第4版()
专栏：
深入生产第一线，拜工农为师，结合生产进行科学实验
农业科学院革命科技人员研究出一批新成果
他们决心坚定不移地走毛主席指引的道路，接受工农兵的再教育；继续批判中国赫鲁晓夫的修正主义科研路线，彻底改造旧思想，为促进我国农业科学的发展作出新的贡献
据新华社十九日讯 中国农业科学院的革命科技人员在无产阶级文化大革命中，大破中国赫鲁晓夫的修正主义科研路线，大立毛主席的无产阶级科研路线，坚决贯彻执行毛主席“抓革命，促生产，促工作，促战备”的伟大方针，研究和总结出一批新的成果，为我国农业生产作出了新的贡献。
在波澜壮阔的无产阶级文化大革命中，中国农业科学院的无产阶级革命派和革命群众在毛主席革命路线的指引下，揪出了一小撮叛徒、特务、死不悔改的走资派和未改造好的地、富、反、坏、右分子，批判了中国赫鲁晓夫的修正主义科研路线，打破了少数资产阶级技术权威垄断科研工作的局面。过去，院内一小撮走资派和资产阶级技术权威把持科研工作，抵制毛主席的革命路线，大大妨碍了科研工作的发展。在无产阶级文化大革命中，无产阶级革命派和革命群众以毛泽东思想为武器，对过去的一整套修正主义科研路线展开了革命的大批判，决心走毛主席指引的科研道路。他们对科研项目进行了改革，停止了一批脱离生产、脱离实际、脱离群众的项目，增加了一批适应农业生产需要的项目，并对不合理的规章制度进行了初步的改革，使科研工作迅速出现了新的气象。过去，农作物新品种的研究，在资产阶级技术权威的把持下，规定了一套烦琐的“程序”，谁也不许触动。无产阶级文化大革命开始以后，作物育种栽培研究所的工人群众和革命科技人员破除了这一套烦琐的“程序”，把一种曾被资产阶级技术权威认为“没有前途”的冬小麦杂交后代，直接放到农村去依靠贫下中农进行鉴定、试种，只经过两年时间就肯定了推广价值、适应地区和初步的栽培措施，大大缩短了从鉴定到推广的时间，正式定名为“红旗一号”。这一由工人、贫下中农、革命科技人员共同培育出来的冬小麦新品种，具有抗锈、耐寒、耐旱和粒白、质好等优点，受到了广大贫下中农的欢迎。
中国农业科学院的革命科技人员，遵照毛主席关于知识分子必须同工农群众相结合的教导，在无产阶级文化大革命中，抽调一批人深入到农业生产第一线，同贫下中农一道结合生产进行科学实验。由于这些科技人员拜贫下中农为师，把科学知识同群众的丰富经验结合起来，把研究工作同生产实践结合起来，解决了一些长期不能解决的难题。马鼻疽病是一种严重危害家畜的传染病，资本主义国家和修正主义国家对这种病都没有较好的防治方法，只能用宰杀病马的手段来解决。在我国，过去十几年中由于修正主义科研路线的干扰和破坏，这个问题也未能很好地解决。在无产阶级文化大革命中，哈尔滨兽医研究所的革命科技人员狠批了修正主义的科研路线。他们根据毛主席的教导，深入到贫下中农中去进行调查研究，虚心听取贫下中农的意见，发现了许多防治马鼻疽病成效很好的经验。他们把这些先进经验进行综合研究，总结出防治马鼻疽病的初步意见，为防治马鼻疽病找到了一条新的途径。
广大的革命科学工作者在贯彻毛主席无产阶级科研路线的过程中，遭到了一小撮阶级敌人的破坏与捣乱。黄苗甘蓝是我国南方几个省区种植的一种重要蔬菜。在过去，由于中国赫鲁晓夫及其在农业、商业、科学技术部门的代理人推行“爬行主义”、
