1970年9月7日人民日报 第5版

第5版()
专栏:

以实际行动庆祝八月革命和越南国庆二十五周年
越南南方军民广泛出击建树许多新战功
八月下旬以来接连猛袭美伪军据点、机场和伪军指挥部,有力打击敌人
新华社河内六日电 据越南南方解放通讯社报道,越南南方各地军民八月下旬以来广泛向敌人出击,建树了许多新的战功,来庆祝八月革命和越南民主共和国成立二十五周年。
英勇的中部中区人民解放武装力量,在八月二十八日到九月一日期间,对从海云岭到金兰湾的成百个敌军基地和据点,发起了猛烈的进攻。据初步消息,广南省人民解放武装力量,在这期间,接连猛烈袭击设在安和地区的伪军海军陆战队B旅指挥部、岘港机场、安和机场,和升平、三岐两县的许多敌军据点,给敌人以有力的打击。平定省人民解放武装力量,八月二十九日夜间到三十日凌晨,连续进攻第一号公路和第十九号公路沿线的二十多个敌军据点。在这以前,人民解放武装力量在八月二十八日上午,还在从安仁到安溪的路上截击一支敌军车队,击毁军车五辆,击落前来增援的敌机三架,消灭美军二十名。富安省人民解放武装力量,八月二十九日夜间进攻同春县春福地区的敌人,歼敌一个连;与此同时,人民解放武装力量还在绥和县和荣乡全歼伪民卫队一个排,缴获一批武器和弹药。庆和省人民解放武装力量,八月三十日夜间分别袭击芽庄机场和宁和地区的南朝鲜帮凶军的师指挥部,以及金兰湾北部的敌人后勤仓库区,使敌人受到许多损失。
在湄公河三角洲,美萩省军民于八月三十日夜间,同时进攻敌人多处据点和哨所,全歼敌人一个连和两个排,击毁军车十三辆。芹苴省人民解放武装力量,八月二十九日中午摧毁了凤合县芳平乡莱孝运河沿线的一个敌军据点,歼敌一个连。在这之前,芹苴省军民还在八月二十四日英勇截击到隆美县、永远乡“扫荡”的伪军第二十一师的两个营,打死打伤成百名敌人,当场击落直升飞机两架。此外,这个省凤合县地方部队和游击队在八月十六日至二十三日的反“扫荡”战斗中,歼敌近八十名,击毁军车一辆。槟椥省梅棋县地方部队在八月十七日至十九日三天中,在福协、新忠和安定寸乡连续打击敌人,歼敌近一百七十名,其中包括全歼伪军一个主力连,击落敌机二架,击沉船艇两艘。
在南部东区,西宁省人民解放武装力量八月二十日在沙马地区截击开往柬埔寨的一支伪军车队,同时炮击沙马敌军据点,击毁军车三十辆,消灭伪军九十名。
在广治—承天地区,人民解放武装力量在八月二十一日到九月一日期间,接连在谷拜和达盘两地打击敌人,消灭美伪军近二百六十名,另外重创一个美军伞兵连,击落直升飞机三架。九月二日,人民解放武装力量又进攻第九号公路南面方安、香化和上村等地的“战略村”,消灭敌人二百多名,烧毁军车四辆,缴获许多武器。


第5版()
专栏:

