1970年10月30日人民日报 第6版

第6版()
专栏:

以高昂的劳动热情积极投入社会主义竞赛运动
阿广大职工胜利完成今年头九个月生产计划
建筑部门职工提前八个月完成第四个五年计划的建筑和安装计划
新华社地拉那电 阿尔巴尼亚广大职工在开展轰轰烈烈的社会主义竞赛运动中,正取得一个又一个的新胜利。各部门、工矿企业和各个区纷纷传来胜利完成今年头九个月生产计划的喜讯。
据统计,建筑部门的职工在提前八个月完成了第四个五年计划(一九六六——一九七○年)的建筑和安装计划之后,又以加倍的革命干劲,胜利完成了今年头九个月的工作计划。“毛泽东水电站”工地的修建计划完成了百分之一百二十五,科尔察热电站完成了百分之一百二十八。斯巴茨选铜厂、科尔察平原水利事业工程、卡拉里格沼泽地改良工程等也都在这一期间超额完成了计划任务。
科尔察区的广大职工,以高昂的劳动热情,积极投入社会主义竞赛运动,使今年头九个月的工业总产值比计划超额了二千三百八十多万列克(阿尔巴尼亚币),建筑量超额了百分之五,运输量完成了百分之一百零三。这个区的工人阶级由于突出无产阶级政治,认真贯彻劳动党五届九中全会关于进一步加强无产阶级劳动纪律和提高劳动生产率的决议,在生产中发挥首创精神,提高了劳动效率,促进了生产。地质企业的职工早在八月三十日就完成了全年的钻探计划,渔业公司已经完成了十月份的生产计划,“镰刀与锤子”针织厂、马利奇“十一月八日”制糖厂也都创造了优异的生产成绩。
卢什涅区头九个月的工业总产值计划完成了百分之一百零四点二。这个区的先进企业之一——卢什涅砖厂的广大职工深入贯彻党和霍查同志关于实行工人阶级监督、合理利用劳动时间和加强无产阶级劳动纪律的教导,艰苦奋斗,把这个厂变成了月月胜利完成各项生产指标的先进单位。今年头九个月中,这个厂砖的生产量比原计划增加了一倍以上。
都拉斯港口的职工在这个期间内也获得了优异的成绩。他们努力学习阿尔巴尼亚劳动党党史和霍查同志的著作,加强社会主义的劳动纪律。深入开展科学技术革命,提高机械化水平,胜利地完成了今年头十个月的生产计划。
(附图片)
阿尔巴尼亚科尔察针织联合工厂广大工人,以高昂的革命干劲积极参加以集中力量进行突击活动的劳动竞赛。图为成衣车间工人在紧张地劳动。
本报记者摄


第6版()
专栏:

阿尔巴尼亚农业劳动者开展集中突击活动
掀起轰轰烈烈的社会主义竞赛,争取以尽快的速度进行农田水利建设和完成秋收、秋耕、秋种任务
新华社地拉那电 阿尔巴尼亚农业劳动者以高昂的革命热情,持续不断地开展集中突击活动,争取以尽快的速度进行农田水利建设和完成秋收、秋耕、秋种任务。
鲁什涅区在九月二十一日召开了农业合作社的基层党组织书记、社长和“十一月二十九日”国营农场负责干部参加的扩大会议。会议决定开展为期十五天的集中突击活动,进行疏通排灌渠和秋收等工作。在集中突击活动开展过程中,各生产单位掀起了轰轰烈烈的社会主义竞赛,党员和干部以身作则,每个劳动者都情绪饱满,遵守无产阶级劳动纪律,使工作进程进展很快,胜利地完成了计划任务。十五天中,全区共疏通排灌渠一千六百一十二公里,挖掘土方三百七十八万多立方米。其中阿尔巴尼亚全国著名的第一个农业合作社——克鲁亚“斯大林”农业合作社疏通了一百零五公里排灌渠,获得了鲁什涅区集中突击活动指挥部颁发的红旗。这一期间,全区的向日葵收获任务完成了百分之九十,收获棉花一万公担,云豆收获任务已经完成。
地处阿尔巴尼亚中部的爱尔巴桑区在十月五日到九日开展了以开凿和疏通排灌渠为目标的集中突击活动,参加头一天突击活动的全区共有一万多名合作社社员。参加集中突击活动的社员平均每天达到六千五百名。经过几天的奋战,共疏通和开凿排灌渠二百六十六公里,胜利完成了疏通和开辟渠道的计划。
米尔迪塔区的九千名工人、合作社社员和机关干部在十月十一日(星期日)开展集中突击活动,播种小麦、收获玉米、收获青饲料。广大劳动者在活动中表现了高度的革命精神和忘我的劳动干劲,一天内收获了六千公顷玉米、六百吨青饲料,播种小麦四十公顷,完成了原来需要几天才能完成的生产任务。
吉罗卡斯特市、萨兰达区等地的广大职工、社员和学生也通过开展集中突击活动,进行秋收、秋种和疏通灌溉渠。特罗波亚区的农业劳动者为了及时地完成秋收、秋种任务,还把十月份宣布为突击月。他们决心全力以赴,打好秋收、秋耕、秋种这一仗,为明年农业丰收奠定基础。


