第4版()
专栏：
为巩固无产阶级专政，加强社会主义建设作出新贡献
大庆油田掀起社会主义革命竞赛热潮
新华社八日讯 大庆油田革委会和广大革命工人在开展社会主义革命竞赛中，决心更好地贯彻执行毛主席关于“抓革命，促生产，促工作，促战备”的伟大战略方针，进一步发展革命和生产的大好形势，为巩固无产阶级专政，加强社会主义建设，作出新的贡献。
大庆油田革委会和广大工人结合油田实际情况制定了开展社会主义革命竞赛的具体措施，然后又在全油田召开了开展社会主义革命竞赛的誓师大会。广大革命工人满怀革命豪情地表示，一定要以最大的革命干劲积极参加社会主义革命竞赛，创造更优异的成绩，为伟大领袖毛主席争光，为伟大的社会主义祖国争光。
最近以来，大庆油田各级革委会的成员，纷纷深入革命、生产第一线，同广大革命工人一起，举办毛泽东思想学习班，活学活用毛泽东思想，学习林副主席在庆祝中华人民共和国成立二十周年大会上的讲话，受到了巨大的教育和鼓舞。他们说，林副主席的讲话，传达了以毛主席为首、林副主席为副的党中央新的战斗号令，我们坚决执行，坚决照办。广大工人发扬“一不怕苦，二不怕死”的革命精神，不断创造新纪录，使全油田的革命和生产呈现一片欣欣向荣的新气象。在革命竞赛热潮的推动下，大庆油田的钻井工人和井下作业工人，一鼓作气，已经提前超额完成了全年的钻井任务和油井试油任务。今年全油田的建设任务，也提前一个季度完成了。
在社会主义革命竞赛中，大庆工人阶级坚持深入持久地开展革命大批判。井下作业指挥部的广大革命工人，每施工一口井，都要在井场召开批判会，狠批叛徒、内奸、工贼刘少奇鼓吹的“生产第一”、“物质刺激”等反革命修正主义黑货，极大地调动了革命和生产的积极性。广大工人和革命工程技术人员还遵照毛主席关于“独立自主、自力更生”的教导，狠批叛徒、内奸、工贼刘少奇鼓吹的“洋奴哲学”、“爬行主义”等反革命修正主义黑货，在开展革命竞赛中，不断革新技术、革新工艺。炼油厂的革命工人在铂重整装置开工的过程中，成功地采用了一种代用气体开工的新技术，并且创造了长周期安全运转的优异成绩。
第4版()
专栏：
在毛主席的“独立自主、自力更生”伟大方针指引下
我国第一套全自动长途电话设备诞生
这套设备在北京天津之间试用，效果与市内通电话一样良好
据新华社七日讯 在伟大领袖毛主席的“独立自主、自力更生”的伟大方针指引下，在欢庆中华人民共和国成立二十周年期间，我国自行设计、自行制造的第一套全自动长途电话设备胜利诞生。这套设备已在北京长途电信局安装成功，试用于北京天津之间互相通话，效果与市内通话一样良好。这是我国电子工业的一个新成就，是无产阶级文化大革命的又一丰硕成果。
在没有使用全自动长途电话设备时，打长途电话，首先要向电话局登记挂号，由长途台把挂号单交给接线话务员，用人工的方式叫出对方的电话局；然后，再由这个电话局的话务员，叫出接话人，还要通知发话人才能接通。在通话过程中，话务员要记录通话时间，检查通话质量。打完电话后，为了收费，还要经过营业人员，核算通话费用。手续烦琐，速度慢，效率低，使用不方便，不能满足社会主义革命和社会主义建设的需要。
使用全自动长途电话设备打长途电话时，用普通电话按照规定的号码，就可以直接拨通另一城市的接话人的电话，就象打市内电话一样，一拨就通。速度快、使用方便，可以节约很多人力、物力和时间。这套设备，采用了比较先进的技术，装设了具有世界先进水平的全电子化的自动记录和计费设备。在通话时，它能够自动地识别、记录双方的电话号码、通话日期、通话时间，并能精确地计算出不同距离的通话费用。使用这一套设备，能够更好地为社会主义革命和社会主义建设事业服务。
