1968年3月2日人民日报 第6版

第6版()
专栏:

积极贯彻党的正确路线 努力实现人的思想革命化
阿尔巴尼亚工业战线掀起新的生产热潮
广大职工满怀信心投入新的战斗,争取获得更大的成就
新华社地拉那电 英雄的阿尔巴尼亚人民,在党的五大决议照耀下,今年以来更加积极地在各条生产战线上掀起新的生产热潮,胜利地完成了一月份上半月的生产任务。
今年是阿尔巴尼亚第四个五年计划的第三年。全国各生产战线上的劳动人民在去年取得胜利的基础上,都满怀信心地投入新的战斗。首都地拉那国营电力工业公司和斯大林纺织联合工厂等,相继完成和超额完成了一月份上半月的生产计划。同一期间,科尔察区姆博雷—德雷诺维煤矿工人超额生产了一千二百多吨煤。这个区的“十一月八日”制糖厂,一月十三日就已经完成了今年头三个月的生产计划。培拉特区的毛泽东纺织联合工厂职工超额百分之三完成了一月份头两周生产计划。这个区的斯大林机械厂也胜利完成了生产计划。爱尔巴桑建筑公司超额百分之十完成了一月份上半月的建筑任务,缩短了爱尔巴桑水泥厂竣工的日期。
阿尔巴尼亚全国各地工矿企业今年生产获得新胜利,是由于广大职工积极贯彻党的正确路线和努力实现人的思想革命化的结果。今年以来,许多工矿企业的党组织发动广大工人群众进一步贯彻自力更生的方针,挖掘潜力,充分利用旧料废料,提高产品质量和降低生产成本,使今年的生产指标不断更新。地拉那矽酸砖厂原计划今年生产三千五百万块砖,经过发动群众讨论后决定再增产一千万块砖。地拉那约瑟夫·帕希科建筑材料联合工厂职工在进一步实现人的思想革命化中,充分发扬不怕困难的精神,敢于同冰雪和严冬斗争,把各种建筑材料源源运往费里、卢什涅、斯库台等区。英雄的司机们不怕山高路滑,把各种物资运到广大山区农村,支援农业生产。(附图片)
图为库克斯炼铜厂的工人在炉前操作。
新华社记者摄


第6版()
专栏:

发扬自力更生艰苦奋斗革命精神 争取农牧业更大发展
迪勃拉等区农业生产一片热气腾腾
据新华社地拉那电据这里的报纸报道,去年十一月三十日遭受强烈地震灾害的阿尔巴尼亚迪勃拉和利布拉什德区的广大人民,在迅速消除地震所带来的灾害之后,继续发扬自力更生、艰苦奋斗的革命精神,迎接今年春耕生产的新高潮,为争取今年的农牧业生产更大的发展而努力。
新年一开始,迪勃拉区农业生产合作社的党支部、社委会、村人民会议就召开各种会议,讲形势,摆任务,社员们的生产热情高涨。目前,田头插遍了写着战斗口号的标语牌,到处呈现着一片热气腾腾的革命景象。社员们刚刚医治好地震灾害所造成的创伤,就立即重新审订了今年的生产计划,决心要比原计划超产十万公担的粮食。
为了扩大灌溉面积,迪勃拉区的社员们正在寒风凛冽、大雪纷飞的季节里,努力开凿长十二公里的默赫里灌溉渠和长八公里的希纳灌溉渠。到今年一月底,社员们已经完成了工程的三分之一。整个工程预计能在五月份以前完成,那时全区又将有一千公顷的土地得到灌溉。
一月份,利布拉什德区的气候变化无常,一会儿刮大风,一会儿下雪,一会儿又下雨。社员们排除万难,变冬闲为冬忙,积极上山开荒。全区今年和明年的开荒任务早已完成。位于深山地区的弗洛契农业生产合作社,去年年底就已传来喜讯:提前三年完成了第四个五年计划的开荒任务。现在全社百分之九十的社员天天上山开荒,扩大耕地面积,争取今年就向国家出售余粮。
从去年十一月到今年一月,地处山区的迪勃拉区寒风怒吼,大雪连绵不断。合作社社员每天顶着风雪,在格洛波尔德、鲁尔、科拉比等山地、丘陵和山谷里铲雪开荒,修筑梯田。他们下决心要在今年年底就完成第四个五年计划的全部开荒任务。
这两个区的社员们在争取今年粮食丰产的同时,还特别注意畜牧业生产。(附图片)
图为地拉那区卡沙里农场职工在深翻土地。
新华社记者摄


第6版()
专栏:

“毛泽东纺织联合工厂”产品展览会开幕
观众热情赞颂中阿人民牢不可破的革命友谊和战斗团结
新华社地拉那电 阿尔巴尼亚培拉特“毛泽东纺织联合工厂”产品展览会最近在地拉那开幕。
阿尔巴尼亚劳动党中央政治局委员、国家计划委员会主席科列加、工业和矿产部副部长帕希科和多拉库,以及地拉那纺织业和商业界代表等出席了开幕式。
展览会大厅中央高悬中国人民的伟大领袖毛主席的巨幅画像和阿尔巴尼亚人民的伟大领袖霍查同志的巨幅画像,悬挂着一九六三年十二月由霍查同志和谢胡同志签署的阿尔巴尼亚劳动党中央和部长会议关于把这家工厂命名为“毛泽东纺织联合工厂”的决议。展览会大厅展出了霍查同志在“毛泽东纺织联合工厂”建设期间,在现场视察的照片。
展览会展出了这家联合工厂生产的种类繁多、质地精美、色彩鲜艳的产品,获得了观众的好评。
许多观众在留言簿上热情称颂牢不可破的中阿两国人民的革命友谊和战斗团结。


第6版()
专栏:

表彰“菲托里”铬矿建矿二十年来取得的巨大成就
阿人民议会主席团决定授予劳动红旗勋章
新华社地拉那电 据阿尔巴尼亚通讯社报道,阿尔巴尼亚布尔契兹“菲托里”铬矿的职工二月十七日举行集会,庆祝这个矿山建立二十周年。二十年来这个矿山的职工在建设矿区和发展生产方面取得巨大成就。
阿尔巴尼亚人民议会主席团主席哈奇·列希同志出席了庆祝集会,向这个矿山的职工表示热烈祝贺。他并宣布,人民议会主席团决定在这个矿山建立二十周年时授予它劳动红旗勋章。


第6版()
专栏:

朝鲜外务省发言人发表声明
谴责美帝对朝鲜进行战争讹诈
新华社一日讯 据朝鲜中央通讯社报道:朝鲜民主主义人民共和国外务省的一位发言人在二月二十七日发表声明,谴责美帝国主义对朝鲜进行战争讹诈。
声明说,美帝国主义者和南朝鲜傀儡集团目前正在对朝鲜民主主义人民共和国发出疯狂的战争叫嚣。
美帝国主义者最近竟建立了一支特混舰队,叫第三特混部队,把它部署在朝鲜民主主义人民共和国附近的海面,以几百架战斗轰炸机加强了在南朝鲜的基地,对朝鲜民主主义人民共和国进行威胁和讹诈,向占领南朝鲜的美帝国主义侵略军和南朝鲜傀儡军发布了一项紧急动员令,并且正在不断地在陆地上、海上和空中进行军事挑衅。
与此同时,美帝国主义者加强了傀儡军的装备,向南朝鲜傀儡集团增拨了价值一亿美元的军事“援助”,还指使南朝鲜傀儡集团请求过去参与美帝国主义侵朝战争的十六个国家,在他们一旦发动新的战争时立即参战,并向日本和蒋介石匪帮发出请求援助的信件。
声明说:二月二十三日,美国国务卿腊斯克还把我们的人民军海军采取俘获“普韦布洛号”武装间谍船的正当的自卫措施和南朝鲜人民爱国的武装游击活动说成是“北朝鲜的挑衅”。
声明指出,美国战争狂人及其走狗不管怎样使用颠倒黑白的强盗逻辑都不能掩盖其侵略本性,也欺骗不了世界公众舆论。
声明说:“美帝国主义者力图利用武装间谍船‘普韦布洛号’被俘获的事件寻找发动一场战争的借口,从美帝国主义者对板门店有关这次事件的会谈没有任何诚意,并且坚持其非正义立场,给会谈制造障碍的事实,也可以清楚地看出。”
声明在谈到美帝国主义者和朴正熙集团正在大叫大嚷的南朝鲜人民的武装游击队的活动时指出,这是美帝国主义者及其走狗的法西斯统治所造成的必然现象。今天在南朝鲜进行的武装游击斗争是南朝鲜人民一次革命的爱国斗争,他们再也不能忍受美帝国主义及其走狗残暴的法西斯恐怖统治,拿起了武器。
声明指出,如果美帝国主义和南朝鲜的傀儡集团终于发动了侵略战争,朝鲜民主主义人民共和国人民充分准备进行反侵略战争。声明要求美帝国主义立即停止强盗式的军事威胁和讹诈以及对朝鲜民主主义人民共和国的敌意挑衅,立即带着他们的侵略部队和武器撤出南朝鲜。


第6版()
专栏:

中国工程技术人员和我们一起流汗
中国援助兴建的坦桑尼亚友谊纺织印染厂一号厂不久前在达累斯萨拉姆投入生产。
坦桑尼亚友谊纺织印染厂,主要由共有四万枚锭子的两个工厂和一个印染车间组成。由于中国工程技术人员和坦桑尼亚工人的共同努力和密切合作,一号厂的建设和安装工作提前完工了。
坦桑尼亚财政部长贾马勒主持了一号厂的开工仪式。贾马勒和中国驻坦桑尼亚经济代表江达在仪式上讲了话。
许多坦桑尼亚朋友赞扬中国援建的这座纺织印染厂“在东非是第一流的”,是“以惊人的速度建成的”。一位工人对新华社记者说:“我们为这个工厂而感到骄傲。这是共同努力的结果。在建设过程中,中国工程技术人员和我们的汗流在一起。我们感谢毛主席,我们感谢中国人民。”


第6版()
专栏:

中国的援助是真正的援助
最近坦桑尼亚第一副总统卡鲁姆,在桑给巴尔为中国帮助建设的桑给巴尔国营制革和制鞋厂的正式落成剪彩。
桑给巴尔各部部长、革命委员会委员等大约四百人出席了工厂落成典礼。卡鲁姆在落成典礼上讲了话。他赞扬中国工程技术人员和坦桑尼亚桑给巴尔人民齐心协力为建成这个厂所作的努力。他说,“中国给予我们的是真正的援助。”
桑给巴尔贸易和工业部副部长沙班·苏迪·姆庞达和中国驻坦桑尼亚联合共和国经济代表江达在会上讲了话。
卡鲁姆以极大的兴趣观看了年青的桑给巴尔实习生在中国工程技术人员的指导下操作各种机器,并赞扬工厂用桑给巴尔皮革生产出来的高质量的皮鞋。


第6版()
专栏:

体现了中国和坦桑人民的友好合作
坦桑尼亚第二副总统卡瓦瓦前不久在达累斯萨拉姆为中国援助建设的乌邦果农具厂奠基。
卡瓦瓦在奠基仪式上讲话时指出:在建设乌邦果农具厂方面中国所给予的援助,“正是坦桑尼亚人民需要的援助——没有剥削的真正的援助。”“它充分体现了中国同我们之间的圆满的友好合作。”
卡瓦瓦表示感谢在杰出领袖毛主席领导下的中国人民和政府提供的各种援助。他指出这种援助有助于使坦桑尼亚自力更生。
中国驻坦桑尼亚大使馆临时代办周伯萍也在奠基仪式上讲了话。


第6版()
专栏:

中国帮助我们培养了自己的医生
在坦桑尼亚桑给巴尔列宁医院工作的中国医疗队,在过去两年里,帮助桑给巴尔培养了十九名医务人员。这批桑给巴尔医务人员受到当地人民的赞扬,被亲切地称为“我们的非洲医生”。
桑给巴尔卫生部门最近又指派八名护士,由中国医生加以培训。
十九名桑给巴尔医务人员都是有过多年实际经验的护士。在中国医生热忱耐心的帮助下,经过一定时期的培训,他们的医疗知识和技术都有显著的提高,已能独立地诊断和治疗常见的疾病,熟练地掌握一些普通手术。其中有八名农村医务人员,经过短期牙科训练,已回到农村诊所,为农民服务。


第6版()
专栏:

中几两国人民友谊合作的结晶
由中国援助几内亚兴建的马桑塔茶厂和茶园,二月二十二日在马桑塔举行隆重的落成仪式。几内亚总统塞古·杜尔和当时正在几内亚访问的坦桑尼亚总统朱利叶斯·克·尼雷尔出席了落成仪式。
出席这次仪式的还有几内亚经济发展部长伊斯梅尔·杜尔、国务部长迪亚洛·塞福拉耶和外交部长兰萨纳·贝阿沃吉。
这一天,马桑塔全城洋溢着欢乐的气氛。数以千计的工人、农民、学生和居民穿着节日的盛装,从几十公里外赶来同中国技术人员一道庆祝这一几中两国人民友谊合作的产物——几内亚的第一个茶厂和茶园的落成。
杜尔总统邀请坦桑尼亚总统尼雷尔为茶厂和茶园的落成剪彩。随后,两位总统在林秉南临时代办的陪同下参观了茶厂。
(据新华社讯)


第6版()
专栏:

抗议美国B—52型轰炸机进驻冲绳
冲绳一万多工人学生举行集会示威
据新华社二十八日讯 据东方通讯社报道:冲绳工人、学生一万多人,二十七日傍晚在冲绳岛上美国嘉手纳空军基地附近的嘉手纳村举行集会,强烈要求美军撤走停在嘉手纳基地的B—52型轰炸机。会后,他们在基地周围举行了激烈的示威游行。
大会一致通过决议,抗议美帝国主义的B—52型轰炸机驻在冲绳,强烈要求立即撤走这些飞机。


返回顶部