第4版()
专栏：
广大工人活学活用毛主席哲学思想狠抓两条路线斗争
天津市提前完成全年工业生产计划
改造老企业旧设备，创造了许多先进水平的新设备、新工艺、新产品
据新华社天津十五日电 天津市工业、交通、基本建设各条战线的广大工人群众，在各级党组织和革委会的领导以及解放军支左人员的帮助下，活学活用毛主席的光辉哲学思想，狠抓经济领域中的两条路线斗争，进一步贯彻落实毛主席的“勤俭建国”、“自力更生”、“艰苦奋斗”的伟大方针，全市胜利地提前一个月超额完成了今年全年的国家计划。与去年同期相比，工业生产总值增长百分之二十三，创造了历史最高水平。列入国家计划的重点产品，如钢、钢材、金属切削机床、化工设备、拖拉机、单晶硅、半导体器件、硫酸、合成氨、交流电动机、仪表、电讯器材、合成纤维、抗菌素、手表、自行车等产品的产量，都有较大幅度的增长。许多主要产品的质量显著提高，原材料消耗下降。交通运输也提前完成了全年国家运输计划。
天津市工、交、基本建设战线今年提前超额完成全年国家生产计划的过程，是广大工人群众、革命技术人员和革命干部活学活用毛泽东思想，狠抓经济领域中两条路线斗争，坚决贯彻执行毛主席无产阶级革命路线的过程。今年以来，特别是在党的九届二中全会发出“全党要认真学习毛主席的哲学著作，提倡辩证唯物论和历史唯物论，反对唯心论和形而上学”的伟大号召鼓舞下，天津市活学活用毛泽东思想的群众运动进一步深入发展。市革委会根据党的九届二中全会精神，作出了关于认真学习毛主席哲学著作的决定，全市工厂企业的学哲学小组很快发展到六万多个。广大干部和工人密切结合三大革命斗争的实践，更加自觉地活学活用毛主席的光辉哲学思想，深入批判叛徒、内奸、工贼刘少奇的反革命修正主义路线，以唯物辩证法为武器，解决当前抓革命、促生产中存在的问题，有力地促进了人的思想革命化，进一步提高了阶级斗争和两条路线斗争觉悟，增强了执行毛主席革命路线的自觉性。
天津是我国一个历史悠久的老工业基地，老的工厂企业占很大比重。这些老企业能不能为国家作出更大的贡献？在这个问题上一直存在着两种思想、两条路线的激烈斗争。开始，有的人认为老企业，旧设备，维持现有生产水平就不错了，要大幅度增产，只有靠国家投资新建。天津市各级党组织和革委会领导工人群众和革命干部、革命技术人员学习毛主席的哲学思想，运用“一分为二”的观点，对老企业进行了具体分析，从不利条件中看到了有利因素。大家认识到：企业老，设备旧，条件差，是发展生产的不利因素，但是，老企业中老工人多，他们阶级斗争和两条路线斗争的觉悟高，实践经验丰富，富有无产阶级的彻底革命精神，这是能使老企业大幅度增产的具有决定作用的因素。只要充分发挥这个有利因素，对老企业进行技术改造，就能使老企业作出新贡献。在这个思想指导下，天津市化工、冶金、纺织、机械、轻工等八个工业局都先后组织了老工人调查团，许多工厂企业也组织了业余老工人调查组，深入车间、班组，和广大工人群众一起进行调查研究，揭露矛盾，分析矛盾，找到了改造老企业的突破口，加快了改造老企业的步伐。如化工局系统针对有机染料行业工艺流程长，化学行业废气、废渣、废液多，橡胶行业机械化程度较低这三大薄弱环节，大搞工艺革命和综合利用，使很多工厂的工艺流程由长变短，由复杂变简单，由间断变连续，大大提高了生产效率；许多化工厂回收了废气、废渣、废液，把它变成了有用的财富。
