第7版()
专栏：
上海、石家庄、鞍山、洛阳等地的一些单位
庆祝阿尔巴尼亚劳动党成立三十周年
新华社八日讯 上海、石家庄、鞍山、洛阳等地一些有阿尔巴尼亚同志工作和学习的单位的共产党员和革命群众，怀着喜悦的心情，同阿尔巴尼亚同志一起热烈庆祝阿尔巴尼亚劳动党成立三十周年，庆祝阿尔巴尼亚劳动党第六次代表大会圆满成功。
在上海，上海第一医学院、上海外国语学院、上海针织一厂和上海活塞厂等单位，今天晚上分别举行宴会，邀请阿尔巴尼亚战友一起庆祝这个光辉的节日。这些单位的负责人、共产党员和革命群众，热情赞扬光荣的阿尔巴尼亚劳动党在伟大的马克思列宁主义者恩维尔·霍查同志领导下，在反对美帝国主义和以苏修为中心的现代修正主义的斗争中，在领导本国的社会主义革命和社会主义建设方面，立下的不朽功勋和取得的巨大成就。他们表示要向英雄的阿尔巴尼亚人民学习，在今后的共同斗争中，永远和阿尔巴尼亚人民并肩前进。阿尔巴尼亚留学生、实习生代表为在上海与中国战友一起欢度阿尔巴尼亚劳动党诞生三十周年节日感到非常高兴。他们向中国战友介绍了阿尔巴尼亚劳动党三十年来不畏强暴，英勇斗争的光辉历程和取得的伟大胜利。他们说，阿中两党、两国人民是亲密的战友和同志，这种伟大的革命友谊，是阿尔巴尼亚人民的伟大领袖恩维尔·霍查同志和中国人民的伟大领袖毛泽东同志亲自缔造的，是建立在马克思列宁主义和无产阶级国际主义原则基础上的，是在反对共同敌人的斗争中发展起来的，因而是牢不可破的。在各单位举行的宴会上，洋溢着中阿两党、两国人民的战斗友谊和团结友好的热烈气氛，中阿两国战友不断举杯敬祝恩维尔·霍查同志和毛泽东同志健康长寿，祝中阿友谊万古长青。鞍山红旗拖拉机厂这两天沉浸在中阿两国战友团结战斗的热烈气氛中。这个厂的党委、厂革委会负责人和工人群众，纷纷向在厂实习的阿尔巴尼亚同志祝贺阿尔巴尼亚劳动党成立三十周年和召开第六次代表大会，同阿尔巴尼亚战友畅叙中阿两党和两国人民在马克思列宁主义和无产阶级国际主义基础上结成的深厚友谊。这个厂和石家庄拖拉机配件厂、洛阳东方红拖拉机厂，还举行了宴会和电影晚会，同本厂的阿尔巴尼亚实习生一起庆祝阿尔巴尼亚人民的光辉节日。
（附图片）
首都共产党员和工农兵群众一万人，十一月八日下午举行隆重集会，同阿尔巴尼亚战友一起热烈庆祝阿尔巴尼亚劳动党成立三十周年这一光辉节日。
左上图：（从左至右）王树声、吴德、郭沫若、纪登奎、姚文元、张春桥、江青、安东尼、周恩来、斯特菲·科特米洛、叶剑英、李先念、李德生、汪东兴、耿飚、姬鹏飞在大会主席台上。左下图：大会会场。
新华社记者摄
第7版()
专栏：
巴基斯坦代表团离京回国
新华社八日讯 巴基斯坦代表团结束在我国的友好访问，今天上午乘专机离开北京回国。
前往机场欢送的有外交部代部长姬鹏飞、副部长韩念龙、中国人民解放军副总参谋长彭绍辉，以及有关方面负责人邝任农、潘焱、朱培章、刘春、柴成文、丁国钰、韩叙、张颖、朱传贤等。
柬埔寨王国民族团结政府外交大臣沙林察也前往机场欢送。
今天，首都机场飘扬着中巴两国国旗。当布托、拉希姆·汗空军中将、苏尔坦·汗等巴基斯坦贵宾来到机场，同欢送的群众告别时，聚集在机场上的数千名首都群众和中国人民解放军指战员，举着“坚决支持巴基斯坦人民维护民族独立、反对外来侵略和干涉的斗争！”等巨幅标语，挥动中巴两国国旗，热烈地高呼口号。巴基斯坦贵宾不断向欢送群众招手致意。机场上洋溢着中巴两国人民热烈的友好气氛。
巴基斯坦驻中国大使凯瑟，大使馆其他外交官员，参加亚非乒乓球友好邀请赛的巴基斯坦乒乓球代表团团长哈马拉尼，也到机场送行。
（附图片）
巴基斯坦代表团离京回国。 新华社记者摄
第7版()
专栏：
李先念副总理韩念龙副部长会见朝鲜第二批访华参观团
新华社八日讯 国务院副总理李先念、外交部副部长韩念龙，今天晚上会见了由朝鲜国家科学技术委员会局长韩曰龙为团长、商业省处长金成三为副团长的朝鲜民主主义人民共和国第二批访华参观团全体成员，同他们进行了十分亲切友好的谈话。朝鲜驻中国大使玄峻极和大使馆一等秘书崔琫哲，会见时在座。
会见时在座的还有，北京市革命委员会和有关方面负责人和工作人员周荣国、狄文蔚、曹克强、李权中、许忠敬、蒋正才等。
（附图片）
李先念副总理、韩念龙副部长会见朝鲜第二批访华参观团。这是会见时合影。
新华社记者摄
第7版()
专栏：
圭亚那政府贸易代表团到京
