第3版()
专栏：
力求用较少的钱办较多的事
东台县交通大队坚持勤俭办队，几年来集体增产，社员增收
据新华社南京一九七二年十二月七日电 江苏省东台县时堰公社交通大队坚持勤俭办队，几年来集体增产，社员增收。今年这个大队粮食平均亩产达一千四百九十多斤，皮棉平均亩产达一百二十多斤，比上年都有增长，农业成本从一九七一年占总收入的百分之十七点七下降到百分之十七点三，行政管理费用占总收入的百分之零点四六。现在，大队公共积累达四十二万元，集体储备粮十八万斤。社员收入逐年增加，百分之八十以上的社员在银行里有存款。
力求节省，用较少的钱办较多的事，是这个大队在各项工作中努力遵循的一条原则。这个大队连续六年粮、棉丰收后，在安排今年的肥料计划时，仍然坚持自己动手积造自然肥料，减少购买肥料的开支。为了加速农业机械化步伐，大队今年添置了一台电动机和一只钢磨，建立了一个小型综合加工厂。没有厂房，大家把队里几间空屋拆修一下做了厂房，没花几个钱，就把机器安装好，投入了生产。
为了给扩大再生产提供更多的资金，大队党支部组织干部、社员学习毛主席的“以粮为纲，全面发展”的方针，在抓好粮食、棉花生产的同时，充分利用本地自然资源，积极发展多种经营，广开生产门路。现在，全大队生猪饲养量达九百七十五头，平均每户养猪四点三头，实现了一人一猪；二百亩水面全部放养了鲜鱼，每年产鱼五百吨；此外养鸡、鸭一千一百只；放养育珍珠的河蚌二千五百只；还大量植树造林。多种经营的发展，为发展农业机械化积累了资金。近几年来，全大队购置了柴油机、电动机、拖拉机、打稻机、脱粒机、碾米机等二十一台，新添水泥船八只，耕牛十头，大大改善了生产条件。
交通大队的干部处处以身作则，做艰苦奋斗、勤俭节约的模范。他们坚持参加集体生产劳动，一九七一年大队干部平均每人劳动二百五十天，最多的劳动二百八十天以上。今年到十月底统计，大队干部平均每人劳动二百二十天，最多的二百六十天。通过参加集体生产劳动，干部减少了误工补贴，保持了劳动人民的本色。
第3版()
专栏：
张家口市东方红粮站职工深入居民调查研究
做好粮食供应工作 帮助群众节粮储粮
据新华社石家庄一九七二年十二月七日电 河北省张家口市东方红粮站职工，在做好粮食供应工作的同时，深入工厂、学校和居民家庭，积极帮助群众节粮储粮，取得显著成绩。一九七○年以来，在粮站供应地区范围内，百分之九十二的居民家庭有了储备粮，共储备粮食五万五千多斤，平均每户六十八斤。
东方红粮站为了方便群众储粮，根据群众的自愿和需要，采取了群众自储和粮站代储两种办法。为群众代储的粮食，坚持执行存粮自愿，储备归己，取粮自由的原则。对群众自储的粮食，他们深入居民区，逐家逐户宣传粮食保管知识，总结推广好的粮食保管方法，帮助居民推陈储新，开展灭鼠工作，确保自储粮食的质量。有的居民用无毒塑料袋扎口存放粮食，一年多没有霉变、生虫，他们就及时向群众宣传这一简易的保粮方法。两年多来，他们和群众一起，总结推广了十多项保粮方法，很受群众欢迎。
第3版()
专栏：
成都许多工厂努力节约工业用粮油
新华社成都一九七二年十二月七日电 成都市许多工厂企业在发展生产中，与粮食部门密切配合，广泛开展节约工业用粮和食用植物油活动，取得了较好的成绩。