今年，天津市许多工厂企业在抓革命、促生产的过程中，还围绕着“是多快好省，还是少慢差费？”“是自力更生，还是向上伸手？”“是勤俭节约，还是铺张浪费？”等问题，广泛开展了两条路线斗争教育活动。广大干部和群众认真学习毛主席的哲学思想和“打破洋框框，走自己工业发展道路”等伟大教导，狠批刘少奇的“洋奴哲学”、“爬行主义”，大破“企业定型论”、“潜力挖尽论”、“生产到顶论”等保守思想，蓬蓬勃勃地开展了群众性的技术革新活动，对三十年代和四十年代的老设备、老工艺、老产品，进行了技术改造。天津纺织工业局所属工厂，大部分是有了几十年历史的老企业，过去，这些厂总是向上伸手，等着更新设备。今年，纺织局系统各级领导和广大群众学习毛主席的光辉哲学思想，开展路线斗争教育活动，批判了因循守旧、贪大求洋的错误思想，大搞技术革新，取得了很大成绩。到目前为止，他们已自制一千二百多台新式织机，有三个工厂实现了无梭织布；他们还自制了大量的高速锭子，实现了高速纺纱。
天津市各级领导和广大工人群众，在进一步贯彻落实毛主席的“备战、备荒、为人民”的伟大战略方针中，还积极提高本地区的工业配套水平，更好地发挥沿海工业基地的作用，为国家的社会主义建设作出更大的贡献。在这方面，今年全市突出地抓了两项工作，一是打破行业界限，各行各业自造机械，提高本行业、本单位的配套水平；二是开展社会主义大协作，把小厂组织起来，生产重点产品，使小厂发挥大厂的作用。
目前，天津市广大工人群众在各级党组织和革委会领导下，正满怀革命豪情，总结经验，大找差距，继续开展革命大批判和两条路线斗争教育活动，决心再接再厉，在十二月份为国家作出新的贡献，同时积极为明年的生产作好思想准备和物质准备，迎接光辉的一九七一年的到来。
第4版()
专栏：
福州铁路分局不断进行安全行车教育
既要多装快运 又要保证安全
据新华社福州电 福州铁路分局革委会，从全局观点出发，不断对广大革命群众进行安全行车的教育，使全局各单位出现“人人注意安全，事事讲求安全”的好风气，保证了全年运输任务的提前完成。
今年以来，随着社会主义革命和社会主义建设的发展，福州铁路分局担负着繁重的运输任务。在新的形势下，分局革委会和解放军支左人员认为，要保证完成运输任务，首先要使广大群众认识到多快好省与安全生产的关系，切实做到既要多装快运，又要保证安全。为此，他们举办以安全生产为中心内容的学习班，组织广大工人学习毛主席提出的“鼓足干劲，力争上游，多快好省地建设社会主义”的总路线，说明安全生产的重要意义。同时，还请安全行车好的单位介绍搞好安全生产的经验，提高了大家安全生产的观念。
铁路系统的特点是线长、点多，要保证安全生产，必须做到齐心协力。因此，分局革委会经常对广大群众进行全局观点的教育，组织各个环节的工人都来克服本位主义，开展社会主义大协作。有一次，莱舟站区要在几列货物列车中，选编一列直达上海的货物列车。当时，时间紧迫，作业复杂，车站的调度员从全局出发及时地把计划交给各个工种，接着，在统一计划下，列车检修组采用分头检查的方法，既加快作业速度，又保证货物车辆的技术条件符合安全要求，调车组、火车司机和扳道员等，在编组和解体作业中也密切配合，使这趟直达的货物列车安全正点地从本站区发出。郭坑工务段的领导，认真总结了安全生产的经验，从中摸索到一些规律，当台风、洪水季节到来的时候，全段组织了六十七个安全检查组，对管内线路的桥梁、路基进行了全面检查，发现问题及时处理，保证了列车的安全运行。
第4版()
专栏：
应我国政府邀请前来进行友好访问
马里政府代表团到达上海
受到上海市革委会和群众的热烈欢迎
新华社上海十五日电 应我国政府邀请前来我国进行友好访问的马里共和国政府代表团，由马里全国解放军事委员会委员、外交和合作部部长夏尔·桑巴·西索科上尉率领，今天下午乘飞机到达上海。
上海市革命委员会副主任王洪文、周纯麟、高志荣和有关部门负责人张宜爱、冯国柱、陈阿大等，以及革命群众一千多人，前往机场热烈欢迎。
今天，上海机场洋溢着中国和马里两国人民团结友好的热烈气氛。中国国旗和马里国旗在机场上空迎风飘扬。竖立在机场上的巨幅横标上写着：“热烈欢迎马里政府代表团！”
“坚决支持马里人民反帝反殖的斗争！”“中国、马里两国人民的友谊万岁！”当夏尔·桑巴·西索科上尉等马里贵宾走下飞机时，王洪文等迎上前去同他们亲切地握手。这时，欢迎群众敲锣打鼓，不断高呼口号，表达中国人民对马里人民的友好情谊。
