第6版()
专栏：欧洲伟大的社会主义明灯
在霍查同志为首的劳动党领导下
阿尔巴尼亚农村呈现一派繁荣兴旺景象
据新华社地拉那电 在以恩维尔·霍查同志为首的阿尔巴尼亚劳动党的正确领导下，阿尔巴尼亚广大的农业劳动者沿着社会主义革命和社会主义建设的大道奋勇前进，二十六年来在农业各条战线上取得了巨大的成就，整个山鹰之国的农村呈现着一派繁荣兴旺的景象。
阿尔巴尼亚解放后，广大农村经过土地改革，农村生产关系发生了变化，生产力获得了巨大的发展，为实现社会主义农业集体化开创了前进的道路。一九六六年，在具有历史性意义的阿尔巴尼亚劳动党第五次代表大会的鼓舞下，一些还没有组织起合作社的山区农村迅速建立了合作社，使阿尔巴尼亚农村全部实现了集体化，为发展社会主义农业奠定了更加巩固的基础。
劳动党“五大”闭幕后，整个山鹰之国掀起了波澜壮阔的革命化运动，广大农业劳动者向农村中的旧思想、旧习俗发动猛烈的进攻，大破宗教迷信和宗法残余，并且开展了彻底解放妇女的斗争。广大农村干部也积极响应党的号召，参加集体生产劳动，促进自身的思想革命化，使领导与群众的关系更加密切。在革命化运动深入发展的过程中，广大农业劳动者和农村干部还积极学习劳动党党史和恩维尔·霍查同志的著作，更加激发了革命干劲和劳动热情，有力地推动了农业生产的进一步发展。据统计，一九六九年阿尔巴尼亚全国农业总产值比解放前的一九三八年增加了二倍多，比第三个五年计划最后一年的一九六五年增加了百分之二十九。
近几年来，广大农业劳动者遵循伟大领袖恩维尔·霍查同志提出的“为粮食自给而斗争，不论过去和现在，也就是为社会主义而斗争”的教导，采取了一系列有力措施，开展以增产粮食为中心的群众性生产活动，使粮食生产得到稳定的高速度的发展。据统计，同一九六五年相比，一九六九年全国的粮食产量增加了百分之六十二，每公顷土地的平均产量增长了五公担多。许多过去粮食产量较低的山区，在第四个五年计划的头二年就实现了粮食自给。今年以来，山鹰之国的广大农村捷报频传，整个阿尔巴尼亚农业合作社的农民都作到了粮食自给，他们向城市的工人阶级和其他劳动人民提供的粮食比一九六五年增加了一倍左右。
在增产粮食的同时，一些经济作物的生产也逐年获得发展。一九六九年的蔬菜生产比一九三八年增加了二倍，水果增加了三点八倍。
为了扩大种植面积，勤劳勇敢的阿尔巴尼亚农业劳动者最近几年已开垦出大量的新地。二十六年来全国开荒面积达三十万公顷，而在第四个五年计划期间开垦的新地就有十万公顷。广大农业劳动者和工人阶级以战天斗地的革命精神把一些千年的沼泽地排干，二十六年来获得了三万五千多公顷新地，同时还改良了十四万公顷土地。目前，全国耕地面积比战前的一九三八年增加了一倍。
阿尔巴尼亚农田水利事业近年来发展异常迅速，山区、平原灌溉水渠纵横交错，环山越岭。农业劳动者在工人阶级的大力帮助下修筑起大大小小的水库，既能灌溉农田，又能利用水力发电。目前，全国灌溉面积占整个耕地面积的百分之五十四。
