第6版()
专栏：
布托总统任命副总统和一批政府官员
努鲁尔·阿明就任副总统后发表广播讲话，表示希望做一切可能做到的事情，来恢复东、西巴基斯坦的统一
新华社拉瓦尔品第二十三日电 据巴基斯坦官方宣布，巴基斯坦总统兼军事管制首席执行官布托十二月二十一日任命努鲁尔·阿明为巴基斯坦副总统，并且任命了一批政府官员。
努鲁尔·阿明在二十二日宣誓就任巴基斯坦副总统以后向全国发表广播讲话说：“今天，当东部正在遭到敌军蹂躏的时候，为了民族的最高利益，我已应总统的邀请，接受了副总统的职务。”他说：“在任职期间以及同总统密切协作共事的时候，我希望做一切可能做到的事情，来恢复东、西巴基斯坦的统一，从而为我们的子孙后代留下一个完整的祖国。”
据巴基斯坦新闻局二十二日发布的公报说，布托总统除了担任本职外，同时还掌管外交部、国防部、内政部和省际协调部的工作。
布托总统二十一日任命巴基斯坦人民党中央委员会委员阿卜杜勒·哈菲兹·皮尔扎达为新闻部长，前外交秘书阿齐兹·艾哈迈德为外交部秘书长，苏尔坦·穆罕默德·汗继续担任外交秘书，原高等法院律师叶海亚·巴克蒂亚尔为总检察长。
同一天，布托总统还任命穆斯塔法·哈尔、谢尔帕奥、蒙塔兹·阿里·布托三人分别担任西巴基斯坦旁遮普省、西北边境省和信德省的省长兼军事管制执行官。
布托总统在二十一日约见了一些亚非国家的外交使节。
第6版()
专栏：
金日成首相电贺布托就任巴基斯坦总统祝愿
布托总统在坚决捍卫国家主权的崇高的工作中取得巨大的成就
新华社平壤二十三日电 据朝鲜中央通讯社报道，朝鲜民主主义人民共和国内阁首相金日成，十二月二十二日打电报给佐勒菲卡尔·阿里·布托，热烈祝贺他就任巴基斯坦伊斯兰共和国总统。电报全文如下：伊斯兰堡巴基斯坦伊斯兰共和国总统佐勒菲卡尔·阿里·布托先生阁下：
在阁下就任巴基斯坦伊斯兰共和国总统之际，我谨向阁下致以热烈的祝贺。
我深信，我们两国间已经建立的友好合作关系今后将进一步得到加强和发展。我衷心祝愿阁下在反对帝国主义和殖民主义、争取实现国家的繁荣昌盛和坚决捍卫国家主权的崇高的工作中取得巨大的成就。
朝鲜民主主义人民共和国内阁首相
金日成
一九七一年十二月二十二日于平壤
第6版()
专栏：工农兵战地
走向坟墓的“里程碑”
河北省邱县邱城公社李庄民兵连
印度反动派损兵折将，费了九牛二虎之力，攻占了东巴基斯坦首府达卡。印度总理英·甘地为此冲昏了头脑。她十二月十六日在议会中说，这是“一个具有重要意义的里程碑”。
问题是：这是一个什么“里程碑”？印度反动派依仗苏修社会帝国主义的武器，占领了东巴，这是事实。可是，这些扩张主义者欣喜若狂时却没看到自己的致命弱点。印度反动派脱掉“和平”和“不结盟”的外衣，同苏修订立军事条约，随后公开发动了侵略，这就遭到全世界人民的强烈反对。印度在联合国的孤立处境，不是最有力的证明吗？印度反动派认贼作父，投靠苏修，实际上是把自己绑在社会帝国主义的战车上，充当马前卒。它花了苏修那么多钱，又还不起，只好把民族利益拱手送给苏修，使印度的大好河山进一步变成苏修的军事基地。印度反动派一发动战争，就要向人民要钱要粮，再加上它的太上皇的掠夺，这就把印度人民往苦难的深渊里越拖越深。印度制造了许多东巴难民，现在整个东巴七千多万人都成了难民，印度政府背得起这个沉重的包袱吗？
