第4版()
专栏：
彻底批判叛徒、内奸、工贼刘少奇的反革命修正主义路线
今天本版发表的几篇文章，用铁的事实揭发和批判了叛徒、内奸、工贼刘少奇推行买办洋奴哲学、爬行主义的罪行。这些文章充分说明了，用毛泽东思想武装起来的中国工人阶级，完全有志气，有能力，走自己工业发展的道路，赶上和超过世界先进水平。我们一定要贯彻执行林副主席在党的第九次全国代表大会上的报告中提出的任务：“我们要继续把叛徒、内奸、工贼刘少奇搞的那一套买办洋奴哲学、爬行主义批倒批臭，把毛主席‘独立自主、自力更生’的思想在广大干部和群众中牢固地确立起来，保证我们的事业继续沿着毛主席指出的方向前进。”
——编者
走自力更生的光明大道
——记高速吹塑薄膜机在两条路线斗争中诞生
金尔钦
天津第二塑料制品厂十几年来，围绕着制造高速吹塑薄膜机的问题，经历了激烈的两个阶级、两条道路、两条路线的斗争。斗争的焦点在于，是依靠群众，自力更生，高速度地发展我国的塑料工业，还是按照叛徒、内奸、工贼刘少奇的买办洋奴哲学、爬行主义，跟在洋人屁股后面一步一步地爬行。
一九五八年，伟大领袖毛主席向全国人民发出了“鼓足干劲，力争上游，多快好省地建设社会主义”的伟大号召，促进了工农业生产的大跃进。工农业生产的大发展，迫切需要塑料薄膜。然而，当时国内塑料薄膜供不应求，帝国主义和修正主义又从中刁难。面对这种情况，广大革命工人和革命技术人员豪迈地提出了自己制造吹塑薄膜机的倡议。这个倡议却遭到了厂内走资派和资产阶级技术“权威”的反对。他们抬出大叛徒刘少奇的买办洋奴哲学、爬行主义，说什么：“塑料行业是从外国学来的，我们刚刚学走，别跑不成摔个大跟头。”他们还污蔑工人的倡议是“癞蛤蟆想吃天鹅肉”。工人们气愤地说：“别拿洋人唬人，我们就是要按照毛主席的教导，自力更生，奋发图强，多快好省地建设社会主义！”走资派和资产阶级技术“权威”，又对工人百般刁难，封锁资料，不给经费。工人们用毛泽东思想武装头脑，排除万难，创造了一台木头架子的吹塑薄膜机。但是，走资派和资产阶级技术“权威”却说它“不象样子”，一手扼杀了这个新创造。
一九六四年，伟大领袖毛主席向全国人民发出了伟大号召：“我们不能走世界各国技术发展的老路，跟在别人后面一步一步地爬行。我们必须打破常规，尽量采用先进技术，在一个不太长的历史时期内，把我国建设成为一个社会主义的现代化的强国。”毛主席的教导给了广大群众以无穷的力量，大家又一次提出制造吹塑薄膜机的建议。可是，厂内走资派和资产阶级技术“权威”又把工人的建议压下去了，并按照大叛徒刘少奇要“向资本主义国家学习……学不到就买”的黑指示，伸手向国家要了上百万元，买来了几十台机器。不少机器根本用不上。工人们和走资派展开了针锋相对的斗争。工人们贴大字报，坚决反对靠买机器来提高生产，坚持要自己制造吹塑薄膜机。这时，走资派和资产阶级技术“权威”又借口“我们是塑料制品厂，不是机器厂，没有造机器的条件”，不让制造。他们还污蔑说：“你们研究几年了，还不是一无所得，别劳民伤财了！”工人们听了这话，气愤地说：“你们反对自力更生，非要花很多钱买外国机器，结果不能用。劳民伤财的不是我们，是你们！”在这种情况下，走资派和资产阶级技术“权威”又威胁说：“你们要制造，出了问题你们要负责任。”工人们坚定地回答：“我们工人阶级是国家的主人，我们负责到底！”工人们依靠自己的力量，造出了七台吹塑薄膜机，大长了工人阶级的志气，证明了群众有无限的创造力。
