第4版()
专栏：
科学研究必须坚持为工农兵服务的方向
中国科学院植物研究所龙胶组
伟大领袖毛主席教导我们：“为什么人的问题，是一个根本的问题，原则的问题。”为个人名利，还是为工农兵服务，是科学研究工作者必须解决的根本方向问题。围绕着这个问题，长期以来存在着两条路线、两种思想的激烈斗争。
科研“为什么人”的问题，首先反映在研究课题的选择上。文化大革命以前，有些人在叛徒、内奸、工贼刘少奇反革命修正主义科技路线的干扰下，选择研究课题的标准是如何能更快地得到个人名利，而不考虑工农兵的需要。就拿龙胶植物资源的研究来说，早在文化大革命以前，工农兵就向我们所提出过要求。一九六五年，曾经有一位工人同志满腔热情地将一种资源极为丰富的植物种子送到植物研究所，要求化验分析，研究它的用途，以便利用它来为社会主义建设服务。当时我们中不少人由于资产阶级名利思想作怪，对工人提出的要求视而不见，听而不闻，认为：“这几颗普通的种子，化验来，化验去，费了九牛二虎之力，顶多得出一张成分分析表，没有什么‘油水’，何必去搞它！”于是将这项任务推出门外，把一种极为有用的植物资源打入了冷宫。那时，刘少奇宣扬的“只要学好一门专长，将来就会成名成家”的名利思想，在我们组流毒很深。在选择研究课题时，许多人拒绝工农兵的要求，却专门从文献里找那些所谓“冷门”，写出几篇自以为了不起的论文，追求成名成家。例如，我们曾经花费很大的精力去研究麻黄油中某种含量极少的成分，以及它的结构。虽然明知这种成分在生产上没有什么用处，但是因为国内外没有人研究过，以为只要做出结果，就可以写论文，就有名有利，因此不惜投入人力物力，大干特干。过去我们搞了十几年植物资源研究，却在反革命修正主义科研道路上越走越远，结果是“辛苦爬行，一事无成”，使科学研究不能为社会主义建设作出应有的贡献。
在无产阶级文化大革命中，工农兵登上了上层建筑斗、批、改的政治舞台。我们在工人阶级的再教育下，狠批了反革命修正主义科研路线，提高了阶级斗争和两条路线斗争的觉悟，初步树立了为工农兵服务的观点，在选择研究课题的出发点上发生了根本的转变。一九六九年三月，北京市东升人民公社采购站的一位工人同志，带着一九六五年那位工人送来的同一种植物种子来到植物所，要求分析化验。工、军宣队把这项任务交给了我们，并引导我们对刘少奇散布的资产阶级名利思想开展革命大批判。他们深刻地指出：“你们过去千错万错，就错在不为工农兵服务。对于工农兵提出的要求，是置之不理，还是积极承担，这不是一个普通的业务问题，而是科研工作的根本方向问题，是科研战线两个阶级、两条路线斗争的大问题。”通过学习“老三篇”和毛主席《在延安文艺座谈会上的讲话》，我们认识到自己的思想感情与工农兵存在着很大差距。从来没有接触过植物学研究的工人同志，千方百计地想让丰富的植物资源为社会主义建设服务，而我们这些专门研究植物资源的人，却把有重要经济意义的研究课题推出门外。为什么会有这样大的差距呢？差就差在缺少一心为公的世界观上。资产阶级“私”字当头，为个人名利，必然对工农兵提出的要求漠不关心，沿着“论文——研究——论文”的修正主义道路爬行。只有“公”字当头，为工农兵服务，才能满腔热情地对待工农兵提出的要求，在科研工作中自觉地执行毛主席的革命路线。我们的认识提高了，决心也就大了，愉快地承担了这项工作。
对工农兵提出的科研要求，从“推出去”到“接受”，只是我们从为个人名利向为工农兵服务转变的开始。在“为什么人”的问题上，两种思想的斗争贯穿于每一项科研工作的始终。