发挥人民战争无比威力 在全国各地主动进攻敌人
老挝爱国军民三个月来获重大胜利
歼敌四千四百多名 击落击毁美国强盗飞机四十六架
新华社四日讯 据巴特寮通讯社报道:在今年雨季的头三个月(六月至八月),英勇的老挝爱国军民克服了种种困难,充分发挥人民战争的无比威力,在全国各地主动进攻敌人,粉碎了敌人对解放区发动的“蚕食”进攻,取得了巨大的胜利。
据不完全统计,老挝爱国军民在这三个月内共进行大小战斗三百多次,歼灭敌人四千四百多名,缴获和击毁各种武器两千多件,击落击毁美国强盗飞机四十六架,缴获和击毁大量战争物资。
报道说,下寮爱国军民在这三个月中立下了显赫战功,共歼敌二千三百多名,缴获和击毁各种武器一千二百多件,击落击毁美国强盗飞机三十一架。同时,上寮川圹省爱国军民也消灭了一千多名敌人,击落击毁美国强盗飞机十二架。
报道说,这一辉煌胜利,是老挝爱国军民在抗击美帝及其走狗“蚕食”进攻解放区的英勇战斗中取得的。我们必须随时准备战斗,在雨季后期给敌人以更加沉重的打击,夺取更加伟大的胜利。
新华社讯 据巴特寮通讯社报道:老挝爱国军民克服雨季中的重重困难,最近不断袭击敌人,取得了新的战果。
八月十二日,琅南塔省地方部队和游击队在芒新以南围剿进犯解放区的匪徒,歼灭敌人二十名,缴获一部分枪支和军事物资。
八月十六日至二十二日,琅勃拉邦省地方部队和游击队接连打击向北乌地区发动进攻的敌人,消灭敌人十名,并击沉敌人机动船一艘。
八月二十二日,沙拉湾省爱国军民攻打沙拉湾市东北二十二公里处的敌人,打死敌人六十名,打伤多名,缴获、击毁各种武器一百多件。
另据报道,八月十三日和十四日,沙拉湾省爱国军民连续攻打盘踞在班达柳的敌人,歼灭敌人五十名,缴获各种武器一百件和大批军事物资。
八月十九日和二十日,乌多姆塞省爱国军民围剿在富眠地区的匪徒,打死敌人四十三名,打伤多名,缴获各种武器四十件。
另据巴特寮通讯社报道,自八月十六日以来,美帝国主义及其走狗纠集了十二个营的兵力,其中有四个营的泰国帮凶军,在飞机和大炮的配合下,向川圹省查尔平原南面的芒巴和班纳发动新的“蚕食”进攻,遭到川圹省爱国军民的英勇还击,损失惨重。
据新华社讯 据巴特寮通讯社报道,川圹省爱国军民在七月底和八月初接连攻打桑通—龙镇地区的王宝匪徒,歼灭敌人五百多名。另外,从八月六日起的一个星期内,川圹省爱国军民猛烈攻打桑通东北七公里处的一九七五高地,消灭敌人二百五十二名,缴获、击毁各种武器三百多件。


第5版()
专栏:

柬埔寨王国民族团结政府发言人发表声明
驳斥拉扎克对柬王国民族团结政府的无耻诽谤
“马来亚革命之声”指出拉赫曼集团为美帝效劳遭马来亚人民强烈反对
新华社讯 柬埔寨王国民族团结政府发言人八月三十一日发表声明,驳斥马来亚副总理阿卜杜勒·拉扎克对柬埔寨王国民族团结政府的无耻诽谤。声明全文如下:
马来亚副总理阿卜杜勒·拉扎克曾向法新社宣称,“你们不能指望我们会承认一个没有领土的政府”(这是原话)。法新社在其一九七○年八月二十八日发自吉隆坡的关于接纳西哈努克亲王流亡政府的一个代表(这是原话)出席卢萨卡不结盟国家首脑会议的第八十六号电讯中报道了他的话。
柬埔寨王国民族团结政府发言人断然拒绝该副总理的极端恶意的声明。
发言人指出:柬埔寨王国民族团结政府目前管辖着已由副首相兼国防大臣,内政、乡村改革、合作社大臣和新闻、宣传大臣所领导的民族解放军彻底解放的三分之二国土,管辖着近三百万人口。已经根据柬埔寨民族统一阵线政治纲领在那里建立了行政机构和主要的行政部门。留在柬埔寨国内的大臣们的职权将随着解放区的扩大而扩大,政府各部将逐步迁至国内。
各通讯社的电讯和被我们民族解放武装力量逮捕的新闻记者的声明都已多次大量报道了这一点。
因此,继续否认国内有我们政府的主要成员,有我们的行政机构和我们的民族解放武装力量,显然是恶意的。拒绝承认我们的王国民族团结政府是马来亚政府自己的事情,但是象阿卜杜勒·拉扎克所声称的那样,说什么我国政府没有领土,其恶意是昭然若揭的。这也是对我国人民的极为严重的侮辱。
我们敢于说:我们整个国家不久将从美帝国主义及其走狗——西贡和曼谷雇佣军——的野蛮侵略下、从美帝国主义走狗的走狗,即反人民的金边法西斯卖国政权的统治下获得解放,今天由我国政府管辖的已经解放了的三分之二的国土,无论如何比起马来亚和美帝国主义的其他仆从国要自由、独立和自主得多。
据新华社四日讯“马来亚革命之声”电台二日广播一篇短评,强烈谴责拉赫曼—拉扎克傀儡集团对柬埔寨王国民族团结政府的无耻诽谤。
短评说,以西哈努克亲王为首的柬埔寨民族统一阵线领导的王国民族团结政府是得到柬埔寨全国人民一致拥护、并得到世界上二十多个国家承认的柬埔寨唯一的合法政府,而拉赫曼—拉扎克傀儡集团竟诬蔑它是“流亡政府”,这是无耻的诽谤。
短评说,苏哈托集团、拉赫曼—拉扎克集团还同日本佐藤反动派狼狈为奸,四出奔走,为美帝扩大印度支那侵略战争摇旗呐喊。现在,在不结盟国家会议举行的前夕,这些帝国主义的忠实走狗又在大搞阴谋活动了。
短评指出:“正当全世界人民反对帝修反的斗争不断高涨的时候,这一群帝国主义走狗的阴谋活动,决不是偶然的,是应当引起我国人民密切注意的,它们这些无耻行为再一次表明它们和朗诺—施里玛达卖国集团是一路货,都是人民的敌人。”短评说,马来亚人民强烈谴责拉赫曼—拉扎克集团充当美帝侵略柬埔寨、扩大印度支那战争的走卒的卑鄙行径,坚决支持柬埔寨人民、越南人民和老挝人民的抗美救国战争,直到取得最后胜利。(附图片)
图为在柬埔寨战场上,南越伪军被柬埔寨民族解放军打得狼狈逃窜的情形。 新华社发