在无产阶级文化大革命中，这个厂的工人群众夺回了生产技术大权。他们遵照伟大领袖毛主席关于“人类总得不断地总结经验，有所发现，有所发明，有所创造，有所前进”的教导，决心创造一台超过世界先进水平的高速吹塑薄膜机。这时，大家听说外地一个单位正在试制这种机器，就满怀希望地去学习，谁知一到那里，又遇到一盆冷水。一个资产阶级“专家”说：“我们这台机器是由科学研究部门、大专院校、塑料行业的工程师们根据外国资料设计的，搞了一年多了，还有许多重大技术关键没有解决。”他还叫工人们不要搞了，说什么搞出来也是一堆废铁。工人们一听，扭头就进了车间。这个厂参加试制的工人兄弟热情地介绍了这台机器的试制过程和没有解决的几个技术关键。资产阶级“专家”的话，阻挡不了工人阶级前进的步伐。大家坚定地说：“我们中国工人阶级有战无不胜的毛泽东思想，一定要靠我们的智慧和双手把高速吹塑薄膜机制造出来！”
制造高速吹塑薄膜机确实有许多困难，但是，广大革命工人和革命技术人员没有被这些困难吓倒。大家怀着无限忠于伟大领袖毛主席的无产阶级感情，投入了试制高速吹塑薄膜机的战斗。面对许多技术难关，大家遵照毛主席关于“两参一改三结合”的教导，组成了一个由工人、革命技术人员和革命领导干部参加的“三结合”小组，依靠群众大胆地实践。缺少设备、资金，大家就遵照毛主席关于“勤俭建国”的教导，因陋就简、艰苦奋斗，没有烘炉搭土炉，厂房窄小院里干。他们就这样奋战了六个月，经过近百次的试验，终于制成了我国第一台高速吹塑薄膜机。这台机器结构简单，造价还不到一般吹塑薄膜机的一半。它不仅具有车速快、产量高、容易操作、便于维修等优点，而且能生产五米宽的塑料薄膜。实践证明，这台机器已经把进口的机器远远抛在后面了。工人们满怀豪情，在机器上端端正正地写了“自力更生，奋发图强”八个金光闪闪的大字。这八个大字，标志着毛主席无产阶级革命路线的伟大胜利，表达了工人阶级对毛泽东思想的无限热爱、无限信仰，同时有力地批判了刘少奇鼓吹的买办洋奴哲学、爬行主义。
第4版()
专栏：
买办洋奴哲学的彻底破产
南京长江大桥二处革命委员会
我国工人阶级在设计和建造南京长江大桥过程中，坚定不移地遵照毛主席关于“独立自主、自力更生”的伟大方针，同帝国主义的忠实走狗刘少奇推行的买办洋奴哲学进行了斗争。预应力梁的生产就是一个例子。
预应力梁是架设在两岸引桥上的混凝土制品，三十多米长，一百多吨重。它在制造时要预先增加应力，以具有一定的弹性，架在桥上能承受超重的压力。过去，我国没有制造这样大型预应力梁的经验。窃踞大桥建设大权的一小撮走资派和资产阶级技术“权威”，推行刘少奇的买办洋奴哲学，从外国搬来了一个所谓“先进”方案。照这个方案，需要盖一整套的现代化厂房，同时硬要把整片的梁分成三段造，然后再拼成一片。资产阶级技术“权威”亲自到现场指挥，大兴土木，大搞洋法上马。一片梁分成三段造，给施工带来了大量困难。工人们质问为什么要这样做，他们回答说：“这是外国的先进方案。这样做，运输方便。”工人们一听，愤怒地说：“什么‘先进’方案！我们就地生产，就地使用，根本不存在运输问题，为什么要分三段造！”
建桥工人和革命技术人员，反复学习了毛主席的《实践论》和关于“独立自主、自力更生”的教导，决心闯出一条多快好省地生产预应力梁的道路来。大家豪迈地说：“你有洋本本，我有《实践论》。毛主席指出的道路，我们走定了！”我们不盖厂房，不搞洋设备，以蓝天为帐，大地为台，土法上马，把预应力梁的三段生产改为整片生产。由于分段生产时梁上的孔道短，改为整片生产后孔道增长两倍，施工中遇到了许多新的课题。工人们坚定地说：“我们不能跟在洋人后面一步步爬行，外国没有的，我们来创造！”大家遵照毛主席关于“一切经过试验”的教导，在混凝土灌注、预加应力时的制孔等工艺上，每项都经过了几百次的试验。