第5版()
专栏：
联合国安全理事会通过决议
要求印巴双方停火、撤军
巴基斯坦代表夏希在会上再次强烈谴责印度在苏联支持下对巴进行武装侵略和印侵略军在东巴的暴行
新华社联合国二十一日电 联合国安全理事会十二月二十一日就苏联支持印度侵略巴基斯坦所造成的南亚次大陆的局势，通过索马里等六国提出的一项提案。这项提案要求“在一切冲突地区”实行停火，“直到所有武装部队尽快撤退到他们各自的领土”。中国、叙利亚等十三国投票赞成，苏联、波兰弃权。
从安理会十二月四日开始讨论这个问题以来，苏联代表曾经三次使用否决权阻挠安理会通过要求印巴双方停火、撤军的提案，以拖延时间，而便于印度用武力扩大它占领的地盘。到印度侵略军攻占东巴首府达卡以后，苏联代表仍然对联合国大会以一百零四票的压倒多数通过的一项要求印巴停火、撤军的决议置之不理，继续反对从东巴撤退印度侵略军；同时又在安理会抛出提案，企图迫使安理会批准印度武力分割巴基斯坦的行径。
苏联公开支持印度侵略的立场和苏联代表在安理会的蛮横态度，引起了世界公正舆论和安理会多数主持正义的国家的强烈不满。正是在这种背景下，索马里和阿根廷、布隆迪、日本、尼加拉瓜、塞拉勒窝内六国向安理会提出了上述提案。
索马里代表阿卜杜勒·拉希姆·阿比·法拉赫在解释这项提案的发言中指出，南亚次大陆东部战区的战斗已经停止，“外国武装部队应该尽快全部撤出去”；在西部战区，双方也应开始“脱离接触，从而毫不迟延地导致双方的武装部队撤出”。
在投票表决以后，中国常驻安理会代表黄华对投票态度作了解释性发言。他说：“中国代表团刚才投了赞成票，但是我们对这个决议是很不满意的。它不分是非，没有指出谁是侵略者，谁是被侵略者。它对于印度扩张主义者在苏联政府的支持下公然侵略和分割一个主权国家，并无只字的谴责。”（黄华的发言另发）
巴基斯坦代表夏希在会上发言，再次强烈谴责印度在苏联支持下对巴基斯坦进行武装侵略和印度侵略军在东巴的暴虐行为。他严正表示，在印度军队撤出巴基斯坦领土和克什米尔问题按照当地人民的意愿得到解决以前，印巴之间不可能有和平。夏希还对苏联一面公开支持印度侵略、一面滥用否决权阻挠安理会制止这种侵略的做法表示“深感失望”。他指出，由于苏联代表的阻挠，“巴基斯坦遭到公开的、赤裸裸的侵略，安理会未能加以制止；和平受到了明显的破坏，安理会未能予以禁止；战争吞噬了（南亚）次大陆，安理会没有能扑灭战火；无数人的生命被夺去，安理会没有作什么努力去拯救他们”。
夏希指出，安理会通过的这项六国提案是软弱的，因为提案没有谴责印度的明目张胆的侵略和它肢解一个主权国家的企图。他还强调指出：“联合国不应该成为制造一个国家或者分裂一个国家的机构”，通过的这项提案决不能被解释为承认对巴基斯坦的分裂。
夏希在发言中还表示感谢中国支持巴基斯坦的正义斗争。他说：“在毛主席领导下的伟大的中华人民共和国一直站在弱小国家一边”，“我们的词句表达不尽我们对中国的感情”。
苏联代表马立克一直企图在任何有关印巴局势的决议中塞进在东巴实现所谓“政治解决”之类的词句，以便使印度反动派在东巴用刺刀支撑的“孟加拉国”傀儡政权合法化，从而也使苏印合谋的分裂巴基斯坦的阴谋得逞。安理会通过的上述提案使他的如意算盘落了空。他感到十分恼火，在发言中公然攻击新任巴基斯坦总统布托，并且叫嚷巴基斯坦“无权”在自己的领土东巴驻扎军队。他攻击得到一百零四票赞成的联合国大会十二月七日的决议是片面的和不可接受的。他还猖狂攻击中国，颠倒黑白地把中国支持巴基斯坦反对侵略说成是“煽动”巴基斯坦“加剧”南亚次大陆的局势。
印度外交部长斯·辛格在会上跟着苏联代表叫喊什么巴基斯坦军队不能返回“孟加拉国”，并且悍然声称，印度军队将坚持侵占东巴，直到“孟加拉国”的“独立”得到承认。他还叫嚷，印度要求对沿印巴边境的停火线作“某些调整”。
