第5版()
专栏：
学习阮志清同志彻底革命的光辉榜样
南越民族解放阵线、解放武装力量指挥部和越南报纸痛悼阮志清同志逝世
新华社河内九日电 据越南南方解放通讯社报道，越南南方民族解放阵线中央委员会和越南南方解放武装力量指挥部，八日打电报给越南劳动党中央委员会、越南民主共和国国会和政府、越南人民军总司令部，深切悼念阮志清同志逝世。唁电全文如下：
惊悉越南劳动党的出色的领导人，越南人民军总司令部的一位杰出的军事指挥员，一位在总结越南的战争指导的经验和人民军队的建军经验方面作出了巨大贡献的优秀理论家，一位毕生为人民、为祖国的坚强的革命战士阮志清大将于一九六七年七月六日上午九时逝世，越南南方全体人民和越南南方解放武装力量全体干部和战士，感到无比哀痛。
我们谨代表南方人民和解放武装力量，向越南劳动党中央委员会、越南民主共和国国会和政府、越南人民军总司令部和阮志清大将的亲属，表示最深切的哀悼。
据新华社河内九日电 越南《人民报》和《人民军队报》发表题为《无比痛惜阮志清同志》的社论，痛悼阮志清同志逝世。社论说，我们全党、全军、全民无比沉痛地获悉阮志清同志逝世的消息。他的逝世，是我们的一个巨大的损失。
阮志清同志是我们党的一位出色的领导同志，是我们军队的一位杰出的指挥者，是各种武装力量的全体干部和战士每次提到他的名字的时候，心里就充满着敬爱和钦佩的感情的人。他为革命事业作出了巨大的贡献，高度发扬了一个坚强的革命战士，一个优秀的共产主义者的精神。
他是十分关心教育和培养干部和战士的革命英雄主义精神的领导干部之一，而他自己就是一个光辉的榜样。他在加强南北两方的骨肉情谊，北方对南方的义务，决心战胜美国侵略强盗，保卫北方，解放南方，统一祖国方面树立了榜样，并且对我们的干部和战士进行了深刻的教育。在目前的抗美救国事业中，他在领导和指挥方面作出了巨大的贡献，特别是为建设强大的人民武装力量和发展人民战争的卓越的军事艺术作出了积极的贡献。
社论说，阮志清同志已经逝世了。但是，他的形象，他所提出的宝贵经验和关于他的深刻印象将永远留在全党同志、各种武装力量干部和战士以及我国人民的心中。他在绝对忠诚于党的革命事业，热爱祖国、热爱人民方面，在坚决和连续进攻一切敌人，为夺取革命胜利、保卫党、维护真理而进行不懈的斗争的彻底革命精神方面，在任何危险和困难面前不退缩，时刻发扬马克思列宁主义战士的坚强气魄方面，树立了光辉的榜样。
在这个时候学习他，就是要把我们的全部力量、精神和创造才能，集中到抗美救国事业和保卫北方，解放南方，统一祖国事业上来。我们伟大的抗战取得了巨大的胜利，但也正在进入最激烈的阶段。我们要以阮志清同志为榜样，坚决冲上前去，彻底战胜美国侵略强盗，为祖国的独立、自由和为社会主义奋斗到底。
阮志清同志的战斗精神永垂不朽！
第5版()
专栏：
我红卫兵代表团在阿尔巴尼亚南方各地访问
阿尔巴尼亚人民热烈欢迎毛主席的红小兵
据新华社地拉那八日电 由姚文元同志率领的中国红卫兵代表团，在阿尔巴尼亚劳动青年联盟中央第一书记梅罗的陪同下，五日到七日访问了阿尔巴尼亚南方的培拉特、发罗拉和费里等三个区。受到这些区劳动党和劳动青年联盟领导人、广大革命青年和人民群众极其热烈的欢迎。
七日上午，中国红卫兵代表团访问了培拉特市以中国人民伟大的领袖、世界人民心中的红太阳毛泽东同志的名字命名的纺织联合工厂。当代表团来到这家工厂时，阿尔巴尼亚劳动党培拉特区委第一书记皮罗·古绍、劳动青年联盟培拉特区委第一书记帕卢什·齐乌和毛泽东纺织联合工厂厂长基英·科查尼以及许多工人代表在门口热烈欢迎代表团，并陪同代表团参观了这个工厂的全部生产过程和正在建设中的第三期工程的工地。代表团每到一个车间，都受到工人群众的夹道热烈欢迎。工人们把鲜花献给毛主席派来的红小兵，同他们热烈拥抱，亲切交谈，并纷纷要求红卫兵替他们写毛主席语录。