工人们边试验，边总结，集中群众的智慧，从失败中找出教训，在成功中总结经验。单制孔一项，革命工人和技术人员就跑遍祖国各地，试用了几百种办法，最后在许多单位的大力支持下，顺利地解决了这一难题。工人们夜以继日干，顶风冒雨干。有时突然下起瓢泼大雨，工人们就拉上雨布，有的脱下身上的雨衣、衣服，给预应力梁盖上。经过数千次的试验，工人们成功地生产出整片预应力梁，质量和施工方法都达到了世界的先进水平。在无产阶级文化大革命中，工人群众掌握了生产大权，创造了预应力梁月产量一百八十多片的纪录，而过去洋法上马一年才生产一、二十片。
大型预应力梁“土法上马”取得卓越成就，宣告了资产阶级技术“权威”搞的洋方案彻底破产。他们浪费了国家几十万元，建造了一排排厂房。现在，工人们经过这些没有用的厂房前面时，总是愤慨地说：这就是刘少奇推行买办洋奴哲学的罪证！
第4版()
专栏：
打破洋框框 自己闯新路
兰州炼油厂催化剂厂革命委员会
在工业生产中，存在着两条路线的激烈斗争。毛主席一贯教导我们，要“打破洋框框，走自己工业发展道路”。可是，叛徒、内奸、工贼刘少奇却大肆鼓吹买办洋奴哲学、爬行主义，妄图把中国变成帝国主义和修正主义的殖民地。这两条路线的斗争，在我们厂里也有强烈的反映。
我们厂生产的石油催化剂，是石油炼制工业中不可缺少的一种辅助材料，过去完全依赖进口。我厂广大工人和革命干部，遵照伟大领袖毛主席关于“自力更生，艰苦奋斗”的教导，以惊人的速度，在不到一年的时间内，完成了建厂工作，生产出第一批国产石油催化剂。这是毛主席无产阶级革命路线的一个巨大胜利。
生产催化剂的装置，是参照外国资料设计的。开工不久，我们就发现了它的毛病：劳动强度大，经常出事故，产品质量不稳定，产量上不去。广大革命群众破除迷信，解放思想，提出了一系列改革工艺、改革设备的合理化建议。
可是，我厂资产阶级技术“权威”奉行大叛徒刘少奇的买办洋奴哲学和爬行主义，抵制毛主席的“独立自主、自力更生”的方针，根本不采纳工人的意见。刘少奇及其同伙胡说什么：“照洋人路子走，可以少走弯路”。我厂资产阶级技术“权威”也跟着叫嚷：“这是外国的定型设计，不能轻易改动。”他们迷信洋框框，根本不相信广大工人群众。他们找来了一本某个工程师在外国时的实习笔记，一句一句地把它抄下来，成天关在屋子里搞“试验”，作“研究”，结果一无所获。他们还不死心，又从外单位把那个工程师请到厂里来想办法。这个工程师跟着洋人的路子，搞了半年多时间，一个具体问题也没有解决，最后悄悄溜走了。
资产阶级技术“权威”迷信洋人的结果，使我厂开工两年多以后，生产还是上不去，给国家造成了很大的损失。事实证明，“照洋人路子走”并不是“可以少走弯路”，而是要走许多弯路，冤枉路。
在无产阶级文化大革命中，我厂广大革命群众狠批了刘少奇的买办洋奴哲学，投入了改造这套装置的斗争。我们遵照毛主席的“抓革命，促生产”方针，大搞群众运动，充分调动了广大工人和革命技术人员的积极性。在一年多时间里，我们对这套装置进行了几次重大的改革，解决了一系列老、大、难问题。
例如，原来有一道叫“湿处理”的工序，操作困难，设备经常发生事故。过去，资产阶级技术“权威”一味跟着洋人爬行，研究了一年多也没能解决。这次，三结合技术小组，根据老工人的建议，简单地改变了一下流程，就消除了设备故障，从根本上避免了事故的发生，还大大简化了操作，提高了处理量。
又如，有一部分中间副产品，以前都当成废料清除了，浪费很大。工人群众看在眼里，疼在心里，多次提出利用这些废料进行再生产。但是，资产阶级技术“权威”死死抱着洋框框不放，说什么“外国也没有利用”，对工人的建议不加理睬。在这次改革中，工人群众和革命技术人员经过多次反复试验，终于找到了利用这种废料生产另一种极为需要的新型催化剂的途径。现在，一套新的扩建工程即将建成投产。
