第8版()
专栏：
世界革命人民热烈祝贺中华人民共和国成立十八周年
敬祝伟大领袖毛主席万寿无疆
欢呼文化大革命取得伟大胜利
本报综合报道：在中华人民共和国成立十八周年前夕，各国革命人民纷纷热烈祝贺中国人民的光辉节日，热情赞扬由毛主席亲自发动和领导的中国文化大革命，同声欢呼毛泽东思想的伟大胜利，衷心祝愿全世界人民心中最红最红的红太阳毛主席万寿无疆。
阿尔巴尼亚斯库台区沃德耶水电站的职工，二十七日在工地隆重集会，最热烈地庆祝中华人民共和国成立十八周年。
阿尔巴尼亚劳动党中央候补委员伊梅里同志代表全体职工在庆祝会上讲话说，毛泽东同志点燃的无产阶级文化大革命烈火，把中国的赫鲁晓夫之流和所有反革命残余烧得焦头烂额。这场革命烈火更加照亮了中国人民的思想，使他们思想更加革命化，使他们热情洋溢地投入了革命行动，以便使战无不胜的马克思列宁主义思想的红太阳世世代代地照亮着人民中国。
越南民主共和国河内红河文具工厂职工代表二十八日举行集会，热烈庆祝中华人民共和国成立十八周年。
越南劳动党中央委员会委员、轻工业部副部长阮兰，越中友好协会副会长孙光阀等出席了集会。工厂厂长杜孝廉在会上说：“目前，中国人民更加努力学习毛泽东思想，在全国范围内深入和广泛地进行无产阶级文化大革命，在伟大的社会主义建设事业中，积极地实现第三个五年计划。”他说，“越南人民对兄弟的中国人民取得的辉煌胜利感到无比高兴，并把这些成绩看作是自己的成绩。”
日本大阪日中友好学院院长大塚有章向中国记者说，中华人民共和国在伟大的毛主席和中国共产党领导下走过的十八年，是一部从胜利走向胜利的历史，是不断地取得跃进的光辉历史。
日本国际贸易促进协会关西本部专务理事木村一三说，中国人民的这个光辉节日是在史无前例的中国无产阶级文化大革命取得伟大胜利的情况下，是在中国无产阶级革命派实行革命大联合，对党内走资本主义道路当权派进行革命的大批判的情况下迎接的。
锡兰共产党二十六日在《红旗》周刊上发表呼吁书说：“在中国共产党和当代最伟大的马克思列宁主义者毛泽东同志的领导下，中国已经成为革命的灯塔，照亮了一切为争取解放而斗争的被压迫人民的道路。”呼吁书热烈赞扬中国在过去的十八年里，在社会主义建设方面所取得的伟大成就。
巴基斯坦国民议会议员拉纳·萨比尔·汗在交给新华社拉瓦尔品第分社的一份声明中说：“毛泽东主席不仅是七亿中国人民的伟大领袖，同时也是全世界人民的伟大领袖。毛泽东思想是全世界人民的灯塔。”声明说，世界被压迫人民，在毛主席的英明正确领导下，打破帝国主义的枷锁的日子，为期不远了。
尼泊尔青年乔希在贺信中说：“中国在建国以来的十八年里，在世界革命人民伟大领袖毛主席领导下，取得了世界上任何一个国家都没有取得过的迅速进步。”
一群学生联合写给新华社加德满都分社的贺信说：“毛主席是我们心中的红太阳。毛泽东主席的思想光辉照亮了全世界。”
西南非洲民族联盟驻外代表维伊发表声明说：中国人民在毛主席和中国共产党的英明领导下，正在进行震撼世界的无产阶级文化大革命，受到世界被压迫人民的热烈欢迎。声明说：“中国今天是世界革命的圣地，是全世界反帝反修力量的堡垒。”
贝专纳人民党全国执行委员布比·马克在开罗发表声明说：“新中国是今天世界反帝反修斗争的堡垒，是世界革命人民反对以美国为首的帝国主义和以苏联统治集团为中心的现代修正主义的共同斗争的核心。”