第5版()
专栏:越南通讯

屹立在抗美救国前哨的坚强堡垒
——记永灵区善和农业社边战斗边生产的事迹
善和农业社位于越南北方抗美救国前哨永灵区的永隆乡。在过去几年中,美国侵略强盗使用各种类型的炸弹和炮弹,对这个不满三百户人家的农业社,连续进行轰炸和炮击。这里弹坑满布,没有一间完整的房屋。社员们多年辛勤劳动的成果,被破坏殆尽。但是,美国强盗的野蛮暴行,丝毫也没有动摇勤劳勇敢的善和农业社社员的钢铁意志和决心。他们在农业社党支部的领导下,排除万难,坚持边战斗边生产,积极支援前线,创立了出色成绩,成为一个抗美救国的坚强堡垒。
还在美国强盗刚刚把侵略战争扩大到越南北方的时候,农业社党支部就及时作出决定:“不管在任何情况下,都要正确地实现党的决议,坚决依靠人民,依靠农业社,领导和组织群众进行边生产边战斗”。在党支部领导下,在“党依靠人民,人民坚守土地和村庄,促进生产和战斗”的口号鼓舞下,社员们紧密地团结起来,实行全民军事化,全村工事化,决心把农业社变成抗美救国的坚强堡垒。许多社员拆了自己的房屋,把木料拿来修建防空壕和防空洞。村里村外,交通壕纵横交错,连成一片,每家每户都有防空洞,牲畜、家禽也有避弹壕。因此,尽管美国强盗飞机连续进行轰炸,社员们始终坚守自己的岗位,英勇战斗,积极生产。
民兵自卫队员和社员们,不怕艰苦,不怕牺牲,勇敢保卫家园,保卫生产,为前线服务。他们曾经用三十二发步枪子弹打下美国飞机一架,配合兄弟单位击落击伤敌机多架。社员阿梨、阿简、阿香,不顾烈日曝晒,冒着敌机轰炸的危险,跑了二十公里路,为部队送饭和运送弹药,从而荣获胡主席的纪念章。社员姜老大妈,全心全意照料伤员和部队,冒着弹雨把弹药送到民兵阵地,为抗美救国事业作出了贡献。
在农业生产方面,善和农业社的耕地土质薄,地势高低不平,经常受到旱涝威胁,加上敌人的破坏,困难不少。但是,社员们没有在困难面前低头。他们提出,为了彻底打败美国强盗,决不荒废一寸一分土地。为了增加生产和减少伤亡,各个生产队都根据战时条件进行了调整,分成许多小组,并且成立了指挥机构。党员、团员和民兵在生产中起带头作用,那个地方战斗最激烈、最危险,生产任务最繁重,他们就出现在那里。一次,正是农忙季节,美国飞机炸毁了党员陈玉泽的房屋,他的两个孩子也不幸被炸死。陈玉泽没有被美国强盗的暴行吓倒,相反,更加激起他对美帝的仇恨,坚持同社员们一起战斗,同敌人争夺每一粒粮食。社员们决心以实际行动为陈玉泽和被杀害的乡亲报仇。他们更加积极生产,在几天之内就完成了全部收割任务,把一百多吨稻谷运往前线,支援战士们狠狠打击美国强盗。还有一次,第二生产队遭到美国B—52型飞机的轰炸,全部房屋被炸毁,一部分社员不幸伤亡。生产队长陈氏红毫不气馁,带领社员们继续收割水稻,显示了英雄的越南人民的坚强意志。几年来,善和农业社虽然处于激烈的战斗环境中,水稻和杂粮的产量仍然一造比一造高。农业社还大力发展养猪事业。猪圈被敌机炸毁了,社员们就挖洞养猪。农业社集体养猪的头数成十倍地增加,成为永灵区集体养猪的先进单位。因此,在过去几年中,善和农业社不但做到了粮食自给,而且还为国家提供稻谷近六百吨,各种肉类七十多吨,鸭蛋十六万个,蔬菜成十吨,有力地支援了前线。
由于善和农业社在抗美救国战争中作出了贡献,曾经荣获越南民主共和国政府授予的三级劳动勋章以及政府总理和农业部颁发的奖状。农业社党支部也连续三年被评为“四好”支部。
(据越南通讯社报道)(新华社)


