第5版()
专栏：
波共总书记卡齐米日·米雅尔同志电贺我国庆
中国的成就鼓舞着各国人民的革命斗争
新华社三日讯 中国共产党中央委员会主席毛泽东同志、中国共产党中央委员会副主席林彪同志和中华人民共和国国务院总理周恩来同志，收到了波兰共产党中央委员会总书记卡齐米日·米雅尔同志发来的电报，电报热烈地和衷心地祝贺中华人民共和国成立二十一周年。电报全文如下：北京中国共产党中央委员会主席毛泽东同志，中国共产党中央委员会副主席林彪同志，中华人民共和国国务院总理周恩来同志：
在中华人民共和国成立二十一周年的时候，波兰共产党中央委员会，代表波兰共产党和波兰劳动人民，向中国人民、中国共产党和你们——敬爱的同志们，致以热烈的和衷心的祝贺。
最近这一年是充分实现中国共产党第九次代表大会所规定的任务的一年。在这一年中，伟大的中国人民在国家的整个生活中取得了辉煌的成就。伴随着中华人民共和国在经济、科学、技术和艺术发展方面所取得的全面成就的是，对加强国防的经常关怀，以对付来自任何方面——美帝国主义和苏联社会帝国主义的侵略。最近时期，为从组织上加强中国共产党而进行的思想和政治斗争，是在加强中国人民和中华人民共和国——革命和社会主义的不可战胜的堡垒——的领导力量、英雄的工人阶级的战斗的和光荣的先锋队的队伍的团结和一致方面的一个伟大步骤。
毛泽东主席在印度支那人民建立反对美帝国主义的统一阵线时所发表的声明，具有世界意义；它成为各国人民——大国和小国人民为争取自己的民族和社会解放以及为建立针对美帝国主义、苏联社会帝国主义和各国反动派的世界民主反帝统一阵线而斗争的马克思列宁主义旗帜和思想武器；同时，它对波兰劳动人民也是一个鼓舞，他们正在为反对背叛国家和人民利益、并成为苏联社会帝国主义的忠实奴才的波兰共产主义的叛徒们而进行斗争。
印度支那和近东形势的发展证明，革命斗争和民族解放斗争的火焰正在发展和扩大。东方越来越红了，革命的烈火正在席卷越来越多的、广大劳动群众遭受资本主义剥削和压迫的地区，并在越来越彻底地摧毁着资本主义的统治。在资本主义世界，经济危机的征兆正在更为有力地增长，社会冲突和帝国主义之间的对抗性矛盾在尖锐化。所有这些都证明，资本主义经济相对稳定的末日正在到来，我们在进入一个社会政治大冲突的时期，进入一个全世界革命斗争和民族解放斗争浪潮高涨的时期。在资本主义总危机、帝国主义和社会帝国主义阵营崩溃和混乱的背景下，中华人民共和国的政治、经济和防御力量的不断增长，成了为争取自己的民族和社会解放而斗争的各国人民的骄傲和希望。毛泽东的伟大中国正在越来越成为国际革命和社会主义力量集中的实际中心。
中国人民在掌握毛泽东主席的马克思列宁主义思想方面所取得的成就，是中华人民共和国各个方面的伟大的和巩固的成就的主要源泉，是使美帝国主义、苏联社会帝国主义和各国反动派的各种反革命计划和阴谋遭到破产的铜墙铁壁。
最近缔结的苏联—德意志联邦共和国协定，损害了苏联人民以及德意志民主共和国和波兰的革命利益，它企图实现苏联社会帝国主义霸占世界的不能实现的计划。英雄的波兰工人阶级决不同意克里姆林宫的新沙皇强加给波兰和波兰人民的奴役。波兰劳动人民正在波兰共产党的领导下，同伟大的和英雄的中国人民一道，根据无产阶级国际主义原则和马克思、列宁、毛泽东的思想，为革命和社会主义事业在波兰和全世界取得胜利进行斗争，并将继续进行不调和的斗争。
波兰共产党中央委员会，在中国人民的民族和社会再兴的节日里，向伟大的和英雄的中国人民祝贺，祝中国人民的伟大儿子和国际无产阶级的领袖毛泽东主席身体健康和长寿。