专程从北京前来上海迎接的我国外交部西亚非洲司副司长何功楷、马里驻中国大使甘多，也到机场热烈欢迎。
今晚，上海市革命委员会设便宴招待马里贵宾。
第4版()
专栏：
吉林市郊区积极发展蔬菜生产
吉林市郊区各级革委会带领广大社员群众认真贯彻执行毛主席关于“以粮为纲，全面发展”的方针，在抓紧粮食生产的同时，积极发展蔬菜生产。今年，吉林市郊区粮食平均亩产达到四百四十一斤，蔬菜比去年增产一亿斤，不仅满足全市人民生活的需要，还支援外省三千多万斤秋菜。
郊区各级革委会明确地认识到：保证城市蔬菜供应是郊区生产的一项重要任务，是关系到加强城乡互助，巩固工农联盟的大问题。因此，他们根据郊区耕地面积和城市需要蔬菜等情况，加强了农业生产的计划性，调整了粮、菜生产布局，稳定了蔬菜种植面积，努力提高单位面积产量。
为了争取蔬菜早熟、高产、品种多样化，吉林市郊区各级革委会带领社员群众，认真落实农业“八字宪法”，实行科学种田，提高蔬菜产量，使秋菜平均亩产达一万多斤，最高亩产达到两万多斤。
第4版()
专栏：
黑龙江省甜菜丰收
我国甜菜主要产区之一的黑龙江省广大农村干部和社员，遵照毛主席关于“以粮为纲，全面发展”的伟大教导，在狠抓粮食生产的同时，积极发展甜菜生产。今年全省一百四十万亩甜菜的单产和总产都比去年增长两成以上。目前，已经收获的甜菜正在运往糖厂制成新糖，满足城乡市场供应。
黑龙江省广大农村在落实今年甜菜种植面积时，组织广大干部和社员狠批叛徒、内奸、工贼刘少奇的反革命修正主义路线，大大提高了按国家计划种好甜菜的自觉性，使甜菜的种植面积比去年扩大了十万亩。在播种期间，各地又进一步贯彻执行农业“八字宪法”，采取适时早播、缩短播期、合理密植等措施，提高了播种质量。
甜菜重点产区的安达、肇东等县广大贫下中农，通过开展为革命种好甜菜的讨论，提高了社会主义觉悟，千方百计种好甜菜。在春播中，他们看到春旱抬头，立即采取措施，战胜了春旱，保证了甜菜苗全苗壮，为丰收创造了条件。呼兰、双城、海伦等县不少社队在甜菜播种结束后，遭到了自然灾害。广大社员以大寨贫下中农战天斗地的革命精神，及时补栽、追施粪肥，加强中耕除草，终于夺得了甜菜的好收成。
第4版()
专栏：
赵沽里大队蔬菜年年增加
天津市东郊区大毕庄公社赵沽里大队，今年向国家提供了近千万斤的蔬菜，保证了城市人民生活的需要。
赵沽里大队党支部坚持用毛泽东思想教育干部和社员群众，把按国家计划完成蔬菜种植任务看成是自己的光荣职责，使蔬菜的品种和数量年年增加。他们为了保证一年四季蔬菜上市不间断，还增种了一些在淡季成熟的品种。他们还开垦了几百亩荒碱地，修成了台田、条田和畦田，做到了菜、粮双丰收。（据新华社）
第4版()
专栏：
政协常委、原建工部副部长
宋裕和同志逝世
新华社南昌十五日电 政协全国委员会常务委员、原建筑工程部副部长宋裕和同志，因病于一九七○年十二月十二日在江西省抚州市逝世，终年六十八岁。
宋裕和同志于一九二六年参加革命，一九二七年加入中国共产党，同年参加中国工农红军。历任红军连指导员、团政委、军委三局局长，新四军后勤部部长，华东军区后勤部司令员，中央人民政府食品工业部副部长，军委总后勤部副部长，建筑工程部副部长等职务。
今天上午，江西省革命委员会、抚州地区革命委员会和当地驻军负责同志，以及宋裕和同志的亲属和生前友好，为宋裕和同志举行了告别仪式。
第4版()
专栏：
政协委员黄琪翔逝世
新华社十五日讯 中国人民政治协商会议全国委员会委员、中国农工民主党中央委员黄琪翔先生，因病于一九七○年十二月十日在北京逝世，终年七十二岁。
今天上午，中国农工民主党在八宝山为黄琪翔先生举行了告别仪式。
第4版()
专栏：
河南省襄城县乔庄大队烤烟丰收。他们正在向烤烟收购站出售优质烟。 本报通讯员摄