催化剂装置经过改革以后，产品质量逐年提高，几项主要质量指标都超过了外国进口的同类产品；产量逐年上升，大大超过原设计产量；成本也一再降低，相当于同类产品进口价格的三分之一。
事实证明，洋框框是必须打破而且可以打破的。只有打破洋框框，才能为生产技术的发展，开辟广阔的道路。
我们取得的这些成绩，显示了毛主席关于“独立自主、自力更生”方针的无比威力，彻底粉碎了刘少奇鼓吹的买办洋奴哲学和爬行主义。
我们要坚决贯彻执行林副主席在党的第九次全国代表大会上的报告中提出的光荣任务，继续批判刘少奇反革命修正主义路线，并肃清其流毒。要用我们工人阶级的智慧和双手，创造出更好的生产成绩，赶超世界先进水平，多快好省地建设社会主义。
第4版()
专栏：
自制超精机比垮“洋骆驼”
洛阳轴承厂试制车间革委会革新组
在我们宽敞明亮的车间里，安放着一台新诞生的机床。这是一台结构独特、小巧玲珑的小四轴浮动式超精机。离它不远，僵卧着两台“庞然大物”。前者是轴承工人遵照毛主席关于“独立自主、自力更生”的教导，大胆创造出的新产品，后者是一小撮走资派推行刘少奇的买办洋奴哲学、爬行主义的产物。
轴承抛光超精，是轴承生产最后一项最关键的工序。但是原来的抛光设备，不仅加工出来的轴承精度不高，而且是手工操作，劳动繁重，影响工人健康。后来，厂内走资派和资产阶级技术“权威”，又花了几十万元从外国买来一对抛光超精的机器，让试制车间照葫芦画瓢，进行仿造。
这对洋机器足足有一间房子大，结构烦琐，样子很吓人，而且必须两台机器同时操作，才能完成轴承内、外径的抛光工序，又慢又费。因此，工人嘲笑它是“洋骆驼”。
“洋骆驼”本事虽然不大，仿造起来却费劲得很，我厂一年只能仿造一台。工人们心里急得直冒火，说：“这么搞下去，几时才能满足国家的需要？咱们自己动手造新的吧。”
走资派和资产阶级技术“权威”一听，慌了手脚，连声阻拦说：“活样本已经买来，仿造十台就行了，你们还瞎搞什么？”当时摆在我们面前的有两条路：一条是奉行刘少奇的买办洋奴哲学和爬行主义，跟在洋人屁股后面一步步地爬行；一条是遵照毛主席关于“独立自主、自力更生”的教导，闯我们自己的道路。
正当这个关口，毛主席亲自发动和领导的无产阶级文化大革命，摧毁了刘少奇反革命修正主义路线。我们一脚踢开洋拐棍，决心走自己的路。广大工人很支持我们。有的跑到车间来鼓励我们，有的把我们所需要的部件当作“急件”，加班加点赶制出来。
经过奋战，我们终于制成了结构独特、小巧玲珑的小四轴浮动式超精机。它不但能保证轴承滚道抛光精度，而且比起“洋骆驼”来，体积缩小了七分之六，造价降低了百分之九十七，生产效率提高了百分之三十以上。这种机器我厂一年就可以生产一大批。这是我们跟刘少奇买办洋奴哲学、爬行主义打的一场硬仗，一场胜仗。
若有人问我们是怎样打胜这一仗的？我们将自豪地回答：这是伟大的毛泽东思想指挥我们战斗的结果。毛主席他老人家教导我们：“中国人民有志气，有能力，一定要在不远的将来，赶上和超过世界先进水平。”当时，我们就是憋着两股气，一股是对帝国主义、现代修正主义的洋机器不服气，一股是要为伟大的祖国、伟大的领袖毛主席争气。我们想：用毛泽东思想武装起来的中国工人，一定能够制造出比帝国主义、现代修正主义更好的机器来。我们这些“大老粗”就是靠这个信念打胜了这场硬仗。
刘少奇这个大叛徒、大内奸、大工贼，鼓吹买办洋奴哲学、爬行主义，就是要把中国变为帝国主义、现代修正主义的殖民地。我们坚决不答应，决心紧跟伟大领袖毛主席，“走自己工业发展道路”。