第6版()
专栏：
阿政府经济代表团访问毛主席家乡
韶山工人贫下中农解放军和红卫兵热烈欢迎阿尔巴尼亚同志
阿尔巴尼亚战友为参观韶山留下充满革命情谊的题词
新华社长沙二十一日电 阿尔巴尼亚劳动党中央政治局委员、部长会议副主席阿迪尔·查尔查尼同志，以及由他率领的阿尔巴尼亚政府经济代表团的成员，今天参观访问了我们伟大领袖毛主席的家乡——韶山。
阿尔巴尼亚战友来访，韶山村里一片欢腾。具有光荣革命传统的韶山工人、贫下中农、中国人民解放军驻韶山部队的指战员和红卫兵小将，高举中国人民的伟大领袖毛主席的画像和阿尔巴尼亚人民的伟大领袖恩维尔·霍查同志的画像，挥动中阿两国国旗，敲锣打鼓，高呼口号，热烈欢迎阿尔巴尼亚同志。在韶山村口的道路上，阿尔巴尼亚同志和欢迎群众一起高呼：“恩维尔·霍查同志万岁！”“毛主席万岁！”
阿尔巴尼亚战友参观了毛主席的旧居和毛主席旧居陈列馆，详细询问了毛主席青少年时代学习、劳动和从事革命活动的情况，还十分高兴地同欢迎群众在毛主席旧居和毛主席塑像前合影。
阿尔巴尼亚战友为参观韶山留下了充满革命情谊的题词。题词中写道，到毛主席旧居参观，使我们感到无比自豪，使我们信心百倍地去为全世界社会主义和共产主义事业而奋斗。我们将把这次参观得到的极其深刻的印象转达给阿尔巴尼亚人民。
题词中写道，中国人民伟大的革命斗争的一切胜利：光荣的中国共产党的建立，中国人民解放军的创立，伟大的中华人民共和国的成立，中国无产阶级专政的建立和巩固，全国在经济各部门所取得的光辉胜利，都是和毛泽东同志的名字紧紧地联系在一起的。
题词中还写道，毛泽东同志亲自发动和领导的无产阶级文化大革命，粉碎了中国赫鲁晓夫及其代理人的资产阶级反动路线，粉碎了美帝和苏修的阴谋诡计，使中国保持了鲜红的颜色，使她放射出强烈的光芒。
题词还热烈赞颂毛泽东同志和恩维尔·霍查同志，是中阿两国人民之间伟大的、兄弟般的、牢不可破的友谊的缔造者。
阿尔巴尼亚战友在韶山还参观了韶山火车站。他们由韶山返回长沙后，出席了湖南省革命委员会为欢迎他们举行的文艺晚会。
阿迪尔·查尔查尼同志率领的阿尔巴尼亚政府经济代表团，是二十日由对外贸易部副部长李强同志陪同，乘专机到达湖南的。湖南省革命委员会、中国人民解放军驻湖南部队和长沙市革命委员会负责人李振军、章伯森、王佑华、胡勇、孙云英，以及长沙市革命群众一千多人，到机场热烈欢迎。
二十日下午，阿尔巴尼亚战友参观了伟大领袖毛主席早年从事过革命活动的湖南第一师范学校。当天晚上出席了湖南省革命委员会举行的欢迎宴会。中阿两国战友在宴会上频频举杯，共祝中阿两党、两国和两国人民的兄弟般的友谊和战斗团结不断巩固和发展，共祝毛主席和恩维尔·霍查同志万寿无疆！
第6版()
专栏：
巴西共产党机关报《工人阶级报》指出
独裁政权对人民的镇压将激起更强烈反抗
巴西学生集会示威高呼“打倒独裁统治！”的口号，抗议反动当局逮捕学生代表
新华社二十一日讯 里约热内卢消息：巴西共产党中央委员会机关报《工人阶级报》最近在一篇题为《斗争将继续》的评论中指出，巴西亲美独裁当局对人民运动的残暴镇压，必将激起更加强烈的反抗，巴西人民必将取得最后胜利。
评论指出，巴西反动当局最近以来连续逮捕学生，野蛮地袭击大学，残酷镇压圣保罗罢工的工人，杀害米纳斯吉拉斯的农民，这表明，独裁政权将采取一种对人民实行更加残暴的政策。
评论指出，面对着人民斗争的高涨，反动派决定使用一切手段制止任何街头示威游行，调动武装部队执行警察的任务，这决不是当权者力量强大的表现，而是表明，现在反动派在人民斗争的压力下，已经走投无路。这就使人民更清楚地认识到，巴西的反动军队是亲美独裁统治的主要支柱，是美帝国主义镇压爱国者的工具。这也可以使人民更迅速地觉悟到，不摧毁反动的武装部队，就不可能取得真正的自由，就不可能使巴西从外国的枷锁下解放出来。
