第4版()
专栏：
要搞好农村商业 必须对客观情况进行了解
我们好长时间的工作老是被动，落后于农业生产迅速发展的形势。能不能改变这种情况，使农村商业更好地为农业生产服务，这是我们供销管理站一直考虑的问题。
有一次，我们到巴虎边商店检查农业生产资料经营情况。一看，这个商店经营的农具卖得很少。春季进了十把镐头，一把没卖。夏季进了十个锄板，只卖了一个。秋季进了十把镰刀，只卖了两把，还是外大队社员买去的。这时我们就批评商店同志说：“怎么搞的，柜台摆得数量太少，人家谁来买？为什么不多经营呢？”后来，通过深入调查，我们才知道这里情况已发生了变化。大队办的工业既能生产，又能修配小农具，社员和集体需要的小农具不用到商店买，在大队红炉就解决了。他们还用土办法制造出捣粪机、打井机、多用脱粒机等新式农具十多种。可是，我们却没有认识已经变化了的情况，只凭老经验、老印象、老办法，用主观主义的领导方法去指导工作，什么春时犁、铧、牲口套，夏时锄板、锄勾和草帽，秋天是三秋工具割、拉、打，冬时扁担、筐、镐加炮药。我们不调查新的情况，结果，使多数商店守旧摊摊，经营的生产资料不适合新的需要。这使我们认识到，要搞好农村商业，必须对客观情况进行了解，不然，凭主观主义办事，非碰钉子不可。
于是，我们遵照毛主席关于“要了解情况，唯一的方法是向社会作调查”的教导，带着“农业生产新高潮，商业怎么办”的课题，组织供销社职工走出店门作调查研究。我们供销管理站也组织了调查组，迈开双脚，以解剖麻雀的方法，到一个公社了解农业对商业部门提出那些新要求。通过调查，使我们进一步看到商业部门工作上存在的问题：第一、农业生产迅速发展，要求商业人员走出柜台，到三大革命运动第一线去服务，而我们没有真正走下去；第二、农业生产迅速发展，需要我们帮助解决科学种田上的新问题，而多数商店没有这样做；第三、农业生产迅速发展，迫切要求商业部门做好农机具的供应、修配、调剂，可是我们没有很好去做；第四、农业生产迅速发展，要求商业部门支持生产队开展副业，解决农业生产资金，可是我们抓得很不得力。
毛主席教导我们：“调查就是解决问题。”在县革委会的领导下，我们召开了各公司、农村供销社主任和生产资料商店、收购站负责人等参加的会议，以毛主席的哲学思想为指针，联系调查研究掌握的情况，具体讨论分析了三个题目：一、商业部门从发展生产入手，支援社队发展生产，是主业还是副业？二、为农业生产服务，商业部门需要不需要走下去？下去或不下去是个什么问题？三、供需之间的矛盾怎样解决？是两眼向外，单纯靠上面调拨，还是自力更生，艰苦奋斗，用发展地方工业生产来解决？
通过讨论分析，使大家划清了毛主席的无产阶级革命路线和叛徒、内奸、工贼刘少奇的反革命修正主义路线的界限，认清农业生产的新形势、新特点，找出了商业部门工作上的差距。特别是学习了《人民日报》《农业学大寨》的社论，看到农业生产迅速发展的大好形势，对自己真是猛击一掌，震动很大。有的同志原来认为自己工作做得很不错，经过与农业生产形势一比较，就觉得自己工作中存在不少问题。
这么一抓可好，主动权就有了。商业工作在短时期内就发生了较大变化：一、蹲点的人多了，从站里到公司以及一些基层社，都开始在蹲点上下功夫，抓粮食、抓果树、抓养猪、抓蔬菜、抓紫穗槐生产；二、抽出几百人到农田水利建设第一线服务，把商品送到田头；三、对大型机具和排灌设备实行合理布局，帮助一些大队解决大马拉小车、大机干小活的问题，如巴虎边和吴沙两个大队，经过商业部门协助，调整了设备，每年可节省电力一万八千度；四、根据农业的需要，已有三分之一的供销社建立了农机具维修组；五、有不少供销社帮助生产队开办酵曲粉、土农药、土化肥厂；六、在抓好本地生产的同时，积极从外地采购仔猪和良种羊，支持群众发展畜牧业；七、普遍调整了营业时间，尽量方便群众。这些新变化，归结起来，就是用毛泽东思想教育人，认真搞好调查研究的结果。
辽宁复县供销管理站
第4版()
专栏：
收购马草任务是怎样完成的
伟大领袖毛主席教导我们：“对我们的同志，应当进行辩证唯物论的认识论的教育，以便端正思想，善于调查研究，总结经验，克服困难，少犯错误，做好工作”。在工作中能否深入三大革命运动实践，作好调查研究，这绝不仅仅是一般的工作方法问题，而是坚持唯物主义还是坚持唯心主义的原则问题。
去年秋季，上级要求我县收购一批马草，数字比往年大，时间又紧迫，有些同志产生了畏难情绪。一些公社同志也说：“早稻草要留给耕牛吃，中稻草因连绵阴雨霉烂了，晚稻草又不适合马吃。”这样看来，收购马草的任务是难以完成了。
