第4版()
专栏：
在董必武副主席举行的欢迎索马里政府代表团宴会上
李先念副总理的讲话
新华社十五日讯 李先念副总理在董必武副主席举行的欢迎索马里政府代表团宴会上的讲话，全文如下：尊敬的穆罕默德·艾南希副主席阁下，尊敬的索马里贵宾们，朋友们，同志们：
索马里最高革命委员会副主席艾南希阁下率领的索马里民主共和国政府代表团，应我国政府的邀请，前来我国进行友好访问。贵宾们远道来到中国，给中国人民带来了索马里人民的友谊，我们感到十分高兴。我代表中国政府和中国人民，对艾南希副主席阁下和全体索马里贵宾，表示真诚的感谢和热烈的欢迎。
索马里人民是具有反帝斗争光荣传统的人民。一九六九年十月，索马里人民在穆罕默德·西亚德·巴雷少将的领导下，进行了一次新的革命，成立了索马里民主共和国。从那个时候起，索马里人民和民主共和国政府在西亚德主席为首的索马里最高革命委员会的领导下，粉碎了美帝国主义策划的颠覆阴谋，驱逐了美帝的“和平队”，把垄断索马里国计民生的帝国主义银行和大企业收归国有。在短短的不到一年的时间里，你们取得了很大的胜利。在你们革命前进的道路上，美帝国主义曾经进行各种威胁和破坏，但是，你们不畏强暴，不怕威胁，坚决地把民族革命斗争继续推向前进。美帝国主义以断绝所谓援助来威胁你们只能进一步暴露它的反动本质，激起索马里人民更大的革命义愤。中国政府和中国人民为你们的胜利感到由衷的高兴。我们热烈祝愿你们今后不断取得新的胜利。
索马里民主共和国政府在国际事务中坚持正义立场，反对帝国主义的侵略政策和战争政策，支持柬埔寨国家元首诺罗敦·西哈努克亲王和柬埔寨王国民族团结政府的抗美救国斗争，支持越南、老挝人民的抗美救国斗争，支持巴勒斯坦和阿拉伯人民反对美以侵略者的斗争，支持非洲大陆的民族解放运动。你们的崇高立场，为亚非人民反帝革命斗争作出了积极的贡献，赢得了亚非国家和人民的赞扬和钦佩。
尊敬的索马里贵宾们：你们从遥远的非洲来到亚洲，亲眼看到了亚非两大洲人民反美斗争的大好形势。目前，越南、老挝、柬埔寨三国人民的抗美救国战争不断取得重大胜利。朝鲜人民、日本人民和亚洲各国人民反对美日反动派复活日本军国主义的运动迅速发展。巴勒斯坦人民武装力量愈战愈强，巴勒斯坦人民和阿拉伯各国人民反对美帝和以色列犹太复国主义的斗争进入了一个新阶段。在辽阔的非洲大陆上，反对以美国为首的帝国主义的斗争形势也在发展。亚非两大洲和全世界人民的反美统一战线，正在胜利向前发展。中国人民伟大领袖毛主席五月二十日发表的全世界人民团结起来，打败美国侵略者及其一切走狗的庄严声明，大大鼓舞和推动了世界各国人民反对美帝及其一切走狗的革命斗争。
但是，美帝国主义及其同谋者是决不会甘心失败的，总是要进行垂死挣扎的。最近，美帝策动约旦亲美极右势力，对巴勒斯坦人民武装力量悍然发动进攻，无数巴勒斯坦人民和爱国战士惨遭屠杀。这是尼克松政府及其同谋者妄图扑灭巴勒斯坦人民反帝武装斗争烈火而策划的一个新阴谋，是对阿拉伯人民犯下的一个新的严重罪行。中国人民和中国政府坚决谴责这一罪恶阴谋，坚决支持巴勒斯坦人民和阿拉伯各国人民的正义斗争。我们相信，巴勒斯坦人民和阿拉伯各国人民加强团结，坚持斗争，就一定能够挫败美帝及其同谋者的一切阴谋诡计，赢得民族解放斗争的胜利。
尊敬的索马里贵宾们：中、索两国远隔重洋，但是我们两国人民在历史上很早就有过友好交往。我们两国人民在反帝反殖的共同斗争中，一向互相同情，互相支持。这次艾南希副主席阁下率领索马里民主共和国政府代表团来我国访问，必将促进中、索两国人民的友谊和两国友好合作关系的进一步发展。在反帝斗争前进的道路上，中国人民永远是索马里人民可靠的朋友。
现在，我提议：
为中、索两国人民的友谊和两国的友好合作，
为索马里民主共和国的繁荣昌盛，为亚非人民团结反帝斗争的胜利，为西亚德主席的健康，为艾南希副主席的健康，为全体索马里贵宾的健康，为在座的各国使节和夫人的健康，为在座的朋友们，同志们的健康，干杯！
第4版()
专栏：
在董必武副主席举行的欢迎索马里政府代表团宴会上
艾南希副主席的讲话
新华社十五日讯 索马里民主共和国最高革命委员会副主席穆罕默德·艾南希在董必武副主席举行的欢迎索马里政府代表团宴会上的讲话，全文如下：中华人民共和国副主席董必武阁下，李先念副总理阁下，朋友们：
今天在这里的这个政府代表团不是索马里派往中华人民共和国的第一个政府代表团。过去也曾派过其他的代表团，但这是由索马里民主共和国革命政府派出的第一个代表团，从这个意义上来说，这个代表团是独一无二的。
在此，我愿转达最高革命委员会主席穆罕默德·西亚德·巴雷少将对毛泽东主席阁下的最良好的祝愿和问候。我还要转达索马里人民对光荣的中华人民共和国人民的最良好祝愿。
