1971年12月3日人民日报 第5版

第5版()
专栏:

  巴基斯坦官方发言人发表谈话
  揭露印度政府阴谋制造“孟加拉国”
  巴基斯坦将予以认真看待,并将完全制止印度侵略
  谴责印度利用所谓东巴难民问题干涉巴基斯坦内政
新华社拉瓦尔品第一日电 巴基斯坦官方发言人十一月三十日在记者招待会上发表谈话,揭露印度政府阴谋制造所谓“孟加拉国”,分裂巴基斯坦。
这位发言人说,印度已经在巴基斯坦领土上打开了一些突破口,巴基斯坦的某些地区已在新德里的控制之下,如果印度企图夺取一块领土以便安置所谓的孟加拉国“政府”的话,巴基斯坦将予以认真看待,并将完全制止印度的侵略。
巴基斯坦官方发言人还谴责印度利用所谓东巴难民问题干涉巴基斯坦内政。他说,东巴基斯坦的局势是巴基斯坦的内政,印度在法律上或道义上都无权象新德里已经作的那样对巴基斯坦领土发动侵略。他说,同东巴局势有关的唯一问题是那些流离失所的人的问题,但是巴基斯坦总统和政府为使他们返回他们在东巴的家园已提出了一些建议。他说,巴基斯坦将接回所有希望回来的人,不管他们的人数有多少。(附图片)
十一月二十九日,巴基斯坦达卡市人民举行总罢市和示威游行,抗议印度的侵略,坚决支持巴基斯坦武装部队保卫巴基斯坦的领土完整。 (传真照片)新华社发


第5版()
专栏:

  “泰国人民之声”发表社论庆祝泰国共产党成立二十九周年
  号召泰国人民加强团结坚持武装斗争
  揭露他侬—巴博集团在美帝指使下的自我“政变”是为了阻挡人民的爱国斗争
新华社二日讯 “泰国人民之声”电台十二月一日为庆祝泰国共产党成立二十九周年广播一篇题为《团结和坚持斗争就是胜利!》的社论,号召泰国人民加强团结,坚持斗争,战胜美帝及其走狗他侬—巴博集团。
社论说:“二十九年来,泰国共产党领导人民,并团结一切爱国民主力量,同内外敌人进行了勇敢顽强的斗争,为了争取民族的独立和人民的民主,克服了种种困难,从胜利走向胜利。现在,在全国范围内展现了大好的革命形势。我们人民的武装斗争烈火熊熊燃烧,并且迅速蔓延到各地,胜利的捷报不断传来。”
社论接着谈到泰国各阶层人民和各界爱国民主人士在人民武装斗争的鼓舞和支持下,以各种形式,接连同美国—他侬集团进行越来越激烈的斗争。
社论说:“泰国人民独立民主斗争运动的发展壮大,特别是泰国共产党领导下的人民爱国武装斗争的迅速发展,使美帝国主义及其走狗他侬—巴博集团非常害怕。”
社论指出,美帝国主义指使他侬—巴博集团在十一月十七日宣布自我“政变”,撕下了假民主的面具,充分暴露了法西斯独裁面目,其目的是企图依靠法西斯独裁来威吓、阻挡和破坏人民的爱国民主斗争,以便美帝国主义继续赖在泰国,继续利用泰国作为它进行侵略印度支那战争的军事基地,并支撑他侬—巴博集团的法西斯独裁统治。
社论说:“美帝国主义和他侬—巴博集团的这一切罪恶阴谋,只能激起泰国爱国爱民主的人民的更大仇恨,促进泰国人民的爱国民主运动更加发展,更加广泛和猛烈地打击美帝和他侬—巴博集团。”
社论说:“泰国共产党指出:人民经过长期顽强的斗争,用血换来的经验教训告诉我们,同武装到牙齿的反动统治阶级斗争,如果没有人民自己的武装力量,就不能战胜敌人,而只能任人逮捕和屠杀。此外,我们国家的革命途径,只有用人民武装斗争的方式去夺取自己的政权,只有敢于用革命的暴力坚决地去抵抗、反对和战胜反革命的暴力,才能够彻底解除人民的痛苦和解决国家的问题。”
社论说:“泰国共产党总结了这一宝贵的经验,领导我们人民坚决勇敢地进行武装斗争,克服一切障碍和困难,逐步夺取胜利。”
社论说:“六年多来,人民武装斗争不断发展壮大,战斗地区不断扩大,参加和支持武装斗争的人民日益增多,取得了抗击美国—他侬集团的胜利,灭了它们的嚣张气焰。在许多地方,人民已经建立了自己的政权。武装斗争的这一成果,使我们人民看到并且坚信,我们人民一旦动员起来,团结起来,在泰国共产党的领导下,坚决彻底地进行武装斗争,就一定能够战胜美国—他侬集团,取得独立和民主。”
社论说:“目前,我国和国际的革命形势,特别是我们邻国的革命形势正在蓬勃发展。美帝国主义在侵略印度支那战争中遭到惨重的失败,并且正在各方面面临越来越严重的困难。它遭到包括美国人民在内的全世界人民的广泛激烈的反对。美帝国主义的走狗——卖国、法西斯独裁、祸国殃民的他侬—巴博集团,已陷于孤立的境地,遭到人民的广泛反对,并且正面临越来越多的各种困难。”
社论说:“在这样有利于我们泰国爱国民主斗争的大好形势下,只要全体爱国爱民主的人民紧密团结,坚持不懈地同美帝国主义及其走狗他侬—巴博集团进行斗争,互相配合,互相支持,最后胜利就一定属于我们泰国人民!”