这套全自动长途电话设备，现在只试用于北京和天津之间互相通话，它为实现全国长途电话自动化创造了良好条件。
第4版()
专栏：
秋季中国出口商品交易会筹备就绪
这届交易会将以新的内容展示我们伟大的社会主义祖国二十年来社会主义革命和社会主义建设的辉煌成就
新华社广州九日电 在党的“九大”以后出现的社会主义革命和社会主义建设的新高潮中，在全国人民欢庆伟大的中华人民共和国成立二十周年的光辉节日以后，一九六九年秋季中国出口商品交易会，已经筹备就绪，将于十月十五日在广州开幕。
这届交易会将以新的内容展示我们伟大的社会主义祖国二十年来社会主义革命和社会主义建设的辉煌成就，特别是展示无产阶级文化大革命中，在毛主席的无产阶级革命路线指引下，在政治思想战线和经济战线等各个方面所取得的伟大胜利。三年多来的无产阶级文化大革命，以极其雄伟的力量，推动着我国社会主义建设的迅猛发展。全国人民满怀着为伟大领袖毛主席争光，为伟大的社会主义祖国争光的革命豪情，坚决贯彻执行毛主席提出的“备战、备荒、为人民”和“抓革命，促生产，促工作，促战备”的伟大方针，掀起了革命和生产的新高潮。农业生产在连续多年丰收的基础上，今年又是大好的丰收年景。工业生产、科学技术也蓬蓬勃勃地向前发展。
参加今年秋季交易会筹备工作的工人和对外贸易工作人员，高举毛泽东思想伟大红旗，以“只争朝夕”的革命精神，出色地完成了交易会的筹备工作。他们对这届交易会展览馆的布局，作了进一步改革，更好地体现了我国社会主义革命和社会主义建设的伟大成就，体现了战无不胜的毛泽东思想和毛主席的无产阶级革命路线的伟大胜利。
担负着接待参加交易会来宾的广州市革命人民，将热烈欢迎来自世界各地的朋友、华侨和港澳同胞。
目前，交易会已经收到世界各地许多贸易界人士要求参加交易会的电报和信件。
第4版()
专栏：
在欢度国庆二十周年的日子里
香港澳门举行图片展览
许多观众反映，看了《伟大领袖毛主席万岁》和《无产阶级文化大革命的伟大胜利万岁》的珍贵图片，更加体会到毛主席的英明伟大
新华社香港九日电 在欢庆中华人民共和国成立二十周年的日子里，香港、澳门两地举行了《伟大领袖毛主席万岁》和《无产阶级文化大革命的伟大胜利万岁》的图片展览。港澳爱国同胞看了这些珍贵的图片，衷心敬祝伟大领袖毛主席万寿无疆！
这次图片展览，在香港展出十八天，已于十月八日结束；在澳门从九月二十二日起展出，展出七天。《伟大领袖毛主席万岁》一组图片有六十多张，生动地纪录了伟大领袖毛主席在各个革命历史时期的光辉形象。《无产阶级文化大革命的伟大胜利万岁》一组图片有二百四十多张，系统地反映了我国无产阶级文化大革命的光辉战斗历程。
成千上万的观众怀着激动的心情观看了图片展览。许多观众反映，看这个展览会展出的珍贵图片，上了一堂生动的政治教育课，更加体会到毛主席的英明伟大，加深了对毛主席关于在无产阶级专政下继续革命的伟大理论的理解。许多观众在留言簿上写下了热情洋溢的词句。一位工人说：“看了这些图片，使我增添了无穷的力量和勇气，我决心永远紧跟伟大领袖毛主席，团结一切可以团结的人，把反帝反修斗争进行到底！”一位青年学生说：“图片成功地反映了毛主席的光辉形象，使我越看越觉得毛主席伟大，越看越热爱毛主席。”