当我们经过分析化验，确定了这种植物种子的化学成分，并制成合成龙胶样品以后，是关门搞试验，还是走出去和工农兵一起搞？这个问题尖锐地摆在我们面前。看起来，这是个做法问题，实质上仍然是愿意不愿意为工农兵服务的问题。脱离生产实际，关门搞试验的做法，是叛徒、内奸、工贼刘少奇反革命修正主义科研路线的余毒没有肃清的表现。文化大革命以前，刘少奇竭力反对科研工作为工农兵服务，反对科技人员走与工农兵相结合的道路，胡说什么只有“在实验室里埋头苦干”才能搞出“科研成果”。刘少奇在科学院的代理人也极力鼓吹什么蹲在高楼里，钻进实验室，为个人名利着迷。在这些反革命修正主义谬论影响下，一些本来是从社会主义生产中提出的研究课题，也逐渐背离了为工农兵服务的方向。例如我们过去做的橡子综合利用工作，是有关生产部门提出的任务。后来有些同志关起门来搞试验，不去研究橡子主要成分的利用，却为了发表论文去研究含量只占橡子百分之一的某种成分，这样得出的结果根本不是工农兵所需要的。
在工人阶级的领导下，我们改变了关门搞试验的做法，走出去与工农兵相结合，研究工作发生了根本的变化。当我们带着合成龙胶的样品来到北京印染厂时，受到工人师傅的热烈欢迎和支持。他们兴奋地说：“我们早就盼望着有国产的合成龙胶。帝、修、反对我国进口龙胶百般刁难，我们一定要使国产龙胶早日投入生产，用于印染工业上，为毛主席争光，为社会主义祖国争光。”工人同志当场进行了小样印花试验，经过鉴定，龙胶质量完全合乎印染要求。以后，东升人民公社的贫下中农又主动承担龙胶生产任务，我们和贫下中农一起战胜了一个又一个困难，高速度地生产出优质的合成龙胶。合成龙胶的制造成功，打破了帝、修、反的垄断，为我国印染工业提供了一种重要原料，这是毛主席革命路线的又一胜利。
这个事实，对叛徒、内奸、工贼刘少奇鼓吹的只有“在实验室里埋头苦干”才能搞出“科研成果”的反动谬论给了有力的批判。它使我们认识到，科技人员如果关在房子里脱离实际搞科研，不可能做到急工农兵所急，想工农兵所想，科研工作也就谈不上为工农兵服务。只有走与工农兵相结合的道路，才能保证科研工作沿着为工农兵服务的方向不断前进。
合成龙胶研制成功，是科研工作为工农兵服务的一个成果，但这并不意味着我们已经彻底解决了为工农兵服务的问题。“为什么人”的问题实质上是一个世界观问题。伟大领袖毛主席教导我们：“世界观的转变是一个根本的转变”，“世界观的彻底改变需要一个很长的时间”，树立完全、彻底为工农兵服务的世界观，必然会经历激烈的思想斗争。在龙胶投产以后，工人同志提出降低成本和提高质量的问题。这时我们有些同志认为合成龙胶工作搞到这里已经差不多了，进一步改进工艺条件的工作，没有什么“油水”。在这种错误思想指导下，我们先后两次撤出了龙胶厂，表明我们在为工农兵服务的方向问题上发生动摇。在工人师傅帮助教育下，我们又回到龙胶厂，进一步解决了提高质量的问题，为发展龙胶生产作出了新贡献。
在一年多的实践中，我们深刻地认识到，为公还是为私，为工农兵服务还是为个人名利服务，代表着两种完全不同的世界观。个人名利思想是腐朽的资产阶级世界观，有这种世界观就不可能执行毛主席的革命路线；只有树立全心全意为工农兵服务的无产阶级世界观，才能坚决执行毛主席革命路线。实践证明，科技人员只有狠抓世界观的改造，深入地批判叛徒、内奸、工贼刘少奇的“名利挂帅”、“技术第一”等修正主义思想，坚持为工农兵服务的方向，才能使科研工作沿着毛主席指引的航向胜利前进。
第4版()
专栏：
彻底批判“知识私有”观
沈阳金属研究所革命大批判小组
无产阶级文化大革命摧毁了叛徒、内奸、工贼刘少奇的反革命修正主义路线，但科技战线上两个阶级、两条道路、两条路线的斗争并未停止。科学知识、科学技术为“公”还是为“私”，是这场斗争的一个重要内容。
长期以来，刘少奇鼓吹的“知识私有”这个反动观点，在科技界里流毒很深。文化大革命前，“知识私有”主要表现为个人奋斗、成名成家。目前，公开叫嚷“知识私有”，宣扬个人成名成家的人虽然已经不多，然而“知识私有”的余毒尚未肃清。什么“一技之长是看家本领”，“搞科研工作没奔头”，“为本单位争光”等，就是“知识私有”思想在新形势下的表现。我们必须高举毛泽东思想伟大红旗，继续深入、持久地开展革命大批判，彻底批判这种思想。