但是，我想到毛主席的伟大教导：“你对于那个问题不能解决么？那末，你就去调查那个问题的现状和它的历史吧！你完完全全调查明白了，你对那个问题就有解决的办法了。”就决心深入实际作调查研究，以求根据实际情况作出正确的部署。
我与收购人员一道找龙奔公社三新大队的干部、社员开了调查会。这个大队有早稻田一千亩，收草六十万斤，全大队养了五十二头牛，以每条牛平均每年吃草七千斤计算，共需三十六万四千斤，还多余二十三万六千斤。而分派给这个大队的马草任务是一万三千斤，仅占他们多余稻草的十八分之一，完成收购任务后，既不影响生产队耕牛的饲草，也不影响社员的生活用草。通过调查，不仅我心中有底，干部、社员们也都认为完成马草任务没问题。结果，这个大队很快就超额完成了交售马草的任务。
三新大队的早稻田不比全县其他大队的早稻田多，而他们养的牛也不比别队少，由此看来，在全县收购一批马草是完全可能的。通过对三新大队的调查，我们增强了工作信心，做了工作部署，后来，在不太长的时间内，就超额完成了全县收购马草的任务。
江苏省高邮县土产公司党支部书记
潘兴义
第4版()
专栏：
边调查 边实践 帮助发展多种经营
多种经营项目很多，季节性强，情况比较复杂，各生产队的条件又不一样。根据这种情况，农村商业部门怎样帮助生产队开展这项工作？江浦县汤泉供销社遵照毛主席关于“一切实际工作者必须向下作调查”的教导，组织商业人员深入社队，调查研究，了解群众的要求。
通过调查研究，及时做好生产资料的供应和调剂
供销社同志跑遍每个生产队，向干部、贫下中农了解发展副业生产需要什么，缺少什么。他们根据群众的要求，不辞劳苦，及时从外地调进种苗、种畜、种籽，有力地支持了家禽、生猪、养蚕、水面作物等副业生产。遵照毛主席关于发展养猪事业的教导，他们还办起了种猪场，帮助生产队培育和调剂母猪一百多头，为社员调剂仔猪三、四千头。为了大力种植蓖麻，他们把蓖麻种直接送到贫下中农手里。
通过调查研究，帮助生产队打开副业产品销路
供销社大破旧的经营思想，上门收购副业产品，扩大产品销路。余冲大队贫下中农收集到大批山槐皮、花香果树皮，供销社立即带着麻袋下去收购。有些产品，如紫穗槐等，他们则组织产销直接见面，方便群众，促进生产。对于山上的一些野生植物，他们通过实地考察，帮助生产队进行采集。
有一次，社员群众采集了几万斤盐府木籽，当时商业部门没有弄清它的用途，尚未定价收购。供销社两次派人到南京植物油厂进行化验，证明这是一种很好的提炼机器润滑油的原料，于是作价收购，为盐府木籽打开了销路，增加了生产队的收入。
通过调查研究，对发展多种经营进行技术指导
他们遵照毛主席关于“你要知道梨子的滋味，你就得变革梨子，亲口吃一吃”的教导，先后到余冲大队第五生产队和九一大队第五生产队蹲点，和贫下中农一起搞副业生产的“试验田”，指导生产队搞多种经营。苎麻的种植技术比较复杂，当地原来很少种植，每年连搓牛绳的麻也要从外地调进。供销社就和贫下中农一道摸索种植苎麻的经验。经过实践，终于学会了分根移栽苎麻的技术，并在各大队推广，全公社苎麻很快就从六亩扩大到二百余亩，做到了自给有余。供销社还和贫下中农一道，试验成功“中曲”发酵饲料，解决了猪饲料问题。还推广用土方草药治猪病。
贫下中农高兴地说：
“供销社同志蹲点调查，边实践，边总结，指导副业生产更有力，真是咱们的好后勤。”
江苏省江浦县革委会
通讯组
第4版()
专栏：
调查研究工作越做越细
支援农业工作越做越好
湖南华容县插旗供销社的职工，遵照毛主席关于“一切实际工作者必须向下作调查”的伟大教导，坚持深入农业生产第一线，经常调查农业生产的新形势、新要求，支援农业工作越做越活，越做越好。
插旗供销社在毛主席关于“发展经济，保障供给”的伟大方针的指引下，自一九六三年以来就开展对当地农业生产的调查活动。但是，有一度调查研究工作逐渐放松了，凭老经验办事的作风慢慢滋长了。有的同志认为：“我们店在农村，年年搞支农，生产队有我们的脚板印，田边地头有我们流的汗水，支农这门道不说到了家，也算得上有边有底了。”有的同志一讨论支农，就主张“把过去的经验凑合凑合，把‘支农项目表’翻一翻”。去年春天，供销社为了更好地支援春耕生产，春节前，关门搞了一个星期的动员，并且制订了支农计划。他们根据历年育秧需要塑料薄膜的情况，从仓库里清出一批，又急急忙忙派人出去采购了一批，随即发动职工把塑料薄膜送到生产队。可是贫下中农说：“今年我们改进了育秧技术，不需要塑料薄膜，只需要平整秧田的耥板耙。”这件事使大家深刻认识到：过去支农工作的经验是过去实践的总结，对今天只有借鉴作用。伟大领袖毛主席教导说：“运动在发展中，又有新的东西在前头，新东西是层出不穷的。”如果不经常深入下去，认真地进行调查研究，就不能当好农业生产的后勤部。