第5版()
专栏:

  在社会帝国主义支持和鼓励下阴谋实现侵吞东巴的扩张主义野心
  印度加紧制造“孟加拉国”对巴进行颠覆和侵略
  印度政府利用东巴难民问题干涉巴基斯坦内政,决不会有好下场
新华社二日讯 印度政府在社会帝国主义的支持和鼓励下,阴谋在东巴基斯坦制造“孟加拉国”,以便分裂巴基斯坦,实现侵吞东巴的扩张主义野心。最近,印度政府对东巴基斯坦采取了一系列军事行动,来加速推行这个侵略阴谋。
印度总理英迪拉·甘地和印度国防部长贾格吉凡·拉姆这几天发表的讲话赤裸裸地暴露了印度政府的这个阴谋。贾·拉姆在印度军队十一月二十一日向东巴进犯以来,公然以“孟加拉国”的发言人自居,一再威胁巴基斯坦政府接受印度政府策划的这个分裂巴基斯坦的计划。据《印度时报》报道,十一月二十五日,拉姆在雷瓦里举行的一次群众大会上,说什么“巴基斯坦应当立即准许孟加拉国(指东巴基斯坦,下同)独立,因为那是解决当前危机的唯一办法。”路透社十一月二十八日报道,拉姆在加尔各答一次群众大会上叫嚷,宣布“东巴基斯坦独立只不过是几天的事情了”。据印度新闻处报道,拉姆十一月三十日在一次电视讲话中对巴基斯坦进行战争威胁,叫嚷什么“巴基斯坦统治者”只有“尊重孟加拉国人民的愿望,给他们以独立”,才有可能“避免战争”。
英·甘地十一月三十日在印度议会发表讲话时,竟然叫嚷,“我的确认为,在今天的形势下,巴基斯坦军队呆在孟加拉国本身就是对我们安全的威胁”。她还说:“如果西巴基斯坦军队撤出孟加拉国,这将是巴基斯坦的积极回答,……这将是争取和平的态度。”按照印度总理的说法,只有巴基斯坦军队撤出自己的领土东巴基斯坦,放弃保卫本国领土的权利,听任印度政府对东巴基斯坦进行侵略,这样才表现了巴基斯坦“争取和平的态度”。明明是印度政府出动大批军队侵略巴基斯坦,它却反过来说巴基斯坦威胁印度的安全,还要巴基斯坦把军队撤出东巴,这完全是强盗逻辑!
事实上,所谓“孟加拉国”完全是印度政府用来干涉巴基斯坦内政、分裂和颠覆巴基斯坦的阴谋手段。今年三月二十六日,巴基斯坦总统叶海亚·汗宣布,东巴基斯坦的情况“发生了非常严重的变化”,“造成这种局势的责任完全在于反巴基斯坦的和分裂主义的分子”,
“他们希望东巴完全从这个国家分裂出去”,“破坏这个国家的团结和完整”。这个问题本来完全是巴基斯坦的内政。但是,印度政府却利用巴基斯坦的一些分裂主义分子,在四月中旬拼凑出一个所谓“孟加拉国临时政府”。这个所谓“临时政府”实际上是设在印度领土上。印度政府在紧靠印度边境的东巴一个偏僻村庄里上演了“孟加拉国”的“独立仪式”。据西方通讯社报道,“印度当局在上演这出戏方面起了主要作用”。而实际上这个“孟加拉国政府”的成员的活动地点,是印度的加尔各答和新德里等地。这个设在印度领土上的“孟加拉国”,不仅受到巴基斯坦人民的反对,在世界上也没有一个国家承认它。与此同时,印度政府还阻挠今年三月以来流入印度的东巴难民返回自己的国家,以便继续利用东巴难民问题干涉巴基斯坦内政,对巴基斯坦进行颠覆活动。
