第5版()
专栏：
小学教师伊斯曼特从城市奔赴山区教学因公光荣牺牲
霍查同志写信号召人民学习英雄榜样
阿人民议会主席团发布命令追认伊斯曼特为“社会主义劳动英雄”
新华社地拉那八日电 阿尔巴尼亚人民的伟大领袖、阿尔巴尼亚劳动党中央委员会第一书记恩维尔·霍查同志，七日分别写信给因公牺牲的小学教师伊斯曼特·勃鲁察伊的父母和斯库台谢伊纳泽·尤卡师范学校全体师生，赞扬伊斯曼特从城市奔赴山区教学，因公光荣牺牲的革命行动，并号召全阿尔巴尼亚青年、教育工作者和全体人民学习他的伟大榜样。
伊斯曼特·勃鲁察伊生前曾在斯库台谢伊纳泽·尤卡师范学校学习。从这所学校毕业后，他积极响应劳动党的号召，从城市前往利卡山区从事小学教育。
今年十一月下旬，他应征参加人民军，并离开了利卡村小学。十一月二十九日是阿尔巴尼亚解放二十四周年的光辉节日，由于接替他工作的教师还没有到达利卡村，伊斯曼特决心回利卡村同学生和学生家长一起欢度节日。他去利卡村这一天正遇上暴风雨侵袭。但是由于决心要同学生们一起欢度节日，因此，他冒着暴风雨奋勇前进，不幸在途中光荣牺牲。
伊斯曼特为了执行阿尔巴尼亚人民和劳动党赋予他的作为一个教师的崇高职责，为阿尔巴尼亚的教师和青年一代树立了光辉榜样。
为了表彰伊斯曼特，十二月七日阿尔巴尼亚人民议会主席团根据阿尔巴尼亚劳动党中央政治局的建议发布命令，追认伊斯曼特为“社会主义劳动英雄”。
在伊斯曼特光荣牺牲以后，伊斯曼特的父母和谢伊纳泽·尤卡师范学校全体师生，曾分别写信给霍查同志，表示志愿接替伊斯曼特生前留下的工作，到他工作过的学校教书，去部队代他服兵役，或到祖国所需要的任何其它地方去。
霍查同志在给伊斯曼特的父母的回信中说，伊斯曼特是在为祖国和为社会主义执行任务中牺牲的。他用他短短的一生和高度自我牺牲的行为表明，他继承了爱国主义的传统，遵循了共产主义准则和道德以及我们光荣的劳动党的光辉的、不朽的学说。
信中说，伊斯曼特把积极参加一切革命活动看作是幸福和生活的意义。他积极参加了党的忠实助手和战斗后备军——阿尔巴尼亚劳动青年联盟组织的广泛活动。他在学校里是模范学生，在洛格齐恩—费里铁路上四次获得了“突击手”称号，并作为传播文化的使者来到北方山区。他的革命觉悟促使他离开城市，冒着暴风雨，步履泥泞的道路，攀登险恶的山岩，不怕牺牲，以便同学生在一起，继续上课，用党的思想去教育学生，同正在为了使我国山区繁荣富强而埋头劳动的勇敢的山民一起欢度节日。伊斯曼特同所有的烈士，如谢伊纳泽·尤卡、亚当·雷卡、什库塔·瓦塔和穆哈梅特·希胡一样，是年青一代、我国教育工作者和所有的人的伟大的榜样。
霍查同志在信中对烈士家属和数万名男女青年表示准备去接替伊斯曼特生前在利卡学校和部队里的工作岗位的决心，感到高兴。霍查同志希望，他们将遵照党的教导，象伊斯曼特一样，作为传播文化的使者那样去工作，到任何需要的地方去工作；并象伊斯曼特一样，坚决消灭任何胆敢碰一碰阿尔巴尼亚神圣领土的人。
霍查同志在给谢伊纳泽·尤卡师范学校全体师生的回信中指出，伊斯曼特对待任务的态度，是阿尔巴尼亚劳动党在阿尔巴尼亚人民、阿尔巴尼亚新的一代中所培养的优秀品质的崇高榜样。