参观以后，全厂职工举行了盛大的群众欢迎会。
齐乌同志在大会上讲话，首先代表培拉特区的青年向中国红卫兵代表团，并通过代表团向中国青年致以热烈的革命敬礼。他说，中国红卫兵代表团在阿尔巴尼亚劳动青年联盟第五次代表大会上的贺词中，对阿尔巴尼亚青年、人民、劳动党和霍查同志所表达的热情的十分友好的话，使我们十分激动和兴奋。它真实地表达了连结阿中两党、两国人民和两国青年之间的牢不可破的兄弟友谊的纯洁和炽热的感情。
齐乌说，在以毛泽东主席为代表的无产阶级革命路线的指导下，史无前例的中国无产阶级文化大革命，经过一年来的汹涌澎湃的群众运动，现在已经取得了具有历史意义的伟大胜利。我们对兄弟的中国青年和伟大的中国人民取得的成就，就象对自己的成就一样，感到十分高兴和鼓舞。我们祝你们在中国共产党和毛泽东主席的亲自领导下，在无产阶级文化大革命中取得更加巨大的成就。
姚文元团长在讲话时，首先代表中国红卫兵代表团热烈祝贺阿尔巴尼亚青年、工人阶级和人民在自己敬爱的领袖霍查同志和劳动党的正确领导下，在社会主义事业中取得的巨大成就。他说，你们的胜利就是我们的胜利，你们的成就也就是我们的成就。
姚文元同志说，我们今天访问的这个工厂是以我们伟大领袖毛泽东同志的名字命名的，这使我们感到无比亲切。毛主席是我们心中最红最红的红太阳。毛泽东思想是马克思列宁主义发展的新阶段，是我们红卫兵一切行动的最高指示，是照耀全世界被压迫人民走向解放道路的灯塔。中国红卫兵永远忠于毛主席，忠于毛泽东思想，忠于以毛主席为代表的无产阶级革命路线。我们一定要高举毛泽东思想的伟大红旗，把中国无产阶级文化大革命进行到底！
姚文元同志感谢这个工厂的职工在上海一月风暴中给上海的无产阶级革命派寄去的声援信和对中国无产阶级文化大革命的热情支持。他说，现在，我国无产阶级文化大革命已经取得了伟大的胜利。这场革命大大推动了我国经济、科学和文化的发展，使我国青年、工人和劳动人民受到了一次最深刻的阶级斗争教育。毛主席说：“大风大浪也不可怕。人类社会就是从大风大浪中发展起来的。”革命的阶级斗争是培养共产主义接班人最好的学校。中国红卫兵和中国青年，就在无产阶级文化大革命的大风大浪中，活学活用毛泽东思想，学会怎样识别和揭露党内一小撮走资本主义道路的当权派；学会怎样批判一切剥削阶级的旧思想、旧文化、旧风俗和旧习惯；学会怎样在无产阶级专政的条件下进行革命，挖掉修正主义根子，防止资本主义复辟；学会怎样用毛泽东思想不断改造自己的世界观，不断提高无产阶级觉悟。我们向你们保证，一定要学好毛泽东思想，成为共产主义事业的坚强可靠的接班人，使我国无产阶级的铁打江山永不变色。
当姚文元同志讲到这个厂是以中国人民的伟大领袖毛泽东同志的名字命名和以毛主席为代表的无产阶级革命路线在中国无产阶级文化大革命中取得决定性的胜利时，工人群众高呼：“毛泽东同志万岁！”“恩维尔—毛泽东！”全场并且响起了经久不息的掌声和欢呼声。
会上，阿尔巴尼亚劳动青年联盟毛泽东纺织联合工厂委员会书记基里亚科代表这个厂的青年和培拉特全区青年，把这个纺织厂的产品样本和一幅绘有培拉特全城景色的画屏送给中国红卫兵代表团。中国红卫兵代表团把毛主席和霍查同志的织锦像以及毛主席半身塑像送给培拉特区和毛泽东纺织联合工厂的青年。