以毛泽东主席为首的中国共产党万岁！
世界革命和社会主义的不可战胜的堡垒——中华人民共和国万岁！
波兰人民和中国人民的永恒友谊万岁！
国际马克思列宁主义运动的团结和一致万岁！
马克思、列宁、毛泽东的不朽思想万岁！
波兰共产党中央委员会总书记 卡齐米日·米雅尔
一九七○年九月二十四日于华沙
第5版()
专栏：
锡兰共产党总书记桑穆加塔桑同志祝贺我国庆
中国人民坚决把社会主义革命进行到底
新华社三日讯 中国共产党中央委员会收到了锡兰共产党总书记桑穆加塔桑同志发来的贺信，贺信最衷心地祝贺中华人民共和国成立二十一周年。贺信全文如下：北京中国共产党中央委员会亲爱的同志们：
在中华人民共和国成立二十一周年的时候，请允许我们代表锡兰共产党中央委员会和全体党员、代表锡兰的革命运动，向七亿五千万中国人民、他们的政府、他们的伟大、正确的共产党以及党的无与伦比的伟大的领袖、当代最伟大的马克思列宁主义者毛泽东同志，转达我们最衷心的问候和愿望，并且祝愿他们在今后取得更大的成就。
以毛泽东同志为首的中国共产党领导中国革命经历了漫长曲折的道路，取得了全国范围的胜利，在世界上人口最多的一个国家里建立了无产阶级专政，并且通过无产阶级文化大革命保卫和加强了这个无产阶级专政，因而防止了已经在苏联发生的那种资本主义复辟，正在将社会主义革命进行到底，从而向全世界指明了正确的革命道路。今天，马克思列宁主义已经发展到毛泽东思想的阶段。
今天，马克思主义、列宁主义、毛泽东思想照耀着亚洲、非洲、拉丁美洲的民族解放斗争和全世界革命者的道路。中国已经成为世界革命的中心。毛泽东同志五月二十日向全世界人民发出的团结起来，打败美国侵略者及其一切走狗的具有历史意义的号召，以及最近中国共产党第九届中央委员会第二次会议发表的公报，进一步推动了世界革命运动。
我们一定要掌握毛泽东思想，把它应用于锡兰革命的具体情况。我们一定要为把一切可以团结在工人阶级领导下的力量团结起来而工作，以达到用武力推翻外国帝国主义、封建主义和本国反动派的目的。我们一定要为建立一条反对美帝国主义及其走狗的国际革命统一战线而贡献出我们的力量。
我们欢呼中国人民和中国共产党在社会主义建设中已经取得的胜利，并祝他们取得更大的成就。我们祝愿伟大的中国人民和国际工人阶级的领袖毛泽东同志长寿，以便引导世界革命取得成功。
你们的兄弟般的锡兰共产党总书记
桑穆加塔桑（签字）
一九七○年九月三十日
第5版()
专栏：
挪威社会主义青年联盟（马列）等三组织电贺我国庆
中国无产阶级专政空前巩固
新华社三日讯 挪威社会主义青年联盟（马列）、挪威马列主义小组、挪威共产党马列主义阵线十月一日打电报热烈祝贺中华人民共和国成立二十一周年。电报全文如下：北京中国共产党：
值此中华人民共和国成立二十一周年之际，挪威的马克思列宁主义者向中国共产党致以最热烈的祝贺。我们高兴地收到了第九届中央委员会第二次全体会议的公报。公报指出，无产阶级专政空前巩固，一个社会主义建设的新高潮正在兴起。我们完全支持中国人民反对美帝国主义、社会帝国主义和其它一切反动派的斗争。
中华人民共和国万岁！
中国共产党万岁！
毛主席万岁！
挪威社会主义青年联盟（马克思列宁主义者）
挪威马列主义小组
挪威共产党马列主义阵线
于奥斯陆
第5版()
专栏：
意共（马列）总书记福斯科·迪努齐同志祝贺我国庆
中国正兴起社会主义革命和建设新高潮
