第3版()
专栏：
阿尔巴尼亚党和国家领导人电贺我国新的核试验成功
中国的新成就沉重打击了帝修侵略阴谋
新华社十四日讯 中国共产党中央委员会主席毛泽东同志、中国共产党中央委员会副主席林彪同志、中华人民共和国国务院总理周恩来同志，收到了阿尔巴尼亚劳动党中央委员会第一书记恩维尔·霍查同志和阿尔巴尼亚人民共和国部长会议主席穆罕默德·谢胡同志发来的电报。电报最热烈、最衷心地祝贺中国胜利地进行了一次新的氢弹爆炸和成功地进行了首次地下核试验。电报全文如下：北京中国共产党中央委员会主席毛泽东同志，中国共产党中央委员会副主席林彪同志，中华人民共和国国务院总理周恩来同志：
阿尔巴尼亚人民怀着极其兴奋的心情获悉中华人民共和国在核武器发展方面取得了又一辉煌胜利的消息——胜利地进行了一次新的氢弹爆炸和成功地进行了首次地下核试验。
值此，我们代表阿尔巴尼亚人民、阿尔巴尼亚劳动党和阿尔巴尼亚人民共和国政府，并以我们个人的名义，向你们，并通过你们，向兄弟的中国人民、光荣的中国共产党和中华人民共和国政府致以最热烈、最衷心的革命祝贺。
中国科学技术方面的这个辉煌胜利，是中国工人、人民解放军指战员、工程技术人员和天才的中国人民忘我劳动的结果，是在中华人民共和国成立二十周年的伟大节日的欢乐日子里献出的一件珍贵的礼物。这是中国人民的伟大领袖毛泽东主席的马克思列宁主义思想的胜利，是无产阶级文化大革命的胜利，是为把自己的光荣祖国建设得更加繁荣富强而一致行动起来的中国人民贯彻执行“九大”历史性决议的结果。
伟大的中国胜利地进行了一次新的氢弹爆炸并成功地进行了首次地下核试验，是对美帝国主义、苏修叛徒集团的核讹诈和核垄断以及他们的侵略政策和战争政策的又一沉重的致命打击。
人民中国的成就，包括在核武器方面的成就，对于为自由、革命和社会主义事业而斗争的世界革命人民是一个巨大的支持和鼓舞。掌握在伟大的中国人民手中的核武器，是一切爱好自由的人民反对帝国主义、修正主义阴谋的强大武器。
同伟大的中国人民结成了牢不可破的、永恒的兄弟友谊的阿尔巴尼亚人民，衷心祝愿中国人民在以伟大的马克思列宁主义者毛泽东同志为首的光荣的中国共产党的领导下，在社会主义建设和保卫祖国的一切领域里取得更大的成就，以造福于中国人民和世界上一切爱好自由和革命的人民。
阿尔巴尼亚劳动党中央委员会
第一书记 恩维尔·霍查
阿尔巴尼亚人民共和国
部长会议主席 穆罕默德·谢胡
一九六九年十月六日于地拉那
第3版()
专栏：
越南党和国家领导人电贺我国新的核试验成功
中国的胜利是对世界人民反美斗争的重大贡献
新华社十四日讯 中国共产党中央委员会主席毛泽东同志、中国共产党中央委员会副主席林彪同志、中华人民共和国国务院总理周恩来同志，收到了越南民主共和国主席孙德胜同志、越南劳动党中央委员会第一书记黎笋同志、越南民主共和国国会常务委员会主席长征同志、越南民主共和国政府总理范文同同志发来的电报。电报热烈祝贺中国成功地进行了一次新的氢弹爆炸和首次地下核试验。电报全文如下：北京中国共产党中央委员会主席毛泽东同志，中国共产党中央委员会副主席林彪同志，中华人民共和国国务院总理周恩来同志，亲爱的同志们：
中国于一九六九年九月二十三日成功地进行了首次地下核试验，并于一九六九年九月二十九日成功地进行了新的氢弹试验，我们高兴地代表越南人民、越南劳动党、越南民主共和国国会和政府，并以个人的名义，向你们致以热烈的祝贺。
这一巨大的成就标志着中国在制造和试验核武器方面的迅速发展，使中华人民共和国的国防力量日益强大。中国掌握了核武器也是对世界人民反对以美帝国主义为首的帝国主义、争取和平、民族独立、民主和社会主义的斗争的重大贡献。
越南人民对兄弟的中国人民的这一辉煌胜利感到无比高兴，并把它看作是对自己抗美救国斗争事业的巨大鼓舞。越南人民衷心地祝愿中国人民在以敬爱的毛泽东主席为首的中国共产党的领导下，在巩固自己的国防和发展现代化科学技术方面取得更大的成就。