一些海外华侨和外国朋友参观展览以后，热情赞扬伟大领袖毛主席领导中国人民在社会主义革命和社会主义建设中所取得的伟大成就。他们把欣欣向荣、蒸蒸日上的社会主义新中国同百孔千疮、病入膏肓的帝国主义国家比较，深有体会地说：“事实正如毛主席英明指出的那样：‘敌人一天天烂下去，我们一天天好起来。’”
第4版()
专栏：
阮友寿主席到上海访问
受到上海市革委会负责人和革命群众的热烈欢迎
新华社上海九日电 越南南方民族解放阵线中央委员会主席团主席、越南南方共和临时革命政府顾问委员会主席阮友寿和由他率领的越南南方民族解放阵线和越南南方共和临时革命政府代表团，在中共中央政治局委员、中共中央军委副主席叶剑英陪同下，今天下午乘专机从北京到上海参观访问，受到上海市革命群众数千人的热烈欢迎。
今天到达上海的代表团团员有：越南南方民族解放阵线中央委员会主席团副主席、西原民族自治运动主席、越南南方共和临时革命政府顾问委员会委员伊比·阿列奥，越南南方民族解放阵线中央委员会书记处成员胡春山，越南南方民族解放阵线中央委员会委员黎文盛，越南南方民族解放阵线中央委员会委员、越南南方共和临时革命政府驻中国大使阮文广。
前往机场欢迎的有：中共中央政治局委员、上海市革命委员会负责人张春桥，中共中央委员、上海市革命委员会领导成员王洪文、王秀珍，中共中央委员杨富珍，候补中央委员马天水、金祖敏，上海市革命委员会其他领导成员和人民解放军驻上海部队负责人刘耀宗、郑长华、高志荣、冯国柱等。
今天从长沙到达上海的由越南南方边和省人民解放武装力量副指挥阮氏玉莲率领的越南南方青年、英雄、歼美勇士代表团也到机场迎接。
今天，上海虹桥机场上空飘扬着中国国旗和越南南方共和正式旗帜。聚集在机场的上海工人、红卫兵和人民解放军指战员怀着中国人民对英雄的越南南方人民深厚的战斗情谊，高举着“向英雄的越南南方人民致敬！”“坚决支持英雄的越南人民把抗美救国战争进行到底！”等横幅标语，迎候越南南方战友。
下午四时十五分，阮友寿主席和代表团其他成员在欢迎群众的锣鼓声、欢呼声中走下飞机，同迎上前去的张春桥同志等热烈握手。接着，阮友寿主席等越南南方战友由张春桥同志等陪同，绕场一周，同欢迎群众见面。这时，机场上一片欢腾，欢迎的人们挥舞中国国旗和越南南方共和正式旗帜，文艺队伍跳起《腰鼓舞》，红卫兵小将们手持红缨枪向越南南方战友致敬，人们不断高呼口号：“热烈欢迎越南南方民族解放阵线和越南南方共和临时革命政府代表团！”“热烈祝贺越南人民抗美救国战争的伟大胜利！”“中越两国人民的战斗友谊万岁！”“越南人民必胜！美帝国主义必败！”“打倒美帝国主义！”“打倒社会帝国主义！”“打倒各国反动派！”
外交部副司长王崇理也陪同代表团到上海参观访问。
今天到机场欢迎的还有在上海的越南实习生等。
今晚，张春桥同志举行宴会，热烈欢迎由阮友寿主席率领的越南南方民族解放阵线和越南南方共和临时革命政府代表团和由阮氏玉莲率领的越南南方青年、英雄、歼美勇士代表团。中共中央政治局委员、中共中央军委副主席叶剑英出席了宴会。
宴会上充满着中越两国人民的战斗友谊和革命团结的气氛。张春桥同志和阮友寿主席先后在宴会上祝酒，共祝越南人民抗美救国战争取得更加伟大的胜利！把美国侵略者全部、彻底地赶出越南国土！祝中越两国人民革命、战斗的兄弟友谊万古长青！