“利润挂帅”等一套反革命修正主义黑货，黄苗甘蓝原种问题长期不能解决，每年用种都靠国外进口。无产阶级文化大革命开始后，广大革命群众的政治觉悟空前提高，认识到按照毛主席教导的自力更生的方针解决黄苗甘蓝原种问题，是一项直接与帝、修、反作斗争的政治任务。在广东、辽宁、山东、北京等地区有关部门的大力推动和支持下，中国农业科学院农场工人和蔬菜研究所的革命科技人员决心自力更生解决黄苗甘蓝原种问题。但是，他们一开始进行研究和试验，就遭到农业科学院党内一小撮走资派的阻挠和破坏。蔬菜研究所的广大革命科技人员以毛泽东思想为武器，及时识破和粉碎了这一小撮走资派的阴谋，继续坚持研究，并把试验重点放到人民公社，依靠贫下中农搞试验，保证了这项研究工作的顺利进行。现在，由工人、贫下中农和革命科技人员相结合培育出来的黄苗甘蓝原种，已经在广东等地区试种成功。从试种结果看，在结球率、平头率、结球紧实度、产量等方面，均超过进口种子。
最近，伟大领袖毛主席教导我们：“从旧学校培养的学生，多数或大多数是能够同工农兵结合的，有些人并有所发明、创造，不过要在正确路线领导之下，由工农兵给他们以再教育，彻底改变旧思想。这样的知识分子，工农兵是欢迎的。”毛主席的伟大指示，为我国知识分子指出了一条在工人阶级领导下同工农兵相结合的革命大道。中国农业科学院的革命科技人员，决心坚定不移地走毛主席指引的道路，接受工农兵的再教育，彻底改造旧思想，为促进我国农业科学的发展作出新的贡献。
第4版()
专栏：
内蒙古动力机械厂认真落实毛主席的最新指示
全面安排知识分子的再教育问题
全厂技术人员已分期分批下放到班组当工人，暂不下放的也深入到班组，一面参加劳动，一面和工人一起搞设计和技术革新。同时，选拔了一批有实践经验的工人充实了技术队伍
据新华社呼和浩特十九日电 伟大领袖毛主席最近教导我们：“从旧学校培养的学生，多数或大多数是能够同工农兵结合的，有些人并有所发明、创造，不过要在正确路线领导之下，由工农兵给他们以再教育，彻底改变旧思想。这样的知识分子，工农兵是欢迎的。”呼和浩特市内蒙古动力机械厂革命委员会和广大革命工人，在深入进行斗、批、改中，及时抓住全厂技术队伍的改造问题，把全厂从高等及中等学校毕业的技术人员分期分批下放到生产班组当工人。暂不下放的技术人员，也深入到各个班组，一面参加劳动，一面和工人一起搞设计和技术革新，使知识分子和工人群众相结合。同时，这个厂还选拔一批有实践经验的工人充实了技术队伍。伟大领袖毛主席关于知识分子再教育问题的最新指示发表后，厂革委会和全厂革命职工欢欣鼓舞，闻风而动，他们对全厂知识分子，包括党政干部中的知识分子的再教育问题，作出了全面安排。
内蒙古动力机械厂是有一千多名职工的生产柴油机的工厂。文化大革命以前，厂内一小撮走资派竭力推行中国赫鲁晓夫“专家治厂”的反革命修正主义路线。他们让几个有严重政治历史问题的反动技术“权威”掌握全厂技术领导大权，排挤工人出身的技术员。对历年分配来的大、中学校毕业生，绝大多数直接放在科室和厂部搞设计和技术管理工作。这些由资产阶级知识分子教育出来的学生，到工厂以后，又受到中国赫鲁晓夫“专家治厂”反革命修正主义路线的毒害，脱离劳动，脱离工人，有的追求资产阶级名利，闭门造车搞设计，结果一事无成。广大工人群众对这种现象非常不满。
厂革委会成立后，工人群众纷纷贴出大字报，强烈要求技术人员走出办公楼，到生产班组中，和工人一起劳动，一起搞设计。但一些受中国赫鲁晓夫反革命修正主义办企业路线毒害较深的技术人员却说：设计是生产的第一道工序，因此技术员不是脱产干部，不应包括在精简下放之列。正在辩论这个问题的时候，毛主席的“走上海机床厂从工人中培养技术人员的道路”的最新指示发表了。毛主席的最新指示和上海机床厂的调查报告，给了广大工人群众和技术人员以极大的鼓舞和深刻的教育，那些原来认为不需要到工人中去的技术人员，思想上也引起了很大震动。他们连夜贴出欢呼毛主席最新指示的大字报。厂革委会抓住这个时机，发动全厂革命的工人、干部、技术人员以毛主席最新指示为强大思想武器，狠揭狠批中国赫鲁晓夫及其在本厂代理人疯狂推行“专家治厂”反革命修正主义路线的滔天罪行。