第6版()
专栏：
柬埔寨民族统一阵线中央政治局发表声明
坚决支持老挝人民抗美救国的正义斗争
柬老越人民英勇斗争坚定团结互相支援定能战胜美帝及其走狗
新华社二十四日讯柬埔寨民族统一阵线中央委员会政治局十八日发表声明，坚决支持兄弟的老挝人民抗美救国的正义斗争，强烈要求美帝国主义必须从老挝全部地和无条件地撤出其侵略军和雇佣军，必须停止对老挝内政的干涉和侵略，让老挝人民自己解决自己的事务。声明确信，在印度支那人民最高级会议联合声明的指引下，只要高棉人民、老挝人民和越南人民决心英勇斗争，坚定团结，互相支援，就一定能够战胜美帝国主义及其走狗，取得最后彻底的胜利。声明全文如下：
美帝国主义及其走狗继续犯下侵略罪行，继续对老挝进行“特种”战争。老挝人民及其爱国武装力量，在以苏发努冯亲王为首的老挝爱国战线党领导下，始终决心为正当地捍卫一九六二年日内瓦协议所确认的基本民族权利而继续进行英勇的斗争。
老挝人民的这场正当的自卫斗争，是印度支那人民抗美救国斗争的一个组成部分。忠于印度支那人民最高级会议联合声明的兄弟的柬埔寨人民、老挝人民和越南人民，在他们反对共同敌人——美帝国主义侵略者的神圣斗争中相互支持。
在他们的正义斗争中，老挝爱国力量和老挝人民，在老挝爱国战线党的领导下，取得了辉煌的胜利。在这八年中，他们胜利地保卫了解放区，歼灭和击溃了数万敌人，击毁、击落一千五百余架美国飞机。他们怀着坚定的信心和高度的爱国心，粉碎了美帝国主义及其走狗的各种阴谋诡计和侵略计划。高棉人民、以国家元首诺罗敦·西哈努克亲王为主席的柬埔寨民族统一阵线、柬埔寨王国民族团结政府及其民族解放军，向兄弟的老挝人民和老挝爱国力量表示衷心的钦佩，钦佩他们所取得的种种辉煌的胜利。
老挝爱国力量和英勇的老挝人民，在为反对美帝国主义及其走狗、为建设一个和平、独立、中立、民主、统一和繁荣的老挝而进行坚决斗争的同时，始终一贯地明确表示了他们的诚意和他们的和平愿望。老挝爱国战线党曾多次建议老挝有关各方进行和平谈判，以求得老挝问题的政治解决。
忠于他们在印度支那人民最高级会议上承担的义务的柬埔寨人民、柬埔寨民族统一阵线和柬埔寨王国民族团结政府，坚决支持兄弟的老挝人民进行的正义斗争，并再次重申，老挝问题必须根据一九六二年日内瓦协议和老挝目前现实状况，在老挝爱国战线党中央委员会一九七○年三月六日的五点声明的基础上解决。美帝国主义必须停止他们对老挝的干涉和侵略；美帝国主义必须从老挝全部地和无条件地撤出其军队、军事人员和战争工具以及泰国和西贡雇佣军；美帝国主义必须立即全部地和无条件地停止对老挝领土的轰炸和扫射。美帝国主义必须停止他们对老挝内政的干涉，以便让老挝人民自己解决他们自己的事务。
柬埔寨人民、柬埔寨民族统一阵线和柬埔寨王国民族团结政府完全支持老挝爱国战线党中央委员会一九七○年三月六日的五点声明和一九七○年七月二十日的备忘录。
柬埔寨人民、柬埔寨民族统一阵线和柬埔寨王国民族团结政府确信：在印度支那人民最高级会议联合声明的指引下，坚定地团结在一起相互支援、得到全世界人民强有力的支持、肩并肩地经受各种考验和牺牲的高棉人民、老挝人民和越南人民决心英勇地斗争和战胜美帝国主义及其走狗。他们必将取得最后彻底的胜利。
第6版()
专栏：
柬民族团结政府发表声明痛斥朗诺集团的卑鄙“判决”
柬埔寨人民决心严惩金边卖国贼
金边卖国贼的罪恶行径表明他们惊慌失措正在垂死挣扎
新华社二十四日讯柬埔寨王国民族团结政府十七日发表声明，强烈谴责朗诺—施里玛达—山玉成卖国集团最近对柬埔寨民族统一阵线领导人和王国民族团结政府的成员进行所谓“军事审判”的罪恶行径，宣布从现在起就否决这个为叛徒们效劳的非法法庭的“判决”，并且强调指出，战斗的高棉人民，将不惜作出任何牺牲，在柬埔寨民族统一阵线的领导下进行斗争直至最后彻底的胜利。声明全文如下：