中国红卫兵代表团还把四个红卫兵袖章分别赠送给在场的阿尔巴尼亚劳动党培拉特区委第一书记古绍、劳动青年联盟培拉特区委第一书记齐乌、毛泽东纺织联合工厂厂长科查尼和劳动青年联盟毛泽东纺织联合工厂委员会书记基里亚科。
在这以前，中国红卫兵代表团在五日和六日还分别访问了发罗拉区和费里区。
第5版()
专栏：
发挥人民战争无比威力 纵横驰骋连战皆捷
南越广治省解放军歼美军一千三百多
据新华社河内九日电 据越南南方解放通讯社报道，英勇善战的越南南方广治省解放武装力量，从七月二日到六日在犹灵县犹安乡和第九号公路上纵横驰骋，连战皆捷，共歼灭美国侵略军一千三百多名，其中包括全歼六个连和重创两个连；击毁击伤敌人坦克十六辆，击落敌机两架。解放武装力量在短短五天内取得的辉煌战果给盘踞在紧靠非军事区一些地方的美国海军陆战队以沉重的打击，使敌人惊恐万状。
美国海军陆战队二日在犹安乡被解放武装力量歼灭三个连、重创两个连和四日、五日被打死打伤近三百名以后，并不甘心失败，六日早晨又先后出动三个连的侵略军在飞机和大炮的掩护下，再次向犹安乡进犯，但很快就遭到解放武装力量的猛烈截击，被歼灭一百五十名，并被击毁击伤坦克六辆。
在三连美国强盗吃败仗的同时，美国海军陆战队第三团第一营和第三营，也分兵几路，向犹安乡偷偷进犯。这些美国少爷兵个个胆小如鼠，行军速度非常缓慢。
下午三时半，解放武装力量同时向各股敌军发起猛攻，用重型武器不断轰击美国强盗。各个突击组同炮兵紧密配合，机智灵活地从四面八方冲入敌人阵地，同敌人展开肉搏战。他们把敌人分割成许多小块后，一批一批地消灭。在解放武装力量的沉重打击下，美军死伤惨重，残敌狼狈逃窜。与此同时，解放武装力量还猛烈炮击美军在东河、育庙和昆天的炮兵阵地。
经过三个小时的英勇战斗，解放武装力量完全控制了敌人阵地，歼灭美国海军陆战队三个连。这样，在六日这天战斗中，广治省解放武装力量取得了歼灭美军近六百人的辉煌战果，其中包括全歼三个连，击毁击伤敌人坦克十三辆，击落敌机一架。（附图片）
图为南越解放军击溃美军一支装甲车队后，战士们冲上去收拾战利品。 越南通讯社稿（新华社发）
第5版()
专栏：红卫兵战地
主子与奴才
呼和浩特内蒙古师范学院东方红纵队
苏修豢养的娄罗之一泽登巴尔修正主义集团，在帝修反联合演出的反华大合唱中，可算是最卖劲了。
苏修一开始攻击中国文化大革命，蒙修集团便紧紧跟上，随着主子的腔调，也汪汪地乱叫起来。他们胡说中国的“三面红旗导致了整个国民经济的混乱、重工业化速度的减缓和人民生活水平的下降。”还说什么中国的无产阶级文化大革命“给中国人民的社会主义建设事业造成了难以估量的损失”，等等。苏修主子怎么造谣，蒙修奴才就怎么学着诽谤，一模一样，都是一派胡言！
我国人民在中国共产党和毛主席的领导下，高举毛泽东思想伟大红旗，在工农业各条战线上取得了一个又一个的伟大胜利。从文化大革命开展以来，我们无产阶级革命派，遵循我们伟大领袖毛主席“抓革命，促生产”的教导，进一步促进了我国国民经济的发展。
事实证明，真正使国民经济遭受到不可估量损失的不是别人，正是泽登巴尔集团自己。蒙修反华小丑们，你们的财政部副部长不是哭丧着脸供认：“蒙古连年完不成建筑计划，使国家遭受了损失”么？你们的国家计委第一副主席垂头丧气地说，蒙古国民经济的主要部门——“农牧业没有完成原定计划”。泽登巴尔之流用遮羞布把自己的丑事掩盖起来，却卖力地造谣诬蔑攻击别人，真是可耻，可悲！