第5版()
专栏:

李先念副总理
宴请锡兰议长蒂莱克拉特尼
新华社六日讯 李先念副总理今晚设宴招待锡兰众议院议长斯坦莱·蒂莱克拉特尼。
锡兰驻中国大使馆临时代办巴勒苏布拉马尼耶姆应邀出席了宴会。
出席宴会作陪的有人大常委会委员季方、谢扶民,以及有关方面负责人韩念龙、杨公素、韩叙。
蒂莱克拉特尼议长是在访问了朝鲜民主主义人民共和国以后,于今天到达北京的。


第5版()
专栏:

李先念副总理
会见锡中友协执委特加·古纳瓦达纳夫人
新华社六日讯 李先念副总理今天会见锡兰中国友好协会执委、锡兰亚非团结协会主席特加·古纳瓦达纳夫人,同她进行了亲切友好的谈话。
会见时,有关方面负责人吴晓达、杨骥在座。


第5版()
专栏:

阿拉法特主席的特使尤尼斯访问北京顺义县焦庄户大队
新华社六日讯 巴勒斯坦解放组织执委会主席、巴勒斯坦解放组织中央委员会主席、“法塔赫”第一负责人亚西尔·阿拉法特的特使胡斯尼·尤尼斯和夫人,今天由外交部西亚非洲司负责人何英陪同,访问了北京市顺义县焦庄户大队。
巴勒斯坦解放组织驻北京办事处主任哈姆迪·马哈茂德随同尤尼斯特使前往参观访问。
尤尼斯特使和夫人以及马哈茂德主任在一片锣鼓声中来到焦庄户大队时,社员们举着“坚决支持巴勒斯坦人民、阿拉伯人民反对美、以侵略的正义斗争”的横幅标语,高呼口号,热烈欢迎来自中东反美斗争前线的巴勒斯坦战友。
焦庄户大队的民兵代表,向尤尼斯特使等介绍了具有光荣革命斗争传统的焦庄户人民,高举毛主席人民战争思想伟大红旗,在抗日战争和解放战争时期,利用地道,机动灵活消灭敌人的事迹。随后,尤尼斯特使等参观了昔日焦庄户人民同敌人战斗过的部分地道。下午,尤尼斯特使等同焦庄户大队的民兵代表进行了座谈。


返回顶部