马克思指出：压迫别的民族的民族铸成它自身的锁链。印度反动派以为占领了东巴以后就平安无事了，这是在做梦！它将永远得不到安宁。英·甘地把她的那个“里程碑”当做宝贝，其实，那是一个走向坟墓的“里程碑”！
（新华社）
第6版()
专栏：
古巴一些群众团体和群众发表公报和谈话
强烈谴责美国政府对古巴进行讹诈和威胁
据新华社哈瓦那二十日电 古巴一些群众团体和群众发表公报和谈话，强烈谴责美国政府对古巴进行讹诈和威胁，坚决支持古巴革命政府所采取的一切必要措施。
革命古巴工人中央工会十二月二十日在《格拉玛报》上发表公报说，古巴工人对美国国务院和五角大楼最近就古巴捕获两艘为中央情报局服务的海盗船进行的威胁和讹诈表示极大的愤慨。
公报说，“古巴工人阶级决不会被尼克松政府的威胁和讹诈性的压力所吓倒。”“我们断然拒绝威胁和讹诈！面对侵略的危险，我们已准备好粉碎它！”
古巴妇女联合会在公报中说：“我们古巴妇女强烈谴责美国国务院的声明。尼克松的侵略和威胁吓唬不了我们。”“我们古巴妇女准备保卫革命，准备完成交给我们的每一项任务，我们坚守岗位并坚信我国人民的力量是不可战胜的。”
据报道，在两个多月以前遭到一股美国中央情报局收买的雇佣军袭击的萨马村，人们听到捕获两艘为美国中央情报局服务的海盗船时兴高采烈。他们对美国政府的威胁和讹诈表示气愤。在雇佣军袭击时腿部受了伤的萨马村边防站站长卡洛斯·恩卡拉特·戈麦斯说：“我谴责美国政府维护强盗行径。就是这个政府，在我国，在多米尼加，在拉丁美洲，在越南长期进行破坏活动。”
正在马坦萨斯省砍甘蔗和从事其他农业劳动的一些工人表示，他们完全支持古巴革命政府采取的措施。
在古巴遭到美国侵略时牺牲的一些烈士的家属表示谴责美国中央情报局的海盗活动。
第6版()
专栏：
无视联合国安理会通过要求印巴停火撤军的决议
印度政府蛮横拒绝把印侵略军撤离东巴
外长辛格公然提出以承认“孟加拉国”傀儡政权作为印度撤军的先决条件
新华社二十三日讯 印度政府无视联合国安全理事会十二月二十一日通过的决议，竟然蛮横地提出只有在“国际社会”承认它所一手炮制的“孟加拉国”傀儡政权的前提下，印度侵略军才能从东巴基斯坦撤走。这是凭借苏联武器侵占东巴基斯坦的印度扩张主义者又一次同世界人民为敌的丑恶表演。
联合国安全理事会十二月二十一日就苏联支持印度侵略巴基斯坦所造成的南亚次大陆的局势，通过了索马里等六国提出的提案。这项决议追述了联合国大会十二月七日以压倒优势通过的要求印巴双方立即停火和撤军的决议，要求“在一切冲突地区”实行停火，“直到所有武装部队尽快撤退到他们各自的领土”。
联合国安全理事会的这项决议明确地要求印度侵略军尽快从东巴基斯坦撤回印度去，但是，参加了安全理事会会议的印度外长斯·辛格却胡说什么印度侵略军的撤出，“将是印度政府和孟加拉国政府之间的事情”。他还蛮横地把“孟加拉国”强加给世界各国，提出了以“国际社会”承认“孟加拉国”傀儡政权作为印度撤军的先决条件。他在二十二日在联合国对记者说，印度从东巴撤军的时间，“在很大程度上取决于国际社会。承认孟加拉国的现实越快，我们撤出军队就越容易。国际社会越早承认孟加拉国已经存在，孟加拉国也就越早地走向稳定，从而使印度能够撤出。”斯·辛格的这番话一方面证明印度炮制的“孟加拉国”傀儡政权离开了印度侵略军的刺刀是无法存在下去的，另一方面证明了印度政府一再表白的印度“对巴基斯坦没有领土野心”的话是彻头彻尾的谎言。
