第6版()
专栏：
用实际行动响应霍查同志在视察期间的号召
阿尔巴尼亚库克斯等区掀起生产新高潮
广大工人在争取“突击手”称号运动中取得优异成绩
新华社地拉那十三日电 据此间报纸报道，在阿尔巴尼亚人民的敬爱领袖霍查同志不久前访问的库克斯区、特罗波亚区、普克区和斯库台区，广大工人和农业劳动者最近掀起了一个新的劳动生产高潮，用实际行动响应霍查同志的号召。
库克斯区的矿工们和党的基层组织制定了实现霍查同志指示的具体计划，还讨论了继续开展增产节约运动、建立新作业线和车间、密切干部和工程技术人员的联系等问题。
库克斯区的劳动群众在霍查同志访问后，掀起了一个为完成和超额完成第四个五年计划最后一年的任务的运动。六月八日，这个区的农业劳动者完成了玉米、土豆的播种计划。目前他们正在抓紧时机加强大田作物的管理。哈斯国营农场职工和拖拉机手响应霍查同志关于开垦荒地的号召，在四天内就开垦了十七公顷。
霍查同志在访问这个区时曾指示要提高每公顷玉米和小麦的单位面积产量。哈斯地区的二千三百个农业社社员正为实现这一号召进行着忘我的劳动。
特罗波亚区的农业劳动者在霍查同志访问后掀起了一个为实现每人每年完成三百个劳动日的倡议的运动。去年已经完成每人每年平均三百二十个劳动日的列克比巴伊地区的农业合作社社员在这个运动中继续走在前面，最近，他们还开始了一个新的活动——开凿一条四公里长、四米半宽的水渠。
普克区的农业劳动者这些天为完成和超额完成他们向霍查同志所作的保证而更加努力地劳动着。他们已经胜利地完成了春播计划，现在正为增加今年的粮食生产继续以高度的革命热情进行劳动。
据新华社地拉那十三日电 阿尔巴尼亚广大工人积极响应阿尔巴尼亚人民的伟大领袖恩维尔·霍查同志在党的五届九中全会上所发出的关于把一九七○年——第四个五年计划最后一年变成“在各方面发起前所未有的革命攻势的一年”的伟大号召，正以高昂的革命热情把争取“一九七○年和第四个五年计划突击手”称号的运动推向新高潮，并取得优异成绩。
最近，又有卢什涅区、克鲁亚区、吉诺卡斯特区和爱尔塞克区胜利完成了第四个五年计划，从而荣获“一九七○年和第四个五年计划突击手区”的光荣称号。
第一个荣获“一九七○年和第四个五年计划突击手区”光荣称号的地拉那区迄今已有四十七个工厂、企业提前完成了第四个五年计划。地拉那的各生产单位正大力加强宣传工作，争取在这一运动中取得更优异的成绩。
科尔察区目前完成第四个五年计划的工厂企业已达十九个。这个区的马里奇糖厂的职工在党的五届九中全会决议鼓舞下，充分发挥了人的积极因素，在较短时间内建起了一个由生产酒精后的余渣中提炼香精的新作业线。这一作业线所使用的机器全部是由工人们自己制造的。由于这个厂职工们的努力，使产糖量由原来的日产九千公担提高到一万二千公担。
都拉斯区的所有工厂企业都已参加了争取“一九七○年和第四个五年计划突击手”称号的运动。其中，胜利完成第四个五年计划的工厂企业已有二十二个，参加人数达两万八千人。（附图片）
英雄的阿尔巴尼亚工人阶级以高昂的革命干劲，积极投入新的群众性革命运动，使劳动生产率不断提高。图为阿尔巴尼亚费里氮肥厂工人在努力工作，以实际行动支援农业。
新华社记者摄
第6版()
专栏：
朝鲜《劳动新闻》热烈欢迎柬国家元首西哈努克亲王访朝朝
柬两国人民团结战斗反对美帝侵略
新华社平壤十五日电 朝鲜《劳动新闻》十五日发表社论，热烈欢迎战斗的柬埔寨人民的友好使者——诺罗敦·西哈努克亲王及其随行人员。