苏、印代表的发言，再一次充分暴露了苏联社会帝国主义和印度扩张主义侵略、分割巴基斯坦的罪恶图谋。
附：联合国安全理事会一九七一年十二月二十一日通过的关于印巴局势的决议（全文）安全理事会
讨论了仍然构成对国际和平和安全的威胁的次大陆的严重局势，
注意到大会在一九七一年十二月七日通过的2793
（ⅩⅩⅤⅠ）号决议，
注意到巴基斯坦政府在一九七一年十二月九日提出的答复（S／10440号文件），
注意到印度政府在一九七一年十二月十二日提出的答复（S／10445号文件），
听取了巴基斯坦副总理和印度外交部长的发言，
还注意到印度外交部长在安全理事会第一六一七次会议上所作的包含单方面宣布在西部战区实行停火的发言，
注意到巴基斯坦同意从一九七一年十二月十七日起在西部战区实行停火，
注意到因此停火和停止敌对行动已经实现，
（一）要求在一切冲突地区实行的可靠的停火和停止一切敌对行动一事得到严格的遵守，并一直生效，直到所有武装部队尽快撤退到他们各自的领土，撤退到完全尊重由联合国关于印度和巴基斯坦军事观察小组监督的查谟和克什米尔停火线的阵地，
（二）吁请一切会员国不采取任何可能使次大陆局势恶化或危及国际和平的行动，
（三）吁请一切有关方面采取一切必要的措施来保全人的生命和遵守一九四九年的日内瓦公约，并充分实施其中关于保护伤病人员、战俘和平民的条款。
（四）要求提供国际援助以缓和难民遭受的痛苦，并帮助安顿难民和使他们安全地、体面地回到他们的家园，并要求为此同秘书长充分合作，
（五）授权秘书长在必要时任命一个特别代表为解决人道主义问题进行斡旋，
（六）要求秘书长毫不迟延地使理事会经常了解同实施本决议有关的情况，
（七）决定继续处理这个问题，并经常积极加以考虑。
第5版()
专栏：
法国《红色人道报》致电巴基斯坦政府和人民
坚决支持巴人民反抗印度侵略的正义斗争
新华社巴黎十九日电法国《红色人道报》在最近一期中，刊登了这家刊物给巴基斯坦政府和巴基斯坦人民的电报，表示坚决支持他们反抗印度侵略的正义斗争。
电报说，《红色人道报》对巴基斯坦政府和巴基斯坦人民表示完全的支持，支持他们反击印度扩张主义及其苏联社会帝国主义主子的侵略的正义斗争。电报说：“曾经遭受过纳粹占领者铁蹄蹂躏的法国人民懂得为了民族独立要付出多大的代价，因此将毫无保留地支持巴基斯坦人民维护自己国家的领土完整和民族独立的斗争。”
电报最后说：“我们相信，不管暂时遭到什么样的挫折，巴基斯坦人民必将把占领者及其豢养的傀儡赶出去。”
第5版()
专栏：
黄华就投票赞成索马里等国提案作解释性发言
重申我国政府和人民对印巴局势的严正立场，坚决支持巴基斯坦人民反侵略、反颠覆、反分裂的正义斗争
新华社联合国二十一日电 中国常驻联合国安全理事会代表黄华在十二月二十一日的安理会会议上，就中国代表团投票赞成索马里等六国提出的一项关于印巴局势的提案作了解释性发言，全文如下：主席先生：
中国代表团刚才投了赞成票，但是我们对这个决议是很不满意的。它不分是非，没有指出谁是侵略者，谁是被侵略者。它对于印度扩张主义者在苏联政府的支持下公然侵略和分割一个主权国家，并无只字的谴责。
过去两个多星期，安理会面对印度扩张主义者对巴基斯坦的侵略、蹂躏无能为力，陷于毫无作为的局面。这是对安理会的很大讽刺。
现在，社会帝国主义者和印度扩张主义者正在为他们的所谓“成就”而兴高采烈。他们以为可以在光天化日之下随意侵略和分割一个主权国家而不受到惩罚和反击。但是，他们未免高兴得太早了！达卡的沦陷决不是印度侵略者走向胜利的所谓“里程碑”，而是他们走向失败的起点。对东巴的军事占领，必将导致南亚次大陆的更加动荡和不安。巴基斯坦人民决不会停止他们的英勇反抗。印度人民决不会象羔羊一般地为社会帝国主义和印度扩张主义所驱使。全世界人民决不会宽恕他们对巴基斯坦人民所犯下的滔天罪行。他们必将自食恶果，受到历史的惩罚。
