1971年7月9日人民日报 第2版

第2版()
专栏:

中阿两国人民两国军队牢不可破的战斗友谊万岁
我国防部举行报告会热烈庆祝阿尔巴尼亚人民军建军二十八周年
肖劲光副部长盛赞阿人民军是全世界人民挫败美帝国主义及其走狗的一支可靠力量
哈卡尼武官在报告中强调,阿中两国人民军队在反对帝、修、反的斗争中将永远站在同一条战线上
新华社八日讯 我国国防部今天下午举行报告会,热烈庆祝阿尔巴尼亚人民军建军二十八周年。
阿尔巴尼亚驻中国大使罗博和夫人,大使馆武官哈卡尼和夫人,副武官包罗瓦和夫人,经济参赞贝赞尼,以及在北京的其他阿尔巴尼亚同志,应邀出席了报告会。
国防部副部长肖劲光,中国人民解放军各总部、各军种、兵种、国防科委、北京部队、北京卫戍区的负责人王新亭、田维新、张池明、罗元发、周希汉、薛少卿、兰文兆、廖成美、姚国民、胡奇才、郭延林、龙振彪、张正光、邱巍高、柴成文,以及人民解放军指战员两千人出席了报告会。
会场主席台上悬挂着阿尔巴尼亚人民的伟大领袖恩维尔·霍查同志的画像和中国人民的伟大领袖毛主席的画像,画像两侧是中阿两国国旗。会场上的巨幅标语上写着:“中阿两国人民、两国军队牢不可破的战斗友谊万岁!”
报告会开始后,肖劲光副部长首先致词。他代表中华人民共和国国防部和中国人民解放军全体指战员向阿尔巴尼亚战友致以热烈的节日祝贺和革命的战斗敬礼。
肖劲光同志说,阿尔巴尼亚人民军是具有光荣传统的人民军队。在民族解放战争时期,阿尔巴尼亚人民军在伟大的马克思列宁主义者恩维尔·霍查同志和阿尔巴尼亚劳动党的英明领导下,和全国人民紧密团结在一起,发扬大无畏的革命精神,敢于斗争,敢于胜利,英勇抗战,终于打败了德、意法西斯侵略者,解放了祖国,建立了人民政权,树立了小国打败大国、弱国打败强国的光辉范例。解放以后,阿尔巴尼亚人民军同全国人民一道,高举马克思列宁主义伟大红旗,坚持革命原则,坚持社会主义道路,坚持无产阶级专政,粉碎了帝、修、反的种种颠覆和破坏活动,保卫了无产阶级专政,并在社会主义革命和社会主义建设中取得了一个又一个的辉煌胜利。
他说,近几年来,阿尔巴尼亚人民军忠实地执行了恩维尔·霍查同志的教导和劳动党的一系列指示,在军队建设方面,坚持无产阶级建军路线,突出无产阶级政治,深入开展革命化运动,把部队革命化战斗化建设提到一个新的高度。它不仅是欧洲伟大的社会主义明灯的英勇保卫者和建设者,而且是全世界人民挫败美帝国主义及其走狗的一支可靠力量。
肖劲光同志说,中国人民、中国人民解放军和阿尔巴尼亚人民、阿尔巴尼亚人民军是最亲密的同志和最可靠的战友。我们之间的革命友谊和战斗团结是建立在马克思列宁主义和无产阶级国际主义原则基础上的,是经过急风暴雨的严峻考验的,是牢不可破的。让我们两党、两国人民和两国军队共同高举马克思列宁主义的伟大红旗,在反对帝、修、反的伟大斗争中,永远团结在一起,战斗在一起,胜利在一起。
哈卡尼武官在热烈的掌声中应邀作报告。他说,在阿尔巴尼亚劳动党和最高统帅恩维尔·霍查同志领导下的我国人民军,是人民的子弟兵,是人民的血液,是人民的一贯忠诚、坚定地完成任务的一只铁臂。
哈卡尼武官介绍了阿尔巴尼亚人民军的光荣历史。他说,我军的历史就象阿尔巴尼亚的整个历史一样,是用鲜血写成的,充满了重大牺牲。在法西斯强盗占领我国的严重时刻,在以恩维尔·霍查同志为首的阿尔巴尼亚共产党的领导下,展开了争取民族解放的人民战争,并在战争中创建了军队。我国人民在党和恩维尔·霍查同志教导的鼓舞下,拿起武器,进行武装斗争,经过流血和牺牲,用手中的枪杆子解放了祖国。
哈卡尼武官说,全国解放以后,我党清楚地知道,不训练和武装全民,不加强人民军并使它现代化,就不能建设和保卫社会主义。正是由于党和恩维尔·霍查同志用高度的警惕精神和战备观念教育和培育了我国人民和军队,我们才挫败了美帝国主义者、苏联现代修正主义者及其走狗反对我国的种种阴谋诡计。
哈卡尼武官说,中国人民解放军是毛泽东主席亲自缔造和领导的、林彪副主席直接指挥的一支英雄的人民军队。作为你们的战友,我们为社会主义中国所取得的成就感到无比高兴,为中国人民解放军所取得的成就感到欢欣鼓舞,并为有这样的兄弟感到自豪。
哈卡尼武官说,我们两支武装部队在保卫人民的自由和革命的伟大事业、反对以美帝为首的帝国主义、以苏修为首的现代修正主义和各国反动派的斗争中,将永远站在同一条战线上。世界上没有任何力量能够阻挡我们的前进。
哈卡尼武官热情洋溢的报告受到了热烈的鼓掌欢迎。
报告会在《国际歌》声中结束。
会后放映了阿尔巴尼亚篮球队访问我国的纪录影片和阿尔巴尼亚故事影片《地下游击队》。(附图片)
我国国防部七月八日举行报告会,热烈庆祝阿尔巴尼亚人民军建军二十八周年。
阿尔巴尼亚驻中国大使罗博和夫人,大使馆武官哈卡尼和夫人,副武官包罗瓦和夫人,经济参赞贝赞尼,以及在北京的其他阿尔巴尼亚同志,应邀出席了报告会。
肖劲光副部长、王新亭副总参谋长等,出席了报告会。
图为报告会会场。 新华社记者摄


