1971年4月4日人民日报 第6版

第6版()
专栏:

世界上没有一种力量能够击溃千百万日益觉悟、日益联合和组织起来的工人。 列宁:《五一节》


第6版()
专栏:

反对垄断资本的残酷剥削
英国五万美资汽车公司工人坚持罢工
两个月的斗争沉重打击了美英垄断资本
据新华社伦敦电 英国美资福特汽车公司近五万名工人为反对垄断资本的残酷剥削、要求增加工资而进行的罢工斗争,到三月二十九日已经坚持了两个月。他们的斗争给美、英垄断资本以越来越沉重的打击。
这次罢工从一月二十九日开始以后,几天之内就席卷了福特公司在英国的二十二家工厂。这是这家美资垄断企业在英国的工厂工人四十年来所举行的规模最大、时间最长的一次罢工斗争。在利物浦、戴根纳姆、斯旺西、埃塞克斯等地,福特公司许多工厂的罢工工人一再举行有几千人或上万人参加的集会和示威游行,谴责这家美资垄断企业压榨工人的罪恶行径,抗议垄断资本家无理拒绝工人的合理要求,并决定坚持斗争。
福特公司工人的罢工得到了群众越来越广泛的支持。最近,英国许多汽车制造工人和其他一些行业的工人都从政治上和经济上支持福特公司工人的斗争,甚至福特公司在美国、西德、比利时和拉丁美洲国家不少工厂的工人也不断给予他们有力的声援。
在英国的福特汽车公司工人的罢工斗争,使美国垄断资本受到沉重的打击。两个月来,这家公司的二十二家工厂全部被迫关闭,汽车、卡车和配件、零件的生产完全停顿。到三月二十七日为止,这家公司已经损失了十二万一千辆车的产量(其中一半是预定要出口的),价值大约八千一百万镑。福特公司在英国各工厂的被迫停止生产,还使英国许多工商企业直接受到影响,英国钢铁公司某些产品的产量也因此下降,为福特公司制造配件的一些工厂被迫停产或减产。罢工还使福特汽车公司一些代销商的处境十分困难。同时,在英国的福特公司为这家美资公司在西欧大陆国家的企业生产汽车零件和配件,因此,它的停产又迫使在西欧大陆的一些福特公司工厂不得不减产或关闭。这种种情况使得美国垄断资本和英国统治集团越来越惊惶不安。美国福特公司的头目亨利·福特最近亲自跑到英国活动,对英国政府施加压力,要它进一步加紧破坏工人的罢工斗争。
面对着美、英垄断资本进一步勾结起来破坏工人斗争的前景,在英国的福特汽车公司的工人最近纷纷表示要加强团结,继续坚持斗争。(附图片)
英国伯明翰工人举行罢工和示威游行,强烈抗议保守党政府为了加紧镇压工人斗争而炮制的“劳资关系法案”。 新华社发


第6版()
专栏:

抗议垄断资本的压迫和剥削
意一百五十万农业工人举行“斗争周”
据新华社讯 罗马消息:意大利一百五十万农业工人从三月二十二日到二十八日举行全国规模的“斗争周”,抗议垄断资本的压迫和剥削,要求充分就业。
在举行“斗争周”期间,全国各地农业工人纷纷走上街头,举行示威游行和集会。
与此同时,意大利全国博物馆、美术品陈列馆和图书馆的工人和雇员继续坚持从八日开始的不定期罢工,要求增加工资。这次罢工已经使上述机构被迫关闭了二十天。
最近,佛罗伦萨、米兰、瓦雷泽、特兰托、那不勒斯、巴勒莫和其他城市的工人们也举行了罢工和示威游行,反对垄断资本的剥削。


第6版()
专栏:

澳大利亚一万多工人罢工
维多利亚州电力工人罢工反对垄断资本剥削
新华社墨尔本三日电 澳大利亚悉尼的一万名自来水管理局工人从一日开始举行罢工,要求增加工资。他们在二日决定,罢工将持续到八日。
二日,正在罢工的将近五百名德莱德建筑工人冲进南澳大利亚制造商协会的办公处,在二层楼上的会议厅举行了集会,抗议资本家无理扣除工人假日的工资。
据新华社墨尔本电 澳大利亚维多利亚州的一批电力工人为反对垄断资本的剥削,最近举行了罢工。这次罢工使五千三百多家工厂因缺电而一度停止生产。悉尼市的公共汽车工人在最近也举行了罢工。


第6版()
专栏:

要求乌拉圭同国际货币基金组织断绝关系
乌拉圭首都五十万工人总罢工
秘鲁和智利一些美资企业工人罢工抗议美国资本家剥削
新华社二日讯 蒙得维的亚消息:乌拉圭首都蒙得维的亚五十万工人一日举行二十四小时总罢工,强烈要求乌拉圭同国际货币基金组织断绝关系,抗议政府冻结工资和采取镇压措施。
参加这次总罢工的有各行各业的工人。由于总罢工,蒙得维的亚的工厂停工,学校停课,商店关门,报纸没有出版,港口、飞机场和其他交通运输部门也停止工作,使蒙得维的亚城完全陷于瘫痪状态。这是乌拉圭最近两年来最大的一次罢工。
新华社讯 秘鲁和智利的一些美资企业的工人最近举行罢工,抗议美国资本家的压迫和剥削,要求改善生活条件。
美国垄断企业南秘鲁铜公司近一千名港口装卸工人,三月二十三日在伊洛港举行不定期罢工,抗议美国资本家无视工人的权利。同一天,这家美国公司的托格帕拉铜矿的五千名工人也举行罢工,声援伊洛港罢工工人,维护自己的经济权利。罢工已使这家美国企业的托格帕拉铜矿和它在伊洛港的装卸业务陷于瘫痪。
属于美国资本的智利电话公司的四千名职工三月十八日举行罢工,要求增加工资。


第6版()
专栏:

罗马尼亚政府代表团访华后回到布加勒斯特
新华社布加勒斯特电 罗马尼亚共产党中央执行委员会委员、常设主席团委员、罗马尼亚社会主义共和国部长会议副主席格奥尔基·勒杜列斯库同志率领的罗马尼亚政府代表团,结束了对中国的友好访问后,满载中国人民对罗马尼亚人民的深情厚谊,三月二十九日乘飞机回到布加勒斯特。
前往机场迎接的有:罗共中央执委彼·卢普,部长会议副主席米·马里内斯库,财政部部长弗·杜米特列斯库,外交部第一副部长乔·马科维斯库,国家银行行长瓦·马林斯基,以及其他有关方面负责人。
中国驻罗马尼亚大使张海峰和大使馆外交官员也到机场迎接。


第6版()
专栏:

尼泊尔拉杰班达里大臣和我驻尼大使王泽
视察尼中两国合作建设的公路
新华社加德满都电 尼泊尔宫廷事务、外交、财政和总行政大臣杰亨德拉·巴哈杜尔·拉杰班达里和夫人同中国驻尼泊尔大使王泽,在三月二十七日至二十九日视察了尼泊尔和中国合作建设中的加德满都—博克拉公路。
拉杰班达里大臣赞扬了建设工地上的中国工程技术人员的辛勤劳动。


第6版()
专栏:

我工农业建设成就图片展览在索马里开幕
新华社摩加迪沙电 中国社会主义工农业建设成就图片展览三月二十九日在索马里首都摩加迪沙开幕。
索马里最高革命委员会委员、空军司令阿里·马坦·哈希和中国驻索马里大使樊作楷在开幕式上讲了话。阿里·马坦·哈希在讲话后为展览开幕剪彩。
出席开幕式的还有:索马里最高革命委员会委员穆罕默德·阿里·希雷,最高革命委员会委员、全国协调委员会主席穆萨·拉比莱·古德,最高革命委员会委员、工商部长艾哈迈德·穆罕默德·法拉赫,最高革命委员会委员奥斯曼·穆罕默德·盖莱和阿卜杜勒·卡迪尔·哈吉·穆罕默德,司法、宗教和劳工部长谢赫·阿卜迪加尼·艾哈迈德和最高革命委员会秘书处主任阿卜杜勒·哈米德·阿里·优素福以及一些国家驻索马里的外交使节。
开幕仪式结束后,放映了中国影片《红旗渠》。


第6版()
专栏:

第三十一届世界乒乓球锦标赛
单项比赛开始举行
新华社名古屋三日电 第三十一届世界乒乓球锦标赛的单项比赛三日开始举行。
十六名中国男、女运动员将分别参加男子单打、男子双打、女子单打、女子双打和混合双打的比赛。其中八名男运动员是:庄则栋、李富荣、周兰荪、李景光、郗恩庭、梁戈亮、余长春、张燮林;八名女运动员是:林慧卿、郑敏之、梁丽珍、李莉、郑怀颖、张立、林美群和冯梦雅。
今天上午开始举行混合双打比赛。经过预选赛、第一轮、第二轮、第三轮的比赛,截至三日晚已经只剩下八对选手,其中包括一对中国选手张燮林和林慧卿。在混合双打中,比赛十分激烈,在第三轮的八场比赛中,有三场是打满五局才分出胜负的。南斯拉夫的斯蒂潘契奇和罗马尼亚的亚历山德鲁合作以三比二击败上届世界混合双打冠军日本的长谷川信彦和今野安子。
剩下的八对选手将在明天举行半复赛。南斯拉夫的斯蒂潘契奇和罗马尼亚的亚历山德鲁将对瑞典的阿尔塞和苏联的波戈索娃;匈牙利的贝列兹奈伊和基什哈齐将对西德的绍勒尔和戴·绍勒尔;中国的张燮林和林慧卿将对去年欧洲混合双打冠军苏联的戈莫兹科夫和鲁德诺娃;日本的西饭德康和福野美惠子将对河野满和小和田敏子。
中国参加混合双打比赛的共六对选手。张燮林和林慧卿进行了四场比赛都以三比零获胜。他们在预选赛中击败了一对印度选手,又先后击败了捷克斯洛伐克的图拉伊和格罗弗娃、日本的阿部胜幸和小堀世津子以及混合双打的种子选手、日本的伊藤繁雄和阪本礼子。
梁戈亮和张立在战胜三对选手后以二比三负于戈莫兹科夫和鲁德诺娃。郗恩庭和李莉在第一、第二轮中以三比二的相同比分先后战胜了日本选手大屋正彦和榊原伦子以及匈牙利的约尼尔和马戈斯,但在第三轮中以零比三负于瑞典的阿尔塞和苏联的波戈索娃。周兰荪和郑敏之第二轮以二比三负于日本的田中敬太郎和大场惠美子。余长春和冯梦雅在击败日本选手高岛则夫和滨田美穗之后,第二轮中以零比三负于捷克斯洛伐克的奥洛夫斯基和沃斯托娃。庄则栋和梁丽珍以一比三负于日本的古川敏明和井上清子。
今天还进行了男子双打、女子双打和男子单打的预选赛。女子单打比赛将从五日开始。三日已经开始举行的比赛项目将在四日继续进行。


第6版()
专栏:工农兵战地

胜不骄,败不馁
北京微电机厂工人学哲学小组
我国运动员在第三十一届世界乒乓球锦标赛中分别获得男子团体冠军和女子团体亚军。我国运动员在这次比赛中不仅取得了好成绩,而且表现了新风格,谦虚谨慎,虚心向各国运动员学习,通过比赛,增进了同各国运动员之间的友谊,我们感到十分高兴。
毛主席教导我们说:“虚心使人进步,骄傲使人落后”。希望我国运动员在荣誉和成绩面前牢记毛主席的这一伟大教导,做到胜不骄,败不馁,赞扬声中找差距,成绩面前更谦虚,不辜负党和全国人民的殷切期望,再接再厉,不断前进。
要做到胜不骄,败不馁,就必须大破唯心论和形而上学,大立唯物论和“一分为二”的观点。在比赛中既要一分为二地看自己,又要一分为二地看别人,并且辩证地对待胜与负的关系。
胜败是常事。“我们不能要求事实上的常胜将军,这是从古以来就很少的。”因为,世界上各种矛盾着的事物都在不断地运动着,变化着,发展着,而且无不在一定的条件下互相转化。胜与负,失败与成功的关系也是如此。这一点,不仅运动员在比赛中有体会,我们工人在搞技术革新的过程中也有同感。有时候,胜利中往往潜伏着失败的因素,而失败中却孕育着成功的希望。比赛获胜,本来是件好事。它可以鼓舞斗志,发扬成绩,百尺竿头,更进一步。但是,如果把它作为包袱背起来,就会从此却步不前,甚至走向反面。我国选手庄则栋同志说得好:“老是胜利就不会有进步,因为强中有缺点,弱中有长处,正因为如此,所以互相学习是必要的。”这句话讲出了辩证法,也反映了我国运动员的精神面貌。在唯物主义者看来,比赛中的胜负,只是暂时的事情。如果人家高明,有本领,胜过我们,我们就应该虚心向人家学习。失败可以使我们看到自己的不足,也能有多一次的学习和锻炼机会。技术上失手是经常的事,但风格不能输。革命者要善于从失败中总结经验,汲取教训,取人之长,补己之短,这样就可能使自己前进一步。因此,从这个意义上说,失败是件好事。可见,胜与负都有两重性,如不能正确对待,就容易变成包袱。在我们厂也有这样的情况,当我们因超额完成任务而产生自满情绪时,生产就停滞不前;但在批判和克服了“生产到顶论”的错误观点并进一步开展比、学、赶、帮运动之后,产量又开始不断上升。
正在日本名古屋举行的世界乒乓球锦标赛,聚集了来自五十多个国家和地区的运动员。在这些选手中,许多是具有多年国际比赛经验的老将;又有不少是后起之秀。他们都有各自的长处,都是值得我们很好学习的。我们相信,经过无产阶级文化大革命锻炼的我国运动员在积极增进中国人民和世界各国人民友谊的同时,一定能够虚心地向各国运动员学到更多的东西。
(新华社)


返回顶部