第2版()
专栏：
周总理陪同柬国家元首西哈努克和夫人观看了革命现代舞剧《红色娘子军》
新华社四日讯 柬埔寨国家元首、柬埔寨民族统一阵线主席诺罗敦·西哈努克亲王和夫人，今晚由国务院总理周恩来陪同，观看了革命现代舞剧《红色娘子军》。
同西哈努克亲王一起观看演出的，有柬埔寨国家元首私人顾问、柬埔寨民族统一阵线代表宾努亲王和夫人，西哈努克亲王的儿子诺罗敦·西哈莫尼王子，诺罗敦·尤瓦那王子，西哈努克亲王的女儿诺罗敦·伦赛公主，西哈努克亲王的姑母诺罗敦·凯卡妮娅公主，国家元首技术顾问努呼中将和夫人，特命全权大使、柬埔寨民族统一阵线代表胡森巴和夫人，特命全权大使、柬埔寨民族统一阵线代表江裕朗，柬埔寨王国军队总监杨森安将军和夫人，柬埔寨民族统一阵线代表秀木，柬埔寨民族统一阵线代表伦马奇等。
当周恩来总理陪同西哈努克亲王和夫人，宾努亲王和夫人等柬埔寨贵宾进入剧场时，全场起立，长时间地热烈鼓掌。
中国舞剧团革命文艺战士的精彩表演，受到了全体观众的热烈欢迎。演出结束时，西哈努克亲王和夫人，宾努亲王和夫人等，由周恩来总理陪同走上舞台，同演员亲切握手，祝贺他们演出成功。
陪同观看演出的，还有外交部副部长韩念龙，外交部有关方面负责人曹克强、韩叙、王珍等。
第2版()
专栏：
毛主席的“独立自主、自力更生”方针的又一伟大胜利
上海创造成功“一步法印染”新工艺
新工艺把原来印染工业中的十道工序，在一台精悍的连续机台中一次就完成了。一匹白布染成色布只要二十分钟，生产效率大大提高，染出来的布牢固耐穿
据新华社上海四日电 在毛泽东思想的灿烂光辉照耀下，上海印染行业的广大工人、革命干部和革命技术人员，发扬敢想、敢干的革命精神，大搞技术革新，创造成功崭新的“一步法印染”新工艺，彻底改变了印染工艺的落后面貌，为多快好省地发展我国印染工业开辟了新的道路。
“一步法印染”新工艺的诞生，有力地宣告了叛徒、内奸、工贼刘少奇的“爬行主义”、“洋奴哲学”的破产，是毛主席“独立自主、自力更生”方针的又一伟大胜利。
上海的印染技术，是从西方资本主义国家沿袭过来的，已经沿用了五六十年。解放后，在刘少奇推行的“爬行主义”、“洋奴哲学”等反革命修正主义路线的束缚下，上海的印染技术几乎没有得到改造。这个工艺流程规定：白坯布进厂以后，需要经过烧绒毛、浓碱煮、漂粉漂等十道工序，整个工艺过程需要三十六个小时。这样反复折腾，结果布的厚度变薄，牢度大大降低。这种单机台、多工序、间歇式的工艺，工人劳动强度很高，还要耗费大量的煤、烧碱和自来水。
早在一九五八年，在伟大领袖毛主席提出的“鼓足干劲，力争上游，多快好省地建设社会主义”的总路线指引下，上海印染工人破除迷信，解放思想，大胆地提出了改革印染工艺的建议，但是，由于受到一小撮走资派和资产阶级技术“权威”的压制，没有能够实现。
无产阶级文化大革命是使我国社会生产力发展的一个强大的推动力。经过无产阶级文化大革命锻炼的上海印染工人，决心打破洋框框，对这套旧的印染技术进行彻底的改造，以保证我国印染工业多快好省地发展。工人们的革命积极性得到各级领导部门以及上海市革委会的大力支持。上海市纺织工业局革委会遵照毛主席关于“突破一点，取得经验，然后利用这种经验去指导其他单位”的教导，决定首先在第二十二漂染厂和第十六漂染厂进行试点。他们实行了厂内外两个“三结合”：厂内，在普遍开展群众性技术革新活动的基础上，组成了工人、干部和技术人员参加的三结合技术革新小组；同时，组织纺织科学研究院、印染机械制造厂的工人和技术人员，来到印染工厂，组成生产厂、机械制造和科研部门的三结合小组，共同进行研究和试验工作。市革委会领导成员和各级领导干部，亲自来到工厂，和工人一起批判守旧崇洋的错误思想，满腔热情地支持这一新生事物，使工人群众受到很大鼓舞。
在改革旧工艺的过程中，印染工人高举毛泽东思想伟大红旗，对旧工艺的资本主义本质、它的理论基础以及每道工序，进行了科学的剖析和批判。他们指出，旧工艺为了适应资产阶级的需要，不惜破坏棉布的内在质量去追求所谓“外观美”；旧工艺是为资本家攫取高额利润服务的，工艺越繁复，机器越庞大，布的牢度越差，资本家就越能赚更多的钱；旧工艺也是为维护资本主义的腐朽统治服务的。他们把印染工艺搞得越来越稀奇古怪，把布的花色搞得越来越不堪入目，就是要用丑恶的资产阶级思想来腐蚀革命群众的灵魂，因此，对印染旧工艺的宣战，也是一场批判资产阶级、发展社会主义生产力的斗争。
在开展革命大批判的基础上，三结合小组的同志们，坚决取消了旧工艺中不合理的工序，如烧毛、煮炼等工序。同时对旧工艺中的某些合理部分批判地加以吸收，经过半年多的反复试验，终于摸索出一套崭新的符合多快好省原则的新工艺——“一步法印染”。