新华社三日讯 中国共产党中央委员会主席毛泽东同志、中国共产党中央委员会副主席林彪同志和中国共产党中央委员会，收到了意大利共产党（马克思列宁主义）中央委员会总书记福斯科·迪努齐同志发来的贺信，贺信热烈祝贺中华人民共和国成立二十一周年。贺信全文如下：北京毛泽东主席，林彪副主席，中国共产党中央委员会：
意大利共产党（马克思列宁主义）中央委员会，以全体党员、意大利工人阶级、农民群众和全体劳动者的名义，祝贺中华人民共和国成立二十一周年。
中华人民共和国成立二十一周年是在中国伟大的社会主义革命和社会主义建设正在出现新高潮的时候来庆祝的。在中国，无产阶级专政空前巩固。在毛主席发动和领导的无产阶级文化大革命中取得的辉煌胜利的基础上，在毛主席的“团结起来，争取更大的胜利”的伟大号召下，（中国）党、人民和军队在完成具有历史意义的党的第九次代表大会所提出的任务方面，在无产阶级专政下继续革命方面，取得了光辉的成就。
全国人民活学活用毛泽东思想的群众运动，斗、批、改运动，打击反革命分子的运动，肃清叛徒刘少奇的反革命修正主义路线余毒的群众性的革命大批判，以不可阻挡之势深入向前发展，不断地提高工人阶级、贫下中农和广大人民群众的阶级斗争和两条路线斗争的觉悟，有力地推动了革命和生产。整个经济战线形势很好。中国人民解放军、广大民兵和全国人民响应毛主席“提高警惕，保卫祖国”的庄严号召，加强战备。中国作为社会主义和世界革命的坚不可摧的堡垒而屹立着。
世界革命的大好形势日益证明毛主席提出的“当前世界的主要倾向是革命”这个正确的科学论断。在毛主席“全世界人民团结起来，打败美国侵略者及其一切走狗！”的伟大号召下，越南、老挝和柬埔寨人民不断获得人民战争的新胜利，巴勒斯坦和阿拉伯人民坚持英勇的武装斗争，在亚洲、非洲、拉丁美洲，人民战争越来越发展；在欧洲和在帝国主义的心脏美国，革命斗争在加强。美帝国主义和苏联社会帝国主义越来越内外交困，日益孤立，到处被各国革命人民所包围。
帝国主义和社会帝国主义走向全面崩溃，而围绕在以毛泽东同志为首的光荣的中国共产党领导下的中国和以恩维尔·霍查同志为首的光荣的阿尔巴尼亚劳动党领导下的阿尔巴尼亚周围的国际共产主义运动在巩固和加强。各国真正的马列主义政党高举马克思主义、列宁主义、毛泽东思想红旗，在反对以美国为首的帝国主义、以苏修为中心的现代修正主义和一切反动派的斗争中，取得了伟大的成就。
意大利共产党（马克思列宁主义），把马列主义原则运用于我国的具体现实之中，同公开的右的修正主义和伪装成极“左”的修正主义进行坚决的斗争，为站在群众前头、越来越坚决地担负起无产阶级先锋队的作用而斗争。我们的党不断地遭到资产阶级反动派的迫害，它在尖锐的阶级斗争中得到锻炼，尖锐的阶级斗争使工人、雇工和贫农、劳动青年和学生投入了日益向前发展的斗争；它为建立和巩固马列主义者在党内的团结而斗争；它为在自己的群众路线的基础上实现最广泛的人民团结，为通过统一战线政策实现一切革命力量在彻底反对帝国主义、修正主义和反动派的斗争中的最广泛的团结，为无产阶级革命的胜利，为在意大利实现社会主义而斗争。
意大利共产党（马克思列宁主义），为加强国际共产主义运动，为揭露和粉碎修正主义者企图抹杀马列主义同修正主义之间的界线的欺骗阴谋，为加强马列主义兄弟党之间的战斗团结，为把反对帝国主义、修正主义和反动派的斗争进行到底而斗争。
无产阶级国际主义万岁！
光荣的中国共产党万岁！
马克思主义、列宁主义、毛泽东思想万岁！
伟大领袖毛主席万岁！
中央委员会
总书记
福斯科·迪努齐
一九七○年
九月二十日于罗马
第5版()
专栏：
荷兰马列主义者同盟对外书记博恩同志电贺我国庆
马克思主义、列宁主义、毛泽东思想万岁！
