1971年9月30日人民日报 第4版

第4版()
专栏:

越南《人民报》热烈祝贺我政府经济代表团访越圆满成功
欢呼越中友谊和战斗团结的新发展
越南人民决心把抗美救国战争推向彻底胜利,并大力促进社会主义建设
新华社河内二十九日电 越南《人民报》九月二十九日发表社论,热烈祝贺中国政府经济代表团访问越南取得圆满成功,欢呼越中友谊和战斗团结的新发展。
社论说:“中国政府经济代表团在我国进行的友好访问和刚刚签订的援助协定,是越南和中国两个兄弟国家之间的友谊和战斗团结的新的光辉表现。这项协定再次突出地体现了中国共产党、中国政府和中国人民一贯给予我国人民的巨大和宝贵的援助。”
社论说,中国人民的伟大领袖、越南人民的敬爱朋友毛泽东主席说:“兄弟的越南南方人民和全体越南人民可以相信,你们的斗争就是我们的斗争。七亿中国人民是越南人民的坚强后盾,辽阔的中国领土是越南人民的可靠后方。”中国共产党、中国政府和中国人民坚决支持印度支那三国人民抗击美帝国主义侵略者的斗争。援越抗美运动在中国各阶层人民中不断发展。最近,为了帮助我国人民克服水灾后果,中国共产党、中国政府和中国人民向我国人民提供了紧急无偿援助。
社论指出:“美帝国主义在越南和印度支那遭到了惨重的失败。但是,它还十分顽固和十分狡猾。尼克松政权仍然继续推行‘越南化’计划,延长和强化侵略战争,继续维持好战和腐败的阮文绍集团作为推行美国的新殖民主义的工具。但是,美国强化战争的行动遭到了越南人民和印度支那人民的猛烈还击。美帝国主义侵略者越顽固,它在军事上的失败就越大,在政治上就越孤立。”
社论说:“刚刚签订的援助协定以及中国政府经济代表团对越南进行的友好访问,强有力地鼓舞我国军民冲上前去,创立许多辉煌的战功,把抗美救国战争推向彻底的胜利,并大力促进北方的社会主义建设事业。”
社论最后说:“为了越中两国人民和世界人民的革命事业,我们党、政府和人民决心竭尽全力,进一步巩固和发展越中两国人民之间的友谊和战斗团结。”


第4版()
专栏:

耿飚同志和倪志福同志举行宴会
欢迎朝鲜社会主义劳动青年同盟代表团
倪志福同志和吴光泽团长讲话强调中朝人民和青年团结战斗在一起
新华社二十九日讯 中共中央委员、中共中央对外联络部部长耿飚和中共中央委员、中共北京市委常委倪志福,今天晚上举行宴会,热烈欢迎以朝鲜民主主义人民共和国社会主义劳动青年同盟中央委员会副委员长吴光泽为团长的朝鲜社会主义劳动青年同盟代表团全体同志。
朝鲜民主主义人民共和国驻中国大使玄峻极和夫人,大使馆公使衔参赞金在淑和其他外交官员,应邀出席了宴会。
倪志福同志在宴会上讲话,他向朝鲜战友表示最热烈的欢迎。他说,英雄的朝鲜青年在四千万朝鲜人民的伟大领袖金日成同志和朝鲜劳动党的英明领导下,走过了光辉的历程。朝鲜青年是反对美帝国主义和日本军国主义的坚强战士,是朝鲜社会主义革命和社会主义建设的突击队。我们对兄弟的朝鲜青年所取得的成就表示无限钦佩。
倪志福同志说,早日实现朝鲜的统一,这是四千万朝鲜人民的民族愿望。中国青年和人民坚决支持朝鲜青年和人民争取祖国统一的正义斗争,坚决声援南朝鲜青年的爱国斗争。我们坚信,美帝国主义一定会被赶出南朝鲜,四千万朝鲜人民一定会团聚,一个统一的朝鲜必将屹立于世界的东方。
倪志福同志说,中朝两国是唇齿相依的亲密邻邦,中朝两国青年和人民是患难与共的战友。今后在反对共同敌人的斗争中,中国青年将永远同朝鲜青年团结在一起,并肩前进,直到取得彻底的胜利。
吴光泽团长在讲话中转达了朝鲜青年对兄弟的中国青年热烈的战友情谊。他说,通过这次访问,我们将亲眼看到兄弟的中国人民和青年在自己的伟大领袖毛泽东同志和中国共产党的英明领导下,在建设新中国的过程中所取得的成就。
他说,朝鲜人民和青年积极拥护革命的伟大领袖金日成同志的主体思想,在他的英明领导下,为了在我国早日争取社会主义的完全胜利,祖国的自主统一,在所有战线上进一步掀起革命大高潮。南朝鲜人民和爱国青年为共和国北半部人民所取得的成就所鼓舞,日益强烈地进行着反美、反日、反傀儡的斗争。南北朝鲜人民和青年以团结的全民族的斗争,打倒美日侵略者,必将自主地统一祖国。
吴光泽团长说,最近几年来,朝中两国人民和青年之间结成的战斗友谊和团结,日益得到加强。朝鲜青年们将一如既往,高举马克思列宁主义和无产阶级国际主义旗帜,高举反帝反美斗争的革命旗帜,永远同兄弟的中国人民和青年紧紧团结起来,为反对美帝国主义和日本军国主义而进行坚决的斗争。吴光泽团长对中国人民和青年反对美帝国主义侵略者和蒋介石匪帮,解放台湾的正义斗争,坚决表示战斗的支持。
今天由朝鲜回到北京的以中共中央候补委员、北京市工代会负责人张世忠为团长,中共中央候补委员、中共上海市委常委金祖敏为副团长的中国工人代表团全体成员,出席了宴会。
出席宴会作陪的还有有关方面负责人任允中、杨玉衡、刘宏贤、赵兰香、谢静宜、郭东俊、邢仁先、肖簧、毛宝忠,以及首都工、农、兵和学生的代表。