有一些科技人员认为有了“一技之长”，就象“关公耍大刀”，有了看家本领一样。他们不是利用“一技之长”为社会主义服务，而是作为取得个人名利的资本。
毛主席教导我们：“政治工作是一切经济工作的生命线。”知识、技术，从来都是为一定的政治路线服务的。在我们国家里，如果科研工作脱离了无产阶级政治，就会走上邪路。刘少奇鼓吹“知识私有”，就是妄图使我国的科学技术研究为他复辟资本主义服务。
我们金属研究所电子显微镜组在文化大革命前后所走过的道路，就清楚地说明了这个问题。这个组拥有现代化的设备和技术。可是，文化大革命前，在反革命修正主义路线毒害下，有些资产阶级思想严重的人，把先进的设备看作是“私有财产”，把掌握的先进的技术视为自己的“看家本领”。他们只为自己“写论文”追求个人名利，对国家和人民急需的科研任务却置之不理。有一个单位从某资本主义国家进口了一批镀锡铁板，发现镀锡层的表面不正常，怀疑质量有问题，亲自找上门来要求用电子显微镜鉴定出准确数据，以便同对方谈判。对这样一项严肃的政治任务，却被某些“专家”、“权威”以“检验工作没水平”，“科研部门应多做‘理论’性的工作”为借口，而拒之门外。
经过文化大革命，在毛主席革命路线指引下，这个小组的革命科技人员把知识、技术献给工农兵，主动为工农兵服务。一次在鉴定一项进口镀锌铁板表面质量的任务中，他们为革命刻苦钻研技术，终于在较短时间内，鉴定出镀锌表面质量不合格的准确结果，为国家作出了贡献。同样的工作，一个为“私”，一个为“公”，立足点不同，态度不同，结果就不同。事实证明：那些把科学知识、技术作为追逐个人名利的资本的人，在很多情况下，非但不能为中国革命、世界革命服务，反而帮了资产阶级的忙，危害了革命事业。知识分子只有一心为革命，才能更好地在社会主义事业中发挥作用。
“搞科研工作没奔头”，“多动手，少动脑”等说法，是新形势下坚持“知识私有”的另一种表现。有这种思想的人，恰恰过去以搞科学研究为荣，把完成科研任务做为攫取个人名利的垫脚石。他们认为科研为个人名利才有“奔头”。今天所谓“没奔头”，只不过是因为资产阶级个人成名成家思想碰了壁而已。过去刘少奇一伙鼓吹有了技术“就有了一切”，是利用“知识私有”观念为复辟资本主义鸣锣开道；今天有的人又散布“没奔头”仍然是维护“知识私有”，阻挡革命的知识分子把知识献给劳动人民，为无产阶级服务。
在毛主席革命路线指引下，工农兵登上了上层建筑斗、批、改的政治舞台，为一切愿意为工农兵服务的科学技术人员充分发挥才智，开拓了广阔的天地。广大革命科学技术人员和工农兵肩负着攀登科学技术高峰的重任，怎能说“科研没奔头”呢？我们金属研究所的科技人员，在三大革命运动中，与工人相结合，在科学研究上突破了某些“专家”、“权威”设置的高温合金领域不可逾越的“禁区”，他们研究、试制成功了多种立足于我国丰富资源的新型高温合金，改造了那些被外国人吹得神乎其神的“最先进”产品，打破了美帝、苏修的技术封锁，为我国金属材料领域填补了空白。我们从来没有感到象今天这样大有作为。事实证明：科技人员只有树立全心全意为工农兵服务的思想，才有广阔的前途。那些至今还有严重的“知识私有”观念的人，如果不加速改造思想，确实对无产阶级毫无用处，到头来只有被人民所抛弃。
“为本单位争光”。这是“知识私有”在新形势下的又一种表现。这种谬论在一部分人中间很有市场。他们往往把本单位局部的利益凌驾于全局的利益之上，把他们掌握的技术，拥有的设备，搞出的科研成果都据为“本单位所有”。在大协作中“抢龙头”，争“成果归属权”，甚至说什么：“科研单位是导演，生产和使用单位是演员”，“发明权应该归科研单位”。这种本位主义即扩大了的个人主义，同共产主义大协作精神是完全不相容的，它对无产阶级的科技事业起着阻碍作用。