革命职工揭露本厂走资派，先后提拔了三个工程师，两个是国民党的残渣余孽，一个是有严重政治历史问题的资产阶级知识分子。厂内走资派还把一个政治骗子、劳改释放犯用小汽车接来，封为技师，让他掌管技术改造大权。这个家伙以搞铸工机械化和其他革新项目为名，到处骗取技术资料，游山玩水，浪费国家资金数十万元，最后什么也没搞成，落得一堆废铁。在文化大革命中，由一个工人出身的技术员主持设计，一个大学生和一个中专毕业生当助手，同工人群众一起，靠活学活用毛泽东思想搞技术改造，仅仅九个月，就把那个反动技师搞了四年没有搞成的铸工机械化搞成了。技术队伍中两个阶级、两条道路、两条路线斗争的活生生的事实，使广大革命职工受到深刻的教育。绝大多数技术人员都表示要坚决走毛主席指出的同工农兵相结合的道路，纷纷要求下班组参加劳动，在同工人群众结合的过程中，彻底改造自己的世界观。
有些技术人员下班组以前有不少顾虑，有的怕工人瞧不起，有的怕操作不好出乱子。但是，到了班组以后，却受到工人群众的热情欢迎和帮助。有些工人主动找技术人员谈心，帮助他们提高政治觉悟。技术人员实际操作不熟悉，工人就把着手教，使他们深受感动。有些技术员已经尝到了和工人结合的甜头，开始和工人建立起阶级感情。
现在，这个厂的专职技术人员虽然减少了，技术革新却搞得热火朝天，精简机构和下放科室人员后的八月份，全厂生产创造了建厂以来的高产纪录。
最近，厂革委会又举办了有工人群众和全厂各类知识分子参加的毛泽东思想学习班，深入学习毛主席关于知识分子再教育问题的最新指示，学习九月五日发表的《红旗》杂志编者按中提出的各项无产阶级政策，对全厂各类知识分子的再教育问题作出了进一步规划。
（附图片）
曾经光荣地受到过伟大领袖毛主席接见的人民解放军防化学兵某部青年科技人员丁秀珍同志（左前二）以无限兴奋的心情欢呼毛主席关于知识分子的最新指示的发表，立即和同志们一起认真学习讨论，决心走一辈子与工农相结合的道路。 胡维标摄
第4版()
专栏：
工人阶级有无限的聪明才智
——技术革新和技术革命集锦
在夺取无产阶级文化大革命全面胜利的大好形势鼓舞下，许多地方的工人群众，踢开资产阶级技术“权威”，在技术革新和技术革命中充分发挥工人阶级的领导作用，试制成功了许多新产品。实践再一次证明，毛主席指出的“卑贱者最聪明！高贵者最愚蠢”，是颠扑不破的伟大真理。
适合农村需要的新型柴油机
江苏常州柴油机厂的工人，踢开了资产阶级技术“权威”的干扰和破坏，自行设计制造了一台新型柴油机。这种柴油机重量轻，体积小，马力大，震动小，适合农村需要。
这个厂是个有几十年历史的老厂，过去由于厂里走资派推行了中国赫鲁晓夫的修正主义路线，让一些资产阶级技术“权威”独霸了全厂技术大权，长期生产不出一台适合我国农村需要的柴油机。在无产阶级文化大革命中，广大革命工人遵循毛主席“中国人民有志气，有能力，一定要在不远的将来，赶上和超过世界先进水平”的教导，决心自己设计制造适合农村需要的新型柴油机。他们冲破了资产阶级反动技术“权威”的种种刁难，组织了一支以工人和工人出身的技术人员为主体的设计小组，反复学习毛主席“在战略上我们要藐视一切敌人，在战术上我们要重视一切敌人”的教导，连续奋战七昼夜，搞出了设计方案。
为了早日制成样机，全厂工人发扬勇敢战斗、不怕牺牲、不怕疲劳和连续作战的作风，克服了技术上一连串的困难，用短短四十五天时间，就胜利地制造出了新一九五型柴油机的样机。经过试车证明，这种新型柴油机不仅完全消除了震动大等缺点，而且重量比资产阶级技术“权威”设计的样机减轻了五公斤。目前，常州柴油机厂的广大工人正在进一步对新一九五型柴油机的性能作全面审核试验，然后再正式投入生产。
