第5版()
专栏：
日本反动派在去年“八·一五”二十五周年抛出了反动影片《军阀》之后，激起了日本广大革命人民的义愤。日本进步报刊相继发表批判文章，指出这是一部披着“反战”外衣鼓吹军国主义的反动影片，揭露它颠倒是非，歪曲历史真相，为东条英机等战犯树碑立传，吹捧美帝国主义和日本天皇之流，是为美日反动派加紧复活日本军国主义、准备对中国、朝鲜和亚洲各国进行侵略战争制造反革命舆论服务的。现将《人民新闻》、《人民之星》和《长周新闻》等报刊发表的三篇批判文章摘译发表如下：
为军国主义制造舆论
——日本《人民新闻》发表的文章摘要
东宝影片公司拍摄的《动荡的昭和史·军阀》，根本不是什么可以称得上反战影片的东西，而是一部符合美帝国主义和日本军国主义的意向的十分反动的代表作。
这里，让我把从影片《军阀》中搜集到的毒草，一一加以批判。
1、银幕上首先映出了“二·二六事件”。影片把所谓皇道派的骄横一世的法西斯青年军官描绘成爱国者，说他们憎恶政界、经济界的腐败。甚至精心安排了这样的场面：当五名首犯即将被枪决的时候，他们一个个地高呼：“天皇陛下万岁！”
皇道派、统制派都是分别由新老财阀豢养的。然而在电影中，根本看不出这一点。
2、日本帝国主义以一九三七年七月七日的所谓“支那事变”为开端而发动对中国的全面侵略战争，然而影片却只用少数几张照片表达了事。
日本侵略军在中国为所欲为地推行了杀光、烧光、抢光的所谓“三光政策”。不触及这样的事实，怎么能说是反战的影片呢？
3、影片描绘日本对美英的战争是因为美、英、中、荷四国包围圈对日本进行经济封锁，才不得不用兵。事实究竟怎样呢？
日本帝国主义继“满洲事变”之后，又发动了“支那事变”，侵略中国，企图借此摆脱自己的经济危机。但是，以中国共产党领导的八路军、新四军为中心，展开了抗日战争。因此，日本帝国主义比以前更深地陷进了绝境，越陷越深，这样就必然要侵略南方。
另一方面，美（英）帝国主义依据它们的对苏战略，事实上默认了日本帝国主义对中国的侵略。但是，日本却超出了这个范围，也侵略了法属印度支那北部和南部。因此，美英才决心同日本进行帝国主义战争。
4、把天皇描写成反对战争的和平爱好者。这样的场面出现过好多次。
把疯狂地进行侵略战争、并处于天皇制法西斯主义顶峰的天皇描绘成和平鸽，真是岂有此理。天皇等人和东条之流一样，都是战争罪犯。
5、影片中让法西斯军人叫嚣：“满洲是日本的生命线”。影片让这些法西斯军人高喊侵略中国，为此，还让他们宣传不能同美国打仗。从影片中丝毫看不到对侵略中国的战争表示悔罪的表现。相反，影片甚至竭力说明，如果不同美国打仗，侵略中国的战争，无疑地会取得胜利。
这是因为有必要宣传美帝国主义是怎样强大，也有必要宣传在日美安全保障体制的保护下，紧紧地被绑在强大的（？！）美帝国主义侵略战车上的日本军国主义的新“大东亚共荣圈”的野心这次一定能够实现。
6、法西斯军人在影片中几次叫喊：石油！石油！影片中还出现了高喊“飞机！海军飞机”的新闻记者。同时，还插进了当时美国B—29轰炸机进行地毯轰炸的新闻纪录片，而且用美国投下原子弹一幕作为影片的结尾。
这一切都是唯武器论。这就是要使人们看到，打倒日本帝国主义的是美国的物质力量，可是事实并不是这样。
“武器是战争的重要的因素，但不是决定的因素，决定的因素是人不是物。”
日本帝国主义是由于世界各国人民的反法西斯斗争，特别是中国人民的抗日战争和苏联对日宣战，才被打倒的。
7、所谓的“新名事件”在影片中占有相当的份量。影片把这个事件看成是战时的报纸、宣传机关有良心的表现，称赞新名丈夫和当时《每日新闻》的编辑局。
新名主张要同美国对抗，关键在于飞跃地增强海军航空兵力，他只不过是说了日本进行的侵略战争怎样才能胜利罢了。
新名是站在肯定侵略战争的立场上的。他遭到惩罚，被征召入伍，是因为他的报道文章的观点同海军一致，触怒了东条一派。当时的宣传机关，只不过是为侵略战争制造舆论，赞美侵略战争的机关（现在它的本质一点也没有改变）。
