1971年4月13日人民日报 第5版

第5版()
专栏:

在抗美救国战争取得节节胜利的大好形势下
越南隆重举行第四届国会代表选举
孙德胜主席长征主席范文同总理黄文欢副主席等党政领导人参加选举
新华社河内十二日电 在越南人民的抗美救国战争取得节节胜利的大好形势下,越南民主共和国第四届国会代表选举于四月十一日在越南北方隆重进行。
十一日,从首都河内到北方各地城镇、农村,到处张灯结彩,红旗招展,锣鼓喧天,呈现出隆重而又欢乐的节日景象。
早晨七时整,一阵长长的汽笛声响彻长空,国会代表选举正式开始。
越南民主共和国主席孙德胜同志、越南民主共和国国会常务委员会主席长征同志、越南民主共和国政府总理范文同同志、国会常务委员会副主席黄文欢同志,在广大选民的热烈掌声中,来到河内巴亭区第三十九投票站参加了选举。范文同总理在投票后发表谈话说:“这次国会选举标志着我国人民和越南民主共和国的一个十分巨大的胜利。同时这也是英雄的南方同胞和战士的胜利,是抗美救国和社会主义建设事业的巨大胜利。特别是这次选举是在我们的九号公路地区军民、印度支那各国军民取得极其巨大的胜利后进行的,因此更加具有重大的意义。”
越南党政其他领导同志阮良朋、武元甲、黎德寿等也分别到各个投票站同选民们一起参加了选举。
越南北方广大工人、农业生产合作社社员、人民军指战员和其他阶层人民都怀着当家作主的喜悦,手拿选民证,欢欣鼓舞地到各个投票站参加选举。
据报道,到十一日晚为止,越南北方各地的选举工作已经圆满完成。


第5版()
专栏:

在九号公路大捷鼓舞下斗志昂扬向敌人发动猛烈进攻
老挝川圹省爱国军民收复班纳地区
解放军在沙湾拿吉省粉碎美伪军空投别动队阴谋,击落敌机六架
新华社十二日讯 据巴特寮通讯社报道:老挝川圹省爱国军民在九号公路大捷的鼓舞下,斗志昂扬,接连向班纳等地的敌人发动猛烈进攻,歼灭敌军近七百人,全部收复了班纳地区。
四月二日和三日,老挝人民解放军步兵和炮兵紧密配合,攻打盘踞在班纳地区的泰国帮凶军。解放军的炮火命中了敌人的武器库、汽油库和炮兵阵地,给敌人造成严重损失。解放军还狠狠地打击在班纳周围地区“扫荡”的敌人,打死、打伤和俘虏敌人二百三十多名,全歼敌人一个连。
在解放军的猛烈打击下,美帝及其走狗出动飞机进行轰炸,妄图救援挨打的同伙。但是在解放军防空部队的有力反击下,敌人的飞机在慌乱中盲目投弹,炸死、炸伤泰国帮凶军六十多名。
与此同时,川圹省爱国军民于四月二日攻打盘踞在芒坎的敌人,歼灭敌人近二百名,缴获各种武器二百件以及大量军用物资。三日,爱国军民截击派往一七七八高地救援桑通—龙镇地区敌军的一营万象伪军,经过激烈的战斗,全歼了这个营,打死打伤敌人二百多名,缴获各种武器近二百件以及大量军用物资。
四月六日,川圹省爱国军民继续围歼班纳周围地区的残敌,全部收复了班纳地区。
新华社十日讯 据巴特寮通讯社报道,老挝人民解放军在沙湾拿吉省粉碎了美军和西贡伪军向九号公路南面空投别动队的阴谋,击落敌机六架。
三月三十一日,美国和西贡伪军当局出动许多架B—52型飞机向沙湾拿吉省境内九号公路南面的一块空旷地区投下成千吨炸弹。接着,它们又出动直升飞机把约三百名西贡伪军“黑豹”别动队队员运往这个地区。高度警惕的沙湾拿吉省军民早已严阵以待,当敌军直升飞机还未来得及下降时就给予猛烈截击,当场打落四架,消灭了飞机上的许多敌人。四月一日凌晨,当敌军直升飞机前来抢救这股敌人时,又被爱国军民击落两架。


第5版()
专栏:

发挥人民战争威力 连续猛烈袭击敌人
越南南方昆嵩等省军民歼大量美伪军
据新华社河内十二日电 据越南南方解放通讯社报道,越南南方昆嵩、多乐、嘉莱等地军民在九号公路大捷的鼓舞下,发挥人民战争的威力,四月初连续袭击敌人,取得许多新战果。
昆嵩省地方部队六日下午猛烈截击伪军第四十二团的一个连,经过一个小时的激战,歼灭了这个连,当场击毙伪连长,缴获武器多件和许多军用物资。
多乐省人民解放武装力量和各族人民,四月份头七天在富仁地区截击前来解围的敌人。据不完全统计,在这七天里,广大军民在富仁南部和北部地区共打死、打伤和俘虏敌人五百八十多名,其中包括美军十三名;击落敌机两架;击毁军车四十辆、大炮四门;炸毁弹药库一座;缴获许多武器和军用物资。
嘉莱省人民解放武装力量于一日凌晨猛烈袭击安溪镇东北一公里的美军停车场,击毁、击伤敌人军车三十四辆,消灭美军多名,摧毁仓库、碉堡和营房各两座。
富安省第二绥和县游击队和地方部队,一日下午在锦石地区伏击前往扫荡的伪海军第二○一保安连和一个民卫排,打死、打伤敌人多名。接着,敌人慌忙出动第三十八保安连前往增援。游击队和地方部队又连续击退了敌人增援部队的多次反扑,共歼灭敌人五个排。
金瓯省和广南省军民在一日和四日两天也广泛进攻敌人,共消灭美伪军一百二十多名。
(附图片)
越南南方溪山战场解放军猛烈炮击九号公路沿线的美伪军营地。
 越南通讯社稿 (新华社发)


第5版()
专栏:

巴基斯坦联合通讯社揭露
印度边防保安部队侵入东巴杰索尔地区
被俘的印度士兵供认,侵入的两连印度部队是被派进东巴地区的
新华社拉瓦尔品第十二日电 据巴基斯坦联合通讯社十一日报道,巴基斯坦陆军部队十日在东巴基斯坦杰索尔地区俘获了两名入侵的印度边防保安部队士兵,这两人的姓名是:塞波伊·莫汉·拉尔和潘查。巴基斯坦部队还缴获机枪一挺、步枪两支、手榴弹一枚和无线电报机一部。
报道说,这两名印度士兵承认,他们属于印度边防保安部队第十八营。这个营由梅格·辛格中校指挥。四月九日夜间到十日之间,这个营的两个连被派进东巴杰索尔地区。
报道说,正在杰索尔地区巡逻的巴基斯坦陆军部队在同一天晚上同这些印度渗入者发生接触。渗入的印度边防保安部队在遭受重大伤亡后败退,他们在败退中大部分被歼灭。


第5版()
专栏:

越南民主共和国外交部发言人发表声明
严厉谴责美机轰炸越南北方永灵区
新华社河内十一日电 越南民主共和国外交部发言人十日发表声明,严厉谴责美国飞机轰炸越南北方永灵区。声明说,从一九七一年四月五日到九日,美国多次出动飞机、包括B—52型飞机对向立乡投下大批炸弹和珠型炸弹,并从非军事区南侧向永山乡进行炮击。这些乡都位于非军事区的北半部,是越南民主共和国的领土。
越南民主共和国外交部强烈控诉和严厉谴责美帝国主义上述的战争行动,并要求美国必须永远停止侵犯越南民主共和国的主权和安全的一切行动。


第5版()
专栏:

越南南方解放通讯社、阿《团结报》和坦桑报纸抨击尼克松电视演说
美侵略军必须迅速全部撤出越南南方
如果尼克松让美军继续赖在越南,必遭更可耻的失败
据新华社河内电 越南南方解放通讯社最近就尼克松四月七日电视演说发表评论指出,这次尼克松拿不出什么新东西来,而只是重弹老调,更加明显地暴露了他的极其顽固的侵略、好战本性和无比狡猾的骗人手段。
评论说,尼克松力图缓和与欺骗舆论,但他掩盖不了美国当前的困难处境。侵略柬埔寨和老挝的军事行动的可耻失败,美国的战争“越南化”政策和“尼克松主义”遭到了无比沉重的打击,美国人民反对美国侵略越南和侵略印度支那的斗争,使尼克松政权面临着新的困难,处境更加狼狈。评论说:“解决越南南方和印度支那各国的问题的迫切要求,是美国必须停止侵略,迅速把全部美军从越南南方和印度支那各国撤走。”
评论指出:“问题并不在于尼克松每个月撤多少军队,或在今后几个月将进行所谓‘加快撤军速度’,而是在于美国必须迅速地把全部美军撤出越南南方。”评论最后说:“如果尼克松政权继续顽固地推行好战的侵略政策,不肯把全部美国侵略军迅速地撤出越南南方,那么越南南方人民就紧握手中枪,决心继续战斗,同兄弟的柬埔寨人民和老挝人民一起,坚持和大力促进抗美救国战争,直到取得彻底的胜利。”
据新华社地拉那十一日电 阿尔巴尼亚《团结报》十一日发表评论指出:美帝头子尼克松在电视演说中力图以漂亮的词藻粉饰他对印度支那的侵略政策,以诡辩掩盖美国在东南亚遭到的可耻失败。
评论说,美国官方对尼克松四月七日的演说大肆喧嚣,企图使人们相信这是一篇美国政策发生重要改变的讲话,特别是对东南亚、越南政策发生重要改变的讲话。
评论接着指出,事实表明:就是在一九七一年以来,美国还继续对越南、印度支那和整个东南亚进行侵略。评论说,尼克松的诡辩掩盖不了美国在东南亚的可耻失败、美帝在全世界的日益声名狼藉和它当前无法把美国垄断集团的旨意强加给各国人民这一事实。
据新华社达累斯萨拉姆十一日电 坦桑尼亚《民族主义者报》九日发表社论指出,尼克松七日的电视演说表明,“美国将继续进行侵略越南人民的战争”。社论说,尼克松完全拒绝制定美军从越南全部撤退的时间表,以及他关于不抛弃西贡傀儡的言论等,都表明他打算把战争继续进行下去。
社论说:尼克松“口头上表示打算结束越南战争,而同时坚持让美军继续留在那里,这是通过卑鄙的诡计企图欺骗他本国人民的一种做法”。
社论指出,对美帝国主义者来说,唯一现实的解决办法就是无条件全部撤出越南。社论说,如果尼克松让美军继续赖在越南,那末他们在那里就会遭到更加可耻的失败。


第5版()
专栏:

柬磅湛等省爱国知识分子举行代表大会
决心把反对美帝和朗诺集团斗争进行到底
新华社十日讯 据柬埔寨通讯社报道,柬埔寨磅湛省、磅同省和桔井省的爱国知识分子代表最近在解放区举行代表大会,表示决心参加民族解放斗争,坚决谴责美国的侵略战争和朗诺—施里玛达—山玉成卖国贼的法西斯政权。
这次代表大会是在柬埔寨民族统一阵线磅湛省、磅同省和桔井省省委会主持下召开的。
大会通过的决议指出,美帝国主义和朗诺—施里玛达—山玉成卖国贼是柬埔寨独立、中立与和平的破坏者,是制造残酷、野蛮战争的罪魁祸首。美帝国主义及其走狗在广播中不断吹嘘的所谓“胜利”,纯粹是他们感到绝望而捏造的谎言。
决议指出,美帝国主义及其走狗正在垂死挣扎,他们在政治和军事上使用了种种阴险的手段:加紧轰炸和扫射,向解放区派遣间谍,进行各种形式的心理战,妄图在柬埔寨民族统一阵线内部制造分裂,炮制假和平的幻想,等等。
以诺罗敦·西哈努克亲王为主席的柬埔寨民族统一阵线通过自己的正确政治纲领已把各社会阶层和各族人民团结在自己的周围,并正在取得对敌人的绝对优势,正在从各个方面瓦解反动当局,正在势不可当地走向最后的胜利。
决议谴责朗诺—施里玛达—山玉成集团把高棉人民的祖国廉价出卖给美帝国主义,把柬埔寨的独立、中立与和平化为乌有,把一场残酷的战争强加给柬埔寨人民。
决议还谴责朗诺—施里玛达—山玉成集团把数以万计的青年抓去充当炮灰,为美帝国主义及其同伙效劳。
决议表示坚决支持柬埔寨民族统一阵线,决心毫不妥协地进行反对美帝国主义及朗诺—施里玛达—山玉成卖国集团的斗争,直至取得最后的胜利。
决议还表示决心同劳动群众保持密切的联系,谦虚地向劳动群众学习,全心全意地为人民服务。


