第3版()
专栏：
大力搞好水土保持 发展山区农业生产
——黄河中游山区蓄水保土治山治沟的典型经验
十五年前，伟大领袖毛主席在《看，大泉山变了样子！》一文的批语中指出：“有了这样一个典型例子，整个华北、西北以及一切有水土流失问题的地方，都可以照样去解决自己的问题了。”毛主席的这一伟大指示，表达了水土流失地区人民迅速改变落后面貌的强烈愿望，为全面治理黄河指明了方向。
十五年来，在毛主席伟大指示的鼓舞下，黄河中游山区的不少社队，自力更生，奋发图强，向荒山深沟进军，取得了很大成绩。他们从大搞水土保持入手，坚持造林种草，打坝淤地，治水治山治沟，修建梯田，使严重的水土流失得到初步控制，山区面貌开始发生变化，既促进了农业生产，又为全面治理黄河作出了贡献。广大革命群众说：毛主席关于治理黄河的伟大指示，给我们改变落后面貌指明了方向。只要按照毛主席的指示办事，治水治山治沟就取得成绩，农业生产就会迅速发展。
第3版()
专栏：
十五年前，伟大领袖毛主席在《看，大泉山变了样子！》一文的批语中指出：“有了这样一个典型例子，整个华北、西北以及一切有水土流失问题的地方，都可以照样去解决自己的问题了。”毛主席的这一伟大指示，表达了水土流失地区人民迅速改变落后面貌的强烈愿望，为全面治理黄河指明了方向。
十五年来，在毛主席伟大指示的鼓舞下，黄河中游山区的不少社队，自力更生，奋发图强，向荒山深沟进军，取得了很大成绩。他们从大搞水土保持入手，坚持造林种草，打坝淤地，治水治山治沟，修建梯田，使严重的水土流失得到初步控制，山区面貌开始发生变化，既促进了农业生产，又为全面治理黄河作出了贡献。广大革命群众说：毛主席关于治理黄河的伟大指示，给我们改变落后面貌指明了方向。只要按照毛主席的指示办事，治水治山治沟就取得成绩，农业生产就会迅速发展。
常年坚持蓄水保土修建梯田
王李由缺粮队变成了余粮队
甘肃省秦安县王李大队的贫下中农和社员群众，在毛主席关于“要把黄河的事情办好”的伟大号召指引下，从一九六四年以来，以大寨为榜样，大搞以蓄水保土为中心的农田基本建设，六年来移动土石方四十多万立米，在高山坡上修成水平梯田八百二十多亩，植树十八万株，绿化了七条沟一面坡，开挖了十四个共蓄水八千多立米的蓄水塘，还修了连环涝池、拦洪坝等工程。水土流失初步得到控制，为治理黄河作出了贡献。由于保持了水土，生产条件得到改善，粮食产量大幅度上升，由缺粮队变成了余粮队，六年共向国家交售粮食四十三万斤，集体还储备粮食十万斤。
王李大队地处黄河中游渭河流域，水土流失十分严重。全大队二千七百多亩耕地，分布在大小山坡上。每到雨季，水土大量流失，使耕地肥力减退，粮食产量很低。
是做征服山水的主人，还是做大自然的奴隶？在毛主席关于“必须注意水土保持工作”的伟大指示指引下，大队党支部组织贫下中农和社员群众活学活用毛主席的光辉著作“老三篇”，增强了战天斗地的信心。他们说：“不怕山穷，就怕志短。只要有愚公移山精神，没有治不好的沟，没有治不好的山。大寨能在石山上造田，我们也能在土山上修出水平梯田！”从一九六四年冬开始，贫下中农和社员群众自力更生，艰苦奋斗，大干两冬一春，共修水平梯田一百五十多亩，为发展生产创造了条件。