中国政府和中国人民一贯反对帝国主义和新老殖民主义对别国的侵略、颠覆和干涉，坚决支持各国人民维护国家主权、捍卫领土完整和国家统一。中国政府和中国人民坚决支持巴基斯坦人民反侵略、反颠覆、反分裂的正义斗争。我们相信，不管出现什么艰难险阻，只要巴基斯坦人民坚持团结，坚持斗争，最后胜利一定属于伟大的巴基斯坦人民。
谢谢主席先生。
第5版()
专栏：
智利首都数万人举行示威游行和集会
支持阿连德政府，反对国内反动派勾结美帝策动反政府骚乱活动
新华社圣地亚哥二十一日电 智利首都圣地亚哥数万人十二月二十日晚举行示威游行和盛大集会，支持阿连德政府和反对国内反动派勾结美帝国主义策动反政府的骚乱活动。
工人、农民、学生和其他各阶层的群众冒着严寒和小雨，手里举着写有“法西斯主义决不能得逞”以及谴责美国中央情报局等口号的标语牌、横幅和旗帜，在大街上举行了示威游行。
游行结束后，群众在总统府对面的布尔内斯广场举行大会。阿连德总统、政府部长和人民联盟各党的领导人出席了大会。
阿连德总统在会上讲了话。他说：“无论什么东西，无论什么人都不能打败我们。谎言也好，污蔑也好，压力也好，外国的钱币也好，法西斯的无耻行径也好，都不能打败我们，因为人民意识到了他们的责任。”
阿连德总统号召智利人民团结起来，对反对智利政府的国际阴谋保持警惕，并击败这些阴谋。
在群众大会上，还宣读了由人民联盟各政党和阿连德总统签署的《十二月宣言》。宣言说，召开这次大会是“为了重申我们保卫祖国及其独立和尊严的坚不可摧的决心”。宣言指出，对大铜矿等国家资源实行国有化是“使国家摆脱不发达状况的不可改变的行动”。
宣言强调指出，“智利人民决不后退。”“我们谴责反对祖国独立的国际阴谋。”“我们是千千万万的男男女女，我们准备为保卫智利的尊严、自由和前途而献身。”
第5版()
专栏：
苏修加紧推行“用亚洲人打亚洲人”的政策
印度对巴基斯坦的大举入侵就是由苏联政府出谋策划、出钱出枪、派人坐镇督战的一场侵略战争，苏修妄图实现控制南亚次大陆和印度洋同美帝争霸的目的
新华社二十二日讯印度对巴基斯坦发动的大举入侵，是苏联政府导演的一场地地道道的“用亚洲人打亚洲人”的侵略战争。这场战争从头到尾都是由苏联政府出谋策划，出钱出枪，苏联高级官员亲临印度首都坐镇督战，支持印度扩张主义者屠杀巴基斯坦人民，来实现苏修社会帝国主义控制南亚次大陆和印度洋，同美帝争夺世界霸权的罪恶目的。
这是一个蓄谋已久的肮脏勾当。早在十年以前，苏修就看中了印度作为它插手南亚挑动亚洲人打亚洲人的据点。它利用大印度帝国的扩张野心，唆使印度反动派和其他亚洲国家作对，不断制造紧张局势。为了把印度这个人口众多的亚洲国家武装起来，反对其他亚洲国家，苏联政府提供了十亿多美元的军援和大量的新式武器。今年八月，苏联政府加速推行这个亚洲人打亚洲人的恶毒政策，和印度政府签订了一个名为“和平友好合作”、实为军事同盟的条约，并且明目张胆地声称，这个条约特别是针对“苏联边界以南形成的局势”而缔结的。果然，不久以后，印度侵略军队在苏修的支持下，开进了巴基斯坦的国土，开始了这场亚洲人打亚洲人的血腥屠杀。
在这场肮脏的侵略战争中，苏联政府顾不得什么“和平友好合作”的招牌，通过海运、空运向印度提供了大批新的武器装备和军事物资。正如巴基斯坦驻联合国代表阿加·夏希所揭露的：“各种现代化的武器，如米格—二十三、坦克和其他军事装备，源源不断地运到加尔各答和印度其他港口”，因而“使印度敢于在自卫的借口下发动对巴基斯坦的军事入侵”。据巴基斯坦外交部发言人十二月九日发表谈话指出，据外国报刊报道，一些苏联人员驾驶导弹快艇和在印度境内驾驶印度空军的飞机。在印度侵略巴基斯坦的战争中，苏联技术人员在操纵苏联供给印度的现代化武器。
