第1版()
专栏：
毛主席语录
中阿两党、两国人民，在社会主义革命和社会主义建设事业中，在反对帝国主义和现代修正主义的斗争中，结成了深厚的革命友谊。这种友谊是建立在马克思列宁主义和无产阶级国际主义原则基础上的，是永恒的、牢不可破的。
在阿尔巴尼亚解放二十二周年时给霍查同志的贺电
第1版()
专栏：
最热烈最诚挚地感谢对阿尔巴尼亚解放二十四周年的革命的祝贺
阿人民伟大领袖霍查同志和列希同志谢胡同志
致电我们的伟大领袖毛主席和林副主席周总理
阿中两国人民、两党、两军和两国之间伟大的永恒的战斗友谊和牢不可破的团结是建立在不朽的马克思列宁主义和无产阶级国际主义原则基础上的，是符合社会主义与革命的伟大事业共同的崇高利益的。祝阿中友谊和团结万古常青！
新华社十八日讯 中国人民的伟大领袖、中国共产党中央委员会主席毛泽东同志和他的亲密战友、中国共产党中央委员会副主席林彪同志，以及中华人民共和国国务院总理周恩来同志，收到了阿尔巴尼亚人民的伟大领袖、阿尔巴尼亚劳动党中央委员会第一书记恩维尔·霍查同志，以及阿尔巴尼亚人民共和国人民议会主席团主席哈奇·列希同志、阿尔巴尼亚人民共和国部长会议主席穆罕默德·谢胡同志发来的一份电报。电报对毛泽东主席、林彪副主席和周恩来总理，在阿尔巴尼亚解放二十四周年之际对阿尔巴尼亚表达的革命的祝贺、纯洁友谊和战斗团结的深厚感情，表示最热烈、最诚挚的感谢。电报全文如下：
北京中国共产党中央委员会主席 毛泽东同志，
中国共产党中央委员会副主席 林彪同志，
中华人民共和国国务院总理 周恩来同志：
在我国解放二十四周年的时候，你们来电再次表达了革命的祝贺、纯洁友谊和战斗团结的深厚感情，我们代表阿尔巴尼亚人民、阿尔巴尼亚劳动党、阿尔巴尼亚人民共和国人民议会主席团和部长会议，并以我们个人的名义，向你们，亲爱的同志们，并通过你们，向兄弟的中国人民、光荣的中国共产党和中华人民共和国政府表示最热烈、最诚挚的感谢。
今年，在阿中牢不可破的友谊更加光辉灿烂的气氛中，阿尔巴尼亚人民更加隆重地庆祝了伟大的解放节日，因为由黄永胜同志率领的中国党政军代表团来到了他们中间，他们再一次地亲身感受到中华人民共和国兄弟般的支持和巨大的、卓有成效的国际主义援助。
七亿中国人民在以伟大的马克思列宁主义者毛泽东同志为首的光荣的中国共产党的英明领导下，在国家的社会主义革命和社会主义建设中取得了巨大的成就，并正日益取得越来越大的新的胜利。以中国各地成立革命委员会为标志的无产阶级文化大革命所取得的伟大的、辉煌的胜利和中国共产党第八届扩大的第十二次中央委员会全会的历史性决定，不仅对伟大中国社会主义和革命事业的胜利，而且对世界无产阶级革命的胜利，都具有特殊的意义。
经过无产阶级文化大革命锻炼的中华人民共和国作为巨大的社会主义堡垒，世界革命的强大基地，各国人民争取自由、独立和社会进步而斗争的坚定的、坚不可摧的保卫者，不可战胜的马克思列宁主义的旗手，比任何时候都更加坚强地出现在全世界人民面前。她高举反对以美帝为首的帝国主义、反对以苏修为首的现代修正主义和各国反动派的斗争旗帜，因而成了美、苏两大国推行主宰世界的帝国主义修正主义反革命的霸权计划的最大的和不可逾越的障碍。
我们衷心祝愿光荣的七亿中国人民在以伟大领袖毛泽东同志为首的英雄的中国共产党的领导下取得无产阶级文化大革命的彻底的、全面的胜利，在通向社会主义和共产主义前进的道路上取得越来越辉煌的成就。
我们两国人民、两党、两军和两国之间伟大的永恒的战斗友谊和牢不可破的团结是建立在不朽的马克思列宁主义和无产阶级国际主义原则基础上的，是符合社会主义与革命的伟大事业共同的崇高利益的。祝我们的这种友谊和团结万古常青！
阿尔巴尼亚劳动党中央委员会第一书记
恩维尔·霍查
阿尔巴尼亚人民共和国人民议会主席团主席
哈奇·列希
阿尔巴尼亚人民共和国部长会议主席
穆罕默德·谢胡
一九六八年十二月十四日，地拉那
第1版()
专栏：
山谷里的巡回小学
——记河北省滦平县付家店公社大营子大队贫下中农创办小学的事迹
河北省滦平县付家店公社大营子大队是个深山区，全队一百七十三户，分居在十三个自然村，大小十三条沟里，还有不少一、两户的零散居住点。一九六六年，这里的贫下中农遵照毛主席的“五·七”指示创办了一所巡回小学，开始改变这里文化落后的现象。
大营子大队以前是没有学校的。一九六四年，大队在梁根底生产队办起了一所小学，但是不到半年，被县、区的走资派以“不正规”为名给砍掉了。一九六六年春，这个大队掀起了活学活用毛主席著作的高潮，广大贫下中农下定了决心，在梁根底生产队又创办了一所民办小学。民办小学办起来以后，还只能解决这个生产队三十几户四十多名孩子上学的问题，其他生产队和那些零散户因为离梁根底太远，到梁根底来要翻几座山，过几道梁，往返十几里、二十几里路，孩子到梁根底上学不便，所以全大队还有二百多名儿童照旧不能上学。