战斗在畜牧业战线上的劳动者，近几年在增加肉类、蛋类和奶类等生产方面作出了巨大的努力。一九六七年十一月劳动党中央宣布，关于在全阿尔巴尼亚大力发展奶牛的决定后，奶牛头数获得迅速的增长。据统计，一九六九年阿尔巴尼亚各国营农场的奶牛数量比一九六八年增加了百分之四十八，农业合作社的奶牛也增加了百分之十左右。国营农场的奶牛平均每头每年产奶达三千多公升。全国羊的品种也有三分之一得到改良。家禽饲养业也发展得很快，去年比前年增加了百分之二十五。
第6版()
专栏：
阿尔巴尼亚石油工业蓬勃发展
目前七、八个月的石油开采量就相当于解放前全部开采量的总和
据新华社地拉那电 英雄的阿尔巴尼亚石油工人在劳动党和恩维尔·霍查同志的教导下，发扬艰苦奋斗的革命精神，在开发祖国石油资源的斗争中，取得了辉煌的成就。
解放前，阿尔巴尼亚丰富的石油资源遭到外国侵略者的残酷掠夺，他们霸占了勘探和开采阿尔巴尼亚石油的特权。在民族解放战争期间，法西斯占领者又严重地破坏了石油工业的设施，致使阿尔巴尼亚的石油工业处于十分落后的状态。
解放后，阿尔巴尼亚党和政府采取了一系列大力发展石油工业的措施。早在一九四七年，石油的开采量就已超过了战前的最高水平。到一九六九年，阿尔巴尼亚的石油开采量比战前的一九三八年增长了十一倍多，并且超过了第四个五年计划（一九六六——一九七○年）为一九七○年规定的指标。目前，阿尔巴尼亚仅七、八个月的石油开采量就相当于解放前全部开采量的总和。
阿尔巴尼亚石油工业的发展经历了同社会主义革命和社会主义建设的敌人进行英勇斗争的光辉历程。六十年代初，现代修正主义者曾设置重重障碍，施展各种阴谋，企图阻挠阿尔巴尼亚发展本国的石油工业。但是他们的梦想没有得逞。阿尔巴尼亚石油工人和地质工作者发扬自力更生、奋发图强的革命精神，进行了大规模的石油勘探工作，发现了大量的新油田。据统计，在解放以来发现的油田中，有百分之七十是近年来发现的。石油开采的年平均增长率在第三个五年计划（一九六一——一九六五年）期间为百分之二点一，而在第四个五年计划头三年，年平均增长率已达到百分之十点八。
为了适应国民经济其他部门对石油品种和数量的需要，阿尔巴尼亚近年来不断增设炼油设备和扩大炼油能力。在第四个五年计划期间，阿尔巴尼亚工人和技术人员自行设计、自行施工，建成了一个年加工能力为五十万吨的费里炼油厂。一九六九年阿尔巴尼亚的石油加工量比一九五○年增加了十九倍。第四个五年计划头三年的石油加工量比第一个和第二个五年计划期间的石油加工量的总和还要多。
随着石油工业的蓬勃发展，阿尔巴尼亚石油工人和技术人员的队伍也在迅速壮大。这支石油工业大军在气势磅礴的革命化进程中，突出无产阶级政治，努力实现思想革命化，发扬敢于斗争，敢于胜利的革命精神，深入开展技术革新活动，从而进一步推动了生产的发展。
第6版()
专栏：
澳共（马列）《先锋报》发表社论
几内亚人民的胜利是对帝国主义的沉重打击
几内亚（比绍）和佛得角非洲独立党驻阿尔及尔代表指出：美帝参与对几内亚的入侵是确凿的
新华社墨尔本十日电 澳大利亚共产党（马克思列宁主义）机关报《先锋报》十日发表社论，欢呼几内亚人民反侵略斗争的胜利。社论说：“几内亚人民对葡萄牙殖民主义者派去的侵略几内亚共和国的雇佣军给予了沉重的打击。”