社论说，柬埔寨国家元首、柬埔寨民族统一阵线主席诺罗敦·西哈努克亲王这次对我国的国事访问，显示了朝鲜人民和柬埔寨人民在反对共同敌人美帝国主义的斗争中建立起来的牢固的战斗友谊和团结，并将为进一步加强和发展这种友谊与团结作出巨大贡献。
社论说，诺罗敦·西哈努克亲王，是柬埔寨人民的卓越领导者和著名的反帝战士，是朝鲜人民的亲密朋友。我国人民对他的名字非常熟悉，而且感到非常亲切。
社论说，今天，柬埔寨人民在国家元首诺罗敦·西哈努克亲王和柬埔寨民族统一阵线的领导下，正在拿起武器，为反对美帝的武装侵略而英勇战斗。柬埔寨人民的这一抗美救国战争是正义的，因而赢得了全世界人民的一致支持。
社论指出，长期以来，美帝国主义一直把中立的柬埔寨看成眼中钉，对它多方进行侵略和颠覆活动。美国侵略军对柬埔寨的大规模武装进攻，是粗暴践踏柬埔寨的独立和主权的最凶恶的侵略强盗行径，是对全体印度支那人民的恶毒挑战，是严重威胁亚洲和世界和平的犯罪行为。
社论说，柬埔寨人民手持武器，奋起反抗美帝国主义这一强盗式的武装侵略，完全是理所当然的。在抗击美帝侵略者的正义斗争中，今年五月五日成立了在以诺罗敦·西哈努克亲王为主席的柬埔寨民族统一阵线领导下的王国民族团结政府，这是在柬埔寨人民抗美救国战争中具有重大意义的事件。柬埔寨王国民族团结政府的成立，使柬埔寨人民把反对美国侵略者及其走狗柬埔寨右派叛国集团的正义斗争推到了一个崭新的阶段，实现并且进一步加强了最广泛的爱国民主力量的团结。
社论说，柬埔寨王国民族团结政府是在反对美帝武装侵略和打倒右派叛国集团的斗争烈火中诞生的，它反映了柬埔寨人民的共同愿望，是柬埔寨人民的唯一合法政府，它的威望正在日益提高。
社论说，今天，柬埔寨爱国人民和柬埔寨民族解放军在国家元首诺罗敦·西哈努克亲王和柬埔寨民族统一阵线的领导下，紧密地团结在王国民族团结政府的周围，在全国各地勇敢地开展反对美国侵略者及其走狗右派叛国集团的武装斗争和群众运动，不断给敌人以致命的打击，取得了辉煌的胜利。
社论说，柬埔寨人民在反对美帝国主义及其走狗强盗般的武装侵略的斗争中所取得的光辉胜利证明，手中紧握武器，为争取解放、独立和自己的主权而奋起英勇战斗的人民是不可战胜的，是任何力量都决不能使他们屈服的。
社论说，柬埔寨人民不屈不挠的斗争，现在得到了印度支那人民、亚洲和全世界广大人民的坚决支持和声援。
社论说，今天在美国国内，各阶层人民正以空前的规模强有力地进行着反对武装侵略柬埔寨和侵越战争的反战运动。在侵柬战争中陷于困境的美帝国主义者，一方面假惺惺地叫嚷要从柬埔寨“撤退”它的侵略军，妄图以此来逃避世界舆论的谴责，欺骗正在开展反战运动的美国人民；另一方面又在疯狂地策划把亚洲的傀儡和仆从国家拖进侵柬战争，把这场战争变成“亚洲人打亚洲人”的战争，并且加以扩大，以此实现它的侵略目的。泰国反动统治集团最近积极追随美帝的这种罪恶阴谋，决定把雇佣兵派到柬埔寨。南朝鲜朴正熙傀儡集团也在策划向柬埔寨派兵。
社论说，已复活了的日本军国主义者也正在从各方面帮助美帝侵略柬埔寨。以佐藤为头目的日本军国主义者不仅极力为美帝对柬埔寨的武装侵略辩护，而且为了挽救朗诺—施里玛达集团的崩溃，正向他们提供各种“援助”。这就再次暴露了日本军国主义积极充当美帝侵略亚洲的走狗的丑恶面目。