信中指出，对于正在阿尔巴尼亚各地为深入进行思想和文化革命而不倦地工作的教师大军，对于正在同工农一起积极参加全面深入开展社会主义革命的阿尔巴尼亚的人民知识分子，对于到处站在斗争前列、首先是站在每项革命活动前列的英雄的阿尔巴尼亚青年，伊斯曼特是一面旗帜。
霍查同志表示相信，伊斯曼特的崇高的爱国主义行为，将鼓舞全体学生、教师、人民知识分子、英雄的青年和阿尔巴尼亚全体劳动人民，鼓舞他们在全国每一个地方全力贯彻阿尔巴尼亚劳动党的教导，在进一步开展阿尔巴尼亚的社会主义革命，特别是学校的进一步革命化和山区的进一步革命建设中，建立新的英雄业绩。
第5版()
专栏：工农兵战地
苏修是十足的霸权主义者
装甲兵机关 永忠东
早已堕落成社会帝国主义的苏修叛徒集团，由于他们赤裸裸的侵略行动遭到世界革命人民强烈的谴责和反对，处境空前狼狈和孤立。这伙叛徒为了想要掩饰自己的狰狞面目，竟然反口咬人，恶毒污蔑和攻击伟大的中国实行什么“霸权主义”。这种贼喊捉贼的伎俩，真是无耻之尤！
在今天的世界上，霸权主义者是确实存在的。美帝国主义是一霸，苏修叛徒集团也是一霸。这两个大恶霸，象魔鬼一样，互相勾结，又互相争夺，妄图合伙重新瓜分世界。不久前，苏修叛徒集团和美帝国主义围绕着武装侵占捷克斯洛伐克演出的一场大丑剧，就把美苏勾结、合伙瓜分世界的恶霸嘴脸暴露得淋漓尽致，活生生地勾划出了苏修霸权主义者的丑恶原形。
党的第八届扩大的十二次中央全会公报指出：“美帝和苏修妄图重新瓜分世界，互相勾结，又互相争夺。美帝国主义对越南进行的侵略战争，得到了苏修的默契和支持，而苏修叛徒集团公开出兵占领捷克斯洛伐克，也得到了美帝的默契和支持。他们这种肮脏的政治交易已经彻头彻尾地暴露在全世界人民的面前。”
多年来，正是这伙苏修叛徒，为了推行它的社会帝国主义政策，极力同美帝国主义结成反革命同盟，狂热鼓吹什么苏美两国“解决最复杂的国际问题”，“决定人类命运”。从葛拉斯堡罗会谈以来，这两个大恶霸更是一步步紧密勾结起来。他们互相默契，互相支持。我承认你在这里的特权，你帮助我维持那里的统治，各自保持自己的势力范围，妄图把世界重新瓜分。不久以前发生的苏修叛徒武装侵略捷克斯洛伐克的事件，就是美、苏这两个大恶霸合伙划分势力范围的一个铁证。
苏修叛徒为了保持它在东欧摇摇欲坠的霸权，对捷克斯洛伐克进行法西斯军事占领，并且用刺刀逼迫捷修集团签订了丧权辱国的卖国条约，使苏修军队可以长期占领捷克斯洛伐克。这一切都是在世界另一个大恶霸美帝国主义默许和支持下进行的。美帝出于其反革命全球战略的考虑，对于苏修武装侵略捷克斯洛伐克，睁一只眼，闭一只眼，采取所谓“不插手政策”，要“继续努力”通过各种“协议”“走向改善两国关系的目标”，对苏修侵占捷克斯洛伐克、维护其东欧霸权表示默契，并以此同苏修进行肮脏交易。
苏修叛徒呢？为了换取美帝承认其在东欧的霸权地位，奴颜婢膝地对美帝国主义作出了一系列大出卖。苏修叛徒集团派出大批官员，四出活动，极力向美帝保证不涉及美帝国主义的势力范围，表示西柏林“不会受到东欧的任何威胁”，叫美帝放心。苏修叛徒把他的舰队开进地中海，妄图同美帝一起瓜分中东，为美帝在中东的侵略利益服务。苏修叛徒集团还不惜进一步出卖越南人民的利益，妄图扑灭越南人民抗美救国战争的烈火，帮助美帝国主义实现永远霸占越南南方的迷梦。