一九六六年八月，正当群众继续治山治沟的时候，一场大雨把几十亩梯田地埂冲坏了。一小撮阶级敌人乘机破坏，胡说：学大寨，来大灾，修得再美，挡不住一水。贫下中农和社员群众一眼看穿了阶级敌人破坏治山治水的阴谋，进行了有力的回击。他们坚定地说：“山洪能冲走地埂，丝毫动摇不了我们改天换地的决心；阶级敌人的反对，正好说明我们的路子走对了。”一九六八年，他们发扬愚公移山的精神，经过四十多天的艰苦奋斗，治理了危害最大的鸭儿沟。从沟掌到沟口，劈山填沟，修起九层台田，并打了一个蓄水坝，控制了这条沟道的水土流失。在治理荒地沟时，天寒地冻，遇到了很多困难。社员们手冻裂了，包扎起来继续干；镢头断了，换一把再刨，硬是揭开了二尺多深的冻土层，修成水平梯田一百零二亩。
王李大队贫下中农和社员群众在治山治水的斗争中，摸索出一套保持水土的经验。他们的做法是：全面规划，因地制宜；集中连片，综合治理；层层设防，严密控制；主动进攻，变害为利。从一九六六年起，他们组织了一个有干部、技术员和老农参加的“三结合”规划小组，跑遍了全队山山沟沟，一块地一块地的勘察研究，那里建设粮食生产基地，那里植树种草，那里挖塘蓄水，一一进行了规划，做到使干部和群众心中有数。在治理的时候，从上到下，集中连片，治一坡成一坡，治一沟成一沟。他们修的八百多亩水平梯田，全部集中在三个山头，既有效地控制了水土流失，又便于耕作管理。植树原来是这里栽一片，那里种几棵，人折羊啃，种树不见树。后来集中在七条沟一面坡上种树，全部绿化，收到了蓄水、固坡、保田的效果。在治理措施上，因地制宜修梯田，挖连环涝池、蓄水塘，筑拦洪坝，植树种草，做到从上到下层层控制。在控制水土流失的斗争中，他们还运用毛主席的哲学思想，千方百计搞起了“坡地涝池沟底坝，山腰渠道水口塘”，雨天蓄水拦洪，旱天浇地保收，把水害变成了水利。
第3版()
专栏：
自力更生打坝淤地 韭园沟面貌大改观
陕西省绥德县韭园沟公社，地处黄河中游无定河流域，面积七十点七平方公里。这里沟壑纵横，二百米以上的沟道就有三百三十七条。过去每遇暴雨，水土大量流失，通过无定河流入黄河，给下游造成威胁。由于表面肥土流走，农业生产水平很低。
从一九五三年农业合作化起，这个公社的贫下中农和社员，响应毛主席的伟大号召，大搞水土保持工作，采取在山坡农耕地上修水平梯田，荒陡坡上植树种草，沟底打坝，从山顶到沟底，层层控制，既有效地保持了水土，又为合理利用土地、全面地发展农林牧生产创造了条件。经过多年的连续治理，共造林六千九百三十二亩，种草六千三百二十五亩，修梯田一万一千五百多亩，打大中小淤地坝二百一十五道，初步控制了水土流失。一九六四年七月五日，韭园沟地区平均下了一百三十二毫米的暴雨，沟口洪峰流量比治理前减少百分之九十，拦截泥沙百分之六十三点五。在加强水土保持的同时，这个公社大搞农田基本建设，除修建了一批水平梯田外，打坝治沟拦截了坡面和沟道冲下来的肥土，淤出坝地二千二百五十亩。结合水土保持措施，还发展了八百多亩水地。现在全社平均每人有梯田、坝地、水地共一亩六分，农、林、牧业有了很大发展。韭园沟的实践说明，只要全面规划，加强领导，发扬大寨精神，不要很多时间，就能够收到蓄水保土发展生产的显著效果，同时为治理黄河做出贡献。