朗诺—施里玛达—山玉成法西斯种族主义集团面对着在政治上和军事上越来越惨重和可耻的失败，变本加厉地对爱国者进行卑鄙的打击。这些爱国者的唯一罪名是热爱他们亲爱的祖国柬埔寨和为恢复民族独立、和平和中立而奋斗。因此，在上演了他们的“军事审判”和在一九七○年七月五日将柬埔寨国家元首诺罗敦·西哈努克亲王判处死刑之后，美帝国主义的走狗、西贡、曼谷政权这伙走狗的走狗——金边的傀儡们，正在由同一法庭“审判”（这是原话）柬埔寨民族统一阵线的领导人，特别是王国民族团结政府的成员。毫无疑问，这场骗人的审判将对所谓的被告作出“严厉的判决”。
柬埔寨王国民族团结政府强烈谴责朗诺—施里玛达—山玉成集团上演这出新的丑剧，并且从现在起就否决这个为卖国贼效劳的非法法庭的“判决”。它严正警告这一新的卖国行为的主犯们，特别是这个法庭的“法官们”，在全国解放的时候，高棉人民决不放过你们所犯下的这些罪行。
不管怎样，任何阴谋诡计现在和将来都不能削弱柬埔寨民族统一阵线所有领导人、成员和拥护者把神圣的救国斗争继续进行下去的意志。战斗的高棉人民，将不惜作出任何牺牲，在柬埔寨民族统一阵线的领导下进行斗争，直至最后彻底的胜利。对柬埔寨民族统一阵线的高棉爱国者提出控诉，无疑证明了，走投无路的卖国集团在作垂死的挣扎。究竟谁怕谁？显然不是高棉爱国者感到害怕，而是金边的这伙卖国贼和他们的帝国主义主子们，从他们所上演的这些罪恶的丑剧中，可以看出，他们确实在我们的民族解放军取得越来越辉煌的胜利面前，感到惊慌失措。如同一切卖国贼一样，朗诺—施里玛达—山玉成之流将永远不能逃脱等待着他们的同样下场。
柬埔寨民族统一阵线万岁！柬埔寨万岁！
第6版()
专栏：
老挝爱国战线党中央副主席西吞·库马丹发表文章
号召军民夺取抗美救国斗争更大胜利
欢呼柬埔寨爱国军民在抗美救国斗争中取得的伟大胜利
新华社二十四日讯 据巴特寮电台广播，老挝爱国战线党中央委员会副主席西吞·库马丹最近发表文章，号召老挝爱国军民发扬革命传统，把抗美救国斗争推向最后胜利。
文章说，一九四五年八月二十三日，万象人民举行起义，从日本法西斯手中夺回了政权。从此，三百万老挝人民同印度支那人民一道，胜利地经历了二十五年抗击法国殖民主义者、日本法西斯主义和美帝国主义侵略者的革命斗争。
文章在谈到老挝人民二十五年来继承和发扬革命传统，使美帝国主义在老挝战场上不断遭到惨重失败时指出，这表明，帝国主义的侵略战争是无法战胜威力无比的人民战争的。
文章热烈欢呼老挝爱国军民今年来收复查尔平原—川圹地区、解放阿速坡和沙拉湾市的具有战略意义的巨大胜利，欢呼柬埔寨军民在以国家元首诺罗敦·西哈努克亲王为主席的柬埔寨民族统一阵线和王国民族团结政府领导下，在抗美救国斗争中取得的伟大胜利。文章说，经过二十五年的革命斗争，老挝人民的革命事业的前途从来也没有象今天这样充满着光明和希望，老挝人民必将赢得彻底的胜利。
文章最后说，在纪念老挝具有历史意义的革命斗争二十五周年的时候，我代表老挝爱国战线党中央委员会，号召全体老挝人民进一步发扬英勇斗争的传统，加强民族团结，加强印度支那三国人民之间的团结，促进抗美救国斗争，尽快地夺取最后的胜利。（附图片）
老挝爱国军民英勇战斗，粉碎了敌人大规模的“蚕食”进攻，取得了一个又一个的胜利。图为老挝爱国军民在行军中。
越南通讯社稿（新华社发）
第6版()
专栏：
柬通社就美帝加紧轰炸柬领土受权发表声明
愤怒控诉和抗议美帝侵柬战争升级罪行
柬人民决心同越老人民并肩战斗彻底打败美帝和朗诺卖国集团
新华社河内二十四日电 据越南通讯社二十三日报道：柬埔寨通讯社十三日就美帝国主义加紧轰炸柬埔寨领土受权发表声明，愤怒控诉和强烈抗议美帝国主义的战争升级罪行。
声明说，美国侵略者被迫把它的步兵从柬埔寨撤走之后，立即加紧强化空军的活动，对柬埔寨全国各地的村庄和城镇进行了猛烈的轰炸，并且明目张胆地使用包括B—52型飞机在内的各种美国飞机，来掩护朗诺—施里玛达右派军队发动“扫荡”，而次数之多和规模之大都是空前的。
声明列举了大量事实揭露美帝及其走狗的飞机加紧轰炸柬埔寨的罪行。
