1970年4月30日人民日报 第3版

第3版()
专栏:

老挝爱国战线党主席苏发努冯亲王电贺我成功发射人造卫星
中国人民在毛主席领导下取得巨大胜利
新华社二十九日讯 中国共产党中央委员会毛泽东主席、中国共产党中央委员会林彪副主席、中华人民共和国国务院总理周恩来,收到了老挝爱国战线党中央委员会主席苏发努冯亲王发来的电报。电报最热烈地祝贺中国成功地发射了第一颗人造地球卫星。电报全文如下:北京中国共产党中央委员会主席毛泽东阁下,中国共产党中央委员会副主席林彪阁下,中华人民共和国国务院总理周恩来阁下:
老挝人民、老挝爱国战线党对兄弟的中国人民所取得的这一新的辉煌胜利,感到无比欢欣和振奋。我们把你们的胜利,看成是对我们的神圣的抗美救国的抗战事业的一个巨大鼓舞。
老挝人民、老挝爱国战线党衷心祝愿兄弟的中国人民在以敬爱的毛主席为首的中国共产党、中华人民共和国政府的领导下,在发展科学技术和在中国建设社会主义的事业中,取得新的、更加巨大的胜利,为保卫亚洲和世界和平作出贡献。
值此中华人民共和国第一次成功地发射人造地球卫星之际,我谨代表老挝人民、老挝爱国战线党,并以我个人的名义向你们致以亲切的敬意和最热烈的祝贺。
中国人民在以敬爱的毛泽东主席为首的中国共产党和中国政府的领导下,在成功地发射人造地球卫星方面取得了巨大的成就,这标志着伟大的社会主义的中华人民共和国在宇宙科学和技术的领域中取得了新的进展,对发展为人类利益服务的科学和技术事业作出了十分重大的贡献。
趁此机会,我们谨向为这一成就作出贡献的中国全部干部、工人、人民解放军战士和科学技术工作者致以最热烈的祝贺。
老挝爱国战线党中央委员会主席
苏发努冯亲王
一九七○年四月二十六日于桑怒


第3版()
专栏:

柬埔寨国家元首西哈努克亲王写信祝贺我成功发射人造卫星
中国新胜利大大增强印度支那人民力量
新华社二十九日讯 中华人民共和国国务院总理周恩来,今天收到了柬埔寨国家元首诺罗敦·西哈努克亲王的亲笔信,高度赞扬和热烈祝贺中国第一颗人造地球卫星发射成功。信的全文如下:致中华人民共和国国务院总理周恩来阁下总理先生:
在阁下光临的四月二十五日、二十六日的两次宴会上,我曾荣幸地表达了我们全体高棉人对中华人民共和国在其杰出的、敬爱的导师毛泽东主席的领导下所取得的新的伟大胜利的极为深切的钦佩心情。
四月二十五日,在阁下为出席最高级会议的印度支那三国人民代表团盛情举行的宴会上,我在讲话中曾说:“总理先生,您作为英雄的中国人民的伟大领袖毛泽东主席的杰出的代表,今晚给我们这一具有历史意义的会议带来了一件具有同样历史意义的礼物,这就是中华人民共和国令人鼓舞地发射了第一颗卫星。请允许我告诉你们,我们作为亚洲人和你们的亲密朋友,对于中国人民这一辉煌的新的胜利感到多么自豪。这样,印度支那人民斗争力量和印度支那人民最高级会议决议的力量就大大地增强了。
“我们向最尊敬的毛泽东主席阁下,向光荣的中国人民和中国政府,表示最热烈、最崇敬的祝贺和感谢。”
一九七○年四月二十六日,在高棉、老挝、越南代表团为阁下举行的宴会上,我曾荣幸地在讲话中对您说了这样的话:“总理先生,请允许我们和我们三国人民在今天,正如我们在昨晚荣幸地表示过的那样,为中华人民共和国第一颗卫星《东方红》成功发射到天空并进入环球运行的轨道,这一具有历史意义的礼物,向中华人民共和国表示无限感谢和十分钦佩。
“我们向中国人民崇敬和热爱的伟大领袖致敬。他的思想引导(中国)科学家、工程师、技术人员和工人在取得同样辉煌的核成功之后,又取得了这一辉煌的胜利。
“中国人民是无产阶级革命和反帝、反殖的伟大旗手,也就是自由和正义的伟大旗手。他们向世界表明中国的科学和技术非常先进,比起其他世界大国的科学技术毫不逊色。
“《东方红》卫星在印度支那人民最高级会议开幕的当天发射,很好地象征了中华人民共和国对我们印度支那三国人民坚定不移的声援和支持。
“为此,我们热烈地、衷心地感谢毛泽东主席和中国人民。”
总理先生,今天我收到来自我国柬埔寨的消息。消息说,正在手拿武器反对美帝国主义及其走狗的高棉人民,兴高彩烈地获悉了我们的头号朋友,我们最强大的后盾,中华人民共和国在科学和技术上的最新的胜利。
以美帝国主义为首的我们的敌人,对这一胜利非常恐惧。
高棉抗战的游击队比以往任何时候都更加坚信,这些敌人必将被打败。
我们的这一信念由于中华人民共和国政府最近发表的正式声明而更加坚定不移。声明表达了七亿中国人民对最高级会议的决议,对印度支那三国人民反对帝国主义和反对法西斯主义的斗争的最坚决、最强大的支持。
为此,我们向最尊敬的毛主席,向毛主席的亲密战友林彪副主席,向您,总理先生,向中国政府和中国人民表示最深切的谢意。
我怀着这种心情,请阁下接受我的最崇高、最亲切的敬意。
柬埔寨国家元首 诺罗敦·西哈努克
一九七○年四月二十九日于北京