第2版()
专栏:

保定化学纤维联合厂建成强力丝车间
保定化学纤维联合厂革委会,在驻厂解放军支左人员的帮助下,放手发动群众,充分挖掘企业潜力,自行设计和建设厂房,自己制造设备,多快好省地建成了一座中型强力丝车间,为发展我国化学纤维工业做出了新贡献。目前,这个车间已正式投入生产,产品质量达到了先进水平。
强力丝,是人造粘胶纤维的一种,具有强力大、耐热、耐用等特点,在工业上有着广泛的用途。长期以来,由于叛徒、内奸、工贼刘少奇反革命修正主义路线的干扰和破坏,使我国的强力丝工业一直得不到发展。保定化学纤维联合厂的广大工人,经过无产阶级文化大革命的锻炼,路线斗争觉悟有了很大提高,他们决心自己动手生产强力丝,支援社会主义建设。工人们的革命行动,得到了厂革委会和驻厂解放军支左人员的积极支持。但是,要生产强力丝,首先必须造出纺丝机。保定化学纤维联合厂是一个生产普通粘胶纤维的工厂,能不能造出生产强力丝的全套设备来?当时在厂里出现了不同意见。
厂革委会为了统一大家的思想,组织全厂职工认真学习毛主席关于“我们的方针要放在什么基点上?放在自己力量的基点上,叫做自力更生”的伟大教导,批判了“伸手向上”的依赖思想,大破制造纺丝机的“神秘论”,进一步树立了自力更生制造纺丝机的雄心壮志。在这个基础上,组成了“三结合”小组,放手发动群众,开展了一场建设强力丝工程的会战,仅用了五个月时间就全部建成。与建同类型的新厂相比,为国家节约投资一千多万元,并且提前一年投入了生产。


第2版()
专栏:

体总欢宴参加亚非乒乓球友好邀请赛
发起国筹备会议的各国体育代表团
新华社八日讯 中华全国体育总会今晚举行宴会,热烈欢迎前来参加即将在北京举行的亚非乒乓球友好邀请赛发起国筹备会议的日本、朝鲜民主主义人民共和国、毛里求斯、尼泊尔、阿拉伯联合共和国体育代表团全体成员。
在充满各国人民友好团结气氛的宴会上,中华全国体育总会负责人赵正洪首先祝酒。他说,今天我们这些旧知新交,欢聚一堂,使我们感到格外高兴。这使我们体会到,乒乓球虽轻友谊重;体会到体育交流是增进和加强各国人民和运动员之间友好团结的良好途径。明天,发起国筹备会议即将开始,就亚非乒乓球友好邀请赛的筹备工作进行讨论。我们相信,经过各国代表的充分协商和共同努力,会议必将取得圆满的成功,从而为邀请赛的胜利举行打下良好的基础。
席间,朝鲜民主主义人民共和国体育指导委员会副委员长金龙万、阿拉伯联合共和国乒乓球联合会委员和非洲乒乓球联合会委员叶海亚·阿布·海夫、毛里求斯体育总会乒乓球委员会代表伊普通、尼泊尔全国体育委员会成员海曼塔·拉纳、日本乒乓球协会会长后藤钾二也先后祝酒。他们祝愿邀请赛发起国筹备会议在友好协商精神的指导下取得圆满成功,祝愿亚非乒乓球友好邀请赛胜利开幕。
有关方面负责人李青川、李梦华、吴晓达、宋中、王笑一、王晓云、金恕、庄则栋,以及各运动项目的运动员代表,出席了宴会。