新华社八日讯 由圭亚那合作共和国贸易部部长戴维·艾·辛格率领的圭亚那政府贸易代表团，应邀前来我国进行友好访问，今天晚上乘飞机到达北京。辛格部长的夫人和代表团一起前来访问，同机到达北京。前往机场欢迎的有对外贸易部部长白相国，有关方面负责人陈慕华、林泽生、赵重德、彭金波、程飞、陈德和、王磊、席道崇、张星桥、沈允熬、杨阳等。
今天，首都机场上悬挂着中国和圭亚那两国国旗。数千名首都革命群众聚集在机场上，热烈欢迎来自拉丁美洲的贵宾。欢迎群众举着横幅标语，上面写着：“向圭亚那人民致敬！”“中圭两国人民的友谊万岁！”“坚决支持圭亚那人民维护民族独立的斗争！”“坚决支持拉丁美洲各国人民维护民族独立和国家主权的斗争！”等口号。当辛格部长等绕场一周同欢迎群众见面时，人们敲锣打鼓，挥动花束和彩带，热烈高呼口号，表达中国人民对圭亚那人民和拉丁美洲人民的友好情谊。
前往机场欢迎的还有古巴驻中国大使巴雷依罗，智利驻中国大使馆参赞席尔瓦。
专程前往广州迎接的对外贸易部有关负责人杜永锡同机到达北京。
圭亚那政府贸易代表团是六日到达广州的。当天晚上，广东省革命委员会副主任、中国出口商品交易会主任陈郁曾设宴欢迎。代表团在广州参观了毛主席当年主办的农民运动讲习所旧址、一九七一年秋季中国出口商品交易会，访问了南海县大沥人民公社。代表团到达和离开广州时，陈郁副主任、对外贸易部副部长、中国出口商品交易会副主任周化民等曾前往机场迎送。
（附图片）
奎亚那政府贸易代表团到京。新华社记者摄
第7版()
专栏：
意大利前副总理南尼到达北京
郭沫若副委员长设宴欢迎贵宾
南尼先生到北京前，曾在杭州上海参观访问
新华社八日讯应我国政府的邀请，意大利前副总理、前外交部长、终身参议员彼特罗·南尼及其随行人员，今天下午从上海乘飞机到达北京。
前往机场迎接的有，我国外交部副部长李耀文、外交学会会长张奚若、人大常委会委员谢扶民和有关方面负责人向前、肖特等。
意大利驻中国大使馆临时代办雷斯蒂沃，以及大使馆其他外交官员，也到机场迎接。
专程前往上海迎接的我国外交部欧美司负责人胡叔度，意大利驻中国大使馆临时代办雷斯蒂沃的夫人，同机到达北京。
新华社八日讯人大常委会副委员长郭沫若今天晚上举行宴会，欢迎意大利前副总理、前外交部长、终身参议员彼特罗·南尼及其随行人员。
意大利驻中国大使馆临时代办雷斯蒂沃和夫人，以及大使馆其他外交官员，应邀出席了宴会。
郭沫若副委员长首先在宴会上祝酒。他代表中国政府对南尼先生来我国访问表示热烈的欢迎。
郭沫若说，南尼先生多年来一直为中意两国人民的友谊和两国关系的发展，作了有益的工作。我们对南尼先生在担任意大利外长期间，为促进中意两国外交关系的建立所作的努力，表示感谢和赞赏。
郭沫若说，中意建交一年以来，两国关系得到良好的发展，经济、贸易、文化各方面的交流较前增多了。他表示深信，通过两国人员的交往，中意两国人民的友谊将不断增进，两国关系将会得到进一步的发展。
南尼先生祝酒时感谢中国政府邀请他前来进行访问。他指出，意大利人民和中国人民之间早就有着深厚的情谊。一年前，意大利同中国建立了外交关系，最近白相国部长又同扎加里部长签定了中意两国政府之间的第一个贸易和支付协定。
南尼先生指出，中国在联合国和安理会的合法权利的恢复，为世界开辟了一个新的政治阶段。中国人民和意大利人民之间有着共同利益，两国人民将为世界和平、各国人民独立和反对大国对小国的干涉，特别是反对他们对第三世界的干涉而共同努力。
出席宴会作陪的有：外交部副部长李耀文，外交学会会长张奚若，人大常委会委员谢扶民、季方、胡愈之，有关方面负责人向前、于立群、胡叔度、唐海光、肖特等。
宴会前，郭沫若副委员长、李耀文副部长会见了彼特罗·南尼先生及其随行人员，同他们进行了友好的谈话。会见时，意大利驻中国大使馆临时代办雷斯蒂沃和夫人在座。
据新华社上海电 意大利前副总理、前外长、终身参议员彼特罗·南尼及其随行人员，在我外交部欧美司负责人胡叔度陪同下，五日至七日访问了杭州。
浙江省革命委员会副主任赖可可六日曾设宴欢迎意大利贵宾。
在访问杭州前，意大利贵宾在上海参观访问了工厂、农村人民公社、医院、上海工业展览会，游览了黄浦江。上海市革命委员会副主任王少庸曾设宴招待客人。
（附图片）
郭沫若副委员长欢宴意大利前副总理彼特罗·南尼及其随行人员。这是宴会前合影。 新华社记者摄