苏修叛徒同美帝国主义一样，是十足的霸权主义者，是一个贪得无厌的大恶霸。然而，苏修竟然死不要脸，硬把它对捷克斯洛伐克的武装侵略说成是什么“符合一切社会主义国家的利益”，把逼迫捷修集团签订的卖国条约，说成是什么“加强社会主义在全世界的阵地”，真是荒谬透顶。苏修的侵略军队在一个主权国家横冲直闯，践踏别国的领土，还说是为“大家庭各国安全的利益”；克里姆林宫的新沙皇，用坦克、大炮，胁迫一个小国听命于自己的意志，使一个独立国家沦为殖民地，还要说成是“加强社会主义阵地”。这是地地道道的恶霸哲学，彻头彻尾的强盗逻辑。
苏修叛徒集团已经用自己的魔爪，撕掉了欺骗世界人民的种种遮羞布，不管他们怎样美化自己，污蔑别人，再也掩盖不了这个一心一意伙同美帝妄图重新瓜分世界、霸占全球的大恶霸的狰狞面孔了。
伟大领袖毛主席早就指出：“以损人的目的开始，以害己的结果告终。这将是一切反动政策的发展规律。”历史的发展完全证明了毛主席这一英明论断。美帝国主义的侵略政策正在遭到可耻的破产，苏修霸权主义者推行的社会帝国主义政策也越来越激起各国人民的愤怒谴责，遭到修正主义集团统治下的各国人民的强烈反抗，起着动员各国人民反对苏修叛徒集团的作用。
正如党的第八届扩大的第十二次中央全会公报所指出的：“毫无疑问，历史前进的车轮是不会倒转的，帝国主义、修正主义和一切反动势力必然要被革命人民彻底粉碎，世界上一切被压迫人民、被压迫民族，都必将在自己的斗争中得到彻底翻身！”
第5版()
专栏：
我援助几内亚建设的一工厂举行奠基仪式
达博拉市主要街道挂满彩旗洋溢着一片欢乐热烈气氛
工人农民等载歌载舞参加仪式盛赞几中人民真诚友谊
新华社科纳克里十日电 由中国援助几内亚兴建的达博拉花生油厂，七日在上几内亚的达博拉市隆重举行奠基仪式。
几内亚民主党全国政治局和几内亚政府代表团团长、经济发展部长伊斯梅尔·杜尔以及代表团成员、负责公共工程的国务秘书福法纳·卡里姆和负责农业的国务秘书凯塔·福代巴等人出席了仪式。
参加奠基仪式的还有中国驻几内亚大使馆临时代办林秉南和在这个工地工作的全体中国工人与技术人员。
这一天，达博拉市的主要街道都挂满了彩旗，全城洋溢着一片欢乐热烈的气氛。在举行仪式的会场上，主席台的正面挂着毛泽东主席的画像和塞古·杜尔总统的画像，挂着中国和几内亚的国旗。
五百多名工人、农民、学生和当地其他居民跑了好几公里路，兴高采烈地来到工地参加这一仪式。他们穿着节日的盛装，载歌载舞，颂扬几中两国人民之间的友谊和真诚合作。人群中不时爆发出“几中友谊万岁！”“毛泽东主席万岁！”的口号声。
在达博拉行政区长官塞古·苏马讲话后，几内亚经济发展部长伊斯梅尔·杜尔讲了话。他说：自从几内亚独立以来，中国和几内亚之间一直存在着非常好的友好和合作关系。人民中国帮助我们完成了许多工业建设项目，其中有几内亚火柴卷烟联合工厂和金康水电站。今天的达博拉油厂是继这些已经完成了的项目之后的又一个项目。