第2版()
专栏:

国务院总理周恩来、外交部代部长姬鹏飞七月八日会见了罗素和平基金会理事肯·科茨和克里斯·法利。这是会见时合影。左八是肯·科茨,左六是克里斯·法利。 新华社记者摄


第2版()
专栏:

拉萨市区街道居民积极兴办小型工业
拉萨市区的街道居民,在当地有关部门领导下,根据生产和群众生活需要,自力更生兴办小型工业。去年下半年以来,他们办起了包括铁木、建筑、缝纫、被服、鞋帽、羊毛加工、化工、面粉加工等十多种小型工业。这些小型工业不仅生产氆氇等西藏传统产品,还试制成功了新式步犁、电动脱粒机、扬场机、化肥、肥皂、羊毛头巾、羊毛围巾等六十多种新产品。
过去,拉萨的工业基础薄弱。民主改革后,在毛主席的无产阶级革命路线指引下,拉萨市区街道居民办起了不少手工业互助组。经过无产阶级文化大革命的战斗锻炼,拉萨市区街道居民激发了社会主义积极性,去年下半年以来,他们积极开展了兴办小型工业的活动。
在办小型工业中,拉萨市区街道居民,认真贯彻执行毛主席的“自力更生”、“艰苦奋斗”的方针。跃进居委会在筹建铁木合作社时,没有工具,大家从家里带来;不懂技术,派人到外单位学习。他们克服各种困难,制成了新式步犁、电动脱粒机、扬场机等新式农具。卫星居委会羊毛加工合作社的工人,自己动手,制成五十多台捻毛机,使捻羊毛实现了半机械化,大大提高了工作效率。
拉萨市街道居民兴办起来的小型工业,已经为解决当地生产和群众生活需要作出了贡献。例如,去年下半年以来,新办的建筑合作社已经为国家和群众建设房屋五万七千多平方米。缝纫业的工人,深入农村牧区为农牧民服务,很受群众欢迎。


第2版()
专栏:

湾里公社建成一座小型潮汐发电站
辽宁省金县湾里公社位于辽东半岛,蕴藏着丰富的天然潮水资源。无产阶级文化大革命中,广大贫下中农在农业学大寨群众运动的推动下,决心兴建潮汐发电站。
公社党委领导成员亲自带领广大干部和群众,冒着数九严寒,开到冰封的海滩,破土动工。他们白手起家,因陋就简,土法上马。没有技术,公社干部就请来各队的瓦匠、木匠和老贫农一起商量,因地制宜地绘出电站的蓝图;没有设备,就采取以土代洋的办法,从废铁堆里找材料,在公社办的小加工厂里,制成木水轮机等二十多种设备。社办中学的师生,也修旧利废,在操场上砌起了化铁炉,把贫下中农送来的一块块废铁化成铁水,制成起闭机的外壳。没有石料,他们就往返二十多里,到山上采石。三九天,冷风刺骨,每逢潮水退灌,干部和群众就昼夜激战在齐腰深的泥水里,掏沙取泥。经过艰苦奋战,他们挖土石五千多立方米,采石料一千一百多立方米,用四个月的时间建成了一座涨潮和退潮都能发电、装机容量为三十四点五瓩的双向潮汐发电站,为支援工农业生产作出了贡献。


第2版()
专栏:

忠心大队办综合小工厂
甘肃省庆阳县后官寨公社忠心大队在毛主席的光辉《五·七指示》指引下,自力更生,土法上马,就地取材,去年一月建成了一个加工磨面、修理农具、制造小型农业机械的综合小工厂。
忠心大队综合小工厂坚持为农业服务的方向,千方百计为农业生产服务。去年七月,有一台拖拉机来大队耕地,突然拖拉机的空气滤清器坏了。当时,若到外地去修理,影响机耕,耽误冬麦播种。这个工厂的同志知道后,大家一齐动手,以“蚂蚁啃骨头”的办法,昼夜奋战,经过六天的努力,利用废料,制造出了空气滤清器,保证了冬麦适时播种。
在毛主席的光辉《五·七指示》指引下,忠心大队的综合小工厂越办越好。一年多来,他们不仅为社队培养了一批亦农亦工的技术人员,同时还生产出了饲草粉碎机、铡草机、造纸打浆机、压面机等十五台,修理和制造小件农具八千八百多件,配制拖拉机和柴油机零件一百七十多件。还为社员加工粮油八十六万三千多斤。一年多来,这个大队的综合小工厂为集体积累资金两万多元,为农业生产的进一步发展创造了条件。
(据新华社)


第2版()
专栏:

安源煤矿党委领导工人和技术人员设计、制造的洗煤设备已经投入生产。 新华社记者摄


返回顶部