评论指出：但是，不管独裁政权如何疯狂，它将压制不住人民的斗争，扼杀不了人民群众的斗争意志，也阻挡不住人民运动的高潮。
当国家还处在美帝国主义者压迫下和被一个腐朽政权所统治时，它将没有力量制止学生、城市和农村的劳动者、正直的知识分子和一切不愿在反动军人铁蹄下作为美元奴隶而生活的巴西人的日益高涨的反抗。
评论接着说，巴西各州风起云涌、朝气勃勃的学生示威游行，莫索罗盐场工人的罢工，卡绍埃伊拉农民反对土地霸占者的斗争，等等，都表明人民群众的斗争将得到进一步的发展。
评论最后说：反动派对人民加强镇压，得到的回答将是人民行动的加强。如果独裁统治开动更多的镇压机器，那么人民将采取更高水平的斗争形式。在这个越来越激烈的斗争过程中，人民群众将锻炼得更加坚强，并将取得最后胜利。
新华社二十一日讯 里约热内卢消息：巴西各地的学生最近连续举行示威和集会，强烈抗议巴西亲美独裁政权大肆逮捕不久前到圣保罗参加巴西全国学生代表会议的代表。
据报道，巴西亲美独裁政权十二日在圣保罗附近一个地方逮捕了约一千名正在举行会议的巴西各地的学生代表。这是在巴西人民反美反军事独裁斗争日益高涨、反动派的日子愈来愈不好过的形势下，独裁当局妄图镇压群众斗争烈火的又一法西斯暴行。
大批学生代表被捕的消息传出后，里约热内卢、圣保罗、巴西利亚、累西腓、萨尔瓦多、福塔雷萨等重要城市连日来相继爆发了激烈的群众性抗议活动。里约热内卢的大学生宣布总罢课，抗议反动当局的暴行，并在十五日冲破军警的包围和阻挠，涌向街头举行抗议游行示威。十七日，学生们不顾反动警察的迫害，高呼“打倒独裁统治！”等口号，在市中心地区再次举行抗议示威和集会。圣保罗的学生在十七日也再次举行了示威游行。在巴伊亚州首府萨尔瓦多，参加抗议示威的大、中学生达五千多人，他们强烈要求立即释放被捕的学生代表。在巴西的首都巴西利亚，还有好几百名妇女和学生们一起举行了抗议示威。
第6版()
专栏：
法塔赫发表声明强烈谴责帝国主义所谓“政治解决”中东问题的阴谋
巴勒斯坦人民决不放下武器坚决战斗到底
重申拒绝联合国的“决议”，反对帝国主义在联合国策划的一切阴谋
新华社开罗二十日电 “暴风之声”电台最近发表了法塔赫（巴勒斯坦民族解放运动）的一项政治声明，强烈谴责帝国主义所谓“政治解决”中东问题的阴谋，并且重申拒绝联合国安全理事会的“决议”和帝国主义在联合国策划的一切阴谋。
声明说，巴勒斯坦人民反对新老殖民主义的武装起义已经引起帝国主义的憎恨。帝国主义正在所谓“和平解决”或“政治解决”的幌子下，开始阴谋反对巴勒斯坦。对此，我们以巴勒斯坦革命的名义郑重指出，我们反对投降。因为我们的革命是为反对殖民主义的犹太复国主义强加的外国侵略而斗争的。联合国中提出的所谓“和平解决”方法，安全理事会去年十一月二十二日的“决议”和联合国“特使”雅林的使命以及拿巴勒斯坦人民的权利做交易的其他一切建议，我们都坚决拒绝，坚决反对。
声明指出，当联合国在大谈谋求“和平解决”的时候，以色列却在极其疯狂地扩展武装，妄图进一步推行它的侵略和掠夺。已宣布的美国和以色列的“鬼怪式”飞机的交易以及其他秘密交易，更加清楚地证明了以色列犹太复国主义对阿拉伯人民的根深蒂固的侵略图谋。
声明强调说：“发动巴勒斯坦革命的巴勒斯坦人民，是巴勒斯坦命运的主宰者和巴勒斯坦前途的缔造者。在没有巴勒斯坦人民参加的情况下决定巴勒斯坦事业的命运的时代，已经一去不复返了。”