8、为特别攻击队唱赞歌，把队员描写成英雄，想用出击的场面来感动观众。特别攻击队不是“敢死”队，而是“必死”队。
为“忠君爱国”而丧命的队员，实际上只不过是为日本帝国主义苟延残喘而卖命的走卒而已。
9、这部影片是把东条作为主人公的，而且认为东条对战争负有罪责。但是在影片中，东条却成了第一流的“爱国者”，威风凛凛，压倒一切。
人民被放在配角的地位，而法西斯军人、反动政客以及天皇之流，占领了整个银幕。影片就是站在这一伙人的立场上。
10、侵略战争的罪魁祸首是以东条为首的军阀。影片似乎要说明这一点。于是就通过一个特别攻击队员之口说什么不能只让东条负战争的全部责任。
日本帝国主义为了摆脱自己的危机，完成了由军部实行独裁的天皇制法西斯主义，迳直奔向了侵略战争的道路。而影片《军阀》却把侵略战争的罪魁搞得模糊不清，妄图欺骗人民。
我举出了以上十点，但是，在其他方面还有毒草。把它的内容概括起来可以归纳为下面三点：
（1）对于侵略中国的战争一点也没有悔罪的表现，相反若隐若现地暴露了再次进行侵略的野心；
（2）始终强调美帝国主义强大；
（3）因此，它不是反美，而是想提倡亲美，提倡日美互相依存。
现在，日本在美帝国主义的保护和扶植下，已经复活了军国主义。现在它为了适应美帝国主义的“新亚洲政策”的需要，正在走东条走过的老路，准备对中国和亚洲进行侵略战争。因此上述三点，就是为美帝国主义和日本军国主义制造反革命舆论服务的。
美日反动派正用反革命的意识形态来进攻人民。影片《军阀》的真正企图，就是制造军国主义的舆论。
我们必须反击敌人在意识形态方面的进攻，粉碎这种进攻，并且必须遵照毛主席的教导，制造反美、反修、爱国以及反对军国主义的舆论。
第5版()
专栏：
评影片《军阀》
——日本《人民之星》发表的文章摘要
影片《军阀》把历史上的幽灵东条英机抬出来，描写从一九三六年的“二·二六事件”到一九四五年战败这一段历史过程。这部影片的问题有两个。第一，违背历史事实，不是把东条作为将日本人民和亚洲被压迫民族投进侵略战争的战祸之中的战争罪犯来加以控诉，而是把他描绘成悲剧人物，是一个有“人情味”的、温和的人，仿佛他是不得已才把人民拖进战争中去的。这一点完全违反了历史的真实性，现在还站在完全错误的历史观点上。所以，凡是看过这部影片的人，对这一点是谁都能批判的。第二，是这部影片涉及到第二次世界大战的性质。对这个问题，我们应该重视，加以分析，进行批判。
《军阀》把国际上的矛盾关系，描写成为似乎日本和美国之间的战争是第二次世界大战的主要战场，是第二次世界大战的中心。
日美之间的战争使日本军阀被打倒，日本战败了——这种历史观能说是正确的吗？它符合历史事实吗？日美之间的战争，是两个帝国主义之间围绕着争夺中国的斗争的必然发展，所以是帝国主义之间的战争。日本帝国主义侵略中国的战争，遭到了中国人民抗日民族统一战线发动的民族解放战争的阻挡。这二者之间的战争成为第二次世界大战的中心，这里是主要战场。这场战争的发展，促使日本和侵略中国的美帝国主义之间的矛盾激化。日美之间的矛盾是帝国主义之间的矛盾。这部影片则完全歪曲了这些个最重要的本质，一方面鼓吹“大东亚共荣圈”的思想是好的，另一方面描写采取过火行动的军阀坏，而打倒军阀的则是美国。影片是这样描写的：日美不能开战，应该通过和平外交来解决问题；如果作不到这一点，就应该在袭击珍珠港、攻下新加坡时缔结和约。这正是现在的日本垄断资产阶级的历史观，即认为“大东亚共荣圈”的思想是好的，而深深陷入对美战争是不好的。