通过总结经验教训，大家明确了要进一步搞好支农工作，必须坚持不断地进行调查研究，去掉工作上的盲目性。去冬今春以来，供销社供应生产资料，坚持先做好调查研究，使自己的工作更加符合客观实际的情况。去冬气温高，冰雪少，供销社的同志就想到：气温高比较适宜虫子越冬，今年很可能有虫灾危害。这种想法对不对呢？供销社注北商店的一个负责人就和公社干部一起，深入第一生产队，邀集老贫农进行田间调查，发现虫子越冬密度果然比前一年大。于是，供销社马上派出人员帮助各生产队制造土农药。
在调查研究的过程中，插旗供销社同志遵照毛主席关于“人民群众有无限的创造力”的伟大教导，用心发掘群众中的先进经验，虚心向群众学习。今春，插旗公社的贫下中农总结了过去湖区育秧往往因为雨水多、气温低造成烂秧的教训，决定采用场地育秧。但是，少数社员担心移栽这种秧苗费工夫，会延误季节。供销社调查了解这些情况后，一方面向群众宣传这一新生事物，一方面虚心向群众学习，研究场地育秧的方法，还特地派出人员到秧苗移栽搞得好的新河公社新建大队去参观学习。根据群众的实践经验，供销社组织生产了大批“小苗移栽铲”和“小苗移栽器”。使用这种工具，既可以保护幼苗，又可以加快移栽速度，深受群众的欢迎。
插旗供销社从调查研究的实践中认识到：要做好调查研究，首先要有全心全意为无产阶级政治服务、为农业生产服务的思想，做支援农业生产的有心人。许多职工说得好：“要真正做出几件有利于农业生产的事情来，就要处处用心，时时留神。”有一次，同福大队第九生产队的几个社员到邻县去购仔猪。这件事引起了供销社的注意，供销社党支部书记陈雪生亲自到这个队调查。这个队去年向国家交售了一百四十多头肥猪，仔猪繁殖跟不上来。供销社又调查了其他一些生产队，也发现同样有这个问题。在掌握情况的基础上，他们自力更生办起了良种猪场，繁殖仔猪供应社员。湖区烧柴比较困难，供销社的职工就想方设法，把外地的“省草灶”改成适合当地用的“省柴灶”，既缩短了煮饭时间，又节省了大量烧柴。
插旗供销社同志的调查研究工作越做越细，支农工作越做越扎实，受到广大贫下中农的称赞。群众说：“供销社为发展农业生产想得周到，真是为我们出了力。”
本报通讯员
第4版()
专栏：编后
要向下作调查
要做好商业工作，必须搞好调查研究。这个道理已经被越来越多的同志所认识和实践了。许多农村商业部门的同志，遵照伟大领袖毛主席关于“一切实际工作者必须向下作调查”的教导，正深入农业生产第一线，认真作调查研究，虚心向群众学习，了解农业生产和贫下中农的需要，改造自己的思想，做好商业工作。
但是，也还有一些同志受了唯心主义先验论的影响，对调查研究工作的重要性认识不足。有的说：“我们是土生土长的，农业上的事都懂一些”。他们认为不调查研究也可以做好支援农业的工作。这种认识是错误的。复县供销管理站同志的实践，很好地回答了这个问题。这个站的工作，长时间以来总是很被动，落后于农业生产迅速发展的需要。后来他们到生产队进行调查研究，发现群众向商业部门提出很多新要求，而过去坐在屋里从来不知道。这才使大家认识到只凭老经验、老印象、老办法，主观主义地搞工作，必然要碰钉子；不搞调查研究，即使是在农村工作，也不能了解农业需要。
还有的同志说：“我们过去做过调查研究，农村需要什么都基本掌握了，用不着再调查”。过去做过调查，只是了解过去的需要。今天，农业生产需要什么，客观情况有些什么变化？不调查，怎么知道呢？华容县插旗供销社的同志，去年根据以往的调查向生产队供应塑料薄膜，结果送到生产队，人家已经改进了育秧技术，不需要了。这说明过去的调查不能代替现在的调查，应该经常进行调查研究，不断掌握发展变化的新情况。
伟大领袖毛主席教导说：“人的正确思想，只能从社会实践中来，只能从社会的生产斗争、阶级斗争和科学实验这三项实践中来。”做商业工作的同志，要使自己的工作符合于客观实际的情况，就必须努力学习马列主义、毛泽东思想，认真搞好调查研究。要去掉盲目性，增加自觉性，及时发现工作中的问题，提出解决的办法，更好地为农业生产和贫下中农服务。