斯·辛格二十日向美国记者发表的一次电视谈话还透露出，印度不仅要吞并东巴基斯坦，而且还要侵占西巴基斯坦的领土。在记者问到印度是否将归还它最近侵占的西巴基斯坦的大片领土时，斯·辛格说：“这是一个需要谈判的问题，正如每次武装冲突以后，总有一条停火线。”这就是说，印度侵略军侵占到那里，就要赖在那里。
与此同时，印度国防部长贾·拉姆二十日在新德里的一次群众集会上，狂妄地叫嚷要巴基斯坦总统布托抓住所谓“印度伸出的友谊之手”，“接受孟加拉国的现实”和“承认这个新国家”。明明是印度侵略者伸出侵略魔爪侵占了巴基斯坦的半壁河山，印度国防部长却把这说成是“印度伸出的友谊之手”，真是厚颜无耻到了极点！
第6版()
专栏：
“十国集团”华盛顿会议决定重新调整各国货币兑换率
美国被迫同意将美元贬值并取消进口附加税
表明尼克松“新的经济政策”到处碰壁，美国“金元帝国”霸权地位已经消亡
据新华社二十二日讯 华盛顿消息：资本主义世界的“十国集团”
（美国、英国、法国、西德、日本、意大利、加拿大、荷兰、比利时和瑞典）于十二月十七日至十八日在华盛顿召开了自美国宣布实行“新的经济政策”而造成资本主义世界货币危机激化以来的第四次财政部长会议。经过激烈的争吵和讨价还价之后，会议决定立即重新调整各主要资本主义国家之间的货币兑换率。美国被迫同意将美元贬值，并立即取消百分之十的进口附加税和奖励“买美国货”的就业发展信贷的有关条款。这说明了尼克松的“新的经济政策”到处碰壁，美帝国主义霸权急剧衰落和资本主义总危机日益加深。
从今年九月至十一月，“十国集团”已先后在伦敦、华盛顿和罗马开过三次财政部长会议。在这些会议上，美国一再要求其他国家货币大幅度升值；取消贸易壁垒，为美国商品开放市场；分担美国海外驻军的费用。而其他国家则要求美元贬值，取消美国的进口附加税和逐步取消美元作为储备货币的特权地位。双方针锋相对，僵持不下。三次会议都在激烈争吵之后，毫无结果，不欢而散。美国在这三次会议上一直陷于一比九的空前孤立的局面。
尼克松政府的“新的经济政策”并没有使美国摆脱财政经济上的困境。从八月十五日以来，美国国内的通货膨胀仍在发展，失业率仍高达百分之六，经济危机仍在继续深化，同时国际收支逆差和美元危机却在进一步恶化。今年第三季度一个季度美国的国际收支逆差就高达九十三亿美元，创美国历史上的最高纪录。由于美国无法迫使其他资本主义国家对美国作出单方面的让步，又担心僵持局面继续下去，资本主义世界金融危机的进一步发展将引起对美国更为不利的后果，因此，在其他国家的共同压力下，美国不得不放弃美元不贬值的顽固立场，同意将美元对黄金的比价贬值百分之七点八九，即从原来三十五美元兑换一盎司黄金贬值到三十八美元兑换一盎司黄金，同时立即取消了百分之十的进口附加税和奖励“买美国货”的就业发展信贷等有关条款。在谈到这次十国华盛顿会议的结果时，尽管美国总统尼克松承认在这些谈判中“各方为了自己的地位都竭力进行讨价还价和竭力斗争”，但是他又避开“谁赢了，谁输了”的问题，硬说是“整个自由世界都赢了”。英国首相希思却毫不掩饰地说，“欧洲的团结一致迫使美国修改了解决世界货币危机的条件”。