让我还借此机会祝贺你们最近成功地发射了地球卫星，虽然祝贺是迟了一些。这一成就对世界秩序与和平具有伟大的意义，它鼓舞了世界上所有主张人类幸福繁荣的人。如果这项成就在某些资本家集团中引起苦恼，那是无关紧要的，因为历史的进程是改变不了的，而中国的伟大是有目共睹的现实。那些二十多年来一直竭力剥夺中华人民共和国在联合国的合法和正当地位的人，就象鸵鸟把头埋在沙里一样。然而，我们索马里确信，正义总会获胜，而且我相信，将来一定会证明我们是对的。毛泽东主席阁下的教导和英明领导准确无误地把你们引导到正确的道路，你们的胜利是肯定无疑的。
索马里人民一贯拥护和支持正义的事业。在我们独立后的短短时期内，我们坚决支持恢复中华人民共和国在联合国的合法权利。我们在这个问题上采取的立场是光荣的，今后我们决不会背离这个方针。我们相信，我们将为恢复中华人民共和国在联合国的合法权利和驱逐非法的蒋介石集团作出不懈的努力。这一目标实现之后，在这个国际机构里的进步力量就能获得一个举足轻重的盟友。
朋友们，帝国主义和殖民主义在亚洲、非洲、拉丁美洲的很多地方遭到了失败，这些地区的解放运动使那里的人民对经济发展和真正的政治独立获得了更大的希望，在这之后，殖民主义采用了再次渗入这些地区的狡诈手段。在很多国家中，政权落到了反动集团的手里，他们和前殖民主义统治者的唯一区别只是肤色不同而已。就这样，新殖民主义猖獗起来，它的目标和企图轻而易举地实现了。通过有计划的政变，进步的政权遭到破坏和推翻。
今天我们高兴地说，现在潮流改变了，在很多国家里，一个又一个的进步政体正在取得统治政府的权力。新殖民主义气息奄奄，正在很大范围内退却。但是，正在退却的敌人是危险的。我们不应该自满。他们诡计多端，一定会企图复辟。让我们保持警惕，以更厉害的手段来对付他们的伎俩。
独立后，索马里的情况没有什么不同。政权落到反动集团手里，它们的唯一目的是发财致富。他们把新老殖民主义者认作是他们有用的同盟者。国家的经济发展和政治独立的目标被置于脑后。国家的财富和友好国家的援助被无耻地挥霍掉了。因此，革命前我国处在破产的边缘。在社会上，充满了腐败堕落、委靡不振和意志消沉；在政治上，我国人民陷于分裂和混乱。民间骚动和内讧非常可能爆发。
正是由于这种严重局势的发展，武装部队认为应该进行干预并制止这种发展。
自从八个月前革命开始以来，实行了许多改革，采取了正确的政策。人民的情绪很高，为国家而进行建设的工作已经开始，人们干劲冲天、信心十足。资本家和新殖民主义者已经感到难于同这种新形势共存。美国和德意志联邦政府都已宣布撤销他们对索马里民主共和国的援助。但是，威胁和经济压力不能阻挡我们走上我们自己确定的道路。我们决心自己当家作主。
我们感谢中华人民共和国那样慷慨地给予我国的援助。这一援助已经产生了引人注目的成果。通过中国的援助和由中国专家进行的实验已经证明，大米和烟草都可以成功地在索马里种植。在我国开辟了增加生产和多种经营的新途径。我们希望，通过加强合作，这些新的途径能得到充分的利用。
我前面已说过，帝国主义和新殖民主义总是竭力反对和阻挡进步国家前进。过去，殖民主义和帝国主义瓜分和宰割索马里民族。他们把索马里分成五部分。独立后，我们只完成了统一索马里国家的两个部分，其它三部分仍在索马里版图之外。我们要求让失去的索马里领土上的人民取得自决，使他们能在没有任何人干涉和发号施令的情况下决定自己的命运。目前，南朝鲜、台湾、南越被占领，柬埔寨的领土完整遭到破坏，以色列——帝国主义的工具——被鼓动和怂恿去反对阿拉伯国家，这一切不但是非法的，而且也是对世界和平的威胁。只是由于帝国主义——新殖民主义集团给予支持，葡萄牙才有可能霸占着安哥拉和莫三鼻给，成天屠杀当地的人民，南非和罗得西亚的极少数白人才有可能统治着大多数的非白种民族。
朋友们！对世界和平和秩序的威胁是巨大的。因此，让我们保持警惕并注视着帝国主义的各种阴谋诡计。
我国主张解放一切被占领的领土，拥护并支持一切为自由而斗争的国家的解放运动。
我国要求撤退一切外国军队，反对在别国建立和保持外国军事基地。
我国政府愿意维护和加强同所有进步国家的友好关系。我们反对干涉别国人民的事务。我希望，进步的国家将在这场斗争中获得成功。
现在，我提议：
为毛主席、林彪副主席、中华人民共和国副主席董必武和李先念副总理的长寿和健康，
为穆罕默德·西亚德·巴雷少将的健康和长寿，
我还提议为索马里和中华人民共和国之间的成功的和长期的合作，
最后，我提议为今晚在座的外交使节和参加这一伟大活动的其他朋友的健康和长寿，
干杯。
谢谢！
第4版()
专栏：
中华人民共和国副主席董必武，六月十五日会见了索马里民主共和国政府代表团团长、索马里最高革命委员会副主席穆罕默德·艾南希。
会见时在座的有李先念副总理、郭沫若副委员长、王新亭副总参谋长，以及有关方面负责人。
图为会见时合影。 新华社记者摄