1970年5月5日人民日报 第1版

第1版()
专栏:

  毛主席语录
美帝国主义是全世界人民的共同敌人。……它到处横行霸道。美帝国主义的手伸得太长了。它每侵略一个地方,就把一条新的绞索套在自己的脖子上。它已经陷入全世界人民的重重包围之中。


第1版()
专栏:

  中华人民共和国政府声明
  一九七○年五月四日
一九七○年四月三十日,美国总统尼克松,撕毁一切“和平”的假面具,悍然宣布派遣美国军队和南越雇佣军大举入侵柬埔寨,向柬埔寨人民发动了野蛮的侵略战争。同时,美帝国主义在五月一日和二日又对越南民主共和国的广平、义安两省地区,恢复飞机轰炸。这是美帝国主义进一步扩大侵略印度支那战争的一个极其严重的步骤。这充分证明,三月十八日朗诺—施里玛达右派集团非法推翻柬埔寨国家元首诺罗敦·西哈努克亲王的反动政变,完全是尼克松政府预谋策划的。
五月二日,柬埔寨国家元首、柬埔寨民族统一阵线主席诺罗敦·西哈努克亲王发表了义正辞严的声明,严厉谴责美帝国主义侵略柬埔寨的滔天罪行,庄严号召英勇的柬埔寨人民根据印度支那人民最高级会议的决议,同兄弟的越南人民、老挝人民团结一致,最大限度地加强反对美国侵略者的共同斗争。
针对美帝国主义这一新的侵略和战争暴行,越南民主共和国政府于五月二日,越南南方共和临时革命政府和老挝爱国战线党中央委员会于五月三日,也发表了强烈的声明。
中国政府和中国人民对柬埔寨国家元首诺罗敦·西哈努克亲王的声明,对越南民主共和国政府、越南南方共和临时革命政府和老挝爱国战线党中央委员会的声明,表示最坚决的支持。
中国政府严正声明:
美帝国主义对柬埔寨的侵略和扩大侵略印度支那的战争,不仅是对印度支那三国人民的猖狂挑衅,也是对中国人民、东南亚人民和全世界革命人民的猖狂挑衅。七亿中国人民遵循我们伟大领袖毛泽东主席的教导,誓做印度支那三国人民的坚强后盾,全力支援兄弟的柬埔寨人民、老挝人民和越南人民把抗美救国战争进行到底,直至取得彻底的胜利。
毛主席早就指出:“美帝国主义和各国反动派都是纸老虎。”印度支那三国人民团结起来,敢于战斗,坚持持久战争,不怕困难,前赴后继,必能打败美国侵略者及其一切走狗。
胜利一定属于英雄的印度支那三国人民!
(新华社四日讯)


