1971年5月3日人民日报 第5版

第5版()
专栏:

地拉那劳动人民举行盛大集会游行
阿人民伟大领袖霍查同志和列希、谢胡同志等党政领导人检阅游行队伍
马尔科同志号召人民发扬首创精神,胜利地贯彻执行新的五年计划规定的宏伟任务
新华社地拉那二日电阿尔巴尼亚首都地拉那的劳动人民五月一日上午举行盛大游行,热烈庆祝“五一”国际劳动节。十时整,当阿尔巴尼亚人民的伟大领袖、阿尔巴尼亚劳动党中央委员会第一书记恩维尔·霍查同志,人民议会主席团主席哈奇·列希同志,部长会议主席穆罕默德·谢胡同志等党政领导人登上检阅台时,广场上响起了热烈的掌声和欢呼声。群众高呼:“恩维尔·霍查!”“劳动党!”
登上检阅台的还有中国工人代表团团长、中共中央委员、江西省革命委员会副主任潘世告同志。
在观礼台上的有中国工人代表团的其他成员以及应邀前来参加“五一”国际劳动节庆祝活动的一些其他外国工会代表团和驻阿尔巴尼亚的外国使节。
游行开始前,阿尔巴尼亚工会中央理事会主席里塔·马尔科同志讲了话。他首先代表阿尔巴尼亚劳动党中央、部长会议和工会中央理事会向阿尔巴尼亚全体劳动人民表示最热烈的节日祝贺。
马尔科说:“在劳动党和恩维尔·霍查同志的马克思列宁主义思想教育、鼓舞和领导下的以工人阶级为先锋的城乡劳动者正在不断地向前迈进,开辟着新的道路,不断地增加生产,广泛开展技术革命和进一步深入进行思想文化革命。”
马尔科说:“党的历史性的第五次代表大会所制定的第四个五年计划已经胜利完成”。马尔科在谈到正在制定的第五个五年计划时指出:“这个计划是在我国全面建设社会主义社会的道路上的又一个更加伟大的步骤。”他说:“由于党进行了巨大的工作,我国劳动者的觉悟在阶级斗争和建设性劳动的烈火中不断提高,共产主义品质和新的道德正在形成。我国几乎所有的劳动者都投入了争取荣获‘党成立三十周年和党的第六次代表大会红旗’称号的伟大革命运动中去”。
马尔科在谈到国际形势时说:“各国人民反对帝国主义和现代修正主义的革命斗争正在不断高涨”。他表示向英雄的印度支那三国人民,向兄弟的阿拉伯人民、英勇的巴勒斯坦战士,向世界上一切进步和革命的工人、人民致以最热烈的庆贺,并祝他们在自己的正义事业中取得新的胜利。
马尔科说:“兄弟的中国人民和中国工人阶级在中国共产党和伟大的马克思列宁主义者毛泽东主席的领导下,高举无产阶级文化大革命的旗帜,贯彻中国共产党第九次全国代表大会的历史性决议,正在国家的社会主义建设的各个方面取得新的更加巨大的胜利。”
马尔科在讲话中还号召阿尔巴尼亚工人阶级、合作社农民、干部和技术人员,动员一切力量,发扬首创精神,胜利地贯彻执行新的五年计划规定的宏伟任务,在工农业生产等方面取得新成绩。
马尔科同志的讲话不断被群众中爆发出的热烈掌声和欢呼声所打断。
接着,在雄壮的军乐声中开始了游行。游行队伍以阿尔巴尼亚国旗,马克思、恩格斯、列宁、斯大林的巨幅画像,恩维尔·霍查同志和毛泽东主席的巨幅画像为前导,浩浩荡荡通过检阅台。行进在游行队伍中的有工人、农民、机关干部、青年学生、市民、少先队员、青年民兵、体育运动员和文艺工作者。工人和合作社农民簇拥着的工农业生产的模型、图表和标语牌,充分显示了阿尔巴尼亚人民自力更生建设社会主义所取得的伟大成就,表达了他们要以丰硕的劳动成果迎接劳动党成立三十周年和党的第六次代表大会召开的决心。游行队伍中高举着坚决支持各国人民反对帝、修、反的斗争的标语牌和宣传画,高举着欢呼伟大的阿中友谊的标语牌。
一队队身着绿色军服,手持武器的男女青年民兵,迈着健壮的步伐,雄赳赳地通过检阅台,显示了他们在劳动党领导下,为保卫祖国苦练杀敌本领的英雄气概和坚强的决心。
游行的人们通过检阅台时挥舞着手中的红旗和花束,热情地欢呼:“恩维尔·霍查!”“劳动党!”“党—恩维尔,我们时刻准备着!”霍查同志和其他党政领导同志不断向游行群众招手致意。
“五一”晚上,在地拉那市中心的“斯坎德培”广场上举行了文艺演出,欢乐的人群还观看了五彩缤纷的节日焰火。