莫三鼻给革命委员会代表西索尔发表声明说，“文化大革命突出地说明了毛泽东思想具有不可战胜的力量。”“在毛泽东思想的光辉照耀下，中国已成为反对以美国为首的帝国主义的世界革命最可靠的根据地。”
巴苏陀兰大会党代表马帕法尼发表声明说：具有丰富的反帝革命斗争经验的社会主义中国，采取了坚定的立场，支持世界各国被压迫人民反对帝国主义、新老殖民主义的民族解放运动。中国已成为一切革命斗争的最可靠的基地。
斯威士兰进步党驻开罗首席代表赫伯特·恩科西发表声明说：“中国今天是世界革命的堡垒。”声明说：“毛泽东思想是进行世界革命、彻底打败敌人的唯一指导方针。”
索马里海岸解放阵线国际书记穆罕默德·达汉写文章说，在庆祝中国国庆节前夕，全世界革命者听到毛主席视察了中国的一些省份和城市以后回到北京的消息，都非常兴奋。这次视察体现了毛主席一贯教导我们的向群众学习和联系群众的精神。
马里一位朋友为祝贺中国国庆节写文章说：“毛泽东思想向我们揭示了许多永恒的真理，其中特别引起我们革命者注意的是：‘枪杆子里面出政权’。”他写道：“祝毛主席万寿无疆，万寿无疆！祝光焰无际的、天才的毛泽东思想万岁！当代头一个无产阶级、社会主义的文化革命万岁！全世界人民要向中国人民学习！”
坦桑尼亚一位访问过中国的朋友对新华社记者说，中华人民共和国建国十八周年对于全世界革命人民也是一个意义十分重大的节日。因为在当前，中国是世界革命的支柱。他说：“由毛主席亲自发动和领导的中国文化大革命具有世界意义。这场文化大革命大大地鼓舞了亚非拉的正在进行斗争的人民，给了帝国主义者以沉重的打击。”（据新华社讯）
第8版()
专栏：
时刻铭记伟大领袖毛主席教导
发扬国际主义精神 为全世界人民服务
我援建的加德满都仓库举行落成仪式
新华社加德满都二十七日电 中国援助尼泊尔建设的加德满都仓库今天举行落成仪式。参加仪式的有尼泊尔王后拉特纳、首相苏里雅·巴哈杜尔·塔帕、中国大使馆临时代办李中和、中国专家和尼泊尔工人以及各阶层人民约五百人。
尼泊尔工商国务大臣贡吉斯瓦里·普拉萨德·辛格在仪式上讲话说，“中国帮助建设的这一仓库是尼中友谊发展的象征。邻邦中国一直热心关怀尼泊尔的经济发展。”加德满都仓库胜利完工，是用毛泽东思想武装起来的中国专家和勤劳的尼泊尔人民之间紧密合作和共同努力的结果，是中尼两国人民友谊的结晶。
中国工人和技术人员遵照伟大的领袖毛主席的教导，在工作中发扬了国际主义精神，不怕艰苦、不怕困难，并且毫无保留地把技术传授给尼泊尔工人，同尼泊尔工人建立了深厚的友谊。今年七月，中国专家回国时，尼泊尔工人从很远的地方赶来送行，热情祝愿世界人民的伟大领袖毛主席万寿无疆！
我援建的萨那—萨达公路举行开工典礼
据新华社萨那二十六日电 也门公众约有三千人二十六日上午在萨那的“人民门”前举行了中国援建的萨那—萨达公路的盛大开工典礼。
也门总统萨拉勒在中国驻也门大使馆临时代办郑康平的陪同下，安放了公路的奠基石，并发表了讲话。萨拉勒说：修建这条公路是个十分伟大和重要的工程，“过去，也门人民同中国专家进行了良好的合作。我们希望，也门人民在萨那—萨达公路建设中将同中国专家更好地合作。”
郑康平临时代办和中国专家小组组长杨斌也在会上讲了话。当他们在讲话中提到伟大领袖毛主席的名字时，广大群众振臂高呼：“毛主席万岁！”“也中两国人民之间的友谊万岁！”