在社会帝国主义的支持和鼓励下,印度政府在十一月二十一日开始向东巴基斯坦一些地区进行军事入侵。尽管印度政府辩解说,对东巴基斯坦的军事行动是由所谓“孟加拉解放军”发动的。这种荒谬的说法完全是自欺欺人。英国《泰晤士报》十一月二十四日刊登的一篇文章说:“伪装成孟加拉游击队的印度军队以成旅的兵力进入了东巴,并占领了在巴基斯坦的驻守城镇杰索尔西北部的一块地区。”英国《每日电讯报》十一月二十七日发表的一篇文章揭露,“印度的计划是发动一场强大的闪电攻击,确保占领并使印度有可能设置新孟加拉政府。”“印度最高司令部的计划是,一旦杰索尔获得‘解放’,印度就将承认现在是东巴基斯坦的孟加拉国。”
印度政府制造“孟加拉国”并利用东巴难民问题干涉巴基斯坦内政,对于这种阴谋手段,中国人民是很熟悉的。正是印度政府在中国西藏地区策划叛乱,而当这场叛乱被粉碎以后,印度政府就利用叛匪头子达赖胁迫数万中国居民到印度去,制造一个所谓“西藏难民”问题,大肆反对中国。但是,印度政府通过这种阴谋活动,不仅丝毫没有捞到什么好处,而且受到世界公正舆论的谴责,在历史上留下了丑恶的记录。可以预计,现在印度政府对巴基斯坦再一次玩弄这样的阴谋,也一定不会有好下场的。


第5版()
专栏:

  尼泊尔报刊谴责印度侵略巴基斯坦
指出东巴问题是巴基斯坦内部事务,外国不得干涉
新华社加德满都二日电 尼泊尔《祖国》周刊和《语言报》最近分别发表社论,谴责印度侵略巴基斯坦。
《祖国》周刊的社论说:“以任何借口或任何诡辩来侵略别国或干涉别国内政,这是帝国主义国家的特点。”“象印度这样一个自称是不结盟的和民主的国家,公然为自己对东巴基斯坦的侵犯和武装进攻进行辩解,这无疑是一件使人感到相当吃惊的事。”
社论谴责印度在边境采取军事行动向巴基斯坦施加压力。社论说:“印度应当停止以自卫为借口入侵东巴基斯坦和对巴基斯坦发动侵略的危险行动。印度不应当对企图把东巴基斯坦从巴基斯坦分离出去的分裂主义分子提供任何具体援助。”
社论还指出:“印度一方面利用难民作为借口,声称它关心巴基斯坦事务;另一方面它却不准备同巴基斯坦政府举行会谈。”“由此看出,印度正采取可笑的两面派态度。”
这家周刊警告说,印度“利用难民问题准备战争将会证明是自取灭亡。”
《语言报》的社论指出,东巴基斯坦问题是巴基斯坦内部事务。“外国干涉是违背国际法的。它不但破坏了世界和平,而且损害了人民的利益。”
社论说:“越过国际边界到别国去,这肯定是一种侵略行为。”“杰索尔是巴基斯坦领土的一部分。如果印度派坦克和军队到那个地区去,那就是侵略。”


