
新华社摩加迪沙电 据索马里国家通讯社报道，索马里本国培训的四名飞机驾驶员于十月三日毕业。
这四名驾驶员在经过六个月的培训之后，已经掌握了驾驶“子爵式”飞机的技能。
索马里航空公司规划发展部主任在为这批驾驶员举行的毕业典礼上讲话时说：“我们只是执行了最高革命委员会主席穆罕默德·西亚德·巴雷的指示。西亚德·巴雷说过，我们必须在我们日常活动的各个方面做到自给自足和对此充满信心。”