美国这次被迫宣布将美元贬值，是一九三四年以来的第一次。尼克松十二月十八日在“十国集团”部长会议结束后举行的记者招待会上亲自宣布资本主义世界主要货币的兑换率将重新调整时，实际上承认美国这个“金元帝国”的霸权地位已经消亡。他说，一九四四年确定以美元为支柱的资本主义世界货币体系的布雷顿森林协议，“是在美国在第二次世界大战结束后不久在世界经济事务中居支配地位的时候达成的。”他说：“我们现在处于一个新的世界上”，“在这个世界上，不是只有一个经济上的强国，而是欧洲的各国、日本、亚洲、加拿大和北美——所有这些国家都是在经济上强大的。”美国《国际先驱论坛报》在十二月十六日发表的一篇社论中哀叹美国已开始丧失它在第二次世界大战后对世界的统治地位，如今“美元不再是这个世界权威的、属支配地位的货币了！”这家报纸同一天发表詹姆斯·赖斯顿写的一篇文章指出，尼克松决定“将几乎是万能的美元贬值”，而这是他“过去坚持绝不做的”，“这不仅仅是美元的贬值，也是一些政治家和他们所遵循的原则的贬值。从许多方面来说，这更为糟糕。”
在这次“十国集团”华盛顿会议上，其他一些国家在美国同意将美元贬值的同时，也作了一些让步，同意调整它们货币对黄金和美元的比价，在不同程度上对美元升了值。这是因为在一再爆发的金融危机风暴的冲击和影响下，一场新的国际性的经济危机的暗影正在笼罩着整个资本主义世界，其他资本主义国家担心它们和美国之间的僵局长期拖延下去，对它们自己也不利。十一月二十九日一期《美国新闻与世界报道》刊载的一篇文章指出，“一个又一个国家的企业情况在恶化。人们在谈论着世界性的衰退。”“今天在欧洲的一些工业界领导人——如同在日本的工业界领导人一样——在注视未来时，抱着比过去二十年中任何时候都更加焦虑的心情。”
“十国集团”就是在这种心情和气氛下达成了局部的暂时的妥协，但是这并没有解决资本主义世界的货币危机问题，更不可能解决美国和其他资本主义国家之间日益尖锐的矛盾。在货币问题上，这次会议仅就调整各主要国家货币的兑换率方面取得了妥协，而对于恢复以美元兑换黄金、取消美元作为储备货币的特权地位以及如何处理在资本主义世界兴风作浪的五、六百亿“欧洲美元”等问题，都没有得到解决。
美国和它的“盟国”在贸易问题和其他问题上更是矛盾重重。美国虽然在这次会议上对美元贬值和取消进口附加税问题上作了让步，但仍然坚持把货币问题和贸易问题一揽子解决的办法；美国在同意美元贬值的同时，又提出了先决条件。根据会议公报，美国要在它目前同西欧共同市场、日本和加拿大进行的贸易谈判商订出一套短期贸易措施后，它才向美国国会提出提高金价使美元贬值的建议。美国财政部长康纳利在会议结束后露骨地宣布，“现在、过去和将来，贸易仍然是这项一揽子方案的一部分。”美国一直要西欧“共同市场”国家取消关税壁垒，放宽进口限额，以便为美国商品、特别是美国农产品进入西欧市场打开大门。康纳利甚至公开威胁说，如果其他国家不能就紧迫的贸易问题同美国达成协议的话，美国就可能推迟向国会提出使美元对黄金比价正式贬值的建议。美国还继续要求其“盟国”分担它的海外驻军经费。英国首相希思在离开伦敦前往百慕大群岛参加英美会谈前向美联社记者说：“分担防务负担的问题和复杂的贸易问题不能很快地解决，因此，假装说不是这样，是错误的。”这些情况表明，尽管在这次华盛顿会议上，“十国集团”就重新调整货币兑换率等问题达成了一些妥协，但是美国仍竭力企图向其他资本主义国家转嫁危机，其他资本主义国家也在竭力抵制。美国和其他资本主义国家之间的矛盾必将进一步激化。