第4版()
专栏：
王国权一行在东京参加松村谦三葬礼和出席日中友好协会团结胜利全国大会并会见日本朋友
新华社三十日讯 东京综合消息：中华人民共和国中日友好协会副会长王国权及随行人员王效贤、江培柱在八月二十六日，参加日本著名政治家松村谦三先生的葬礼和追悼会，在八月二十九日，出席日中友好协会（正统）团结胜利全国大会，并在这几天中，会见了日本各界朋友。
日本著名政治家松村谦三先生的葬礼和追悼会，八月二十六日下午在东京筑地本愿寺隆重举行。日本各界人士四千多人参加了葬礼和追悼会。在葬礼上宣读了日本前首相石桥湛山先生和周恩来总理致松村谦三先生家属的唁电。王国权一行对松村先生的逝世表示沉痛哀悼。
古井喜实、冈崎嘉平太、田川诚一、成田知巳、竹入义胜、春日一幸、三木武夫、河野谦三、中曾根康弘、荒船清十郎、保利茂等参加了葬礼。佐藤荣作也参加了葬礼。
日本参议院议长河野谦三在致悼词中，赞扬了松村谦三在日中关系上所作的贡献。他说：“松村先生没有完成的史篇，我们要继续努力写下去。”最后，丧主松村正直致感谢词，他对中国派王国权先生专程前来参加他父亲葬礼表示感谢。
在参加葬礼前，王国权一行前往松村谦三先生住宅进行吊唁。王国权代表周恩来总理和人大常委会副委员长、中日友好协会名誉会长郭沫若，对松村谦三先生的逝世表示深切悼念，并向松村谦三先生家属表示亲切问候。松村先生的家属以及在座的日本朋友对中国领导人的吊唁和问候表示衷心感谢，同时表示一定要继承松村先生促进日中友好的遗志，努力完成松村先生的未竟事业。二十八日中午，松村一家又同日方备忘录贸易办事处有关人士举行招待会，招待王国权一行三人。
八月二十七日下午，王国权一行拜访了浅沼稻次郎夫人。
八月二十八日下午，王国权一行参加日中农业农民交流协会成立大会，王国权讲了话，宣读了中日友协的贺电。
二十九日上午，王国权一行参加了日中友好协会（正统）团结胜利全国大会，当晚应邀出席了日中友好协会（正统）总部举行的盛大酒会。（消息见第五版）
王国权在东京期间，分别会见了日本各界朋友，并同他们就日中友好、恢复日中邦交等问题进行了友好交谈。王国权先后会见的有：促进恢复日中邦交议员联盟会长藤山爱一郎；日本国际贸易促进协会关西本部专务理事木村一三；参议院议长河野谦三；日中备忘录贸易负责人冈崎嘉平太、古井喜实、田川诚一，日本国际贸易促进协会专务理事萩原定司；日本社会党委员长成田知巳、副委员长赤松勇、书记长石桥政嗣、总务局长高泽寅男、国际局长川崎宽治等；日本公明党委员长竹入义胜、副委员长浅井美幸、二宫文造、书记长矢野绚也，政策审议会会长正木良明等；松村谦三的长子松村正直、女儿小堀治子；日本自由民主党议员三木武夫；日中友好协会（正统）领导人黑田寿男、宫崎世民、三好一、穗积七郎；日中文化交流协会理事长、恢复日中邦交国民会议议长中岛健藏，日中文化交流协会常任理事白石凡、宫川寅雄、清水正夫、白土吾夫；日本自由民主党议员川崎秀二；促进恢复日中邦交议员联盟副会长胜间田清一、常务理事小林进、川端文夫、伏木和雄等；住友金属工业公司经理日向方齐；日本民社党委员长春日一幸；经济同友会代表干事木川田一隆，新日本制铁公司董事长永野重雄以及其他各界朋友。
王国权一行是八月二十五日晚到达东京的。在羽田机场受到日本各界朋友以及旅日爱国华侨、旅日朝侨代表五百多人的热烈欢迎。
日本朋友（按姓氏第一字笔划次序）八百板正、小林进、川崎秀二、川崎宽治、井出一太郎、中岛健藏、冈崎嘉平太、四十荣伊久治、矢山有作、正木良明、古井喜实、石桥政嗣、竹入义胜、西园寺公一、西泽隆二、佐佐木更三、佐藤重雄、浅井美幸、松本俊一、浅沼享子、河原崎长十郎、春日一幸、室井健二、宫崎世民、笹山茂太郎、渡部一郎、黑田寿男、萩原定司、藤山爱一郎等到机场欢迎。
旅日朝鲜人总联合会副主席李季白、东京华侨总会会长甘文芳等也到机场欢迎。
日本内阁官房长官竹下登和官房副长官三原朝雄去机场迎接照料。
第4版()
专栏：
中日友好协会副会长王国权一行会见旅日朝鲜人总联合会主席韩德铢等领导人