为坦桑尼亚培养本国海员
据新华社达累斯萨拉姆二十五日电 坦桑尼亚在中国帮助下开始培养本国海员。第一批十一名坦桑尼亚学员最近已经到中国—坦桑尼亚联合航运公司的货轮“合作号”上受航海技术的训练。
在这些坦桑尼亚学员登船时，一位中国海员代表全体中国船员表示欢迎说，把航海技术和经验传授给坦桑尼亚兄弟，是中国海员们应尽的国际主义义务。
航运公司的坦方总经理布哈特瓦在讲话中，感谢中国对坦桑尼亚提供无私的援助。他说，现在，独立的坦桑尼亚已经建立了自己的航线，开始训练自己的海员，以便发展坦桑尼亚的海运事业，使它不再受帝国主义的控制。坦桑尼亚学员代表鲁韦扬吉扎在讲话中，赞扬在毛主席教导下的中国海员所表现出来的国际主义精神。
随后，放映了中国彩色纪录影片《东方红》招待坦桑尼亚学员，影片受到了他们的热烈欢迎。
第8版()
专栏：
天涯若比邻 战友情谊深
阿尔巴尼亚人民军总参谋长宴请中阿友协代表团
中阿友协代表团在地拉那参观阿教育和文化部长接见我科学工作者代表团
新华社地拉那二十九日电 阿尔巴尼亚国防部副部长、人民军总参谋长杜米二十八日举行午宴，热烈欢迎由中共中央委员、国防部副部长王树声率领的中阿友协代表团。
出席宴会的有：阿中友好协会主席凯莱齐、人民军政治部副主任波奇、国防部副部长舒蒂、人民军副总参谋长吉诺、地拉那市委书记伊夫蒂卡等。
中国驻阿尔巴尼亚大使馆武官李一凡也出席了宴会。
宴会是在十分热烈友好的气氛中进行的。
王树声和他率领的中阿友协代表团全体成员于二十八日上午会见了阿尔巴尼亚国防部副部长、人民军总参谋长杜米。会见时，杜米同志同王树声同志和代表团其他成员进行了十分亲切友好的谈话。
新华社地拉那二十八日电 由中共中央委员、国防部副部长王树声率领的中阿友协代表团，二十七日上午在阿中友协主席凯莱齐的陪同下，参观了阿尔巴尼亚党史博物馆和民族解放斗争博物馆。
代表团在参观党史博物馆时，了解了阿尔巴尼亚劳动党的建党历史和丰功伟绩。代表团在留言簿上热情地写道：“以阿尔巴尼亚人民的伟大领袖恩维尔·霍查同志为首的阿尔巴尼亚劳动党，是一个光荣和伟大的马克思列宁主义党。她领导着英雄的阿尔巴尼亚人民从胜利走向胜利。光荣的阿尔巴尼亚劳动党万岁！”
代表团在参观民族解放斗争博物馆时，也在留言簿上写道：“兄弟的阿尔巴尼亚人民是具有光荣的革命斗争传统的英雄的人民。她在以恩维尔·霍查同志为首的劳动党的正确领导下，通过武装斗争打败了德意法西斯，解放了自己的国土，夺取了民族解放斗争的彻底胜利。武装夺取政权胜利万岁！英雄的阿尔巴尼亚人民万岁！”
陪同代表团前往参观的还有中国驻阿尔巴尼亚大使馆临时代办李庭荃。
同一天上午，代表团还在凯莱齐等陪同下向阿尔巴尼亚烈士墓敬献了花圈。
新华社地拉那二十九日电 阿尔巴尼亚教育和文化部长德雅纳二十八日接见了中国科学工作者代表团。接见时，主宾进行了十分亲切友好的谈话。
接见时在座的有：地拉那大学校长伊利。中国驻阿尔巴尼亚大使馆临时代办李庭荃也在座。
第8版()
专栏：
中非友协举行招待会庆祝几内亚国庆
据新华社二十九日讯 中非友协今天举行招待会，热烈庆祝几内亚共和国国庆。
在充满友好气氛的招待会上，中非友协副会长丁西林和几内亚驻中国大使馆临时代办卡马拉先后讲了话。
丁西林在讲话中谴责美帝国主义伙同苏联现代修正主义破坏非洲人民的革命斗争。