声明最后说：“我们决不放下武器，直到巴勒斯坦的土地从纳粹的残余和犹太复国主义手中获得解放。”
第6版()
专栏：阿尔巴尼亚通讯
真正的铜墙铁壁
自由来自于浴血的战斗。英雄的阿尔巴尼亚世代流血奋斗赢来的自由怎能容许敌人剥夺？！忆当年，人民手持长矛、火把，南征北战，山鹰之国到处燃起了复仇的烈火，把显赫一时的土耳其侵略者打得焦头烂额，获得了民族的独立。德意法西斯妄图随心所欲地宰割阿尔巴尼亚，可是勇敢的人民在以伟大的马克思列宁主义者恩维尔·霍查同志为首的光荣的劳动党的领导下，进行了不屈不挠的斗争，把武装到牙齿的德意法西斯侵略者赶出了国土。从此，崭新的社会主义的阿尔巴尼亚象巨人一样屹立在亚得里亚海岸上。赫鲁晓夫叛徒集团妄想以经济封锁、政治讹诈对阿尔巴尼亚施加压力，英雄的阿尔巴尼亚人民立下了“宁肯站着死，不愿跪着生”的雄心壮志，依靠自己的力量使山鹰之国成为欧洲的一盏伟大的社会主义明灯！
今天，当苏修叛徒集团以及他们的追随者，肆无忌惮地出兵侵占捷克斯洛伐克，并威胁着东欧各国人民的安全的时候，二百万阿尔巴尼亚人民义愤填膺，劳动党中央发表了谴责苏修及其走狗、声援捷克斯洛伐克人民的强有力的声明。“坚决退出华沙条约！”“坚决拥护穆·谢胡同志关于谴责华沙条约和阿尔巴尼亚人民共和国退出这个条约的报告！”“时刻为保卫祖国而战斗！”革命的呼声象排山倒海的巨浪冲向全世界各个角落！
在劳动党的号召下，阿尔巴尼亚工人、农民、战士、学生一致积极行动起来，举国上下到处都掀起了谴责苏修法西斯罪行和誓死保卫祖国的怒潮。威武的空军战士驾驶雄鹰保卫着祖国蓝色的天空；年青学生练习打枪投弹，组织青年学生旅；勇敢的山民与边防军战士并肩战斗，用他们山鹰般的眼睛注视着敌人的活动，守卫着边疆；强大的工人阶级队伍一边加紧生产，一边进行军事训练，担负着最繁重的任务。从耸入云霄的托莫里山山麓到波涛汹涌的都拉斯海港，从闻名的瓦沃特水电站到葱绿茂密的柑橘林，到处都响起了“一手拿镐，一手拿枪”的战歌，到处都是全民皆兵的革命景象。
现在让我们一起到英雄的都拉斯海港近郊的舒卡希农业生产合作社，具体看看兄弟的阿尔巴尼亚人民是怎样为保卫祖国而战斗吧！
走出地拉那，乘汽车沿着一条笔直的绿荫大道西行，不到一小时便到了舒卡希农业生产合作社。举目四望，田野里，街道上，都巍然地屹立着当年民族解放战争中为国捐躯的烈士纪念碑。年轻的社员们背着枪，雄赳赳、气昂昂地来回走动着。在很多纪念碑中，一座洁白的石碑特别引人注目，上面写道：“与敌人英勇奋战的阿·科卡、哈·库尔蒂、威·沙拉库、依·赛达、瓦·斯达发、哈·希萨烈士永垂不朽！”在另一座纪念碑上写道：“一九四八年，赫·科卡在与匪盗斗争中壮烈牺牲。”
敌人杀害了阿·科卡和赫·科卡弟兄俩，是为了威吓其他的革命战士，但是，砍断了树冠的树干长出的新枝更茂盛，烈士的鲜血哺育出来的革命后代更坚强！阿尔巴尼亚人民为争取独立自由的钢铁般坚强意志是任何人也征服不了的。
在农业社丰收的田野上和马车奔驰不停的公路两旁，聚集着一队队打枪练兵的人们，一束束的枪架与一簇簇金黄色的玉米秸并排列着。“保卫祖国、建设祖国”的歌声此伏彼起，人们有的在热情地谈论着谢胡同志在第六次人民议会会议的报告，有的在聚精会神地听老游击队员讲述战斗故事。蓝天下，亚得里亚海掀起了万顷巨澜；山头上，双头鹰的红旗高高飘扬；道路上，人们迈开矫健的步伐奔向练兵的地方；人群里，游击队的歌声分外雄壮！