第4版()
专栏:

朝鲜内阁第二副首相朴成哲同志接见我男子篮球队和女子排球队
新华社平壤二十九日电 朝鲜民主主义人民共和国内阁第二副首相朴成哲,九月二十九日上午接见了正在朝鲜进行友好访问的中国男子篮球队和女子排球队。
接见时在座的有朝鲜体育指导委员会副委员长金得俊。
中国驻朝鲜大使李云川也在座。


第4版()
专栏:

我政府代表团到达巴黎
新华社巴黎二十九日电 以对外贸易部部长白相国为团长、中国驻法国大使黄镇(已在法国)为副团长的中国政府代表团,应法国政府的邀请前来进行友好访问,九月二十九日上午乘飞机到达巴黎。
前往机场欢迎的有法国工业和科学发展部部长弗朗索瓦·奥托利、外交部亚洲和大洋洲司司长亨利·弗罗芒—麦里斯、亚洲和大洋洲司副司长罗歇·迪泽、礼宾司副司长路易·德拉杜尔·迪潘以及法国驻中国大使马纳克等。
中国政府代表团副团长、中国驻法国大使黄镇以及大使馆其他外交官员也到机场迎接。
到机场欢迎的还有一些国家驻法国的外交使节。
法中友好协会全国委员会执行主席贝特兰教授,法中友好协会书记处书记马纪樵夫人也到机场欢迎。
到机场欢迎的还有旅法爱国华侨的代表。
今天,机场贵宾室里悬挂着中国和法国两国国旗。白相国团长在向记者发表的简短讲话中,表示相信这次访问将有利于中、法两国友好关系的发展。


第4版()
专栏:

日中友好协会(正统)代表团到京
新华社二十九日讯 由黑田寿男、宫崎世民率领的日中友好协会(正统)代表团一行十四人,应中日友协的邀请来我国进行友好访问,今天到达北京。
有关方面负责人王国权、张香山、赵正洪、周培源、鲍光宗、吴晓达、徐明、王笑一、张雨、王晓云、宋中、肖向前、吴曙东、陈抗等前往机场迎接。
先期到京的代表团团员栗原俊夫,正在北京的日本朋友西园寺公一、清水正夫、宫川寅雄、白土吾夫、杉山市平和东京华侨总会会长甘文芳、副会长黄文钦等也前往机场迎接。


第4版()
专栏:

日中文化交流协会代表团到京
新华社二十九日讯 由中岛健藏、宫川寅雄率领的日中文化交流协会代表团一行二十人,应对外友协的邀请来我国进行友好访问,今天到达北京。
有关方面负责人王国权、丁西林、石少华、赵正洪、周培源、吴印咸、王骥生、王冶秋、徐明、王笑一、王晓云、宋中、肖向前、李茂斋、夏鼐、谢铁骊、刘长瑜、李富荣、梁丽珍等前往机场迎接。
正在北京的日本朋友西园寺公一、清水正夫、田英夫、栗原俊夫、杉山市平和东京华侨总会会长甘文芳、副会长黄文钦等也前往机场迎接。