丁西林说，经过无产阶级文化大革命的中国人民，将更坚决地支持非洲人民和世界各国人民的反帝反殖革命斗争。
卡马拉临时代办感谢中国人民在毛泽东思想的指引下，给予几内亚人民真诚的、友好的、无私的和毫无保留的援助。他说，这种兄弟般的援助，体现了中国人民在伟大共产党领导下所执行的无产阶级国际主义原则。在红彤彤的毛泽东思想教育下的援助几内亚的中国专家和技术人员，是几内亚人民的忠实可靠的朋友。
临时代办称颂中国无产阶级文化大革命。他说，由中国人民的伟大领袖毛泽东主席亲自发动和领导的史无前例的无产阶级文化大革命，使亚、非、拉人民越来越高兴地看到这一运动带来的伟大成果。它促进了人民彻底革命的精神，给了在反帝反殖激烈斗争中的各国人民以有力的支援。中国无产阶级文化大革命的每一个胜利，不仅是毛泽东思想的胜利，也是反帝反殖的各国人民的胜利。应邀出席招待会的，还有在北京的几内亚朋友。
第8版()
专栏：
我“曙光”歌舞团在几内亚首次演出
观众赞扬中国的艺术是真正的革命艺术
据新华社科纳克里二十六日电 中国“曙光”歌舞团二十四日晚上在科纳克里的由中国援助建成的“十月二日大会堂”举行了首次访问演出，博得两千多名观众热烈赞扬。
几内亚总统塞古·杜尔和夫人观看了这次演出。随同观看演出的，还有几内亚民主党全国政治局全体成员、几内亚政府各部部长、几内亚民主党各地区委员会总书记以及各地区行政长官。
每当舞台上提到毛主席的名字时，整个大厅里立刻就响起长时间的雷鸣般的热烈掌声。当光焰无际的毛主席的巨幅画像出现在舞台上，中国演员们歌唱“东方红，太阳升，中国出了个毛泽东；……他是人民大救星”的时候，全场长时间地热烈鼓掌。有些观众高呼：“毛泽东！伟大的领袖毛泽东！”还有些观众跟随中国演员一起歌唱，表达了他们对毛主席的深厚爱戴和无限敬仰。
许多几内亚朋友热烈赞扬中国的艺术是真正为广大的工农兵群众服务的富有战斗性的革命艺术。
一位几内亚的青年朋友说：“这是战无不胜的毛泽东思想的胜利和中国无产阶级文化大革命的成果。”
第8版()
专栏：
中国人民解放军北京市公安局军事管制委员会
关于维护首都交通秩序的通令
为了维护首都革命秩序，保证国庆活动的顺利进行，必须加强交通管理，保障交通安全。首都的广大革命群众，要积极动员起来，高举毛泽东思想伟大红旗，突出无产阶级政治，共同搞好首都的交通秩序：
一、所有驾驶人员和行人都要自觉地维护交通秩序，严格遵守交通规则，听从人民警察的指挥。
二、严禁无驾驶执照的人员开车，不准擅自开别人的车辆，不准擅自挪用各种车辆的牌照，不准无牌照车辆行驶。
三、驾驶人员出车前必须检修车辆，机件不灵的车辆不得开出。各种车辆不准超速行驶，通过路口不准抢行，禁止在非指定地点停放车辆。
四、严禁骑自行车带人，不准自行车在路口抢行，不准在快车道上骑自行车。
五、行人要走人行便道，横过马路要走人行横道，乘坐公共汽车、电车时，要站在便道上排队候车。不准在人行便道上堆放各种物品，妨碍通行。
六、禁止在交通路口、繁华街道，买卖、交换各种纪念章、语录牌和出售报刊，以免妨碍交通。
此通令自公布之日起生效。希望各单位、各革命群众组织对所属人员广泛进行宣传教育，大力协助维护首都革命秩序。所有人民警察和公安人员必须坚守岗位，认真负责，对于违反上述通令的，要进行批评教育，对屡教不改，有意破坏交通秩序，造成严重事故的，应给予法律制裁。
一九六七年九月二十七日