开展水土保持工作，是依靠贫下中农，坚持自力更生、艰苦奋斗方针，还是伸手向上，依靠国家投资？这是农田基本建设中两条路线斗争的一个重要方面。韭园沟在搞水土保持的过程中，曾经采取过两种不同的做法，产生了两种不同的结果。一九六三年前，在叛徒、内奸、工贼刘少奇推行反革命修正主义路线的影响下，这个公社在进行农田建设中，靠国家投资，结果压制了广大群众的社会主义积极性，治理工作十分缓慢。从一九五三年到一九六三年的十一年间，国家投资九十六万元，只打了五座大型淤地坝，修了二千六百亩梯田，加上造林种草，治理面积不到百分之三十。一九六四年以后，广大贫下中农和社员群众，响应毛主席发出的“农业学大寨”的伟大号召，批判了依赖国家的思想，发扬自力更生、艰苦奋斗的革命精神，开展了群众性的水土保持活动，治理速度大大加快。一九六四年没花国家一文钱，修成水平梯田一千九百八十一亩，相当于过去十一年修成梯田总和的百分之七十六。这一年还补修旧梯田一千三百二十五亩，打小型淤地坝二十一座，中型淤地坝一座，维修加高小淤地坝一百零九座，中型淤地坝一座。
无产阶级文化大革命中，这个公社的贫下中农、革命群众，以毛泽东思想为武器，进一步批判了刘少奇的反革命修正主义路线，阶级斗争和两条路线斗争觉悟大大提高。这个公社的马连沟大队，过去国家投资十六万元打的一个大坝，一九五八年被洪水冲垮后，因为光等国家投资，一直拖了十年。无产阶级文化大革命中，他们发扬自力更生精神，没有石灰自己烧，没有工具自己造，苦干一冬一春，把垮了十年的大坝修起来了。韭园沟的贫下中农和社员群众，在自力更生的道路上，越干劲越大，从一九七○年春季以来进一步发扬延安精神，短短九个月的时间，修梯田一千八百七十六亩，打坝二十三座，淤地七百七十亩，发展水地四百八十亩。
水利电力部调查组
新华社记者
第3版()
专栏：
东红大队坚持治山治沟
农林牧副各业全面发展
山西省离石县东红大队，地处黄河中游。过去，这里水土流失严重，土地瘠薄，生产水平很低，一般年景每亩粮食产量只有五六十斤。一九六四年以来，这个大队的贫下中农和社员群众，遵照毛主席关于“必须注意水土保持工作”的伟大教导，以大寨为榜样，自力更生，艰苦奋斗，与水土流失灾害进行顽强的斗争，在荒山坡上植树种草，打坝淤地，修建梯田，农业生产发生很大变化，由缺粮队变成了余粮队。一九七○年，在遭受旱、雹、冻等自然灾害的情况下，粮食平均亩产仍然达到三百八十多斤，总产量达到四十二万斤，比一九六九年增长百分之二十四，几年来林、牧、副各业也得到很大发展。
东红大队在农业合作化时期属原离山县。这个地区是黄河流域开展水土保持工作最早的县份之一。一九五五年，原离山县委在《依靠合作化开展大规模的水土保持工作是完全可能的》一文中，系统地总结了贫下中农开展水土保持工作的经验，制订了一个十二年的水土保持规划。伟大领袖毛主席对这篇文章作过重要批示，为开展群众性的水土保持工作指明了方向。但是，由于叛徒、内奸、工贼刘少奇反革命修正主义路线的干扰，东红大队的水土保持工作一直没有开展起来，水土继续大量流失，粮食产量仍然很低。
一九六四年，在毛主席发出的“农业学大寨”伟大号召鼓舞下，东红大队贫下中农和社员群众决心走大寨道路，自力更生大搞水土保持，治山治沟，改变落后面貌，制定了搞好水土保持的规划。这年秋后，他们走上山坡，蓄水保土，修建梯田。深冬，遍地积雪，天气寒冷，施工遇到困难。这时，一小撮阶级敌人乘机进行破坏。针对这种情况，大队党支部一方面发动群众揭露了阶级敌人的阴谋，引导大家学习大寨贫下中农三战狼窝掌的革命精神，忆旧社会的苦，鼓舞了社员群众战天斗地的信心。这一年，他们造林三十多亩，修建梯田八十多亩，当年粮食就增了产。