请你们向为这次胜利作出贡献的中国人民解放军指战员、工人和科学技术干部转达我们热烈的祝贺。
越南民主共和国主席 孙德胜
越南劳动党中央委员会第一书记 黎笋
越南民主共和国国会常务委员会主席 长征
越南民主共和国政府总理 范文同
一九六九年十月六日于河内
第3版()
专栏：
阮友寿主席写信祝贺我国新的核试验成功
中国的新跃进鼓舞越南南方人民抗美救国战争
新华社十四日讯 毛泽东主席、中国共产党中央委员会、中华人民共和国政府，收到了越南南方民族解放阵线中央委员会和越南南方共和临时革命政府代表团团长、越南南方民族解放阵线中央委员会主席团主席、越南南方共和临时革命政府顾问委员会主席阮友寿律师的贺信。信件最热烈祝贺中国成功地进行了一次新的氢弹爆炸和首次地下核试验。贺信全文如下：北京毛泽东主席，中国共产党中央委员会，中华人民共和国政府：
无比兴奋地获悉中国于一九六九年九月下旬成功地进行了首次地下核试验及新的氢弹爆炸。我代表正在中国进行友好访问的越南南方民族解放阵线中央委员会和越南南方共和临时革命政府代表团，谨向主席、中国共产党中央委员会、中华人民共和国政府及全体兄弟的中国人民表示最热烈的祝贺。
这一巨大胜利标志着中国在试验和发展核武器方面的新的跃进。对于美帝国主义的侵略政策和核讹诈是沉重的打击。对于正在加强抗美救国战争的越南南方人民是强有力的鼓舞和支持。对于各民族争取解放的斗争和保卫世界和平的事业是无比宝贵的贡献。
我们对兄弟的中国人民所取得的新的光辉成就感到无比兴奋，谨向从事核武器研制和试验的全体人民解放军指战员、工人、工程技术人员、科学工作者和有关部门人员致以热烈的敬意。
祝中国人民在发展核科学技术事业中进一步达到更高的顶峰。越南南方民族解放阵线中央
委员会和越南南方共和
临时革命政府代表团团长
越南南方民族解放阵线
中央委员会主席团主席
越南南方共和临时革命
政府顾问委员会主席 阮友寿律师
一九六九年十月五日
第3版()
专栏：
朝鲜党和国家领导人电贺我国新的核试验成功
中国进行核试验是对美帝核讹诈的巨大打击
新华社十四日讯 中国共产党中央委员会主席毛泽东同志、中国共产党中央委员会副主席林彪同志、中华人民共和国国务院总理周恩来同志，收到了朝鲜劳动党中央委员会总书记、朝鲜民主主义人民共和国内阁首相金日成同志和朝鲜民主主义人民共和国最高人民会议常任委员会委员长崔庸健同志发来的电报。电报热烈祝贺中国胜利地进行了一次新的氢弹爆炸和成功地进行了首次地下核试验。电报全文如下：北京中国共产党中央委员会主席毛泽东同志，中国共产党中央委员会副主席林彪同志，中华人民共和国国务院总理周恩来同志：
中国成功地进行了首次地下核试验和新的氢弹试验。对此，我们以全体朝鲜人民的名义，向你们，并通过你们向兄弟的中国人民和中国科学工作者、技术人员、工人致以热烈的祝贺。
这次中国进行的核试验是中国人民在加强国防力量和保卫国家安全的斗争中取得的又一个胜利，对美帝的核讹诈政策和战争挑衅活动是一个巨大的打击。
我们祝愿中国人民在反对以美帝为首的帝国主义的斗争中，在社会主义建设和加强国防力量的斗争中取得新的成就。
朝鲜劳动党中央委员会总书记
朝鲜民主主义人民共和国内阁首相
金日成
朝鲜民主主义人民共和国
最高人民会议常任委员会委员长
崔庸健
一九六九年十月八日于平壤
第3版()
专栏：
阮友寿主席参观北京针织总厂
贵宾们观看了革命现代京剧《红灯记》
新华社十四日讯 阮友寿主席以及由他率领的越南南方民族解放阵线和越南南方共和临时革命政府代表团，由中共中央政治局委员、中央军委副主席叶剑英陪同，今天参观了北京针织总厂。