这部影片还歪曲了国内的矛盾关系，完全错误地颠倒了是非。例如有个场面是：第三届近卫内阁倒台之后，为了控制一意孤行的军部，天皇任命东条担任首相。似乎天皇、木户、近卫和米内这些人是“和平外交派”，是反对军阀的；这个“和平外交派”试图让东条来控制军阀的蛮干。但是，美国送来了赫尔照会，而“忠臣东条”也决心同美国开战。当经过中途岛、瓜达康纳尔岛、塞班岛等战役，失败越来越明显的时候，“和平外交派”再次出来把东条从首相宝座上拉下来，导向了和平。这部影片就是这样描写的。那有这样荒唐的“事实”呢？所谓“和平派”，也是好战的侵略分子。他们只不过主张同美国互让侵略中国所分得的好处，以求得“和平”。东条也好，近卫也好，都是天皇制的台柱子。影片中有个场面，描写临近战败的时候，米内和藤山在近卫家里密谋要把东条拉下台。他们在最后关头，把主张在本土进行决战的东条压了下去，从而防止了日本全国成为战场。影片把这描写成为是天皇和木户的意见，描写天皇为谋求和平尽了最大的努力。就是这样地把战争的罪魁祸首描绘成了恰如一个和平人士。
是美帝国主义、日本的垄断资产阶级和反动派制造了这种“和平外交派”的谎言。一九四五年，美帝国主义占领了日本，把日本垄断资产阶级当作它属下的同盟者加以保护、扶植，同时将天皇从曾经把日本引向战争的天皇制的最高地位上拉下来，然后利用他作为反动势力的一翼来统治日本。
这部影片的摄制者说，东条英机是坏家伙，而山本五十六是洞察国际局势的；陆军是坏的，而海军稍好些；军部是坏的，而《每日新闻》冒着生命危险同军部进行了斗争等等。这完全是一派胡言乱语。
在谈论日本军国主义复活的时候，必须充分注意第二次世界大战的性质和一九四五年以后的日本社会的变化。打败日本帝国主义的是以中国的抗日民族统一战线为主力军的被压迫民族和各国人民的斗争，而日本人民也参加了这场斗争，经过长期的斗争赢得了胜利。社会主义苏联也参加了这场斗争，并且起了重要的作用。无产阶级站在这场斗争的最前线。
这部影片企图把人民所憎恨的天皇、东条、近卫之流当作“人”，重新加以评价。它想说明在美帝国主义的“核保护伞”下，为了新的“远东的安全”和“亚洲的和平”，复活军国主义，再次进行侵略，那末日本肯定是有新的“前途”的。公开扬言朝鲜、台湾和马六甲海峡是日本的生命线的佐藤，同战犯东条是一路货色。佐藤称赞东条“人品很好”，并且按照美国的旨意，复活日本军国主义。这部影片把战争幽灵从坟墓里召唤出来，加以乔装打扮，为美日反动派宣传军国主义奔走呼号。这是一部彻头彻尾地鼓吹军国主义的影片。
第5版()
专栏：
歪曲第二次世界大战，美化美日反动派
——日本《长周新闻》发表的文章摘要
影片《军阀》的导演堀川弘通强词夺理地辩解说，这部影片是为反对日本军国主义复活而摄制的，甚至信口雌黄，说什么对他这部影片的批判是有利于敌人的行为。
我认为《军阀》是一部反动影片。影片虽然高唱和平主义，但实际上与佐藤在当前大张旗鼓地为准备战争制造舆论则是完全一致，并为之大力效劳的。
通过伪造历史来赞美军国主义
影片把事情描写成仿佛在当时日本帝国主义的统治者当中，存在着天皇和近卫等“体贴国民、爱好和平的明智的统治者”，和不把国民的幸福放在眼里的好战主义者。这是彻头彻尾的谎言。
天皇也好，系着领带道貌岸然的近卫也好，剃了光头的东条也好，总之，参加御前会议、大本营会议的一切人无一例外，双手都沾满了广大人民的鲜血。他们才是日本人民不共戴天的敌人，是亚洲人民不共戴天的敌人，是战争的罪魁祸首，是和平的真正敌人。
要说这些压迫者、强盗的内部有什么矛盾的话，那就是围绕着为了设法摆脱由于中国人民的坚强抵抗、国内经济的破产和帝国主义列强的矛盾尖锐化而引起的日本帝国最大危机，盘算着在什么时候以武力攻打美国才能维持原来的殖民地、并占领新的殖民地以及到底能否打赢这样一些问题，如此而已。
从动荡的昭和史中，吸取超阶级的教训，这只不过是伪造历史，美化战争的根源日本资本主义、日本帝国主义者罢了。
侵略战争的总根源就是天皇、东条、近卫的存在，就是在天皇制绝对权力的控制下垄断资产阶级（三井、三菱、住友、安田等）和大地主阶级结成联盟所实行的阶级统治，以及日本的资本主义。