第3版()
专栏:

新西兰共产党总书记威尔科克斯电贺我成功发射人造卫星
中国新成就是对美帝苏修的沉重打击
新华社二十九日讯 中国共产党中央委员会收到了新西兰共产党总书记维·乔·威尔科克斯同志的电报,最热烈地祝贺中国发射第一颗人造地球卫星。电报全文如下:北京中国共产党中央委员会
请向中国人民和政府转达新西兰共产党政治委员会对中国成功地发射地球卫星的深切祝贺。我们欢呼这个成就,它体现了马克思主义、列宁主义、毛泽东思想,并且证实了文化革命的成功。中国人民的这一卓越成就是对全世界各国革命人民的鼓舞,是对美国帝国主义、苏联社会帝国主义和世界修正主义的沉重打击。中国人民和中国党的这一成就将使国际五一节的庆祝更加激动人心。在此五一节的时候,我们向中国人民、他们的政府以及中国共产党的领导致以热烈的兄弟的祝贺。
新西兰共产党和中国共产党之间的兄弟关系万岁!
新西兰共产党总书记
维·乔·威尔科克斯
一九七○年四月二十九日于奥克兰


第3版()
专栏:

泰国共产党电贺我成功发射人造卫星
中国新成就是毛泽东思想的伟大胜利
新华社二十九日讯 中国共产党中央委员会收到了泰国共产党中央委员会二十六日发来的电报。电报最热烈地祝贺中国成功地发射第一个人造地球卫星。电报全文如下:中国共产党中央委员会亲爱的同志们:
我们获悉中华人民共和国于本月二十四日成功地发射人造地球卫星进入宇宙空间轨道的特大喜讯。我们代表全体党员、人民解放军战士和全体泰国革命人民,最热烈地祝贺伟大的中国共产党和中国人民所取得的这一伟大成就。
这一辉煌成就是毛泽东思想的伟大胜利,是毛泽东主席的无产阶级革命路线的伟大胜利,是中国无产阶级文化大革命的又一丰硕成果,是伟大的中国人民高举中国共产党第九次全国代表大会团结胜利的旗帜的结果,实现了毛泽东主席的“我们也要搞人造卫星”的伟大号召。
中国发展空间技术的这一伟大胜利,使全世界革命人民极为欢欣鼓舞,同时也使帝国主义、现代修正主义和各国反动派极为恐慌,并且是对正在加紧推行侵略政策和战争政策的美帝国主义和苏修社会帝国主义的一个沉重打击。
中国科学技术的迅速发展,使得社会主义中国这个世界革命的堡垒更加坚强壮大,并且给予正在为争取独立、民主和社会主义而斗争的全世界革命群众以巨大的支持和鼓舞。正在拿起武器同美帝国主义侵略者及其仆从他侬卖国集团进行激烈斗争的泰国人民,把我们伟大的兄弟的中国人民的这一成就和胜利,看作自己的成就和胜利,看作是对我们的斗争的巨大鼓舞和支持。
我们祝贺伟大的中国共产党和中国人民取得更加辉煌的成就。
泰中两国人民牢不可破的战斗友谊万岁!
伟大的、光荣的、正确的中国共产党万岁!
战无不胜的毛泽东思想万岁!
全世界无产阶级的伟大导师毛泽东主席万岁!
泰国共产党中央委员会
一九七○年四月二十六日于泰国


返回顶部