塑料模型纸
苏州红光造纸厂的工人，在北京、上海等有关单位大力支持和协作下，经过几个月的反复试验，试制成功了塑料模型纸，为加速大量印制毛主席著作，创造了更先进的技术条件。
有了塑料模型纸就可以制出塑料印版。塑料模型纸的试制成功，将使印刷工业数百年来一直沿用的铅版印刷工艺为之一新。应用塑料印版，成本低、操作方便，大大减少印刷工序，同时，又可以改善劳动条件，减轻劳动强度。
过去由于中国赫鲁晓夫及其代理人推行反革命修正主义科技路线，迷信专家，依靠洋货，长期来，塑料模型纸只能靠国外进口。在无产阶级文化大革命中，苏州红光造纸厂的工人在一无资料、二无技术、三无设备、四无原料的情况下，遵循毛主席“下定决心，不怕牺牲，排除万难，去争取胜利”的伟大教导，克服种种困难，终于在有关单位大力协作下，试制成功了第一批国产塑料模型纸。经过四个月的试印，证明国产塑料模型纸和塑料印版，完全可以代替铅版。
电子计数胶丸装瓶机
杭州医疗器械厂和杭州中药厂的革命职工，自己设计、自行制造成功了一种电子计数胶丸装瓶机。
这台机器的试制成功，为改进制药工业包装工艺提供了有利条件。过去制药工业上的胶丸装瓶工艺是用手工操作的，劳动强度大，计数不易准确，而且不卫生，易影响药品质量。电子计数胶丸装瓶机试制成功后，据初步统计，可提高生产效率十倍多，而且计数准确，保证了药品质量，降低了药品成本。
试制这台机器的过程，自始至终贯串着两个阶级、两条路线的激烈斗争。这两个厂的革命职工在文化大革命中大造了党内一小撮走资派的反，狠批了中国赫鲁晓夫及其代理人推行的反革命修正主义科技路线，发扬敢想、敢说、敢干的革命精神，终于在没有资料，没有设备，没有经验的困难条件下，依靠战无不胜的毛泽东思想，使这台机器试制成功，并投入了生产。
半导体光电探纬装置
杭州纺织机械厂的工人和革命技术人员，大破中国赫鲁晓夫的反革命修正主义路线和资产阶级反动技术“权威”设置的条条框框，只用一个半月时间，就制造成功了半导体脉冲式光电探纬装置，为我国丝绸工业的电气化、自动化作出了新的贡献。
织绸机实行自动探纬、自动发梭，是织绸机实行自动化生产的重要一环。一九六五年，这个厂的青年电工韩丙荣同其他工人一起，遵照伟大领袖毛主席关于自力更生，艰苦奋斗的教导，积极主张自己动手试验创造一种新的探纬装置。可是他们的革命建议却被这个厂的走资派和资产阶级反动技术“权威”粗暴地扼杀了。
在无产阶级文化大革命中，这个厂的无产阶级革命派掌了权，工人和革命技术人员又一次提出研究探纬新技术装置的建议，并在今年五月间成立试验小组，开始了战斗。经过反复试验，并在有关单位的支持下，终于在七月中旬试制成功了半导体脉冲式光电探纬装置。经过近二十天连续运转的实地试验，证明性能良好，符合设计要求。
门式链斗装砂机
蚌埠铁路分局装卸机械厂的工人，发扬自力更生，奋发图强的革命精神，试制成功了一台门式链斗装砂机，使我国装砂机械作业提高到一个新的水平。
这台机器经过使用，证明它的结构简单，性能良好，每分钟可装砂十吨，比人工作业提高二十倍，装五十吨的车厢只要五分三秒。
原先，这台机器由蚌埠铁路分局装卸机械厂的一个资产阶级技术“权威”设计。他闭门造车，搞了一年多，搞出个东西来，却根本不能使用。工人们气愤地踢开了资产阶级技术“权威”，决心自己动手来造一台装砂机。他们自己组织了一个设计小组，没有图纸，就凭自己丰富的实践经验，边想边干，实地操作；材料不足，就用废料加工代替。在试制过程中，他们反复学习毛主席关于“自力更生”的教导，狠批了中国赫鲁晓夫的“爬行哲学”，经过不到四个月的时间，就试制成了这台门式链斗装砂机。
这台装砂机也可以用来往车厢里装煤、装盐、装粮食和碎石，效率都比人工作业显著提高。
（新华社）