怎么办？六十多岁的老贫农史均说：“旧学校是‘洋’学堂，叫学生找先生；咱们干脆办个‘土’学堂，叫先生找学生，到各村去教，让家家户户贫下中农的子女都能念书。”这一革命倡议，立即得到大队领导和贫下中农的支持。于是，大队推选出两名知识青年，分工包片，串山村，走各户，进行巡回教学。一个有四十多处教学点的巡回小学就这样诞生了，全大队的学龄儿童有百分之七十入了学。
巡回小学的两名教员，一个是初中毕业生，一个是高小毕业生。他们都是在农村中经过三大革命运动锻炼的知识青年，有朝气，有干劲，有闯劲，不论是夏天还是严冬，一天不误地背着小黑板，踏山越岭，串村走户去上课。贫下中农亲切地称他们是“背小黑板的先生”。他们和贫下中农有着深厚的无产阶级感情。一个教员每天跑七个较大集中点和一些零散户，往返十八里路，教六十九个学生；另一个教员跑另外的六个较大集中点和一些零散户，往返二十二里路，教五十四个学生。贫下中农高兴地说：这样的民办教师，真是为人民办事啊！
这个大队的广大贫下中农，把子女交给这两名教员进行教育，自己又不断地对这两位教员进行再教育。巡回小学一开办，贫下中农就嘱咐他们：“你们的工作很重要，是‘育苗’哩！是培养‘有社会主义觉悟的有文化的劳动者’，一定要好好干。”两名教员一上任，大队干部发给他俩每人一本“老三篇”，和他俩一起学习，教育他们要遵照毛主席的教导，“完全”“彻底”地为人民服务；遇到困难要“下定决心，不怕牺牲，排除万难，去争取胜利”；对待同志要“毫不利己专门利人”。特别是不少旧社会苦大仇深的老贫农，随时对他们进行阶级教育。老贫农史均的儿子史福善，在旧学校念了七年半书，高小还毕不了业。旧学校的教员说他是“死木头疙瘩，念白了头发也成不了气候”。可是他参加中国人民解放军，只四个月就给家写信，嘱咐家里人要好好读毛主席的书，听毛主席的话，学大寨人，走大寨路，建设社会主义新山区。史均老人对这两个民办教员说：“不是咱贫下中农的孩子没出息，是资产阶级知识分子眼里根本看不起咱贫下中农，你们可得争这口气呀！”
两名教员在贫下中农教育下，不论遇到什么困难，都朝气蓬勃地坚持为贫下中农服务。去年夏天，贫农的女儿史桂珍，在东龙潭村教完学，又到黑沟梁顶村去上课，她刚爬到后山坡就下起倾盆大雨来。这时，她产生了不想去的念头，但马上想起了毛主席的教导和贫下中农的嘱托，就反问自己：遇到这么一点困难，就畏缩不前，这算得什么贫下中农的教员？她喊着“下定决心，不怕牺牲，排除万难，去争取胜利”，顶风冒雨，继续前走，按规定时间来到了黑沟梁顶。贫下中农感动地说：“你不愧是咱贫下中农选出来的好教员，风里来，雨里去，一心一意为了咱。”
巡回小学把修正主义那套“三脱离”、“智育第一”、“分数挂帅”等乱七八糟的臭东西全都扔进了历史的垃圾堆。贫下中农说：“旧学校培养的是修苗苗，扎的是修正主义根子。我们巡回小学培养的是红苗苗，扎的是毛泽东思想根子，绝不能让孩子脱离三大革命运动。”两名教员根据贫下中农的意见，确定了五门课：一、毛泽东思想课；二、阶级斗争和时事课；三、革命歌曲课；四、军体课；五、应用文和珠算课。教员在讲这些课时，紧密配合阶级斗争的形势和队里的中心工作，宣传毛泽东思想和毛主席的最新指示。学生学了以后，就在家辅导家里人学习，从而有力地推动了队里各项政治工作的开展，贫下中农很满意。
这个大队有些生产队缺少记工员，教员就针对这个需要教学生学珠算和记账目。第五生产队十多户人家过去没有识字的，记出勤工都困难，现在由在巡回小学学习的赵焕忠当了记工员。这个十四岁的贫农儿子在教员的帮助下，记工、算账都干得很利落。贫下中农从心眼里高兴。
过去因为这里居住分散，交通不便，毛主席的指示经常被走资派所封锁，社员根本听不见，或听见也很慢。巡回小学创办后，两名教员把宣传毛泽东思想放在首位，为贫下中农培养红色宣传员，使以毛主席为首、林副主席为副的无产阶级司令部的号令及时和群众见面。他们自己备有一台简易的收音机，坚持每天晚上收听广播。毛主席的最新指示和无产阶级司令部的战斗号令一发出，他们马上组织学生学习，然后让学生串家串户去宣传。党的八届扩大的十二中全会公报广播的当天晚上，两名教员就把公报的主要精神记录下来，印成几百份宣传材料，带给学生，挨门挨户宣传。社员们一听说全会决定把刘少奇这个大叛徒、大内奸、大工贼永远开除出党，个个欢欣鼓舞，都高喊“打倒刘少奇，保卫毛主席！”目前，巡回小学的一百二十多名小学生，在这深山老峪里，随时随地宣传毛泽东思想，因而使人们的精神面貌不断地发生着变化。
（新华社）