第5版()
专栏:

抗议美帝侵略和战争政策 声援印度支那人民抗美斗争
美国妇女在五角大楼前集会示威
新华社十一日讯 华盛顿消息:来自美国各地的五百名妇女十日在华盛顿五角大楼(美国国防部)前面示威,抗议美帝国主义的侵略政策和战争政策,声援印度支那人民的抗美救国斗争。
参加示威的妇女从司法部附近出发,经过白宫,到达五角大楼。她们高举着越南南方民族解放阵线的旗帜作为前导,高呼抗议尼克松政府侵略印度支那的口号,挥舞写着“姊妹们团结起来”和“制止战争”等口号的标语牌。在街道上和在五角大楼前面,她们演出了活报剧,生动地揭露了美帝国主义侵略和奴役世界各国人民的反动形象。
示威群众在五角大楼前升起了系着越南南方民族解放阵线旗帜的气球,并且举行了抗议大会。会上发言的人强烈谴责尼克松和他的内阁成员是战争贩子和种族主义者,要求立即把美国侵略军从印度支那撤回来。一个女海军中尉说:“我们在这里团结起来制止战争”。发言的人还要求停止镇压和迫害人民,要求释放政治犯,反对贫困和饥饿,并且表示支持巴勒斯坦女游击队员的斗争。
美国统治集团不但派出警察沿途严密监视示威群众,并且调来大批军事特工人员插到群众中拍摄示威者的照片。但是妇女们不理睬这些反动行径,坚持抗议集会达两个小时。她们还在五角大楼进口处的台阶上用红字写上“姊妹们团结起来”和“保卫生存权利”等标语。
最近以来,越来越多的美国妇女积极参加反对美帝侵略政策和战争政策的斗争。今年三月八日国际劳动妇女节前后,在纽约、旧金山、奥克兰等城市都分别举行了一千多人的集会,反对尼克松政府侵略印度支那。


第5版()
专栏:

在抗美救国战争取得节节胜利的大好形势下
越南隆重举行第四届国会代表选举
孙德胜主席长征主席范文同总理黄文欢副主席等党政领导人参加选举
新华社河内十二日电 在越南人民的抗美救国战争取得节节胜利的大好形势下,越南民主共和国第四届国会代表选举于四月十一日在越南北方隆重进行。
十一日,从首都河内到北方各地城镇、农村,到处张灯结彩,红旗招展,锣鼓喧天,呈现出隆重而又欢乐的节日景象。
早晨七时整,一阵长长的汽笛声响彻长空,国会代表选举正式开始。
越南民主共和国主席孙德胜同志、越南民主共和国国会常务委员会主席长征同志、越南民主共和国政府总理范文同同志、国会常务委员会副主席黄文欢同志,在广大选民的热烈掌声中,来到河内巴亭区第三十九投票站参加了选举。范文同总理在投票后发表谈话说:“这次国会选举标志着我国人民和越南民主共和国的一个十分巨大的胜利。同时这也是英雄的南方同胞和战士的胜利,是抗美救国和社会主义建设事业的巨大胜利。特别是这次选举是在我们的九号公路地区军民、印度支那各国军民取得极其巨大的胜利后进行的,因此更加具有重大的意义。”
越南党政其他领导同志阮良朋、武元甲、黎德寿等也分别到各个投票站同选民们一起参加了选举。
越南北方广大工人、农业生产合作社社员、人民军指战员和其他阶层人民都怀着当家作主的喜悦,手拿选民证,欢欣鼓舞地到各个投票站参加选举。
据报道,到十一日晚为止,越南北方各地的选举工作已经圆满完成。


第5版()
专栏:

在九号公路大捷鼓舞下斗志昂扬向敌人发动猛烈进攻
老挝川圹省爱国军民收复班纳地区
解放军在沙湾拿吉省粉碎美伪军空投别动队阴谋,击落敌机六架
新华社十二日讯 据巴特寮通讯社报道:老挝川圹省爱国军民在九号公路大捷的鼓舞下,斗志昂扬,接连向班纳等地的敌人发动猛烈进攻,歼灭敌军近七百人,全部收复了班纳地区。
四月二日和三日,老挝人民解放军步兵和炮兵紧密配合,攻打盘踞在班纳地区的泰国帮凶军。解放军的炮火命中了敌人的武器库、汽油库和炮兵阵地,给敌人造成严重损失。解放军还狠狠地打击在班纳周围地区“扫荡”的敌人,打死、打伤和俘虏敌人二百三十多名,全歼敌人一个连。
在解放军的猛烈打击下,美帝及其走狗出动飞机进行轰炸,妄图救援挨打的同伙。但是在解放军防空部队的有力反击下,敌人的飞机在慌乱中盲目投弹,炸死、炸伤泰国帮凶军六十多名。
与此同时,川圹省爱国军民于四月二日攻打盘踞在芒坎的敌人,歼灭敌人近二百名,缴获各种武器二百件以及大量军用物资。三日,爱国军民截击派往一七七八高地救援桑通—龙镇地区敌军的一营万象伪军,经过激烈的战斗,全歼了这个营,打死打伤敌人二百多名,缴获各种武器近二百件以及大量军用物资。
四月六日,川圹省爱国军民继续围歼班纳周围地区的残敌,全部收复了班纳地区。
新华社十日讯 据巴特寮通讯社报道,老挝人民解放军在沙湾拿吉省粉碎了美军和西贡伪军向九号公路南面空投别动队的阴谋,击落敌机六架。
三月三十一日,美国和西贡伪军当局出动许多架B—52型飞机向沙湾拿吉省境内九号公路南面的一块空旷地区投下成千吨炸弹。接着,它们又出动直升飞机把约三百名西贡伪军“黑豹”别动队队员运往这个地区。高度警惕的沙湾拿吉省军民早已严阵以待,当敌军直升飞机还未来得及下降时就给予猛烈截击,当场打落四架,消灭了飞机上的许多敌人。四月一日凌晨,当敌军直升飞机前来抢救这股敌人时,又被爱国军民击落两架。


第5版()
专栏:

发挥人民战争威力 连续猛烈袭击敌人
越南南方昆嵩等省军民歼大量美伪军
据新华社河内十二日电 据越南南方解放通讯社报道,越南南方昆嵩、多乐、嘉莱等地军民在九号公路大捷的鼓舞下,发挥人民战争的威力,四月初连续袭击敌人,取得许多新战果。
昆嵩省地方部队六日下午猛烈截击伪军第四十二团的一个连,经过一个小时的激战,歼灭了这个连,当场击毙伪连长,缴获武器多件和许多军用物资。
多乐省人民解放武装力量和各族人民,四月份头七天在富仁地区截击前来解围的敌人。据不完全统计,在这七天里,广大军民在富仁南部和北部地区共打死、打伤和俘虏敌人五百八十多名,其中包括美军十三名;击落敌机两架;击毁军车四十辆、大炮四门;炸毁弹药库一座;缴获许多武器和军用物资。
嘉莱省人民解放武装力量于一日凌晨猛烈袭击安溪镇东北一公里的美军停车场,击毁、击伤敌人军车三十四辆,消灭美军多名,摧毁仓库、碉堡和营房各两座。
富安省第二绥和县游击队和地方部队,一日下午在锦石地区伏击前往扫荡的伪海军第二○一保安连和一个民卫排,打死、打伤敌人多名。接着,敌人慌忙出动第三十八保安连前往增援。游击队和地方部队又连续击退了敌人增援部队的多次反扑,共歼灭敌人五个排。
金瓯省和广南省军民在一日和四日两天也广泛进攻敌人,共消灭美伪军一百二十多名。
(附图片)
越南南方溪山战场解放军猛烈炮击九号公路沿线的美伪军营地。
 越南通讯社稿 (新华社发)


第5版()
专栏:

巴基斯坦联合通讯社揭露
印度边防保安部队侵入东巴杰索尔地区
被俘的印度士兵供认,侵入的两连印度部队是被派进东巴地区的
新华社拉瓦尔品第十二日电 据巴基斯坦联合通讯社十一日报道,巴基斯坦陆军部队十日在东巴基斯坦杰索尔地区俘获了两名入侵的印度边防保安部队士兵,这两人的姓名是:塞波伊·莫汉·拉尔和潘查。巴基斯坦部队还缴获机枪一挺、步枪两支、手榴弹一枚和无线电报机一部。
报道说,这两名印度士兵承认,他们属于印度边防保安部队第十八营。这个营由梅格·辛格中校指挥。四月九日夜间到十日之间,这个营的两个连被派进东巴杰索尔地区。
报道说,正在杰索尔地区巡逻的巴基斯坦陆军部队在同一天晚上同这些印度渗入者发生接触。渗入的印度边防保安部队在遭受重大伤亡后败退,他们在败退中大部分被歼灭。


第5版()
专栏:

越南民主共和国外交部发言人发表声明
严厉谴责美机轰炸越南北方永灵区
新华社河内十一日电 越南民主共和国外交部发言人十日发表声明,严厉谴责美国飞机轰炸越南北方永灵区。声明说,从一九七一年四月五日到九日,美国多次出动飞机、包括B—52型飞机对向立乡投下大批炸弹和珠型炸弹,并从非军事区南侧向永山乡进行炮击。这些乡都位于非军事区的北半部,是越南民主共和国的领土。
越南民主共和国外交部强烈控诉和严厉谴责美帝国主义上述的战争行动,并要求美国必须永远停止侵犯越南民主共和国的主权和安全的一切行动。


第5版()
专栏:

越南南方解放通讯社、阿《团结报》和坦桑报纸抨击尼克松电视演说
美侵略军必须迅速全部撤出越南南方
如果尼克松让美军继续赖在越南,必遭更可耻的失败
据新华社河内电 越南南方解放通讯社最近就尼克松四月七日电视演说发表评论指出,这次尼克松拿不出什么新东西来,而只是重弹老调,更加明显地暴露了他的极其顽固的侵略、好战本性和无比狡猾的骗人手段。
评论说,尼克松力图缓和与欺骗舆论,但他掩盖不了美国当前的困难处境。侵略柬埔寨和老挝的军事行动的可耻失败,美国的战争“越南化”政策和“尼克松主义”遭到了无比沉重的打击,美国人民反对美国侵略越南和侵略印度支那的斗争,使尼克松政权面临着新的困难,处境更加狼狈。评论说:“解决越南南方和印度支那各国的问题的迫切要求,是美国必须停止侵略,迅速把全部美军从越南南方和印度支那各国撤走。”
评论指出:“问题并不在于尼克松每个月撤多少军队,或在今后几个月将进行所谓‘加快撤军速度’,而是在于美国必须迅速地把全部美军撤出越南南方。”评论最后说:“如果尼克松政权继续顽固地推行好战的侵略政策,不肯把全部美国侵略军迅速地撤出越南南方,那么越南南方人民就紧握手中枪,决心继续战斗,同兄弟的柬埔寨人民和老挝人民一起,坚持和大力促进抗美救国战争,直到取得彻底的胜利。”
据新华社地拉那十一日电 阿尔巴尼亚《团结报》十一日发表评论指出:美帝头子尼克松在电视演说中力图以漂亮的词藻粉饰他对印度支那的侵略政策,以诡辩掩盖美国在东南亚遭到的可耻失败。
评论说,美国官方对尼克松四月七日的演说大肆喧嚣,企图使人们相信这是一篇美国政策发生重要改变的讲话,特别是对东南亚、越南政策发生重要改变的讲话。
评论接着指出,事实表明:就是在一九七一年以来,美国还继续对越南、印度支那和整个东南亚进行侵略。评论说,尼克松的诡辩掩盖不了美国在东南亚的可耻失败、美帝在全世界的日益声名狼藉和它当前无法把美国垄断集团的旨意强加给各国人民这一事实。
据新华社达累斯萨拉姆十一日电 坦桑尼亚《民族主义者报》九日发表社论指出,尼克松七日的电视演说表明,“美国将继续进行侵略越南人民的战争”。社论说,尼克松完全拒绝制定美军从越南全部撤退的时间表,以及他关于不抛弃西贡傀儡的言论等,都表明他打算把战争继续进行下去。
社论说:尼克松“口头上表示打算结束越南战争,而同时坚持让美军继续留在那里,这是通过卑鄙的诡计企图欺骗他本国人民的一种做法”。
社论指出,对美帝国主义者来说,唯一现实的解决办法就是无条件全部撤出越南。社论说,如果尼克松让美军继续赖在越南,那末他们在那里就会遭到更加可耻的失败。