但是，美帝国主义者不管怎样挣扎，也决不能使决心为争取祖国的独立主权和领土完整而誓死战斗到底的柬埔寨人民屈服，也实现不了它的侵略目的。
社论说，以诺罗敦·西哈努克亲王为主席的柬埔寨民族统一阵线所领导的王国民族团结政府多次申明它的坚定不移的立场：为了建设一个独立、自由、和平、中立、繁荣的柬埔寨，将同美国侵略者及其走狗右派叛国集团斗争到底，直到取得胜利。这如实地反映了高举抗美救国战争旗帜勇敢战斗的全体柬埔寨人民的一致决心。
社论说，美帝国主义必须立即停止侵略柬埔寨的战争，永远收起它的血腥的魔爪。
社论说，今天柬埔寨的严重局势，要求社会主义国家和全世界爱好和平的人民坚定地站在战斗中的柬埔寨人民一边，给他们更加积极的支援。
社论说，四千万朝鲜人民的敬爱领袖金日成同志指出：“朝鲜人民把积极支持和全力鼓励柬埔寨人民反对共同敌人美帝国主义侵略者的正义斗争，看做是他们应尽的国际主义义务。”
社论说，朝鲜人民和柬埔寨人民，在反对美帝侵略的斗争中，紧密地团结在一起。
社论说，为把美国侵略者赶出南朝鲜、实现祖国统一而斗争的朝鲜人民，今后仍将竭尽全力积极支持和声援柬埔寨人民为击退美帝武装侵略、维护自己祖国独立和主权而进行的正义斗争，将永远同他们携手共同战斗。
社论最后说，诺罗敦·西哈努克亲王及其随行人员，这次在我国所到之处，将受到热烈的欢迎，将亲眼看到我国人民对战斗中的柬埔寨人民的热烈的战斗的声援。我们希望诺罗敦·西哈努克亲王对我国的国事访问取得巨大成果。
第6版()
专栏：
阿拉伯舆论声援巴勒斯坦人民的正义斗争
阿拉伯人民坚持团结坚持武装斗争
强烈谴责美帝策划镇压巴勒斯坦游击队的罪行
据新华社十五日讯 连日来，阿拉伯国家公众舆论强烈谴责美帝国主义唆使约旦的亲美反动势力镇压巴勒斯坦游击队的血腥罪行，并且表示声援和支持巴勒斯坦人民的武装斗争。
叙利亚工会总联合会、农民总联合会、教师联合会、学生联合会、妇女联合会、革命青年联合会等十个群众组织十三日在大马士革发表联合声明指出，最近在策划和实施镇压在约旦的巴勒斯坦游击队的阴谋中，美国驻安曼使馆起了关键的和卑鄙的作用。
声明说：“阿拉伯劳动群众拒绝投降，选择武装斗争和人民解放战争的道路，他们坚决支持（巴勒斯坦）突击队行动，向它提供全面支持。”
阿拉伯工会国际联合会十三日发表声明，号召阿拉伯人民群众对制造分裂和流血事件以及破坏巴勒斯坦抵抗运动的阴谋保持警惕。声明说，在约旦发生的事件是美国中央情报局特务策划的。
叙利亚《复兴报》十四日发表社论指出，目前在约旦出现的镇压巴勒斯坦游击队的阴谋表明，美帝正在利用它的走狗，同以色列侵略军相勾结，来消灭以巴勒斯坦突击队为先锋的阿拉伯人民的解放武装斗争。社论指出：“但是，巴勒斯坦突击队组织和团结在它们周围的阿拉伯群众充满了革命的决心，能够挫败反对巴勒斯坦抵抗运动的一切阴谋。”
阿尔及利亚《圣战者日报》在最近的一篇社论中指出，在约旦策划的一个反对巴勒斯坦抵抗斗争、反对整个阿拉伯民族的大阴谋，是帝国主义竭力阻挠阿拉伯民族解放运动的一个阴谋。社论指出，这一阴谋的目的是为了摧毁巴勒斯坦的抵抗运动，从而取消巴勒斯坦事业和勾销阿拉伯事业，这是我们坚决不能容忍的。阿尔及利亚民族解放阵线机关刊物《非洲革命》发表的社论指出，被用武力夺去的东西只能用武力把它夺回来，通过谈判和外交交易是不能达到这个目标的。