据全市纺织、化工、医药、石油、肥皂、食品等行业的一百多个工厂统计，今年一至十月份，已节约粮食五百多万斤，食用植物油七万多斤。
成都市工业部门广大职工大搞综合利用、节约代用，开辟新的原料来源，坚持做好节粮、节油工作。许多工厂企业发动群众革新了现有的设备和工艺。
成都纺织厂原来采用粮食浆纱，每年耗用的粮食相当于全厂职工一年的口粮，群众把浆纱称为“粮老虎”。在上级领导部门和科研单位的支持下，厂党委发动群众开展技术革新，就地取材，把过去废弃的地脚花收集起来，加工成化学浆粕，用来浆纱，质量很好。每年耗用大量粮食的成都味精厂，这两年坚持开展群众性的科学实验活动，不断降低粮食耗量。现在，他们采用酶法生产味精，每吨味精耗用的粮食只有过去的五分之一，每年可为国家节约粮食一百二十万斤。
许多工厂多方开辟途径，努力做到一粮多用，减少粮食的用量。西南地区规模较大的四川制药厂，职工们在生产抗菌素中，改进配料方法，降低粮食消耗，去年以来已为国家节约粮食一百四十多万斤。他们还用抗菌素废渣制成畜用四环素，支援农村养猪业的发展。
第3版()
专栏：
纪登奎耿飚倪志福会见并宴请罗马尼亚总工会代表团
新华社一九七二年十二月八日讯 中共中央政治局候补委员纪登奎，中共中央委员、中共中央对外联络部部长耿飚，中共中央委员、北京市工代会负责人倪志福，今天晚上会见并宴请以罗马尼亚共产党中央委员会委员、罗马尼亚总工会中央理事会副主席格奥尔基·彼得雷斯库为团长的罗马尼亚总工会代表团全体成员。
会见和宴会是在亲切友好的气氛中进行的。
罗马尼亚驻中国大使格夫里列斯库参加了会见和宴会。
参加会见和宴会的我有关方面负责人有任允中、张香山、区棠亮、刘克明、邢竹芳、韩西雅、张全忠、曹宪波等。（附图片）
图为会见时合影。 新华社记者摄
第3版()
专栏：
郭沫若副委员长会见马赛市市长德费尔等法国朋友
新华社一九七二年十二月八日讯 人大常委会副委员长郭沫若今天下午会见了法国马赛市市长加斯东·德费尔和由他率领的访华代表团全体成员，同他们进行了友好的谈话。
法国驻中国大使马纳克参加了会见。
会见时在座的我有关方面负责人有：谢黎、胡叔度、千昌奎、徐维勤等。（附图片）
下图为会见时合影。 新华社记者摄）
第3版()
专栏：
白相国部长举行宴会
欢迎朝鲜政府贸易代表团
新华社一九七二年十二月八日讯 外贸部部长白相国今天晚上举行宴会，热烈欢迎以朝鲜民主主义人民共和国贸易省副相方泰律为团长、贸易省经济计划局代局长车成范为副团长的朝鲜政府贸易代表团。
朝鲜驻中国大使玄峻极应邀出席了宴会。
外贸部副部长李强，外交部亚洲司司长陆维钊，有关方面负责人王斌、段少明，中国驻朝鲜大使馆商务参赞李英贵，出席宴会作陪。
白相国部长和方泰律副相在宴会上祝酒，畅叙中朝两国人民在长期的反帝斗争中用鲜血凝成的战斗友谊。他们表示相信两国人民的这种友谊和两国之间的经济合作和贸易关系，必将得到进一步的发展。
第3版()
专栏：
白相国白向银邹桐参观波兰建筑、采矿设备和发动机展览会