天皇申斥东条说“征服中国太慢”这种强盗逻辑竟被美化成希望“和平”、“为民着想”，被当成了英雄。再也找不出如此与日本人民和亚洲人民为敌的可耻场面了。此外，这部影片甚至把东条也描绘成是为“战争”与“和平”而苦恼的“忧国忧民之士”。面对美国最后提出的无理要求，他们说：“日本在满洲和中国的权益，是用几千万人的宝贵生命换来的，对日本来说，放弃这些，就等于灭亡。”影片对此毫无批判，反而把这种说法描绘成好象“完全有道理”似的。
这就是说，同美国打仗是不好的，而侵略中国和亚洲则是好的。我们怎么能容许影片这样明目张胆地正面赞扬帝国主义的侵略政策和侵略战争呢？
吹捧美帝和天皇之流
影片在赞美日本帝国主义的同时，还精心设计了一连串的吹捧美帝国主义的场面。
影片描绘说：“尽管美国为了和平而进行了努力，还是投入了战争”。这就是说，如果天皇和近卫等人坚持“和平外交”的话，就不至于和通情达理的美国发生战争了。
众所周知，日本帝国主义也罢，美帝国主义也罢，双方贯彻其侵略政策的方法，都是依靠武力，进行战争。他们竭尽全力地扩军备战，就必然会发生帝国主义战争。然而，影片却把美帝国主义描绘成似乎是希望“和平”的。这是多么卑鄙。
但是，影片到了后半部分，却忽然高喊和平，强调战争的悲惨。影片内容前后不一致，在艺术上也是破绽百出。然而正是在这些胡说八道的地方，使这部影片起到了欺骗的作用。被美军追赶到山洞里的日本人因为害怕被美军发现，逼着孩子的母亲掐死大声啼哭的婴儿。母亲把婴孩掐死之后，发疯了。日本军队在战败前夕，由特别攻击队赤手空拳地攻击敌人，结果全部阵亡。有的人用脚趾扣枪扳机，有的人拉响手榴弹自杀了。塞班岛上的少女跳崖自尽。面临死亡的特别攻击队员对由于报道了“日本会失败”（这是撒谎！）而被降职的新闻记者说：
“你们不要充英雄了。先前，你们不是赞成战争吗？现在，你们不是说因为将会失败而要停止战争吗？那么若是能够胜利，就可以打下去吗？我是不允许战争的，发动战争的家伙都要处以死刑。我要为日本不再进行战争而死去。”他边哭边叫。影片从正面大量地映出了这个人的特写镜头。作者使这个场面发挥着狡猾的作用。
影片前半部分是为了把观众的感情引导到赞美影片所着力描写的帝国主义者，妄图使观众把憎恨集中到光着头、身挂军刀的军人们身上，而对天皇、近卫以及象美帝国主义那样披着“和平”外衣的强盗们却产生赞美的感情。
和美日反动派唱一个调子
留着封建式的光头的“军阀”东条英机之流的“战争政策”同美国和以天皇为中心的西装革履的文人的“和平政策”之间的斗争——这种伪造的历史的西洋景，正是战后二十五年来压迫、统治着日本人民并使日本军国主义重新复活起来的美帝国主义和日本卖国垄断资产阶级的历史观，正是他们为准备新的战争制造舆论的思想基础。
美帝国主义篡夺了以苏联人民、中国人民为主的世界反法西斯统一战线打败日、德、意的胜利成果，占领、统治了日本。美国改造了日本社会的旧统治阶级，使之有利于美国的统治。
美帝国主义极端害怕在第二次世界大战中饱受了空前苦难的日本人民起来革命，打倒战争的真正根源——帝国主义和在天皇制绝对权力保护下的日本垄断资本主义。因此，美帝国主义是想只让封建主义、秃头的军人负战争的全部责任，而为双手沾满鲜血的天皇和日本垄断资产阶级开脱罪责，并美化美国自己所推行的资产阶级民主主义形式的新统治。
今天，美日反动派全面地复活日本军国主义，为了进一步把日本人民直接当作“炮灰”使用，正在开动全部的宣传机器，起劲地为准备侵略战争而制造舆论。
影片《军阀》的昭和史观不是别的，正是美帝国主义和日本军国主义者的昭和史观。它的作用就是想使日本人民中间广泛存在的对战争的憎恶、对和平的向往不致于发展到反对和平的真正敌人，并迫使日本人民放弃这种思想，去赞美复活的日本军国主义，用资产阶级民族主义、大国主义思想去腐蚀日本人民的灵魂。