第1版()
专栏:社论

  尼克松政府的新的战争冒险
一九七○年四月三十日,美帝国主义头子尼克松悍然宣布,他已经下令出动大批侵越美军和南越伪军侵入柬埔寨领土,对柬埔寨进行了大规模的赤裸裸的武装侵略。由于尼克松政府采取了这一新的战争冒险行动,它就把侵略越南和老挝的战争扩大到了整个印度支那。这是对印度支那人民的猖狂进攻,对亚洲人民和世界人民的严重挑衅。
尼克松政府大举出兵侵略柬埔寨的行径,把它的“和平”伪装一下子撕得粉碎,剥个精光。全世界人民清楚地看到:尼克松根本不是要从南越“撤退”侵略军,“结束”侵越战争,而是进一步扩大这场侵略战争;美国侵略者不仅继续赖在南越不走,而且要霸占整个印度支那。尼克松同他的前任一样,是穷凶极恶的战争罪犯。
尼克松四月三十日的讲话,充分暴露了美帝国主义蛮横无理、奸诈无耻的嘴脸。他为了替美帝国主义的强盗行径辩护,编造了一套奇谈怪论。
尼克松说,美帝出兵柬埔寨,是因为别人“危及现在在越南的美国人的生命安全”。完全是颠倒了黑白!明明是美帝国主义派遣大量军队跑到“绕地球半周之远的地区”,去屠杀别国的人民,霸占别国的土地,蹂躏别国的主权,但是按照尼克松的说法,这些双手沾满越南人民、老挝人民、柬埔寨人民鲜血的美国侵略者并未危及印度支那人民的安全,反倒成了无辜的受害者,这难道不是荒唐到了极点吗!
尼克松说,美帝出兵柬埔寨,是为了“保卫”柬埔寨的“中立”。一个国家的中立竟然需要用美帝国主义的军队去保护,这是尼克松倒行逆施的极其荒唐无耻的胡言乱语。本来,美帝阴谋策动柬埔寨的反动政变,扶植朗诺—施里玛达傀儡政权,就是为了扼杀柬埔寨的中立。现在,当它看到这个傀儡政权在柬埔寨人民的反抗之下摇摇欲坠时,又直接出兵加以“保卫”。可见,尼克松所谓的“保卫”“中立”,其真正的含义,就是用明晃晃的刺刀到中立国家去建立自己的法西斯殖民统治。
伟大领袖毛主席指出:“一切反动势力在他们行将灭亡的时候,总是要进行垂死挣扎的。他们必然要采取军事冒险和政治欺骗的种种手段,来挽救自己的灭亡。”
尼克松政府在印度支那发动新的战争冒险,恰恰是表明了它的虚弱和垂死挣扎。尼克松政府上台以来,在内外交困、走投无路的情况下,加紧玩弄反革命两手策略,大肆宣扬所谓“尼克松主义”。在亚洲,尼克松政府的如意算盘是,尽量驱使它在各国的傀儡和帮凶来打头阵,为美帝的侵略政策和战争政策效劳。但是,当美帝的侵略政策遭到印度支那人民的强烈反击,美帝的处境更加不利的时候,尼克松就狗急跳墙,赤膊上阵,发动侵略柬埔寨的战争。尼克松政府用自己的行动宣告了所谓“尼克松主义”的实质和它的破产。
尼克松在悍然宣布出兵柬埔寨的讲话中,说什么他宁肯只当一任总统,也要铤而走险,蛮干下去。尼克松竟然拿他的“王冠”当赌注,活生生地反映了美国侵略者对自己的命运惊恐不安的心理状态。
美帝国主义早已陷入侵越战争的泥潭,难以自拔。现在,尼克松政府把侵略战争扩大到整个印度支那,只能使美帝国主义进一步陷入印度支那三国的人民战争的汪洋大海之中。面对着美帝国主义的野蛮侵略,印度支那三国人民正在进一步团结起来,为实现印度支那人民最高级会议的历史性号召而加强战斗。等待着美国侵略者的,只能是他们的更加惨重的失败。
中国人民和印度支那三国人民在长期反帝斗争中,建立了深厚的战斗友谊。七亿中国人民是印度支那三国人民的坚强后盾,辽阔的中国领土是印度支那三国人民的可靠后方。我们相信,在全世界人民的支持下,柬埔寨人民、老挝人民、越南人民加强团结,并肩战斗,一定能够彻底打败美帝国主义及其走狗,取得完全的胜利。


第1版()
专栏:

  越南南方共和临时革命政府发表声明
强烈谴责美帝侵柬并轰炸越南北方
越南南方人民决心同兄弟的高棉人民和老挝人民并肩在一起,打败美国强盗把侵略战争扩大到整个印度支那地区的战争升级
新华社河内四日电 据越南南方解放通讯社报道,越南南方共和临时革命政府三日发表声明,强烈谴责美帝国主义公开侵略柬埔寨和扩大印度支那侵略战争的罪行。声明全文如下:
继美伪军队在一九七○年四月二十九日和三十日向柬埔寨领土发动空前大规模的进攻之后,美国总统尼克松四月三十日明目张胆地命令美军公然侵略柬埔寨,把战争扩大到整个印度支那地区。同时,美帝国主义接连在一九七○年五月一日、二日出动了数百架次飞机,轰炸、袭击广平和义安两省的许多居民稠密区,致使许多人伤亡,其中有二十名儿童,严重地侵犯了越南民主共和国的主权与安全。美国国防部长莱尔德耍着强盗的腔调,威胁要再度轰炸、袭击越南民主共和国。
美国总统尼克松妄图为美国的野蛮的侵略行动辩护,欺骗美国和世界舆论,他明目张胆地诬蔑越南南方共和临时革命政府和越南民主共和国“侵略柬埔寨”;并肆无忌惮地说,他决定把军队开进柬埔寨是为了保卫美国士兵的生命,“早日结束战争”,实现对美国选民们的“诺言”。尼克松还蛮横地威胁越南民主共和国以及已经和将要谴责美国的罪恶侵略行动的爱好和平、自由的其它各国。
事实是,十五年来,美帝国主义不断推行反对印度支那三国的干涉和侵略政策,妄图把越南南方、柬埔寨和老挝变成美国的新型殖民地和军事基地。它正在进行历史上最残暴的反对越南南方人民的侵略战争。它曾经进行过反对越南民主共和国的极其野蛮的破坏性战争,目前仍然接连对越南民主共和国采取挑衅行动。它正在把反对老挝人民的“特种战争”升级,并且不断地破坏柬埔寨王国的独立、和平与中立。
一九七○年三月十八日,美帝国主义指使朗诺—施里玛达集团发动政变,反对国家元首诺罗敦·西哈努克亲王的独立与和平中立路线,肆意镇压高棉人民的爱国运动,妄图把柬埔寨变成它的仆从国,反对越南人民和老挝人民的民族解放斗争。
尼克松嘴上说要“早日结束战争”,但实际上他正在强化和扩大整个印度支那地区的战争,继续对印度支那人民犯下无数的罪行,给美国人民造成无数的痛苦和灾难。
越南南方共和临时革命政府强烈谴责美帝国主义对柬埔寨的无比严重的新的侵略行动。这种侵略破坏了柬埔寨的独立、主权、领土完整与和平、中立,极其粗暴地违反了一九五四年关于印度支那问题的日内瓦协议与国际法,严重地威胁了亚洲与世界的和平。
越南南方共和临时革命政府强烈谴责美帝国主义对越南民主共和国许多居民稠密区进行野蛮轰炸、扫射,违背它的完全停止对越南北方的轰炸和扫射的保证的挑衅行动。
美国的疯狂的战争行动,挽救不了美国及其在西贡、金边和万象的走狗的无比窘困的处境。这只能进一步暴露它们的无可摆脱的狼狈和失败处境。美国在越南南方使用了以包括B—52型战略飞机在内的各种最新式武器装备起来的一百多万美军、伪军和仆从军,采取了无比残暴的战争手段,但仍然遭到一次又一次的失败,它的战争“越南化”计划正在破产。英勇的老挝人民粉碎了得到泰国雇佣军的竭力支持的美国及其走狗蚕食老挝解放区的计划。高棉人民正在响应国家元首诺罗敦·西哈努克亲王的救国号召,团结在柬埔寨民族统一阵线内,奋起进行十分坚强和英勇的斗争,并且正在取得辉煌的胜利。
越南、柬埔寨和老挝三国人民,响应印度支那人民最高级会议的历史性号召,坚决加强团结,英勇战斗,粉碎美帝国主义的一切新的侵略阴谋和行动,推翻其走狗卖国集团。
正如印度支那人民最高级会议联合声明所指出的,美帝国主义是印度支那人民和全人类最凶恶的敌人。但是,印度支那人民具有打败美国的侵略战争、在每一个国家的民族解放事业中夺取辉煌胜利、为保卫世界和平作出贡献的牢固基础。
美帝国主义必须停止对越南南方、柬埔寨和老挝的侵略战争;必须停止对越南民主共和国的一切挑衅行动;必须迅速和无条件地把全部美军和美国的仆从军撤出印度支那,让印度支那每个国家的人民在没有外国干涉的情况下自由地决定自己的内部事务。这是印度支那人民的迫切要求,也是美国人民和全世界爱好和平与主持正义的人民的迫切要求。
美国越疯狂地继续延长和扩大侵略战争,就越要遭到可耻的失败。没有什么残暴的战争手段、没有什么战争威胁能够使越南人民屈服。越南南方人民决心把仇恨的烈火倾注到美国侵略军头上,对它们强化、扩大侵略战争和杀害北方骨肉同胞的罪恶行动给予应有的惩罚。
在印度支那人民最高级会议联合声明的光辉照耀下,越南南方人民决心同兄弟的高棉人民和老挝人民并肩在一起,打败美国强盗把侵略战争扩大到整个印度支那地区的战争升级。
越南南方人民和越南南方共和临时革命政府恳切呼吁爱好和平、自由的各国人民和政府以及五大洲的朋友们,制止美国侵略者的血腥魔爪,加强对印度支那三国人民的爱国正义斗争的支持和援助。
越南人民、高棉人民和老挝人民决心坚持战斗和英勇战斗,夺取彻底的胜利。


第1版()
专栏:

  老挝爱国战线党中央发表声明
严厉谴责美帝扩大侵略印度支那战争
美帝这一新的战争升级步骤,严重威胁东南亚与世界和平。老挝人民决心加强同兄弟的高棉人民和越南人民的团结,打败美帝侵略者及其走狗
新华社四日讯 据巴特寮通讯社报道,老挝爱国战线党中央委员会三日发表声明,严厉谴责美帝国主义扩大侵略印度支那战争的罪行。声明全文如下:
一九七○年四月三十日,美国总统尼克松悍然宣布驻南越的美军已奉命进攻柬埔寨。在这以前,四月二十九日,一支由一万多名美军和南越伪军组成的大部队在装甲车和空军的支援下长驱直入柬埔寨领土。
显然,这是美国粗暴地践踏柬埔寨的独立、主权、中立和领土完整,完全违反一九五四年关于印度支那问题的日内瓦协议和一切国际法,对柬埔寨采取的明目张胆的侵略行径。美国肆意把侵略战争扩大到柬埔寨,这是美国采取的新的、极其危险的战争升级步骤,严重地威胁着东南亚与世界的和平。美国在印度支那加剧和扩大印度支那战争的行径,是对亚洲人民和包括美国人民(他们正在进行反对尼克松政府的好战和侵略政策要求撤回美国远征军的斗争)在内的世界爱好和平与正义人民的新的、明目张胆的挑战。
自从一九五四年关于印度支那问题的日内瓦协议签订以来,美国在加紧干涉和侵略老挝和越南的同时,使用封锁、挑衅和政变等各种形式不断破坏柬埔寨的独立和中立。一九七○年三月十八日,美国指使朗诺—施里玛达反动集团发动了反对柬埔寨国家元首西哈努克和反对高棉人民的政变,建立了法西斯独裁政权,为美国公开入侵柬埔寨铺平了道路。
  美国这次悍然出兵侵略柬埔寨,其目的是要实现他们长期来精心策划的把柬埔寨变为美国新型殖民地和军事基地并在不久的将来恢复他们在南越和老挝失去的地位的阴谋,以及支持目前遭到高棉人民强烈反对的朗诺—施里玛达集团。
为了替美国出兵公然侵略柬埔寨辩解,欺骗世界舆论和安抚美国舆论,尼克松总统的论点是转弯抹角、不讲信义的,他胡说什么美军开进柬埔寨是为了“保护”在南越的美军,保证美国顺利撤军和结束战争。美国总统尼克松竟然说,美国进攻柬埔寨“不是为了把战争扩大到柬埔寨”,“这些行动决不是要把矛头指向任何民族的安全利益”,同时说什么越南民主共和国是“侵略者”。
这些论点是自相矛盾和荒谬的。可是,尼克松政府耍的这老一套“贼喊捉贼”的花招骗不了任何人。
事实是,美国正在通过所谓“战争越南化”计划加紧和延长在南越的侵略战争,力图把它在老挝的“特种战争”升级到空前未有的激烈程度,并且通过公然出兵侵略柬埔寨,把战争扩大到整个印度支那半岛,企图取得军事上的胜利,长期赖在印度支那国家。
老挝人民和老挝爱国战线党强烈谴责和严厉声讨美国出兵入侵柬埔寨,粗暴践踏柬埔寨的独立、主权和中立。他们坚决要求美国立即停止其侵略行为,立即把全部美军和西贡伪军撤出柬埔寨领土。要是尼克松政府轻率地把印度支那的战争加以升级和扩大,他们要对其行动所引起的一切后果承担全部责任。
老挝人民坚决支持高棉人民根据以国家元首诺罗敦·西哈努克亲王为首的柬埔寨民族统一阵线制订的正确路线所进行的反对美帝侵略者和独裁、反动的朗诺—施里玛达集团,争取真正的独立、和平和中立的正义斗争。
老挝人民执行具有历史意义的印度支那人民最高级会议的联合声明,决心加强同兄弟的高棉人民和越南人民的团结,和他们并肩站在一起,坚持和促进他们的斗争以便打败美帝侵略者及其走狗,争取祖国的彻底胜利,从而为保卫印度支那和东南亚的和平作出有价值的贡献。
老挝人民和老挝爱国战线党恳切要求社会主义国家的人民和政府、亚非人民、美洲人民、全世界爱好和平和正义的人民严厉谴责美国对柬埔寨的公开侵略和它在整个印度支那的战争升级和扩大战争,尽一切可能大力支持高棉、老挝和越南人民争取三个印度支那国家的和平和民族独立所进行的正义斗争。


返回顶部