这种新工艺，把原来印染工业中的十道工序，在一台精悍的连续机台中一次就完成了。这种用电子技术进行自动控制的连续印染机，总长才二十七点八米，一匹白布染成色布只要二十分钟，生产效率大大提高，并且在各种环境下都能生产。用新工艺染出来的布，牢固耐穿，适合广大工农兵的需要。他们用这种布做成裤子给工人试穿，实际耐穿牢度提高了百分之二十。实行新工艺后，各种原材料消耗也显著降低。据上海二十二漂染厂和十六漂染厂统计，生产同样数量的色布，新工艺比旧工艺可以节约百分之五十的煤、电，百分之七十的水以及大量烧碱和其他原材料，加工成本降低百分之十，还可以节约大量的劳动力和厂房设备。
“一步法印染”研究成功后，上海印染行业用这种新工艺对一些印染工厂进行了比较彻底的技术改造。目前，已经建成四个“样板工厂”，并且在十八个印染工厂中建成了三十台“样板机台”。其他绝大部分印染工厂也都在不同程度上利用原有旧设备进行新工艺的生产。到三月底止，运用新工艺生产的棉布，已占内销产品总产量的百分之七十七。去年年底，纺织工业部在上海召开专门会议，向全国印染行业推广了这一先进经验。
第2版()
专栏：
为伟大领袖毛主席争光 为伟大的社会主义祖国争光
青海自力更生制成“青海湖”牌载重汽车
据新华社西宁四日电 在毛主席的“备战、备荒、为人民”的伟大战略方针指引下，青海省各族工人发扬自力更生、艰苦奋斗的革命精神，制造成功“青海湖”牌载重汽车。经过各种检验和实践，证明这种汽车的性能达到了设计要求。在全国人民欢庆“五一”国际劳动节的时候，第一批“青海湖”牌载重汽车已奔驶在青海高原上，为祖国社会主义建设贡献力量。
“青海湖”牌汽车载重四吨，发动机、变速箱、前桥、后桥、车架、车身、方向机等七大基础件，百分之八十以上是由本省自制的。这种汽车的结构和性能适应青海高原山高坡陡、运输线长、风砂大、空气比较稀薄、气候比较寒冷等特点。汽车的货厢较高，便于装载青海大量出产的各种畜牧产品。
“青海湖”牌汽车的诞生，是毛泽东思想的胜利，是毛主席无产阶级革命路线的胜利。解放前，在国民党反动派的残酷统治下，青海地区交通闭塞，全省只有十四辆破烂不堪的外国杂牌汽车，物资主要依靠牦牛驮运。解放以后，在毛主席无产阶级革命路线的指引下，这个省迅速发展了汽车运输事业，汽车已成为全省交通运输的主要工具。无产阶级文化大革命中，各族工人为了落实毛主席提出的“备战、备荒、为人民”的伟大战略方针，适应本省工农牧业发展的需要，在去年冬季就提出了自己制造汽车的豪迈计划。青海省革委会坚决支持工人的建议。
青海省这次制造汽车，是以原有的汽车修配工业为基础，共有三十七个工厂参加协作进行的。
在制造过程中，各工厂、车间都组织了包括老工人、领导干部和技术人员参加的三结合小组，大破“洋奴哲学”、“爬行主义”，大搞技术革新，使试制工作多快好省地进行。
根据形势发展需要，青海省革委会目前正在原来协作制造汽车的基础上，适当加以集中，力争在较短的时间内形成一个完整的汽车制造工业体系，进一步多快好省地制造汽车，为伟大领袖毛主席争光，为伟大的社会主义祖国争光。
第2版()
专栏：
坚决贯彻执行毛主席的“备战、备荒、为人民”的伟大方针
陕西积极发展地方小煤矿
据新华社西安四日电 在党的“九大”精神鼓舞下，陕西省各级革委会坚决贯彻执行毛主席关于“备战、备荒、为人民”的伟大战略方针，带领广大革命群众，自力更生，艰苦奋斗，积极发展地方小煤矿。据初步统计，目前全省已有四十八个县、市依靠自己的力量建成了县办、县社合办和社队合办的小煤矿四百多个，并且绝大部分都迅速投入了生产。这些小煤矿原煤的产量占全省煤炭总产量的三分之一。榆林、延安地区已经实现煤炭自给。渭南地区煤炭自给率也大大提高。由于大力发展了地方小煤矿，不仅满足了当地人民生活用煤的需要，而且大大推动了地方工业的发展。
一九六九年，在党的“九大”精神鼓舞下，陕西省各级革委会带领广大革命群众，以革命大批判开路，狠批了刘少奇及其代理人推行的反革命修正主义路线，清算了他们破坏地方煤矿建设的滔天罪行，进一步激发了广大革命群众大办小煤矿的积极性。社、队办的小煤矿如雨后春笋般地蓬勃发展起来，地区和县办的煤矿也进一步得到巩固和扩大。一九六九年全省地方煤矿生产的原煤相当于解放前全省煤炭总产量的七倍。
在大力发展地方煤矿的过程中，陕西省各级革委会坚决执行毛主席“自力更生”、“艰苦奋斗”的伟大方针，依靠广大群众，大搞技术革新，促进煤炭生产迅速发展。镇巴县永红煤矿的革命工人发扬延安革命传统，白手起家，艰苦创业。十一名工人用短短七个月的时间，就在荒山坡上开出煤窑三孔，生产原煤四百四十五吨，并创造了每人日产一万斤的新纪录。彬县煤矿的革命工人和革命干部，打破洋框框，开展技术革新，试验成功自动风门，解决了煤窑的通风设备问题，为增产煤炭作出了贡献。