新华社三日讯 荷兰马列主义者同盟对外书记博恩九月二十三日打电报热烈祝贺中华人民共和国成立二十一周年。电报全文如下：北京中国共产党：
荷兰马列主义者同盟向中国共产党祝贺中华人民共和国二十一周年国庆。
马克思主义、列宁主义、毛泽东思想万岁！
祝毛主席万寿无疆！
荷兰马列主义者同盟对外书记 博恩
一九七○年九月二十三日 于阿姆斯特丹
第5版()
专栏：
伊朗革命者电贺我国庆
中国人民高举毛泽东思想伟大红旗胜利前进
新华社三日讯 中国共产党中央委员会主席毛泽东同志收到了伊朗革命者打来的电报。电报说，值此中华人民共和国成立二十一周年之际，我们“代表伊朗无产阶级和人民向您、向伟大的中国共产党和英勇的中国人民致以最热烈、最亲切的祝贺”。
电报说：“新中国建立的历史就是毛泽东思想武装广大人民群众的历史。”电报指出，半个世纪以来，“毛泽东主席天才地、创造性地、全面地继承、捍卫和发展了马克思列宁主义，把马克思列宁主义提高到一个崭新的阶段。”
电报说：“中国无产阶级为了夺取政权进行了最艰苦、最长期、最复杂的革命战争，推翻了帝国主义、封建主义和官僚资本主义的统治，建立了中华人民共和国。这是继十月革命后的一个伟大的历史事件，它在世界革命运动史上产生了并且正在产生着巨大的影响。”
电报说：“二十一年来，七亿英勇的中国人民一直高举毛泽东思想伟大红旗，不断革命，不断前进，粉碎了国内阶级敌人和以美帝国主义为首的帝国主义、以苏修为中心的现代修正主义的种种阴谋，把中国建设成为世界革命的巩固的红色根据地。”
电报说：“毛泽东主席亲自发动和领导的中国无产阶级文化大革命，是一个伟大的历史事件。中国无产阶级向全世界无产阶级宣布：要坚决用毛泽东思想武装自己，在无产阶级专政条件下继续革命，巩固无产阶级专政，决不让中国改变颜色。这次大革命是无产阶级向资产阶级，革命力量向反革命力量的一次战略性的进攻。”
电报指出：“中国无产阶级文化大革命给全世界人民送来了毛泽东思想。在反对帝国主义、修正主义和各国反动派的斗争中，亿万人民迅速地用毛泽东思想武装了自己。”
电报说：“当前世界的主要倾向是革命。毛泽东主席于一九七○年五月二十日发出‘全世界人民团结起来，打败美国侵略者及其一切走狗！’的伟大号召，这是全世界亿万被压迫、被剥削的人民团结战斗，反对最凶恶的敌人——美帝国主义的伟大纲领。现在全世界的广大人民群众正在响应这个伟大号召，一个反美斗争的新高潮已经出现了。亚非拉的人民战争和北美、西欧、大洋洲广大人民群众的斗争，正沉重地打击着美帝国主义。美帝国主义的日子越来越不好过了。同样，苏联社会帝国主义的面目也不断暴露，日益陷于孤立。”
电报说：“在国庆前夕，中国共产党中央委员会召开了九届二中全会，这是中国人民和全世界人民的大喜事。现在，一个活学活用毛泽东思想的新高潮已经出现。亿万工农兵正按照毛泽东主席的教导，把哲学从书斋里解放出来，用它来改造世界。”
电报接着说：“强大的红色中国的存在和它具有先进水平的工业和科学技术，农业连续八年获得丰收，以及一支做好了战备的、不可战胜的人民军队，所有这些对于世界人民是一个巨大的鼓舞。”
电报说：“在以毛泽东主席为首、林彪副主席为副的伟大、光荣、正确的中国共产党领导下的，有着用毛泽东思想武装起来的七亿人口的社会主义的红色中国，是世界革命的大后方和根据地。”
电报最后高呼：“世界革命的巩固堡垒中华人民共和国万岁！”“中国和伊朗人民的战斗团结万岁！”“马克思主义、列宁主义、毛泽东思想万岁！”“敬祝世界人民的伟大导师毛泽东主席万寿无疆！”