舒卡希农业社是一个富有光荣革命传统的农业社。除了把最勇敢的四十名山鹰送到部队外（阿尔巴尼亚人民把入伍的战士叫作山鹰），社里还组织了有一百三十人参加的当地小分队，只要祖国一声令下，勇士们马上就可以背起枪参加战斗。在各个小分队里，有年轻的小伙子、老年人、带孩子的母亲和勇敢的姑娘。今天，一个个都备好了枪弹，准备给来犯的敌人以毁灭性的打击。背信弃义的敌人什么事情都干得出来，苏修叛徒们昨天还称捷克斯洛伐克人民为朋友，今天就使出刺刀和坦克侵占了他们的领土。勃列日涅夫、柯西金之流这种法西斯罪行，怎能不激起阿尔巴尼亚人民的无比愤慨和高度的革命警惕性！
玛·穆斯带吉雅是社员群众选出来的人民议会代表。当他离开农业社，到地拉那开会时，群众让他转达大家对党、对霍查同志的无比热爱和坚决执行人民议会决议的坚定决心，大家异口同声地说：“我们至死也要和党在一起，要为保卫祖国流血牺牲。”这是社里男女老少一致的誓言。六十高龄的穆·沃格立老人，这天精神格外焕发，他为党和伟大领袖霍查同志的英明果断感到万分激动和高兴，他慷慨激昂地对人们说：“我上了年岁了，可是枪法还打得满好哩！小分队的领导同志给了我很大荣誉，送给我一枝自动步枪。为了保卫祖国，时刻准备着！任何人想占领我们的祖国，那是白日作梦！我们的热血在沸腾，当我从收音机里听到穆罕默德·谢胡同志的讲话的时候，我心里高兴极了。我想，他讲话的时候，一定是看到了我们的小分队，看到了我们的农业社！”
在一片金灿灿的玉米地旁边，年轻的米拉同志一边擦枪，一边和同志们聊天：
“米拉同志，你练习打枪了吗？”
“怎么能不打呢！”
“成绩怎么样啊？”
“还不坏！去年我曾和社里两个同志一起射击过，两个小伙子一开始对一个女同志和他们一起打枪感到很不高兴，担心女同志打不好影响成绩。但是射击后，两个人都有些后悔了，女同志哪点也不比男同志差！正象这次人民议会会议上所讲的那样，我们应该加紧备战，我们的敌人是很多的，我们对敌人打仗不是一对一，而是一对一百。不过这个比例一点都不能使我们害怕，因为霍查同志说得好：‘能吓倒阿尔巴尼亚人民的好汉，过去没有，现在也还没有生出来！’”
今天，在山鹰之国的大地上，无论走到哪里，每个公民都是战士，千万颗红心和党连在一起，和恩维尔·霍查同志的心连在一起。
不久之前的一天晚上，在鲁斯库里树林里发现了一个行迹可疑的人，舒卡希农业社发出紧急通知，于是，当地驻军和全村男女老少一起出动，没过几分钟就传来了捷报，罪恶多端的敌人落入了人民的法网。今天，全民武装起来的阿尔巴尼亚变成了铜墙铁壁，敌人休想越过阿尔巴尼亚的土地、天空和大海。
这并不是个别的事例，这种大无畏的革命精神是在长期的革命斗争中培育起来的。穆·萨赫尼是舒卡希农业社人民议会主席。一九四九年，当希腊反动保皇党入侵阿尔巴尼亚国土时，他正在当炮兵，得过人民议会主席团发给的英雄奖章。岁月不停地飞驰，一眨眼，二十年过去了，萨赫尼长了白发，但是他的心比任何时候都更加火热，目光还象当年一样锐利。现在，他正指挥本区的各小队。在这个年迈的老人身上洋溢着象年轻时一样的活力。小伙子和姑娘们对他怀着尊敬的心情说道：“也许您已经把炮兵那一行都忘了吧？”
“不！炮兵的技艺是一辈子也不会忘记的，如果需要的话，别看我老了，仍然可以象一九四九年那样敏捷地打击敌人！”
萨赫尼老人热情的话语吸引了不少热情活泼的儿童。这些生龙活虎的孩子们也拿起枪练习射击。就连幼儿园里六、七岁的孩子，也学着大人的样子，挎枪投弹，喊着刺杀敌人的口号。
群山在欢呼，亚得里亚海在咆哮！二百万英雄的阿尔巴尼亚人民一手拿枪，一手拿镐，准备消灭任何来犯的强盗。劳动党和恩维尔·霍查同志领导英明，举国上下万众一心，凯歌阵阵，地动山摇。让美帝、苏修及各国反动派在山鹰之国的怒涛面前发抖吧！
红山鹰（附图片）
阿尔巴尼亚边防军战士和当地民兵一起，手执武器，巡逻在崇山峻岭之中，守卫着祖国的边疆。
新华社记者摄