一九六五年，这里遇到大旱，给水土保持工程带来很大困难。党支部提出“地干吓不倒，治山工程坚决搞”的口号。贫下中农和社员们也表示：“老愚公不怕山高，大寨人不怕石硬，我们还怕土干？”为了战胜困难，他们采取在背阴坡取土和开深沟取湿土的办法培埂。干旱在继续发展，干土层更厚了，修梯田越来越困难。这时，他们采取担水浸土修梯田的办法，一担水一担水地浇灌梯田。经过一年的苦干，种草一百七十五亩，造林五十七亩，打坝淤地三十亩，修成梯田一百五十多亩，粮食产量又有了提高。一九六六年，他们继续大搞水土保持，进行农田建设，又造林九十亩，种草二百五十亩，打坝淤地一百四十亩，修建梯田一百五十亩，粮食产量比一九六四年增加了百分之六十。
东红大队坚持大搞水土保持，战胜了一个又一个困难。没有资金自己筹，没有工具自己造，不懂技术边干边学。一次失败了总结经验再干。他们坚持农忙小干，农闲大干，连续治理，综合治理，终于把一个荒山沟建成绿树成片的富山庄。七年来，他们共建成梯田九百二十多亩，植树造林四百多亩，种草四百多亩，打坝淤地三十多亩，有效地保持了水土，增强了地力，发展了生产，为治理黄河作出了贡献。现在，全大队平均每人有梯田二亩，林一亩，草一亩，羊发展到一千只，大牲畜由过去的二十四头发展到五十头，养猪一百二十头，达到一户一头，农、林、牧、副各业得到全面发展。
第3版()
专栏：
奋起学大寨 建设社会主义新农村
青海东部农田水利建设蓬勃开展
新华社西宁电 青海省东部农业区各族干部和社员正顶风冒雪，奋战在高山河谷，掀起冬季农田基本建设高潮，为今年农业增产创造有利条件。
青海东部农业区地势高寒，无霜期短，水土流失，十年九旱。文化大革命前，由于叛徒、内奸、工贼刘少奇反革命修正主义路线的干扰，使这里的自然条件长期得不到改造，农业生产一直处于比较后进状态。去年各地通过深入开展革命大批判，进一步肃清了“刘”毒，广大革命群众的路线斗争觉悟大大提高，各族社员焕发了改天换地的豪情壮志。去年农业区各县涌现了大批粮食亩产超《纲要》的社、队，全省粮食产量达到历史最高水平。
在大好形势面前，广大干部和社员戒骄戒躁，乘胜前进，投入冬修农田水利的战斗。他们冒严寒，破冰雪，修筑梯田，深翻土地，兴建小型水利工程，大搞积肥造肥，到处出现一派变冬闲为冬忙的新景象。各地党组织和革委会在领导农田基本建设中，突出无产阶级政治，狠抓领导班子革命化，把搞不搞农田基本建设提到路线问题和世界观问题的高度来认识。不少地区主要领导干部带头亮私斗私，克服因循守旧、无所作为的思想，奋起学大寨，建设新山区，积极带领群众兴修农田水利。占全省耕地面积七分之一的湟中县领导班子，用革命统帅冬季农田基本建设，在不到两个月的时间里，全县兴修的大寨田和引水上山的农田基本建设工程，就相当于过去五年的总和。化隆回族自治县革委会主要领导成员过去认为化隆山大沟深，干旱无水，而且地多劳力少，封冻时间长，要大搞农田基本建设，改变生产条件，很困难。现在他们和群众一起学习毛主席的有关教导，一同调查研究，发现原来自己的看法有很大片面性。全县十条大沟，沟沟有水，大搞引水上山工程有很好的条件。全县虽然地多劳力少，但是每年只收一季，作物比较单一，而且每年还有一定数量休耕地，只要合理安排，不但冬天可以搞农田基本建设，常年也可以搞。于是全县很快制订切合实际的学大寨的农业发展规划，推动农田基本建设蓬勃开展。
由于各地党组织和革委会狠抓自身思想革命化，广泛发动群众和依靠群众，因而使去冬今春农业区的农田基本建设，规模之大，范围之广，效果之显著，都是从来没有过的。许多县、社从入冬以来，完成的各项农田基本建设工程，等于过去几年或十几年的工作量。