第5版()
专栏:

柬磅湛等省爱国知识分子举行代表大会
决心把反对美帝和朗诺集团斗争进行到底
新华社十日讯 据柬埔寨通讯社报道,柬埔寨磅湛省、磅同省和桔井省的爱国知识分子代表最近在解放区举行代表大会,表示决心参加民族解放斗争,坚决谴责美国的侵略战争和朗诺—施里玛达—山玉成卖国贼的法西斯政权。
这次代表大会是在柬埔寨民族统一阵线磅湛省、磅同省和桔井省省委会主持下召开的。
大会通过的决议指出,美帝国主义和朗诺—施里玛达—山玉成卖国贼是柬埔寨独立、中立与和平的破坏者,是制造残酷、野蛮战争的罪魁祸首。美帝国主义及其走狗在广播中不断吹嘘的所谓“胜利”,纯粹是他们感到绝望而捏造的谎言。
决议指出,美帝国主义及其走狗正在垂死挣扎,他们在政治和军事上使用了种种阴险的手段:加紧轰炸和扫射,向解放区派遣间谍,进行各种形式的心理战,妄图在柬埔寨民族统一阵线内部制造分裂,炮制假和平的幻想,等等。
以诺罗敦·西哈努克亲王为主席的柬埔寨民族统一阵线通过自己的正确政治纲领已把各社会阶层和各族人民团结在自己的周围,并正在取得对敌人的绝对优势,正在从各个方面瓦解反动当局,正在势不可当地走向最后的胜利。
决议谴责朗诺—施里玛达—山玉成集团把高棉人民的祖国廉价出卖给美帝国主义,把柬埔寨的独立、中立与和平化为乌有,把一场残酷的战争强加给柬埔寨人民。
决议还谴责朗诺—施里玛达—山玉成集团把数以万计的青年抓去充当炮灰,为美帝国主义及其同伙效劳。
决议表示坚决支持柬埔寨民族统一阵线,决心毫不妥协地进行反对美帝国主义及朗诺—施里玛达—山玉成卖国集团的斗争,直至取得最后的胜利。
决议还表示决心同劳动群众保持密切的联系,谦虚地向劳动群众学习,全心全意地为人民服务。


第5版()
专栏:

抗议美帝侵略和战争政策 声援印度支那人民抗美斗争
美国妇女在五角大楼前集会示威
新华社十一日讯 华盛顿消息:来自美国各地的五百名妇女十日在华盛顿五角大楼(美国国防部)前面示威,抗议美帝国主义的侵略政策和战争政策,声援印度支那人民的抗美救国斗争。
参加示威的妇女从司法部附近出发,经过白宫,到达五角大楼。她们高举着越南南方民族解放阵线的旗帜作为前导,高呼抗议尼克松政府侵略印度支那的口号,挥舞写着“姊妹们团结起来”和“制止战争”等口号的标语牌。在街道上和在五角大楼前面,她们演出了活报剧,生动地揭露了美帝国主义侵略和奴役世界各国人民的反动形象。
示威群众在五角大楼前升起了系着越南南方民族解放阵线旗帜的气球,并且举行了抗议大会。会上发言的人强烈谴责尼克松和他的内阁成员是战争贩子和种族主义者,要求立即把美国侵略军从印度支那撤回来。一个女海军中尉说:“我们在这里团结起来制止战争”。发言的人还要求停止镇压和迫害人民,要求释放政治犯,反对贫困和饥饿,并且表示支持巴勒斯坦女游击队员的斗争。
美国统治集团不但派出警察沿途严密监视示威群众,并且调来大批军事特工人员插到群众中拍摄示威者的照片。但是妇女们不理睬这些反动行径,坚持抗议集会达两个小时。她们还在五角大楼进口处的台阶上用红字写上“姊妹们团结起来”和“保卫生存权利”等标语。
最近以来,越来越多的美国妇女积极参加反对美帝侵略政策和战争政策的斗争。今年三月八日国际劳动妇女节前后,在纽约、旧金山、奥克兰等城市都分别举行了一千多人的集会,反对尼克松政府侵略印度支那。


返回顶部