伊斯梅尔·杜尔说，现在每一个几内亚男女都清楚地知道，中国是几内亚真诚可靠的朋友。
他在讲话中赞扬了中国工程技术人员的坚毅、勇敢和忘我的精神。
伊斯梅尔·杜尔部长最后祝中国人民的伟大领袖毛泽东主席万寿无疆！
中国大使馆临时代办林秉南讲话时，热烈赞扬几内亚人民在建设祖国方面所取得的巨大成就，并且祝愿中国和几内亚两国人民和两国之间的友好合作关系在反对帝国主义和新老殖民主义的斗争中进一步得到加强。
达博拉花生油厂建成后将是几内亚的第一座榨油厂，不但能榨花生油，而且能榨棕榈油。
第5版()
专栏：
苏修共青团是复辟资本主义的工具
苏修叛徒集团利用苏修共青团培养修正主义接班人，百般毒害青年
新华社十一日讯 本社记者报道：苏修叛徒集团为了在苏联复辟资本主义，长期以来利用苏联共产主义青年团来作为它推行反革命修正主义路线和向无产阶级争夺青年一代的一个重要工具。
苏联共青团是伟大的革命导师列宁在一九一八年创建的。列宁一开始就明确规定了苏联共青团的性质，确立了青年运动的共产主义方向。俄共（布）中央在建团通知书中规定：“共青团是培养新的自觉的共产主义者的学校”。列宁又明确规定青年团应该学习共产主义，共青团和青年应“把自己学习、教育和训练中的每一步骤同无产者和劳动者不断进行的反对旧的剥削者社会的斗争联系起来”。
在列宁和斯大林的领导和亲切关怀下，苏联共青团对苏联广大青年进行共产主义教育，曾经培养了许多具有共产主义觉悟的新人。在国内战争和伟大卫国战争的严峻日子里，共青团员们为保卫十月革命的成果，为巩固无产阶级专政，同国内外阶级敌人进行了不屈不挠的斗争，表现了大无畏的英雄气概，涌现了大批英雄人物。向青年灌输“阶级斗争熄灭论”黑货
苏修叛徒集团篡夺了苏联党政大权之后，口口声声要青年学习共产主义，但是实际上要他们学习的是修正主义。苏修叛徒集团阉割了列宁关于学习共产主义的阶级内容，攻击列宁关于无产阶级专政的学说，竭力向广大青年灌输“阶级斗争熄灭论”的黑货。他们胡说什么“苏联社会已经没有阶级了”，在苏联已经
“彻底消灭了一切剥削人的社会因素”，只“存在友好阶级的劳动者团体，它们在经济、社会、政治和思想等方面的利益是一致”的等等，完全否定苏联存在着资产阶级同无产阶级之间的严重阶级斗争，否定无产阶级革命，否定无产阶级专政。
苏修叛徒集团别有用心地把学习共产主义歪曲为主要是掌握科学和知识，胡说什么有了技术就可以进入共产主义。苏修头目勃列日涅夫就曾在一次共青团中央全会上鼓吹说，苏联共青团应成为“现代科学和文化最高成就的体现者和创造者，否则就不能建成真正共产主义”。苏修喉舌《真理报》在“庆祝”共青团五十周年的社论中大谈“学习共产主义”，它明目张胆地贩卖修正主义破烂货，胡诌什么“在目前情况下学习共产主义就是掌握新科学知识，孜孜不倦地寻找发展社会生产的有效途径”。苏修共青团机关报《共青团真理报》更是赤裸裸地鼓吹青年的任务就是“学习文化”，“至于是资产阶级的文化或无产阶级的文化——暂时不关重要”，把苏联广大青年引上了技术第一，不搞革命的邪路。用资产阶级意识来腐蚀广大青年