第5版()
专栏:

  庆祝布隆迪共和国成立五周年
布隆迪首都举行阅兵式和群众游行
据新华社达累斯萨拉姆一日电 布琼布拉消息:布隆迪首都布琼布拉数千群众十一月二十八日上午在独立广场举行阅兵式和群众游行,热烈庆祝布隆迪共和国成立五周年。
布隆迪共和国总统米歇尔·米孔贝罗检阅了布隆迪国民军和由矿工、政府工作人员、商业工作者、青年和学生组成的群众游行队伍。
赞比亚总统卡翁达,中国政府代表、交通部部长杨杰,中国政府副代表、外交部西亚非洲司副司长何功楷,以及一些非洲国家的来宾,同布隆迪政府、军队和群众团体的领导人一道观看了阅兵式和群众游行。
布隆迪国民军战士手里拿着枪,游行群众高举写着反帝口号的标语牌在检阅台前通过,显示出他们决心把反对帝国主义、殖民主义,捍卫民族独立和国家主权的斗争进行下去。
在阅兵和群众游行开始之前,中国政府代表杨杰和其他国家的政府代表向革命广场纪念碑献了花圈,以悼念在反对帝国主义统治和争取独立的斗争中牺牲的布隆迪烈士。
同一天下午,还在布隆迪首都的体育场举行了几千人参加的群众大会。布隆迪总统米孔贝罗在群众大会上发表讲话。他感谢各国政府代表前来参加布隆迪国庆活动,并且表示支持赞比亚和非洲其他国家人民反对殖民主义的斗争。
他在讲话中还表示为恢复中华人民共和国在联合国的合法权利而感到非常高兴。他强调说,布隆迪人民和中国人民之间有着深厚的友谊。米孔贝罗总统最后高呼“各国人民的友谊万岁!”“非洲统一组织万岁!”
赞比亚总统卡翁达在会上讲了话。他代表各国政府代表感谢布隆迪政府邀请他们参加布隆迪国庆活动。他表示支持布隆迪人民反对帝国主义、捍卫民族独立的斗争。


第5版()
专栏:

  米孔贝罗总统接见我政府代表
我政府代表离开布隆迪首都布琼布拉
新华社达累斯萨拉姆一日电 布琼布拉消息:中国政府代表、交通部部长杨杰,政府副代表、外交部西亚非洲司副司长何功楷应布隆迪共和国政府的邀请参加了布隆迪共和国成立五周年的庆祝活动之后,于十一月三十日乘飞机离开布隆迪首都布琼布拉。
前往机场欢送中国客人的有:布隆迪外交、合作和计划部长阿特蒙·辛巴纳尼耶和其他高级官员。中国政府代表在布琼布拉期间受到布隆迪政府和人民的热烈欢迎和接待。
十一月二十八日晚,布隆迪共和国总统米孔贝罗在总统府举行盛大国庆招待会,欢迎前来参加布隆迪共和国成立五周年庆祝活动的各国代表团。米孔贝罗总统在招待会上接见了中国政府代表杨杰和副代表何功楷,同他们进行了友好的谈话。
十一月二十九日,米孔贝罗总统单独接见了中国客人。中国政府代表杨杰向米孔贝罗转达了毛主席和周恩来总理对他的问候。米孔贝罗总统请中国政府代表转达他对中国人民的伟大领袖毛主席和周恩来总理的敬意和问候。
接见是在热烈友好的气氛中进行的。
接见时在座的有布隆迪外交、合作和计划部长辛巴纳尼耶和布隆迪驻坦桑尼亚大使曼戈纳。
中国政府代表在布琼布拉逗留期间,同布隆迪外交、合作和计划部长辛巴纳尼耶就发展中国和布隆迪之间的友好合作关系问题进行了会谈。会谈期间,双方表达了积极发展两国之间的友好合作关系的共同愿望。


返回顶部