新华社一九七二年十二月八日讯 我国外贸部部长白相国，建材部副部长白向银，燃化部副部长邹桐，有关方面负责人李庭荃、高璐、李川、江明等，今天上午参观了波兰建筑、采矿设备和发动机展览会。
波兰驻中国大使斯塔霍维亚克、波兰展览团团长贝尔科夫斯基、波兰驻中国大使馆商务参赞科瓦尔斯基陪同观看，并向中国客人介绍了展品的性能和特点。波兰技术人员进行了起重机、挖掘机等机器的操作表演。在参观过程中，白相国部长和贝尔科夫斯基团长表示，这次展览会的展出，将为增进中、波两国人民的友谊作出贡献。
第3版()
专栏：
何英会见埃及朋友马姆杜·莱达和夫人
新华社一九七二年十二月八日讯 外交部副部长何英和王浩同志今晚会见埃及《共和国报》编辑主任马姆杜·莱达和夫人，同他们进行了友好的谈话。参加会见的有《人民日报》负责人陈浚，外交部新闻司副司长王珍、西亚北非司副司长周觉等。埃及驻中国大使馆临时代办法赫密和大使馆其他外交官员也在座。会见后何英副部长和王浩同志设便宴招待埃及客人。
第3版()
专栏：
在艰苦创业的道路上
——访舟山群岛蚂蚁人民公社
在浙江省舟山群岛中，有一个蚂蚁岛。岛上渔民勤俭办社、艰苦创业的先进事迹，在东海渔区广泛地传颂着。
秋天，我们访问了蚂蚁岛。这里的一切使外地来的同志感到十分新鲜：一对对机帆船，并靠在港湾，整装待发；一群群姑娘，活跃在场地，竞织鱼网；山脚下，成排的厂房挺立，机器发出阵阵轰鸣；海岸边，社员们正在围涂造田，挑土运石，来往穿梭。岛上到处呈现一派生气勃勃的繁忙景象。
勤俭起家
蚂蚁岛渔民艰苦创业有着光荣的传统。一九五四年，全岛渔工和贫苦渔民，热烈响应毛主席关于“组织起来”的号召，办起了“一岛一乡一社”，就是现在的蚂蚁人民公社。全岛一组织起来，就立下了发展远洋生产的雄心壮志。当时，他们计划造两对能够去远洋捕捞的大船，可是需要资金两万元。刚办社，缺流动资金，怎么办？妇女们提出倡议，掀起了一个搓草绳运动。大家昼夜奋战，很多人搓得手起血泡，仍不肯歇手。花了三个月时间，共搓出草绳十二万斤，换来资金九千六百多元。各家各户还变卖破铜烂铁，投资造船，共凑出九千五百多元。两对崭新的大捕船，终于在蚂蚁岛港湾出现了。为了不忘自力更生，艰苦创业，这两对渔船被命名为“草绳船”、“火囱船”。如今，十八年过去了，全岛自力更生向渔业机械化进军，已拥有机帆船四十六只，共三千一百七十五马力。当年的“草绳船”、“火囱船”，今天已是当中最小的两对机帆船。战斗在这两对船上的青年，记着老一辈的叮嘱：“穷时有骨气，富了长志气”，坚持艰苦创业的革命精神，勤出海，勤下网，战风头，抢风尾，不断夺得高产。一九七○年冬汛生产中，这两对最小的机帆船超额完成任务，名列前茅；去年冬汛生产中，又夺得增产、节约“双领先”。其他机帆船也力争上游，使全岛远洋生产的总产量不断提高，去年创历史最高纪录，比一九六五年增加了一点四倍。
随着远洋生产的发展和渔业机帆化水平的提高，蚂蚁岛上逐步办起了机械厂、织网厂、修船厂、发电厂和五个鱼货加工厂。这些企业，也都坚持勤俭办社的原则。原来靠“一副台虎钳、两把锉刀和榔头”起家的机械厂，现在已拥有金工、电工、冷作、锻工和铸工五个车间，但是仍然坚持精打细算，光是用木料代替地轴铜套、水泵铜套，地轴钢材不断利用，设法延长缸套、轴瓦、水泵轴的使用年限等六项技术革新，从一九六九年起，每年就节约资金一万五千五百多元，节省铜材、钢材、生铁等材料七千八百多斤。在机械厂的带动下，岛上各厂增产节约运动蓬勃开展，出现了不浪费一根线头、一块木头、一条鱼干和一度电的新风气。