阮友寿主席等越南南方贵宾离开北京时，有关方面负责人李强、韩念龙前往机场送行。
第4版()
专栏：
中几两国政府经济技术合作协定签字
李先念副总理和迪亚内部长分别代表两国政府签字
新华社九日讯 中华人民共和国政府和几内亚共和国政府经济技术合作协定，今天在北京签字。
国务院副总理李先念和几内亚民主党全国政治局和政府代表团团长、几内亚民主党全国政治局委员、内政部长兰萨纳·迪亚内，分别代表两国政府在协定上签字。
出席签字仪式的，几内亚方面有几内亚民主党全国政治局和政府代表团成员：卡马拉·塞古、登布亚·库拉穆杜、吉夏尔·居伊、库亚特·拉明，几内亚驻中国大使馆临时代办卡马拉。
中国方面有姬鹏飞、谢怀德、苑化冰、陈慕华、赵源等有关方面负责人。
第4版()
专栏：
拉乌尔总理参观首都钢铁公司
受到公司革委会负责人和工人们的热烈欢迎
新华社九日讯 刚果共和国（布拉柴维尔）全国革命委员会领导机构成员、总理、政府会议主席阿尔弗雷德·拉乌尔少校，和由他率领的刚果共和国（布拉柴维尔）全国革命委员会和政府代表团，在外交部副部长姬鹏飞陪同下，今天参观了首都钢铁公司。
今天，首都钢铁公司洋溢着中国刚果（布）两国人民的友谊气氛。拉乌尔总理等刚果（布）贵宾在锣鼓声中来到首都钢铁公司时，受到公司革委会负责人和工人们的热烈欢迎。人们挥动着中国和刚果（布）两国国旗，高呼口号：“中国刚果（布）两国人民的友谊万岁！”“坚决支持刚果（布）人民的反帝反殖斗争！”“亚非人民团结万岁！”
拉乌尔总理等听取了公司革委会负责人关于公司情况的介绍后，参观了炼钢厂、炼铁厂和轧钢车间，所到之处受到工人们的热烈鼓掌欢迎。
第4版()
专栏：
应邀前来我国进行友好访问的多米尼加客人到京
新华社九日讯 应中国拉丁美洲友好协会邀请前来我国进行友好访问的多米尼加共和国前总统、多米尼加革命党领袖胡安·博什，多米尼加共和国一九六五年革命政府国务部长、多米尼加四二四运动领导人爱克多·阿里斯蒂，今天乘飞机到达北京。
前往机场迎接的，有对外友协、中国拉丁美洲友好协会等有关单位的负责人丁西林、吴晓达、王笑一等。
第4版()
专栏：
几内亚贵宾继续在北京参观
新华社九日讯 几内亚民主党全国政治局委员、内政部长兰萨纳·迪亚内以及几内亚民主党全国政治局和政府代表团部分团员，在曾山部长陪同下，今天上午参观了北京体育学院，受到革命师生的热烈欢迎。几内亚贵宾观看了体操和各种球类表演。迪亚内部长希望几中两国青年加强联系、加强团结，以此增进几中两国人民的友谊。
八日，几内亚贵宾参观了光华木材厂，游览了颐和园。
第4版()
专栏：
越南南方青年、英雄、歼美勇士代表团离长沙去上海
据新华社长沙九日电 由越南南方边和省人民解放武装力量副指挥阮氏玉莲率领的越南南方青年、英雄、歼美勇士代表团，参观访问了湖南以后，今天中午乘专机离开长沙前往上海。
湖南省革命委员会，中国人民解放军驻湖南部队和有关方面负责人李振军、苟先学、尚子锦等前往机场热烈欢送。
英雄的越南南方战友是在七日到达长沙的。当天下午，他们兴致勃勃地访问了我们伟大领袖毛主席早年从事革命活动的地方——湖南省第一师范学校。
八日，英雄的越南南方战友怀着无比兴奋的心情专程访问了我们伟大领袖毛主席的家乡——韶山，受到韶山军民的热烈欢迎。越南南方战友在韶山参观了毛主席旧居和毛主席旧居陈列馆，并在毛主席旧居门前照了像。
今天上午，中国人民解放军驻湖南部队举行报告会，热烈欢迎代表团。