列宁在《青年团的任务》的著名演说中谈到共产主义教育时强调指出，应该使教育青年的全部事业“成为培养青年的共产主义道德的事业”。列宁进一步阐明共产主义道德就是“为了把劳动者团结起来反对一切剥削和一切小私有制服务的道德”。但是，苏修叛徒集团却通过共青团竭力向青年灌输同共产主义道德毫无共同之处的以私字为核心的资产阶级世界观，用成名成家、享乐至上、金钱万能等资产阶级意识来腐蚀苏联广大青年。
《共青团真理报》大肆宣扬青年的生活目的就是“成为一个专家，本行的能手，然后娶个老婆，生儿育女”，无耻宣扬“金钱是基本动力，谁有钱谁就幸福”，等等。苏修叛徒集团甚至在共青团的日常活动中大搞物质刺激，处处以卢布、奖金挂帅，还用分配新房子等为诱饵千方百计地把苏联广大青年推进资产阶级拜金主义的泥坑，企图使青年变成列宁在《青年团的任务》中批判过的那种“我赚我的钱，其他一切都与我无关”的庸人。
苏修叛徒集团还利用共青团极力推销资产阶级生活方式和“西方文明”，腐蚀青年的意志。早在一九六二年，莫斯科的共青团就同莫斯科作曲家协会分会联合举办了第一届莫斯科爵士音乐节，为西方靡靡之音在苏联的传播鸣锣开道。许多地方的共青团还设有附属于各级团委会的爵士俱乐部和青年咖啡馆。每到夜晚，这些咖啡馆内酒绿灯红，烟雾迷漫，用刺耳的爵士音乐、丑态百出的摇摆舞来摧残青年的身心。苏修共青团在推销西方时装和摩登发型方面也不遗余力。在不少地方公开设有“共青团美容室”，研究资产阶级发型。苏修叛徒集团千方百计把共青团变成为贩卖资产阶级生活方式的俱乐部，以便为它复辟资本主义的罪恶目的效劳。
苏修叛徒集团还以共青团应充分发挥“社会政治积极性”为名，建立了一系列的所谓“社会工作组织”，如“共青团指挥部”、“共青团监督岗”、“人民纠察队”、“同志审判会”和“共青团探照灯指挥部”等，利用这些组织为它培养一批打手，专门打击、迫害对苏修叛徒集团的罪行不满的人。重用资产阶级分子排斥工农青年
苏修领导集团在共青团内部也推行了一条反革命修正主义组织路线。它们把资产阶级知识分子捧上天，说什么这些青年“专家”是“共青团的大脑中枢”、“团组织的灵魂”，使共青团的领导权掌握在资产阶级知识分子特权阶层手里。
苏修领导集团一方面把资产阶级知识分子捧上天，另一方面大肆排斥工农劳动群众，使共青团员中的工农比重日益下降。一九六七年，苏修借“更换共青团团证”为名，在共青团内进行了一次大规模清洗，把大量工农出身的共青团员排挤出团。据透露，在米尔诺耶市的基层组织换团证时，几天里就把二百人左右开除出团。一个叫波利娜·鲍罗宁斯卡娅的女工因产假未满，未能出席会议而被开除出团。另一个工人鲍里斯·米奇科夫因为对辅导员提了意见，结果突然被开除出了共青团。
苏修叛徒集团毒害和腐蚀苏联青年的滔天罪行，激起了苏联广大人民的愤怒。不少人感慨万分地说：“现在的共青团不是我们那个时候的共青团了。”
具有光荣革命传统的苏联广大共青团员和青年决不会忘记列宁和斯大林的教导，他们一定会举起列宁、斯大林的旗帜，奋起进行革命斗争，最后推翻苏修叛徒集团的统治，在苏维埃大地上重建无产阶级专政。