艰苦奋斗
屹立在茫茫东海中的蚂蚁岛，四面海域宽阔。岛上渔民在发展渔业生产的同时，积极利用浅海发展养殖业。一九六六年，他们开始放养海带、紫菜。共产党员丁忠法带领七、八个社员，飘洋过海，到离本岛二十多浬的东沙岙安营扎寨。这里，夏天骄阳似火，沙石滚烫，冬天北风呼啸，满天黄沙。他们迎着困难上，连续几个月战斗在海滩，平地基，搭架棚，终于在荒滩上建立了海带养殖场。现在，全社放养海带达到二千六百多台，紫菜四十多亩。几年来，海带、紫菜两项收入达四十多万元。
拦海造田，建设港湾，是蚂蚁岛渔民改变海岛面貌的一项壮举。
无产阶级文化大革命以来，许多过去的荒泥滩，经过围涂造田，变成了“聚宝盆”。大岙大队有一块大海涂，地势低，咸性大，“潮涨一片白茫茫，潮退是个烂泥塘”。今年初，公社党委集中群众的意见，决定在这里造盐田。消息一传开，一支由二百多名妇女组成的突击队，开上了工地。这块海涂内高外低，海水流不进来，无法晒盐。妇女们就冒严寒，踏冰霜，肩挑车运，把大量的泥土往外搬，硬是叫海涂转了个身，变成外高内低，使海水乖乖地流了进来。她们造出的这块盐田，能年产五十万斤，够全社加工鱼货用盐的一半左右。当白花花的盐晒出来时，人们兴奋地说：“自力更生威力大，千年荒滩变盐田”。
不久前，他们又在岛的东南面修建一条拦海大堤，目前已完成工程三分之一多。全部完工后，可围垦出五百多亩农田，相当于蚂蚁岛现在全部耕地面积的总和。
在方圆六平方里的蚂蚁岛上，历来淡水奇缺。近几年来，他们开展了一次又一次治山治水运动，用穷办法、土办法在岩石上打井，在山岙上筑库，终于在一九七○年，解决了全岛四千多人的吃水问题。在治水的同时，还在荒山秃岗先后种下黑松、樟树、桉树、棕榈等一百多万株，使全岛的宜林面积基本上绿化。
穷岛变富岛
解放前，蚂蚁岛上的渔工和贫苦渔民，受国民党反动派和渔霸、渔行主的层层剥削，过着“天作被，海当床，野菜草根填肚肠”的悲惨生活。解放后，全岛人民在毛主席革命路线的指引下，走上了集体化的道路，坚持艰苦创业，勤俭办社，使穷岛变成了富岛。现在，全社固定财产由办社初期的九万七千元，增加到二百六十二万元；流动资金由原来的十元，上升到六十多万元。原来只有涨网船三十五只，现在拥有涨网船、机帆船共一百三十七只，其中四十六只远洋机帆船，用鱼探器探测鱼群，用无线电指挥生产。随着生产发展，集体经济迅速壮大，社员收入逐年增加。去年全社总收入达一百五十五万一千多元，比一九五四年增长三倍。历年来公共积累已达三百二十多万元，成为一个富裕的公社。
蚂蚁岛上的公共事业也蓬勃发展，办起了供销、粮站、邮电、广播、医院和学校。全岛适龄儿童全部入学。二十六岁以下的青年都具有初中文化水平，四十五岁以下的壮年渔民也扫除了文盲。岛上医院设有内科、外科、妇产科、针灸等，有手术室、化验室、病床。每到渔汛，医院就派医生随船出海，保护渔民的身体健康。
新华社通讯员/新华社记者