阿联《金字塔报》十三日发表社论说，最近在约旦发生的事件是美帝和犹太复国主义势力所策划的阴谋。这些阴谋是针对阿拉伯人的战斗力量的，特别是针对东线的战斗力量的。这家报纸指出，这些阴谋是破坏不了阿拉伯队伍的团结的。
第6版()
专栏：
坦桑尼亚第一副总统卡鲁姆接见我医务人员
新华社达累斯萨拉姆十四日电 坦桑尼亚第一副总统卡鲁姆最近在桑给巴尔岛的国家大厦，接见了到桑给巴尔的奔巴岛工作的一批中国医务人员。
卡鲁姆在讲话中向中国医务人员表示欢迎，并且赞赏中国人民对坦桑尼亚桑给巴尔人民在建设方面所给予的援助。他赞扬中国医务人员在医疗方面、训练当地青年掌握医疗技术方面所做的艰苦的工作。接见时在座的有：桑给巴尔卫生和社会保险部主席阿里·苏丹·伊萨和中国驻桑给巴尔副领事刘庆有。
在这之前，桑给巴尔卫生和社会保险部主席阿里·苏丹·伊萨也接见了这批中国医务人员，并且同他们进行了友好的谈话。
第6版()
专栏：
阿尔及利亚全国革命委员会、政府和叙利亚官方人士分别表示
支持巴勒斯坦游击队的斗争直到胜利
据新华社十五日讯 阿尔及利亚全国革命委员会和阿尔及利亚政府以及叙利亚官方人士最近分别发表公报和声明，表示支持巴勒斯坦游击队。
阿尔及利亚全国革命委员会和阿尔及利亚政府十三日发表联合公报指出：“最近在约旦发生的令人悲痛的事件清楚地表明，巴勒斯坦抵抗运动必须始终保持警惕，以便揭露旨在损害这个抵抗运动的一切阴谋。”
公报说：“（全国）革命委员会和政府宣告，它们将不遗余力地在一切方面支持巴勒斯坦抵抗斗争，直到取得打败犹太复国主义这个敌人的最后胜利。”
公报说：“巴勒斯坦抵抗运动的出现和日益增强，是一个积极的因素。这个抵抗运动已成长壮大，成为阿拉伯民族的一支巨大的政治和军事力量。”
叙利亚官方人士十一日发表声明说：“叙利亚宣布，不管需要付出多大的牺牲和努力，叙利亚官方和叙利亚人民都永远站在巴勒斯坦突击队和巴勒斯坦抵抗运动一边。”
声明表示，决不允许那些企图削弱或取消巴勒斯坦抵抗运动的阴谋得逞。
第6版()
专栏：
谴责美帝血腥罪行 支持巴勒斯坦革命
伊拉克巴基斯坦群众举行示威
据新华社十五日讯 伊拉克、巴基斯坦人民群众和在巴基斯坦学习的阿拉伯学生举行示威和集会，强烈谴责美帝国主义策动约旦亲美反动势力血腥镇压巴勒斯坦游击队，表示坚决支持巴勒斯坦革命。
在伊拉克首都巴格达，包括工人、教师、学生和妇女在内的约两万名伊拉克和巴勒斯坦群众十二日晚举行了盛大的示威游行和抗议集会。示威群众拿着标语牌，高呼口号，表示坚决支持巴勒斯坦游击队反对美帝及其走狗以色列犹太复国主义的武装斗争，并且对美帝最近策动约旦亲美反动势力镇压在约旦的巴勒斯坦游击队的罪行，表示极大的愤慨。当游行队伍经过巴格达市中心时，游行群众高呼：“打倒美帝国主义和美国中央情报局的特务！”“美帝国主义是策划反对巴勒斯坦革命的罪魁祸首！”“我们支持巴勒斯坦武装革命！”“革命直到胜利！”等战斗口号。示威游行之后，举行了群众集会。
群众集会通过决议：重申坚决反对一切所谓中东问题的“和平解决”方案。
据《巴基斯坦时报》报道，几千名巴基斯坦人十二日在拉瓦尔品第举行游行，声援阿拉伯人民反对美以侵略的斗争。
游行群众高呼口号，谴责美帝国主义唆使它的走狗袭击巴勒斯坦游击队。游行者号召巴基斯坦人民给予法塔赫以道义和物质上的全力支持来解放巴勒斯坦。
十日，在巴基斯坦的拉合尔大学和白沙瓦大学学习的阿拉伯学生在约旦驻巴基斯坦大使馆前举行示威，抗议约旦亲美反动势力血腥镇压巴勒斯坦突击队。