新华社三十日讯 东京消息：中日友好协会副会长王国权及其随行人员王效贤、江培柱，八月二十七日下午访问了旅日朝鲜人总联合会，受到旅日朝鲜人总联合会主席韩德铢、副主席李季白、金炳植、郑在弼等的热烈欢迎。王国权同韩德铢、李季白、金炳植、郑在弼等进行了十分亲切友好的谈话。
二十九日下午，旅日朝鲜人总联合会主席韩德铢、副主席李季白、金炳植、郑在弼和国际局长尹相哲到中日备忘录贸易办事处驻东京联络处回访了王国权一行，双方进行了极为亲切友好的谈话。
第4版()
专栏：
在深入开展“农业学大寨”群众运动中
曲沃县大抓水利配套工程
据新华社太原电 山西省曲沃县各级党组织和革委会，在带领全县人民进行农田水利建设中，狠抓配套工程，使全县新旧水井和新老电灌站百分之八十以上实现了机械配套，扩大水浇地面积七万多亩，原有的五万多亩水浇地也改善了灌溉条件。今年一到五月，全县新建机井、电井四百六十多眼，电灌水利工程四十处，小型水利工程二十多处，大都已经配套并发挥效益，有力地推动了农业学大寨群众运动的蓬勃发展。
今年春耕播种期间，曲沃县委组织县、社、队和有关工矿企业，分批举办毛泽东思想学习班，总结了全县多年来农田水利建设上正反两方面的经验，分析了水利建设的形势和问题。他们把是靠少数人冷冷清清搞配套，还是依靠广大群众搞配套；是贪大求洋，伸手向上搞配套，还是土洋并举，自力更生搞配套，提高到两条路线斗争的高度来认识，提高了各级领导成员和广大社员群众的路线斗争觉悟。在这个基础上，县、社、队三级都建立了干部、社员、技术人员“三结合”的领导班子，全县组织起一支一千多人的水利工程配套队伍。县革委会抽了两名副主任抓配套工作。县领导成员一部分人深入农村，到电灌站、水井旁同广大社员一起，实地查明所缺设备，定投资、定设备，做到心中有数；一部分人到县农机公司，把社、队干部请进农机库房，同农机公司的工作人员一起，看货、验货、当面对号，既配整又配零，既配大件，也配小件，使长期搁在仓库里的价值六十多万元的配套设备，很快地用到水利建设上，充分发挥了效能。安居公社安居大队，原有农田水井三十六眼，十多年来，只有九眼有提水机械配套。这次，仅用了三天时间就全部配齐，投入春灌。全县先后配了机畜两用水井五百一十五眼，一机多用水井三百多眼，占总配套井数的百分之三十六。同时，县委还组织广大社员和干部学习毛主席关于“要提倡顾全大局”的教导，增强了全局观念。全县各行各业普遍进行了清仓查库，把本单位用不着和配不了套的设备拿出来支援急需配套的水利工程。对于一些社、队长期以来水利设施上存在的动力机械不协调的问题，也按照党的政策，做了妥善调整。高村公社下平望电灌站的设备能浇地八千亩，实际控制面积只有一千亩；史村公社西杨大队电灌站实际控制的浇地面积达八千多亩，而设备能力却只能浇地一千亩。双方的设备经过调整以后，就扩大水浇地七千多亩。全县社、队之间这样互通有无，调剂余缺，解决了配套设备一百三十五部，使一百二十眼水井和十六处电灌工程及时配了套。
曲沃县由于狠抓农田水利工程的配套工作，调动了广大社员群众办水利的积极性，大大加快了农田水利基本建设的步伐。今年，全县水浇地面积由一九七○年的二十七万亩，增加到三十四万亩。过去有水不能保浇的五万亩土地，现在都得到了灌溉。全县农业人口平均每人有一亩半水浇地。由于各项水利工程发挥了作用，保证了农业生产的丰收。今年，在久旱无雨的情况下，小麦比去年增产百分之三十五。大秋作物长势普遍好于往年。
第4版()
专栏：
青海高原上的红色商店
——记玉树藏族自治州杂多县阿多商店的事迹
在青海高原澜沧江上游的千里草原上，广大贫下中牧传颂着一个扎马达（好）商店，这就是杂多县阿多商店。十多年来，阿多商店的三名职工，坚持用毛泽东思想挂帅，常年战斗在群山环抱，险峰重叠，终年积雪的海拔四、五千米的高寒山区。他们不畏艰苦，经常爬山涉水，送货下乡。仅仅在近两年，他们就走遍了方圆四千六百多平方公里范围内的每个牧业组，串访了每个贫下中牧的帐房，行程近七万里，把十一万多元的生产、生活资料送到贫下中牧手里，为发展牧业生产和满足人民的生活需要作出了贡献，成为青海高原商业战线上的一面红旗。