第6版()
专栏:

前往智利参加阿连德总统就职庆祝活动
中国工人代表团离京
郭沫若副委员长等前往机场送行
新华社二十九日讯 应智利统一工会的邀请,以北京市工代会负责人倪志福为团长、上海市工代会负责人王秀珍为副团长的中国工人代表团,今天乘飞机离开北京前往智利,参加智利共和国萨尔瓦多·阿连德·戈森斯总统就职的庆祝活动。
人大常委会副委员长郭沫若,外交部副部长罗贵波,北京市革命委员会和工代会负责人刘锡昌,以及有关方面负责人刘希文、丁西林、解力夫、凌青等,前往机场送行。


第6版()
专栏:

我政府代表团离摩加迪沙回国
代表团在索马里期间还参观了乔哈尔水稻和烟草试验站
新华社摩加迪沙二十七日电 以农业部副部长李树荣为团长的中国政府代表团二十七日上午乘飞机离开摩加迪沙回国。
到机场欢送的有索马里农业部长阿卜杜拉赫曼·穆罕默德·哈桑及其他人员。中国驻索马里大使樊作楷也到机场欢送。
代表团是十月二十日到达摩加迪沙的。代表团在摩加迪沙停留期间,参加了索马里民主共和国国庆活动,受到索马里最高革命委员会主席穆罕默德·西亚德·巴雷和最高革命委员会副主席穆罕默德·艾南希·古莱德的接见,并且会见了一些部长。代表团还参观了乔哈尔水稻和烟草试验站。
新华社摩加迪沙电 以中国农业部副部长李树荣为团长的中国政府代表团,二十五日参观了索马里乔哈尔水稻和烟草试验站。
陪同中国代表团参观的有索马里农业部长阿卜杜拉赫曼·穆罕默德·哈桑,贝纳迪尔州长官哈桑·穆罕默德·苏贝里埃,农业部办公厅主任阿卜杜拉赫曼·埃尔米·阿米尔和中国驻索马里大使樊作楷。
中国代表团受到试验站站长、索马里技术人员和工人以及在试验站工作的中国技术人员的热烈欢迎。
哈桑部长赞扬中国和索马里两国技术人员之间的友好合作。
李树荣副部长说,试验站的成功是索、中两国技术人员和工人辛勤劳动的结果。


第6版()
专栏:

日中友协(正统)访华代表团离京回国
新华社二十八日讯 由宫崎世民率领的日本中国友好协会(正统)访华代表团,结束了对我国的友好访问,今天乘飞机离开北京回国。
有关方面负责人丁西林、吴晓达、徐明、王晓云、王笑一等到机场送行。
正在我国访问的由黑田寿男率领的日本社会党参加浅沼稻次郎遇害纪念活动访华团、日本社会党访华团团员伊藤茂等也到机场送行。


第6版()
专栏:

朝《劳动新闻》揭露佐藤政府“防卫白皮书”的罪恶本质
“防卫白皮书”是疯狂扩军的侵略计划
朝鲜人民正在密切注视着日本军国主义的侵略活动,准备随时给美日侵略者以歼灭性的打击
新华社平壤二十九日电 朝鲜《劳动新闻》最近发表评论,强烈谴责日本反动政府“防卫厅”十月二十日发表的“防卫白皮书”。
评论指出,佐藤集团的“防卫白皮书”是日本军国主义强烈追求帝国主义海外扩张和暴露它对亚洲革命力量侵略野心的一个文件;是一个疯狂扩军、特别是用核武装来实现其帝国主义海外侵略野心的计划;是日本军国主义在亚洲制造新的大屠杀的杀气腾腾的战争文件。
评论说,正象“防卫白皮书”自我暴露的那样,热衷于帝国主义海外扩张的日本军国主义者,正企图把它的侵略矛头指向朝鲜民主主义人民共和国、亚洲社会主义国家和革命人民。白皮书毫无根据地诽谤和中伤朝鲜人民、中国人民和印度支那人民,并且叫嚣这一地区“今后发生纷争是可能的”。这是日本军国主义者企图更深地参与美帝对朝鲜人民的新的侵略战争挑衅活动,更积极地帮助美帝对中国人民的侵略活动,把日本变成美帝侵略印度支那战争的基地的阴险诡计。佐藤集团的“防卫白皮书”是日本军国主义者同美帝狼狈为奸,伺机对亚洲革命力量进行疯狂进攻的危险讯号。
评论指出,日本军国主义是朝鲜人民不共戴天的敌人,是亚洲社会主义国家人民的凶恶敌人,日本军国主义在亚洲已成为危险的侵略势力。
评论说,革命的伟大领袖金日成同志教导说:“我们不应对日本统治集团抱有幻想,不应对它们寄予任何希望。无视日本军国主义的危险性,而接近佐藤政府,这实际上等于鼓励日本统治集团向外扩张,巩固美帝国主义在亚洲的地位。”
评论强调说,世界革命人民应以坚决的斗争来粉碎日本军国主义海外扩张的野心。反对日本军国主义的斗争是维护亚洲和世界和平的斗争,是反美斗争的重要组成部分。亚洲人民和世界革命人民在加强反美斗争的同时,应对日本军国主义的侵略活动提高警惕,有力地展开粉碎日本军国主义的斗争。
评论最后说,朝鲜人民正密切地注视着日本军国主义的疯狂侵略活动,并且为对付美日侵略者的任何冒险活动作好了一切准备,随时将给他们以歼灭性的打击。


第6版()
专栏:

佐藤反动政府加紧同蒋介石匪帮勾结向中国人民挑衅
日本军事头目不断窜到我台湾省进行阴谋活动
这是美日反动派反华阴谋的重要组成部分,值得严密注意
新华社二十九日讯 东京消息:日本佐藤反动政府最近频繁地派日本军事头目到中国领土台湾省进行阴谋活动,加紧同蒋介石匪帮的军事勾结,向中国人民挑衅。
日本“防卫厅”政务次官土屋义彦等在十月二十日溜到台湾。土屋在台期间,同蒋介石匪帮的军事头目进行了密谈,同蒋匪介石见了面。他还窜到金门进行所谓“视察”,在二十五日回到日本。
土屋供认,他此行的目的是“促进”日蒋“军事合作”,日蒋军事勾结“已经有了更进一步的加强”。土屋在台湾期间,还肆意攻击伟大的中华人民共和国,再一次暴露了日本军国主义与中国人民为敌的反动嘴脸。
在土屋之前,“日本航空幕僚长”(即空军参谋长)绪方景俊,在九月二十五日到二十九日率一帮人马窜到台湾,同蒋匪帮进行密谋,还“视察”了蒋匪军的空军设施。
今年以来,日本“统合幕僚会议”(即参谋长联席会议)第五幕僚室长原田稔和“陆上幕僚长”(即陆军参谋长)山田正雄等曾先后在一月和五月到台湾活动。日本“防卫厅”宣传科长和驻日本的美国第五空军新闻科长一起,在四月间也率领一批“军事记者”“访问”台湾。另外,佐藤反动政府的“防卫厅”在八月底九月初还把蒋匪军“陆军司令”等一批军事头目弄到日本,进行不可告人的活动。
在日美联合公报发表以后,特别是美日反动派延长日美“安全条约”以后,日本军国主义已明目张胆地把中国领土台湾省划进日本的势力范围。日本反动派在美帝指使下,进一步加紧了同蒋介石匪帮和朴正熙集团的勾结,来反对中国人民和朝鲜人民。日本的军事头目频繁地到台湾活动,是美日反动派反华阴谋的重要组成部分,值得严密注意。


返回顶部