第4版()
专栏:

美国友好人士威尔科克斯夫妇到京
新华社二十八日讯 应中国旅行游览事业管理局邀请前来我国访问的美国友好人士亨利·威尔科克斯夫妇,今天上午乘火车到达北京。有关方面负责人杨公素、嵇保书、许忠敬、刘克等到车站迎接。
威尔科克斯夫妇是九月十五日来到中国的。在到达北京以前,已先后访问了广州、长沙、韶山、上海、苏州、南京等地。


第4版()
专栏:

美国青年一行十七人到京
新华社二十九日讯 应中国人民对外友好协会邀请,由卡麦丽达·欣顿夫人率领的美国青年一行共十七人来我国进行友好访问,今晚乘飞机到达北京。
到机场迎接的有关方面负责人有席道崇、程齐虹、邢洚、林晨、朱良等。欣顿夫人在我国的亲友韩丁、雷洲安、史克、阳早、寒春等也到机场迎接。


第4版()
专栏:

法国友好人士米歇尔·露阿到京
新华社二十九日讯 法国友好人士米歇尔·露阿应中国人民对外友好协会的邀请,在访问了上海、苏州后,于今晚乘火车到达北京。


第4版()
专栏:

姬鹏飞代部长会见秘鲁驻华商务办事处主任
新华社二十九日讯 外交部代部长姬鹏飞今天会见了秘鲁驻中国商务办事处主任米格尔·巴兰迪亚兰和商务处全体人员,同他们进行了友好的谈话。会见时外交部欧美司副司长凌青在座。


第4版()
专栏:

乔冠华副会长宴请麦克唐纳先生
新华社二十八日讯 中国人民外交学会副会长乔冠华今晚宴请英国友好人士麦克唐纳先生。中国人民外交学会和有关方面负责人陈辛仁、唐海光、卫永清、胡洪范、张毅君出席了宴会。英国驻中国代办谭森和夫人也应邀出席了宴会。


第4版()
专栏:

中央广播事业局负责人宴请罗广播电视小组
新华社二十九日讯 中央广播事业局负责人戴征远,今天中午举行宴会,欢迎由罗马尼亚广播电视委员会电台经济新闻编辑部主编格奥尔基·阿塔纳西乌率领的罗马尼亚广播电视小组。有关方面负责人出席了宴会。
罗马尼亚驻中国大使馆新闻专员莫卡努,罗马尼亚《火花报》和罗马尼亚通讯社驻北京记者扬·格洛查努应邀出席宴会。
罗马尼亚广播电视小组是在二十八日到达北京的。


第4版()
专栏:

澳大利亚澳中协会十月访华团到京
新华社二十九日讯 以澳中协会维多利亚分会副主席罗纳德·佩因为团长的澳大利亚澳中协会十月访华团一行二十人,今天下午乘飞机到达北京。有关方面负责人张雨、刘克、许忠敬到机场迎接。


第4版()
专栏:

朝鲜文化省设宴欢送我京剧团
北京京剧团离开平壤回到北京
新华社平壤二十九日电 朝鲜文化省九月二十九日中午举行宴会,热烈欢送以田广文为团长、谭元寿为副团长的中国北京京剧团。
朝鲜劳动党中央委员会政治委员会委员、内阁第二副首相朴成哲,朝鲜劳动党中央委员会政治委员会候补委员、党中央委员会书记杨亨燮,文化相朴永信,朝中友好协会中央委员会委员长、财政相金炅炼等出席了宴会。
中国驻朝鲜大使李云川和大使馆其他人员也应邀出席了宴会。
朴永信文化相首先在宴会上讲话,她热烈祝贺北京京剧团在朝鲜访问演出所取得的成就。
朴永信文化相热情赞扬朝中两国人民之间的战斗友谊和革命团结。她说:“我国人民的伟大领袖金日成同志和中国人民的伟大领袖毛泽东同志缔造的并不断加强和发展的朝中两国人民之间的战斗友谊和团结,将一如既往,继续巩固和发展。”
她说:“我国人民将坚定不移地站在社会主义东方前哨,同兄弟的中国人民永远紧密地团结在一起,为从南朝鲜和台湾赶出美帝国主义侵略者,为粉碎日本军国主义侵略朝鲜和中国的企图,为两国的社会主义伟大事业的胜利和促进世界革命,坚决斗争。”
田广文团长接着讲话。他首先对四千万朝鲜人民的伟大领袖金日成首相同志的关怀表示最崇高的敬意。同时对兄弟的朝鲜人民和文艺工作者的热烈欢迎和盛情款待,对朝鲜战友给予演出的大力支持和帮助再次表示最诚挚的感谢。
他说:“我们为有英雄的朝鲜人民这样的战友而感到光荣和自豪,为兄弟的朝鲜人民和文艺工作者所取得的每一项成就而欢欣鼓舞。”他说:“我们回到祖国以后,一定把兄弟的朝鲜人民和文艺工作者所取得的每一项成就和你们的深情厚谊转达给中国人民和文艺工作者。”
宴会是在极其亲切友好和热烈的气氛中进行的。
新华社平壤二十九日电 以田广文为团长、谭元寿为副团长的中国北京京剧团,圆满结束了在朝鲜民主主义人民共和国的访问演出,满载朝鲜人民对中国人民的深情厚谊,九月二十九日下午乘飞机离开平壤回国。
朝鲜民主主义人民共和国文化相朴永信,朝中友好协会中央委员会委员长、财政相金炅炼,对外文化联络委员会副委员长金宽燮,朝中友好协会中央委员会副委员长、朝鲜文学艺术总同盟中央委员会副委员长李冕相,平壤市人民委员会副委员长李昌仁以及平壤市人民群众和文艺工作者数千人,到机场热烈欢送中国战友。
到机场欢送的还有中国驻朝鲜大使李云川。
机场上竖立着朝鲜人民的伟大领袖金日成首相和中国人民的伟大领袖毛泽东主席的巨幅画像。欢送的群众高举着横幅标语,挥舞着花束和彩带,在乐队伴奏下,高唱《金日成将军之歌》和《东方红》,热烈欢送中国战友。
北京京剧团自九月三日到达平壤以后,先后在平壤和元山演出了中国革命现代京剧《沙家浜》和《智取威虎山》,受到观众们的热烈欢迎。在访问期间,北京京剧团的同志们访问了朝鲜人民的伟大领袖金日成首相的旧居万景台,参观了万景台革命史迹馆;参观访问了朝鲜工农业成就展览馆、青山里合作农场、平壤学生少年宫和双重千里马元山中等学院,并且观看了朝鲜文艺工作者精彩的音乐舞蹈表演和革命歌剧《血海》。北京京剧团每到一个地方,都受到了朝鲜同志的极其热烈的欢迎和接待。
新华社二十九日讯 由团长田广文、副团长谭元寿率领的北京京剧团,圆满结束了对朝鲜民主主义人民共和国的访问演出,满载着朝鲜人民对中国人民的深情厚谊,今天下午乘飞机回到北京。
国务院文化组负责人、北京市革委会副主任吴德,国务院文化组负责人刘贤权、石少华,外交部副部长李耀文,对外友协负责人王国权以及有关方面负责人于会泳、狄福才、黄厚民、吴印咸、浩亮、曹克强、肖特、吴晓达、刘西林、李德伦和首都文艺界代表数百人,前往机场热烈欢迎。
朝鲜驻中国大使玄峻极和夫人以及大使馆其他外交官员,正在中国访问的朝鲜平壤民族歌剧团团长申仁河、副团长金亨元、郑春焕,以及朝鲜文艺工作者一百多人前往机场欢迎。
首都机场上洋溢着中朝两国文艺工作者之间的革命友谊和战斗团结的热烈气氛,两国战友不断高唱《东方红》、《金日成将军之歌》等革命歌曲。当田广文团长、谭元寿副团长和代表团团员在一片锣鼓声中走下飞机以后,前来欢迎的中朝两国同志们同他们热烈握手,共同赞颂中朝两国人民的友谊和团结进一步巩固和发展。


第4版()
专栏:

美国黑豹党三位领导人到京
新华社二十九日讯 美国黑豹党领导人休伊·牛顿、伊莱恩·布朗、罗伯特·贝一行三人,应中国人民对外友好协会邀请前来我国进行友好访问,今天下午乘飞机到达北京。有关方面负责人唐明照、席道崇、李肖白、林棠等到机场迎接。


返回顶部