今天，北京针织总厂充满着中越两国人民的兄弟友谊和战斗团结的气氛。厂区的主要道路上空悬挂着“向英雄的越南南方人民致敬！”等横幅标语。阮友寿主席等越南南方战友在一片锣鼓声中来到针织总厂，受到厂革命委员会主任孙毅和革命工人的热烈欢迎。夹道欢迎的革命工人高呼：“坚决支持英雄的越南人民把抗美救国战争进行到底！”
“打倒美帝国主义！”“打倒社会帝国主义！”“打倒各国反动派！”“越南人民必胜！美帝国主义必败！”
阮友寿主席等听取了厂革委会负责人关于工厂文化大革命和生产情况的介绍，参观了工厂的生产车间。阮友寿主席在同工人座谈时，介绍了越南南方军民在抗美救国战争中所取得的伟大胜利，工人们热烈鼓掌表示祝贺。
新华社十四日讯 阮友寿主席以及由他率领的越南南方民族解放阵线和越南南方共和临时革命政府代表团，应中国京剧团邀请，今晚由叶剑英同志陪同观看了该团演出的革命现代京剧《红灯记》。
当阮友寿主席和代表团团员伊比·阿列奥、胡春山、黎光政、黎文盛、阮文广，在叶剑英同志陪同下，进入悬挂着欢迎横幅的剧场时，全场起立，热烈鼓掌。
应邀观看演出的，还有越南南方共和临时革命政府驻中国大使馆成员，越南民主共和国驻中国大使馆临时代办裴进龄等。
陪同观看演出的，还有温玉成、李强、方毅、韩念龙、韩立业、陈德和、张则扬等有关方面负责同志。
第3版()
专栏：
拉乌尔总理离上海回国
上海市革委会负责人张春桥等和革命群众到机场热烈欢送
新华社上海十四日电 刚果共和国（布拉柴维尔）全国革命委员会领导机构成员、总理、政府会议主席阿尔弗雷德·拉乌尔少校，和由他率领的刚果共和国（布拉柴维尔）全国革命委员会和政府代表团，参加了中华人民共和国成立二十周年庆祝活动和进行了国事访问以后，今晚乘飞机离开上海回国。
上海市革命委员会负责人张春桥，上海市革命委员会其他领导成员和人民解放军驻上海部队负责人王少庸、马天水、王维国、刘耀宗、高志荣、冯国柱等，以及革命群众数千人，前往机场热烈欢送刚果（布）贵宾。
陪同刚果（布）贵宾到上海的对外经委副主任谢怀德和外交部副司长宫达非也到机场欢送。
今天，中国和刚果（布）两国国旗在机场上空迎风飘扬。
拉乌尔总理等刚果（布）贵宾在机场同欢送群众告别时，人们敲锣打鼓，高呼口号：“中国刚果（布）两国人民的友谊万岁！”“坚决支持刚果（布）人民的反帝反殖斗争！”“坚决支持亚洲、非洲、拉丁美洲各国人民的解放斗争！”“亚非人民团结万岁！”
刚果（布）驻中国大使恩达拉也到机场送行。
拉乌尔总理和其他刚果（布）贵宾，今天下午参观了上海手表厂，受到工人群众的热烈欢迎。拉乌尔总理在参观中希望工人们在今后全面贯彻、全面落实毛泽东主席的教导，取得更大的成绩。
第3版()
专栏：
意共（马列）总书记迪努齐离京回国
中共中央政治局委员姚文元同志到机场热烈欢送
新华社十四日讯 应中共中央邀请，前来我国参加中华人民共和国成立二十周年庆祝活动的意大利共产党（马克思列宁主义）总书记福斯科·迪努齐同志，在参加我国庆二十周年的庆祝活动后，今天乘飞机离开北京回国。
我们的伟大领袖毛主席和他的亲密战友林彪副主席，于十月一日晚上在天安门城楼上接见了迪努齐同志，并同他合影。
迪努齐同志在我国期间曾参观了上海、南京等城市。
今天到机场欢送迪努齐同志的，有中共中央政治局委员姚文元同志以及有关方面负责同志申健、杨玉衡等。
第3版()
专栏：
越南南方青年、英雄、歼美勇士代表团离京
对外友协等单位负责人，解放军和首都民兵代表到机场热烈欢送
新华社十四日讯 以阮氏玉莲为团长的越南南方青年、英雄、歼美勇士代表团，结束了在我国的访问，十三日乘飞机离开北京。
对外友协副会长丁西林和有关单位负责人，人民解放军指战员和首都民兵代表，到机场热烈欢送越南南方战友。
越南南方共和临时革命政府驻中国大使阮文广，越南民主共和国驻中国大使馆临时代办裴进龄等，也到机场送行。