声明说，柬埔寨民族统一阵线的正式发言机构——柬埔寨通讯社，受权向国内和世界舆论控诉和强烈抗议美帝、西贡伪军和泰国帮凶军的空军在柬埔寨国土上的侵略升级行动。
声明说，我们坚决要求美帝及其走狗必须立即停止其恶贯满盈的轰炸，要求它们必须把西贡伪军、泰国帮凶军全部撤出柬埔寨领土。
声明最后说，柬埔寨人民万众一心，决心紧紧团结在以国家元首诺罗敦·西哈努克亲王为主席的柬埔寨民族统一阵线的光辉旗帜下，同兄弟的越南人民和老挝人民一起，坚决彻底打败美帝国主义侵略者和朗诺—施里玛达卖国集团，建设一个和平、独立、中立和繁荣的柬埔寨。
第6版()
专栏：
莫尼克·西哈努克公主向新闻界发表声明
揭露和谴责金边军事法庭的非法“判决”
新华社二十四日讯 柬埔寨国家元首、柬埔寨民族统一阵线主席诺罗敦·西哈努克亲王的夫人莫尼克·西哈努克公主，八月十八日向新闻界发表声明，揭露和谴责金边军事法庭最近经过非法审讯之后对其做出的所谓“判决”。声明全文如下：
我向全世界声明，我断然拒绝金边军事法庭经过非法审讯之后对我做出的所谓判决。
事实上，根据我国宪法，柬埔寨的最普通的公民都有权在被控告的时候为自己进行申辩，而自一九七○年三月十八日以来，人们禁止我回柬埔寨，从而剥夺了我就人们对我本人进行的无耻诽谤进行申辩的一切可能和一切手段。
一个文明的政权绝不会卑鄙到如此地步，竟然对一个从来没有损害过它、也从来没有管理过国事的无辜妇女进行攻击。我所担任过的唯一工作是柬埔寨红十字会的工作。我从来没有象人们所胡说的那样，参与走私和贩卖武器的勾当。如果我真是这样腐败的话，我今天就不会如此贫穷和一无所有。
军事法庭以少见的骗人伎俩宣称，在判决之后没收我的全部财产。人们所不知道的是，我的全部财产在政变后的头几天里就早已被非法没收了。
因此，为了伸张正义并恢复我的被那些不知羞耻、丧尽天良的人们玷污了的荣誉，我保留我的权利，将向在解放之后就要建立起来的人民法庭，控诉非法判决我的法官以及那些把他们自己的全部过错归咎于我、对我进行无耻和恶毒诽谤的人们。
第6版()
专栏：
结束在上海的参观访问
朝鲜乒乓球队到达广州
新华社二十四日讯 由团长康永官、副团长金东洽率领的朝鲜民主主义人民共和国乒乓球队，结束了在上海的参观访问，今天乘飞机由上海到达广州。
朝鲜战友在离开上海的时候，上海市革命委员会领导成员周纯麟，市体委和有关部门负责人陈德学、徐海涛、张振亚，以及上海乒乓球运动员代表到机场热烈欢送。朝鲜乒乓球队在二十日到达上海以后，几天来参观了体现我国工人阶级自力更生、艰苦奋斗革命精神的上海异型钢管厂、上海船厂、上海手表厂和上海工业展览会，观看了革命现代舞剧《白毛女》。朝鲜战友所到之处，受到非常热情友好的欢迎和接待。朝鲜乒乓球队在上海期间，还同上海乒乓球运动员一起练球，相互切磋球艺。二十二日晚上，中朝两国乒乓球健儿在上海举行友谊表演，受到了广大观众的热烈赞扬。
朝鲜乒乓球队到达广州时，广东省革命委员会副主任单印章，广州市革命委员会领导成员钟明，省、市体委负责人以及广东省乒乓球运动员代表，到机场迎接。
今天晚上，单印章举行宴会热烈欢迎来自反美斗争前线的朝鲜战友。宴会上，宾主发表热情洋溢的讲话，相互频频祝酒，共祝中朝两国人民和两国运动员之间的伟大友谊和革命团结日益加强和发展。
陪同朝鲜乒乓球队由上海来到广州的朝鲜驻中国大使馆一等秘书全宗荣，以及在广州的朝鲜同志，应邀出席了宴会。
第6版()
专栏：
黑田寿男率领的日本社会党活动家代表团离京回国
新华社二十四日讯 由黑田寿男先生率领的日本社会党活动家代表团，结束了在我国的友好访问，已于今日离京回国。
我有关方面负责人丁西林、吴晓达、徐明、王笑一、王晓云、吴曙东等到机场欢送。
第6版()
专栏：
佐佐木更三率领的友好访华团离京回国
新华社二十四日讯 由日本社会党前委员长佐佐木更三率领的友好访华团，结束了在我国的友好访问，已于今日离京回国。
我有关方面负责人丁西林、吴晓达、徐明、王笑一、王晓云、吴曙东等到机场欢送。