做贫下中牧的贴心人
今年四、五月，阿多地区连降了三十多天大雪，草原上遭到了十多年来未见的特大雪灾。帐房被封，人出不来，牛羊无法放牧。在这紧要关头，商店职工奔赴抗灾保畜第一线。他们遵照毛主席关于“全心全意地为人民服务”的教导，发扬一不怕苦、二不怕死的革命精神，冒风雪、战严寒，走遍了灾情最重的每个放牧点，给广大贫下中牧送去了毛主席著作，送去了抗灾保畜急用的胶鞋、棉衣、棉裤、砖茶、雪镜等物资。当他们知道瓦河一队第五放牧组灾情严重时，就立即赶了三头牦牛，给这个放牧组送货。途中，突然满天乌云，狂风怒吼，鹅毛似的大雪铺天盖地而来。为了不使国家财产受到损失，他们就把自己的皮大衣脱下来，盖在商品上，深夜里赶到了这个放牧组，把砖茶、胶鞋等货物送到了群众手里。广大贫下中牧感动地说：“这么大的雪，你们还给我们送货，真是毛主席派来的红色崇加木（营业员）！”
阿多商店职工在革命的征途中，时刻用毛主席在“老三篇”中的有关教导对照自己，有了缺点就改正，出了问题就检查。有一次吉尼大队和瓦和大队从商店购回康大茶五百斤，驮回后发现短少十九斤。那位称茶的职工闻讯后，便带着这个问题认真学习了《为人民服务》。第二天他就骑上马，赶了几头牦牛，驮了大批生产、生活资料，到这两个大队流动服务。他花了六天时间，往返二百多公里，一面流动送货，一面虚心作自我批评，并把短少的茶补给了群众。
做牧业生产的好后勤
今年的接羔育幼季节，正逢草原上遭到十多年未遇到的特大雪灾。根据当时的灾情，商店现有的育幼用品远不适应需要。商店职工遵照毛主席关于“我们的责任，是向人民负责”的教导，当即研究决定，派一人连夜赶到距离商店所在地四十五里路远的县城进货。第二天，进货的同志刚回到店里，另外两名职工就赶上牦牛，在很短时间内，分别跑遍了全公社十二个生产队的四十二个放牧组，适时地把育幼需要的商品送到了群众手里。他们走到那里，就和贫下中牧一道学习《愚公移山》，积极到生产队参加劳动。在他们的帮助下，全公社幼羔成活率达到了百分之九十三。
盐酸干酪素是工业上的重要原料。近两年，阿多公社已在各生产队全面推广生产。一到生产季节，阿多商店就派人到各生产队调查了解需要的生产工具，并给广大贫下中牧传授生产技术，提高产品质量。仅在一九七○年，这个公社就给国家生产了二千五百多斤盐酸干酪素。今年上半年，他们又提前将牛奶分离器、生产用锅、纱布、筛子等物资送到了各生产队，为今年生产更多更好的盐酸干酪素做好了准备。广大贫下中牧激动地说：“阿多商店真是我们的好后勤”。
商店为人民，人民爱商店
阿多商店全心全意为人民服务，深深扎根于群众之中。广大贫下中牧处处关心商店，爱护国家财产，经常提出改进意见。不久前，商店堆集了一批畜产品，运不出去，一位贫下中牧管理商店的代表来店检查工作时，见到后就主动叫生产队派来了七十六头牦牛，将商店堆集的商品全部运到县里。
有一次，瓦河大队派出四十多头牦牛去县城给商店驮货，在途中经过澜沧江吊桥时，一位贫牧社员滑倒了，商品掉进了江里，眼看国家财产要被江水冲走。在这紧急关头，他不顾个人安危，脱掉皮大衣，勇敢地跳进了两人多深的江水里，经过半个多小时的搏斗，在大家的协助下，终于把国家财产抢救到岸上，全部运回到商店。
广大贫下中牧热爱商店的动人事迹，深刻地教育了商店职工。有一次，一位职工看到两个贫牧社员来公社卫生所看病，因路程太远回不去，就主动把这两位社员领到自己的房子住了下来。他们想到，来公社看病的群众很多，没有地方住是个实际问题。于是，三名职工自己动手，用营业空隙时间在商店院内盖了间小房，给来公社看病的群众住宿。从一九七○年到现在，他们已接待了六十多个来公社治病的群众。
新华社通讯员
第4版()
专栏：
蚕茧丰收
浙江省嘉兴县高照公社卫东大队的革命干部和广大贫下中农，认真贯彻执行“以粮为纲，全面发展”的方针，在狠抓粮食生产的同时，大力发展养蚕事业，夺取蚕茧丰收。把好茧卖给国家社员们在采茧
《浙江日报供稿》
第4版()
专栏：
周恩来总理、郭沫若副委员长八月三十日会见了法中友协主席贝特兰教授和夫人。
这是会见时合影。
新华社记者摄