在这场赤裸裸的侵略战争中，苏联政府同印度政府自始至终进行着频繁的接触。据《印度斯坦时报》报道，苏联驻印度大使几乎每天都同印度外交部的高级官员磋商战事。十二月十二日，正当印军悍然进犯达卡的时候，苏联第一副外长库兹涅佐夫跑到印度去，同英·甘地等印度高级官员密谈。同时印度也派了外交部政策计划委员会主席达尔到苏联去，同苏联领导人密谈。据外国通讯社和报纸报道，库兹涅佐夫访问印度主要是“协调在印度对巴基斯坦战事中的莫斯科—新德里战略”，而达尔同苏修头目的密谈“涉及导致这场战争的事态、军事作战行动的进展情况”。事实上，库兹涅佐夫坐镇新德里，一直到印度侵略军队攻占了达卡，才回苏联。
为了支持印度把这场亚洲人打亚洲人的战争打到底，苏联政府特别指示它在联合国的代表，不顾一切地反对和阻挠所有要求印、巴双方停火、撤军的提案。苏联代表为此在联合国安理会上接连三次滥用否决权。甚至在联合国大会十二月七日以一百零四票压倒多数通过了要求印巴双方停火、撤军的决议以后，苏联代表伙同印度代表公然蔑视和反对这个反映全世界人民和一切爱好和平、主持正义国家的共同愿望的决议，其横蛮无理至极，其罪恶用心也暴露无遗。
苏修如此疯狂地推行“用亚洲人打亚洲人”的政策，决非偶然。它是勃列日涅夫的“亚洲集体安全体系”的重要组成部分。一九六九年六月，勃列日涅夫公开叫嚣“事态的进程正在把建立亚洲集体安全体系的任务提到日程上来”，妄图打着“集体安全”的幌子，来控制其他国家，并且诱骗、利用和怂恿一些亚洲国家，去干涉、侵略另外一些亚洲国家。所谓“集体安全”是假，“用亚洲人打亚洲人”是真；所谓“安全体系”是假，推行社会帝国主义的扩张政策是真。苏修这个所谓“亚洲集体安全体系”黑货抛出后，先后派出大小头目率领的二十多个代表团，四出兜售。但除了印度扩张主义者外，谁也不愿上苏修的圈套。
苏修社会帝国主义在南亚次大陆的这次大暴露，进一步打开了人们的眼界。不管苏修头目们如何狡辩，他们在南亚次大陆的所作所为将作为苏修社会帝国主义推行“用亚洲人打亚洲人”的罪行载入史册而遗臭万年。
第5版()
专栏：
印度侵略军和东巴叛乱分子屠杀巴人民
达卡、锡尔赫特等东巴城市笼罩着一片恐怖气氛
据新华社二十二日讯 印度反动派在苏修社会帝国主义支持下侵占了东巴基斯坦首府达卡等城市以后，印度侵略军及其指挥下的东巴叛乱分子开始野蛮地屠杀和迫害巴基斯坦人民。
据外国通讯社十二月二十一日从达卡报道，印度侵略军和东巴叛乱分子用武力封锁了达卡的一个居民区，那里“至少有一万名男人、妇女和小孩”。印度侵略军强加给这些居民的罪名是他们“支持西巴当局并同它合作”，并且叫嚷说，如果这些居民不投降，“这个地区将继续被封锁”。据报道，这些居民决心进行武装自卫。他们表示，他们虽然缺粮断水，但将坚持斗争。
德新社二十日从达卡报道，“孟加拉国解放军”（按指印度东部军区司令部指挥下的东巴叛乱分子），正在对那些所谓“合作者”“进行一场残酷的清洗运动”。六个所谓的“合作者”当着外国记者的面遭到殴打，当这些巴基斯坦人无望地半昏迷地躺在地上时，那些“孟加拉国解放军”用刺刀杀死他们。“在这个城市的街上到处都是死人，可能这是世界上最丑恶的地方之一。”
在印度侵略军侵占达卡的第三天，十二月十八日，一些东巴基斯坦叛乱分子公然在跑马场召集了一次五千人的群众集会，在会上不问情由地把四名巴基斯坦人一一用刺刀刺死。那些杀人凶手叫嚷说，这是对不服从他们的人的一个“警告”。这个血腥事件激起了许多目击者的极大愤怒。
在东巴西南部的库尔纳，印度侵略军及其指挥下的东巴叛乱分子也开始大规模地逮捕和屠杀当地人民。据法新社二十日从库尔纳报道，这个城市的一个区现在已空无人烟。有四千人被印度侵略军逮捕，一些人被杀害，许多人带着武器躲藏起来。
此外，据报道，在锡尔赫特、米门辛格等东巴基斯坦城市中，都笼罩着一片恐怖气氛。