社论指出，支持葡萄牙殖民主义者的是美帝。这次进攻是在美帝支持下发动的。对几内亚人民的进攻是地地道道的帝国主义侵略。进攻本身就表明帝国主义者已经是多么虚弱。社论说，这个事实必将激发澳大利亚所有革命者以更大的努力对美帝及其在澳大利亚的走狗开展斗争。
据新华社阿尔及尔九日电几内亚（比绍）和佛得角非洲独立党驻阿尔及尔代表约瑟夫·图尔平八日在这里举行记者招待会，谴责美帝国主义参与葡萄牙殖民主义对几内亚共和国的侵略。
约瑟夫·图尔平说，葡萄牙殖民主义者如果没有外国的支持，是没有能力对一个独立国家进行侵略的。他指出，美国参与了这件事，这是确凿的。他说，这次侵略的目的是要颠覆塞古·杜尔总统的进步政权和消灭几内亚（比绍）和佛得角非洲独立党。图尔平揭露了葡萄牙殖民主义者确凿的侵略罪证。他说：有一百来名葡萄牙军被俘虏，其中有一名少校军官。同时还缴获了葡萄牙武器和证实葡萄牙侵略的文件。图尔平最后指出，葡萄牙对几内亚的侵略和对驻在科纳克里的几内亚（比绍）和佛得角非洲独立党办事处的袭击，“标志着葡萄牙政府的虚弱，葡萄牙政府在它所进行的殖民战争中，在军事上已经显得毫无办法”。
第6版()
专栏：
阿《团结报》发表文章谴责美帝怂恿葡殖民主义者侵略几内亚
非洲人民提高警惕反对敌人罪恶阴谋
新华社地拉那十日电 阿尔巴尼亚《团结报》十日发表文章揭露新老殖民主义者对非洲人民的掠夺，强烈谴责葡萄牙殖民主义者在美帝怂恿下侵略几内亚共和国的罪恶行径。
文章说，近十年来，由于非洲人民的解放斗争，数世纪的殖民主义遭到了致命打击。许多非洲国家已经获得了民族独立，并且取得了初步的成就。
尽管如此，非洲人民还有许多问题需要解决。安哥拉、莫三鼻给、几内亚（比绍）人民正在继续为反对葡萄牙殖民主义者的统治、争取实现自己的愿望而斗争，而南非、西南非洲、南罗得西亚、刚果（金）等国人民仍然被踏在种族主义者和本国反动派这些帝国主义代理人的铁蹄之下。当前非洲人民面前的最重要问题是反对帝国主义列强的掠夺，否则，新兴的非洲国家就不能巩固用鲜血和牺牲赢得的自由与独立。
文章在揭露了新老殖民主义者利用各种方式对非洲人民进行剥削和掠夺的罪恶事实后指出，以美国为首的帝国主义国家为了实现它们掠夺和统治非洲的目的，把希望寄托在葡萄牙法西斯主义者和南非、南罗得西亚种族主义者身上。美帝及其同伙极力支持这些国家的统治者，并且把这些国家作为镇压非洲人民解放运动的重要战略点。
文章说，几内亚最近的事件又是一次教训，它告诉非洲新兴的国家，帝国主义和殖民主义者，首先是美帝，尽管它们遭到了失败，但不会放弃掠夺的奢望，它们仍然在千方百计地破坏非洲人民的独立和自由。
阿尔巴尼亚《团结报》的文章最后说，因此，非洲人民应当不断提高警惕，坚决撕毁他们的公开的和隐蔽的敌人的伪装，坚决反对敌人的一切罪恶阴谋。非洲人民正日益觉悟到，为了实现他们的正当愿望，那就只有坚定不移地走与美帝及其走狗进行毫不妥协的革命斗争的道路。
第6版()
专栏：
利比亚卡扎菲主席和叙利亚阿萨德总理表示
坚决支持巴勒斯坦革命
卡扎菲谴责约旦反动集团同美以合作阴谋消灭巴勒斯坦革命