第5版()
专栏:

布加勒斯特二十多万人举行盛大集会游行
齐奥塞斯库、毛雷尔同志等党政领导人出席 特罗芬同志讲话
据新华社布加勒斯特二日电 罗马尼亚首都布加勒斯特二十多万人五月一日在“飞行员”广场举行盛大集会和游行,热烈庆祝“五一”国际劳动节。
在主席台上的罗马尼亚党政领导人有:尼·齐奥塞斯库、扬·格·毛雷尔、埃·波德纳拉希、马·曼内斯库、保·尼古列斯库—米齐尔、维·特罗芬等同志。工人运动老战士的代表也登上了主席台。
各国驻罗马尼亚外交使节和一些国家的工会代表团应邀出席观礼。
这天上午九点,庆祝大会开始。罗共中央执行委员会委员、常设主席团委员、罗马尼亚总工会主席特罗芬在大会上发表了讲话。他说:“我们处在我国全体人民的盛大节日——罗马尼亚共产党成立五十周年的前夕。”“目前,我国人民为了完成五年计划的任务正在努力工作,并且以优异的成绩迎接罗马尼亚共产党的光辉节日。今年第一季度完成了工业产量计划的百分之一百零三点三,比去年同期增长了百分之十一点八。”
特罗芬说:“罗马尼亚共产党和罗马尼亚人民对资本主义国家的工人阶级、共产党和工人党以及进步的社会力量表示同情和声援。我们借此机会向他们表示国际主义的敬意,祝他们在实现自由、民主和社会主义的愿望中取得胜利。我们向最近获得解放的人民,向为争取和巩固民族独立、进步与繁荣而拿起武器同帝国主义作斗争的人民表示我们深切的声援。”
特罗芬说:“我们还借此机会向反对美帝国主义侵略的英勇战士——越南人民,向为争取社会与民族自由、为在没有任何外来干涉的情况下由自己决定自己命运而英勇斗争的柬埔寨人民和老挝人民表示衷心的热烈的敬意。”
接着,群众游行开始。来自首都各条战线的劳动人民拿着鲜花和彩旗,抬着反映自己生产成就的图表和模型,喜气洋洋,载歌载舞地通过广场。游行队伍中的标语牌上写着:“五一万岁!”“工农联盟万岁!”“迎接罗共成立五十周年!”“祝愿我们亲爱的祖国——罗马尼亚社会主义共和国万岁和繁荣!”“罗中两国人民之间的友谊万岁!”“向为反对帝国主义侵略者,争取自由、主权和独立而英勇斗争的印度支那各国人民致以兄弟般的敬礼!”等口号。


第5版()
专栏:

英共(马列)在伦敦举行集会
伯奇等同志表示英共(马列)将团结工人群众,争取新的胜利
新华社伦敦一日电 英国共产党(马克思列宁主义)一日晚上在伦敦举行集会,庆祝
“五一”国际劳动节。来自伦敦及其他地方的工人和其他劳动群众约四百人出席了集会。
英国共产党(马克思列宁主义)主席雷格·伯奇同志主持了会议,并且讲了话。英国共产党(马克思列宁主义)的其他一些领导人也在会上讲了话。
伯奇等同志在讲话中首先向世界各国的马克思列宁主义政党、组织和各国革命人民致以节日的祝贺。他们热烈欢呼印度支那三国人民在抗美救国战争中不断取得的新的胜利,并且赞扬巴勒斯坦和阿拉伯人民反对美帝国主义和犹太复国主义的斗争。他们还赞扬北美、西欧和大洋洲各国人民反对美帝和各国反动派的斗争。
伯奇等同志在谈到当前世界的大好形势时强调指出,美帝国主义正处在严重的危机之中,社会帝国主义也是困难重重,而各国人民反对帝国主义、修正主义和反动派的力量则日益壮大。他们指出,在这样的时刻庆祝全世界劳动人民团结战斗的节日,具有重大的意义。
伯奇等同志还列举许多事例,说明英国统治阶级在政治、经济、社会各方面的危机正在日益深化。垄断资产阶级正在通过制造失业、提高物价、限制工资增长等措施向广大劳动人民的生活加紧进攻,同时竭力以所谓“劳资关系法案”、“移民法案”及其他手段镇压工人和其他劳动人民的斗争。他们强调指出,随着国内阶级矛盾的激化,英国广大工人正在加强斗争,反击垄断资产阶级,并且在斗争中不断提高觉悟,增强团结,逐渐壮大力量。
伯奇等同志表示,英国共产党(马克思列宁主义)将团结工人群众,争取新的胜利。


第5版()
专栏:

《老挝爱国报》等和“泰国人民之声”发表社论和文章
加强团结战斗夺取更大胜利
据新华社二日讯 据巴特寮电台广播,老挝爱国战线党中央机关报《老挝爱国报》和巴特寮电台在四月三十日和五月一日先后发表社论,热烈庆祝“五一”国际劳动节。
《老挝爱国报》的社论指出,当各国革命斗争正在取得伟大的胜利的时候,今年的“五一”国际劳动节来到了。同时,老挝军民在各个战场上也取得了巨大的胜利。社论号召老挝爱国军民进一步加强团结,努力执行老挝爱国战线党中央的号召,连续打击敌人,夺取新的胜利。
社论说,不久前,老挝军民刚刚战胜了四万五千名美军和西贡伪军发动的大规模军事行动,现在正在继续进攻由美国顾问指挥和得到美国空军大规模支持的王宝军队、万象军队和泰国军队。老挝军民正在同兄弟的高棉人民和越南人民相互配合,使今年的旱季成为印度支那人民战胜美帝及其走狗的伟大胜利的旱季。
社论号召老挝爱国军民要认真贯彻执行老挝爱国战线党中央和苏发努冯亲王主席的号召,向敌人发动连续的进攻,挫败敌人“蚕食”解放区的一切阴谋。
据新华社二日讯 “泰国人民之声”电台一日广播一篇庆祝“五一”国际劳动节的文章,号召泰国工人同农民和全体人民加强团结,在泰国共产党领导下,坚决进行人民战争,更加猛烈和持久地打击美国—他侬集团。
文章说,国际劳动节——全世界工人阶级战斗团结的节日,在大好的革命形势下来到了。泰国工人阶级和其他劳动人民无比兴奋地共同庆祝这个战斗团结的节日。
文章说:“泰国人民爱国活动的广泛和迅速发展清楚地表明:现在,全国人民要革命,要赶走美帝国主义侵略者和推翻他侬—巴博集团,希望国家获得真正的独立、民主。在这种情况下,工人阶级更加认识到自己在革命中的责任和作用,认识到必须加强同全国人民的团结,坚决进行人民战争,以便把美帝国主义侵略者赶出去,推翻他侬—巴博集团,把政权夺到人民手中,逐步地消灭剥削。只有这样,国家才能获得真正的独立、民主,人民和工人阶级才能获得真正的解放。”


第5版()
专栏:

亚非拉欧人民集会和游行
阿 联
约一万五千名阿联工人,一日在开罗市南郊的工业区赫勒万集会,庆祝“五一”国际劳动节。他们表示阿联人民决心为解放被占领的领土而同以色列侵略者进行战斗。
与会者不断高呼“用武力抢走的东西只能用武力夺回”、“自由的代价是斗争”、“我们要为解放而战”、“我国军民将在解放的道路上继续前进”、“我们要用鲜血和生命为解放被占领的土地而战斗”等口号。
阿联总统安瓦尔·萨达特在大会上讲了话。他谴责美国支持以色列犹太复国主义。他说,阿联将继续为解放被以色列侵略者占领的领土而斗争。也门民主人民共和国
五月一日大约一万名工人、农民、渔民、士兵和民兵在首都亚丁举行游行和集会,庆祝“五一”国际劳动节。
以民兵为主体的游行队伍举着横幅和标语牌,不断地高呼“打倒美帝国主义及其走狗犹太复国主义”、“全世界工人大团结万岁”、“坚决支持巴勒斯坦抵抗运动”、“坚决支持由解放被占领的阿拉伯湾人民阵线领导的阿拉伯湾武装革命”等口号。
游行以后,在工人联合会广场举行了群众大会。鲁巴伊主席在大会上讲话时强烈谴责帝国主义和反动派反对巴勒斯坦抵抗运动、反对阿拉伯湾武装斗争和反对也门民主人民共和国革命的反动阴谋。坦桑尼亚
坦桑尼亚许多城市的工人和其他群众五月一日举行游行和集会,热烈庆祝“五一”国际劳动节。
在坦桑尼亚首都达累斯萨拉姆,数千名坦桑尼亚工人、青年、学生和市民,穿着艳丽的服装,载歌载舞,举行游行。当天下午,达累斯萨拉姆举行了盛大的群众集会。坦桑尼亚第二副总统卡瓦瓦和政府部长们出席了这次集会。卡瓦瓦在集会上讲了话。
在桑给巴尔,工人、武装部队和学生也在五月一日举行了游行和庆祝大会。坦桑尼亚第一副总统卡鲁姆和革命委员会成员出席大会。卡鲁姆在大会上讲话。马 里
马里首都巴马科工人一日在独立广场举行游行,庆祝“五一”国际劳动节。马里国家元首兼政府总理穆萨·特拉奥雷以及马里全国解放军事委员会成员和政府的部长们在主席台上检阅了游行队伍。
穆萨·特拉奥雷在“五一”节前夕给马里工人的文告强调指出:“我们趁此机会重申,我们声援和支持世界上为争取进步和正义而进行斗争的所有的人们。”智 利
智利五万工人一日上午在首都圣地亚哥举行盛大集会,庆祝“五一”国际劳动节。智利总统萨尔瓦多·阿连德出席集会,并讲了话,向工人们表示祝贺。
在历时四个多小时的庆祝会上,智利工人表示支持越南人民和阿拉伯各国人民的反帝斗争,支持拉丁美洲和其他地区国家人民争取民主权利的斗争,支持为反对尼克松及其政府而斗争的美国工人和青年。这次集会是智利工人统一工会组织的。瑞 典
五月一日,瑞典首都斯德哥尔摩万人游行和集会,热烈庆祝国际工人阶级团结战斗的节日——“五一”国际劳动节。这次游行和集会是由红色阵线组织的。
游行队伍以红旗为前导,乐队高奏着《国际歌》、《大海航行靠舵手》和《解放南方》等革命歌曲。参加游行的群众举着马克思、恩格斯、列宁、斯大林和毛主席的画像,沿途不断高呼口号:“社会主义万岁!”“马克思主义万岁!”“反对垄断资本!”“反对美帝国主义!”“美国从印度支那滚出去!”“印度支那人民必胜!”“人民战争胜利万岁!”游行后举行了集会。瑞典马列主义者共产主义联盟主席贡·比林讲了话。英 国
二千多名英国工人、学生和市民于“五一”国际劳动节这一天在伦敦举行示威游行和集会,反对美帝国主义在印度支那扩大侵略战争,反对英国垄断资本加紧向劳动人民进攻。在海德公园,示威群众举行了集会。法 国
法国劳动人民五月一日举行示威游行,庆祝“五一”国际劳动节。
在巴黎,有几万群众参加了示威游行。示威群众唱着《国际歌》和有节奏地高呼口号。愤怒的示威群众烧了一辆警车,用石头作武器抗击前来镇压他们的警察。西 班 牙
西班牙人民群众举行罢工和示威游行,庆祝“五一”国际劳动节。
西班牙首都马德里的几千名机械、建筑和印刷工人,为纪念“五一”国际劳动节,在四月三十日举行了罢工。马德里大学区的学生也举行示威游行。
(据新华社讯)


返回顶部