毛主席教导我们：“一切从人民的利益出发，而不是从个人或小集团的利益出发”。我所广大科技人员，经过无产阶级文化大革命的锻炼，走出实验室，拜工农兵为师，组成了研究、生产、使用单位的“三结合”小组，进行社会主义大协作。在研究一种国家急需的新型合金钢的扩大实验中，工人师傅带头突破了一个又一个难关，不到一年的时间，就研究成功了这种“争气钢”。它取代了某些外国人极力吹嘘的“王牌钢”，正在为社会主义建设发挥越来越大的作用。这样高速度、高质量地发展的新钢种，若不是发挥“三结合”的作用，进行社会主义大协作，单凭科研单位搞“学院式研究”是根本办不到的。实践中，他们深深体会到，知识分子如果不走与工农兵相结合的道路，则将一事无成。
我们批判“知识私有”，并不意味着不要知识，更不是说知识分子无用，而是为了更好地发挥革命知识分子在三大革命斗争中的作用。无产阶级不但需要掌握知识，而且必须成为知识的主人。我们批判的是那些把“一技之长”作为“看家本领”的个人主义思想。而象白求恩同志那样，把自己的专长贡献给无产阶级革命事业，在技术上精益求精的人，则永远是我们学习的榜样。
毛主席教导我们：“世界观的转变是一个根本的转变”。广大科技人员，只有在三大革命运动中，不断接受工农兵的再教育，彻底抛弃“知识私有”的资产阶级观点，把知识献给无产阶级革命事业，才能不断攀登科学技术高峰，为人民作出较大的贡献。
第4版()
专栏：
“知识归己，成果归公”论必须批判
廖科群
在无产阶级文化大革命中，广大革命科技人员决心遵循毛主席指引的科研为无产阶级政治服务，科研与生产实践相结合的正确方向大踏步前进。但是，有的资产阶级名利思想严重的科技人员，却在散布“知识归己，成果归公”的谬论。他们说：“有点名利思想不要紧，搞出来的科研成果是为社会主义服务的。”
“知识归己，成果归公”论，是资产阶级“知识私有”论的新表现，是叛徒、内奸、工贼刘少奇“公私溶化论”的翻版。
“归己”和“归公”，是完全对立的，决不能合二而一，决不能公私并存。持有“知识归己，成果归公”论调的人，把党所领导的社会主义科学事业看作个人向上爬的工具。他们打着为公的招牌，干着为私的事情，公私溶化，假公营私。这些人的个人名利思想，已发展到十分严重的地步。
有的人有个人名利思想，在开初可能并不严重，只是“有点”，但如果不彻底批判这种思想，而把它保留下来，那么，这“点”名利思想，就会扩张、滋长。有位老科学工作者深有感触地说：“我切身体会到，资产阶级的名利思想，真是万恶之源。只要有一点，心里就会老盘算着个人得失，就不可能一心为革命、一心为人民，干工作三心二意，在革命紧要关头，左右摇摆，最后发展下去，就会对党两条心。”
关于知识归于谁，为谁服务的问题，不同的阶级、不同世界观的人有不同的回答。我们无产阶级认为，科学技术是劳动人民在阶级斗争、生产斗争和科学实验三大革命运动中创造出来的。在社会主义社会中，科学技术是作为改造自然、发展社会主义生产的一个重要手段，是用来为人民服务，为无产阶级政治服务的。在帝国主义和社会帝国主义国家里，科学技术被少数人所垄断，为少数人服务。正如我们伟大领袖毛主席指出的：
“美国确实有科学，有技术，可惜抓在资本家手里，不抓在人民手里，其用处就是对内剥削和压迫，对外侵略和杀人。”那些资产阶级思想严重的人，“私”字当头，把知识据为己有，对于研究成果力争归己，那里肯把它归公呢！科学技术掌握在这些人手里，怎么能为社会主义服务呢！
例如，有的科研人员，为了个人成名成家，平时把积累的知识和资料据为己有。在研究过程中，他们把实验记录以及数据也都据为己有。他们到工厂以后，口头上也讲“为革命搞科研”，但是刚刚搞出一点成绩，就争着把成果记在自己的账上，他们那里愿意把成果归公呢！
革命的科技人员只有活学活用毛泽东思想，彻底批判形形色色的资产阶级名利思想，彻底改造资产阶级世界观，从个人名利思想的精神枷锁中解放出来，坚决树立“完全”“彻底”为人民服务的思想，才能真正为社会主义创造出更多的科研成果，为社会主义革命和社会主义建设作出新的贡献。