新华社开罗九日电 利比亚革命指挥委员会主席穆阿迈尔·卡扎菲和叙利亚总理兼国防部长哈菲兹·阿萨德九日在利比亚首都的黎波里举行的群众大会上发表讲话，表示坚决支持巴勒斯坦革命。
卡扎菲主席在讲话中说：“我们有责任告诉我们在约旦的兄弟和富有战斗精神的巴勒斯坦人民：我们谴责侯赛因国王和他的集团，因为他们同帝国主义和反动势力合作，因为他们同美国和以色列合作来消灭在约旦、约旦军队和约旦人民中的主张联合的力量和消灭巴勒斯坦革命。”
卡扎菲说：“侯赛因国王正在策划恶毒的阴谋，这一点现在已经很清楚了。阿拉伯群众必须了解这一点。我们必须直言不讳地让人民知道。”
卡扎菲说：“现在已经清楚，侯赛因国王接受帝国主义首都的命令，接受敌人以色列首都的命令，以牺牲约旦人民和巴勒斯坦革命为代价，在约旦执行这些命令。”卡扎菲说：
“约旦政府已经变成嗜血成性的匪帮，靠屠杀起家，来维持其摇摇欲坠的仰人鼻息的王位。”
卡扎菲呼吁一切高举反对美以侵略者的旗帜的阿拉伯进步力量在当前中东正出现历史性事件时决定自己的立场。
叙利亚总理阿萨德在集会上发表讲话说：“叙利亚正在尽一切可能进行战备，因为舍此没有别的办法挽回阿拉伯的荣誉。”
他说：“我们无保留地支持（巴勒斯坦）抵抗运动，我们将永远支持它。”
阿萨德总理是八日到利比亚进行访问的。
据新华社大马士革电 叙利亚总理兼国防部长哈菲兹·阿萨德最近宣布，叙利亚拒绝美国关于中东问题的“罗杰斯计划”，并且继续支持巴勒斯坦游击队组织。
叙利亚《复兴报》十一月二十七日刊登了阿萨德总理在接见法国电视记者时所发表的这番讲话。
当法国电视记者问到叙利亚对“和平解决”中东问题和“罗杰斯计划”的态度时，阿萨德总理回答说：“我们的立场是明白的和坦率的。这就是拒绝所有这些拟议中的解决办法和计划，因为它们没有表达我们事业的正义性。”
阿萨德在谈到叙利亚政府对巴勒斯坦抵抗运动的态度时说：“我们将继续支持各巴勒斯坦抵抗组织。”他指出，叙利亚阿拉伯复兴社会党地区领导机构发表的声明表示，叙利亚将继续支持巴勒斯坦革命和所有抵抗组织。
第6版()
专栏：
伊拉克利比亚报纸分别发表评论和社论
强烈谴责约旦反动派镇压巴勒斯坦游击队
揭露约旦反动当局的镇压是为帝国主义策划投降阴谋铺平道路
据新华社十日讯 伊拉克《革命报》和利比亚《先驱报》分别发表评论和社论，强烈谴责约旦反动派最近血腥镇压巴勒斯坦游击队的暴行。
伊拉克《革命报》九日的评论指出，约旦反动当局这一镇压行动的目的在于为帝国主义所策划的投降阴谋铺平道路。
评论说，约旦反动当局不断对巴勒斯坦抵抗运动进行血腥镇压。由于不能一举消灭巴勒斯坦自由战士，所以这些反动派现在千方百计地想制服突击队，遏制突击队，在突击队中间进行挑拨离间。评论指出，与此同时，在阿拉伯和国际范围内，有人正在进行鬼鬼祟祟的活动，为接受帝国主义集团用来取代巴勒斯坦人民斗争而费尽心机策划的傀儡体制（巴勒斯坦国）创造有利的心理气氛。
利比亚《先驱报》八日的社论号召阿拉伯进步力量团结起来，支持在约旦的巴勒斯坦革命力量，制止约旦反动势力对巴勒斯坦抵抗战士进行的血腥镇压。
（附图片）
图为巴勒斯坦游击队员正在进行军事训练。
新华社记者摄