蒙修集团长期以来执行彻底背叛蒙古人民的利益、依赖苏修的卖国政策的结果，使得号称有四十几年历史的“社会主义”的蒙古人民共和国，竟连一点象样的工业都没有。连最普通的机械设备、钢筋、建筑材料，甚至一些简单的机器零件都得依赖苏联进口。而蒙修集团却无耻地把这说成是什么蒙党“没有奉行宣布自己干的政策，而是奉行着根据国际主义劳动分工，主要发展轻工业和食品工业。”好吧！打肿脸充胖子是不行的，你们既然说蒙古主要是发展轻工业和食品工业，那么我们要问为什么连皮鞋、罐头、布匹、日用品、甚至小孩玩具之类的东西也得从苏联进口呢？为什么要用相当于蒙古一只活羊的价格去换取一只苏制的小孩玩具塑料羊呢？
蒙修反华小丑们，收起你们那套蹩脚的欺骗人民的谎言吧！实际上你们完全违背了蒙古人民的意志，出卖了蒙古广大人民的利益。而苏修早已把蒙古当作自己的殖民地附属国了。泽登巴尔之流还恬不知耻地说这是奉行“满足社会主义各国需要的方针”。说穿了，这正是为了满足苏修掠夺蒙古需要的方针，真是地地道道的奴才嘴脸。
泽登巴尔这个败家子，把蒙古人民的财产拍卖完了后，又接受了苏修大量所谓贷款。苏修通过所谓贷款，无耻地对蒙古人民进行剥削，同时通过贷款，完全操纵控制了蒙古的经济命脉，使蒙古进一步沦为苏修的殖民地。而泽登巴尔这个蒙古人民的败类，却把苏修的殖民政策，美其名曰“无私的援助”。好一个“无私的援助”！就是这个“无私的援助”，使蒙古的牲畜完全给“援助”走了；就是这个“无私的援助”，使蒙古人民永远还不清苏修的债务；就是这个“无私的援助”，使蒙古沦为苏修的原料供给地和商品的销售市场。
毛主席指出，反动派的“最死硬分子是永远不会承认他们的失败的。这是因为他们不但需要欺骗别人，也需要欺骗他们自己，不然他们就不能过日子。”
蒙修就是这种追随苏修的最死硬分子。
不过，蒙古人民早已看透了苏修和蒙修的黑心。请听听蒙古人民的呼声吧！他们愤慨地问道：“苏联援助我们是为了友谊，还是为了牲畜？”“苏联帮助蒙古四十来年，为什么不但没有使蒙古自力更生，反而拿走了很多牲畜。”具有光荣传统的蒙古人民是决不会长期忍受这种剥削和压迫的，总有一天他们会起来大造泽登巴尔修正主义集团的反，大造苏修的反。
第5版()
专栏：国际评论
后台老板出场了
奈温反动政府疯狂反华排华，苏修的宣传机器竟然开足马力，呐喊助威。苏修集团完全同缅甸反动派一个鼻孔出气，极尽颠倒黑白的能事。
苏修集团和缅甸反动派一个腔调，大肆诬蔑缅甸的华侨学生佩戴伟大领袖毛主席的像章是什么“挑衅行为”。苏修叛徒说出这种话来，毫不奇怪。你们在苏联同奈温在缅甸一样，都是实行资产阶级专政。你们对光焰无际的毛泽东思想恨之入骨。在你们看来，谁读毛主席的书，戴毛主席的像章，都是对你们的反动统治的威胁，都是不可容忍的“挑衅”。你们不是也曾经给在莫斯科列宁墓前朗读《毛主席语录》的中国留学生加上“扰乱秩序”的罪名，出动军警特务加以毒打吗？你们的诬蔑，只能证明你们是同奈温一样的反动家伙，奈温反动政府的那一套法西斯反华伎俩，正是从你们那里学来的。
苏修集团还诽谤中国人民举行抗议缅甸反动政府法西斯反华暴行的示威是什么“民族主义狂热”。这简直是胡说八道！奈温反动政府一手制造反华排华的血腥暴行，是地地道道的希特勒种族主义的翻版。它正是在你们的指使和怂恿之下才胆敢这样胡作非为的。你们不是早就把奈温法西斯政权的反动政策吹捧为什么“社会主义”吗？你们和美帝国主义早就在策动奈温反动政府反华了。现在，你们又竭力给猖狂反华的奈温反动政府打气，甚至造谣说什么中国要把在缅甸的华侨“用于不可告人的目的”，蓄意帮助奈温反动政府进一步挑拨中缅两国人民之间的关系，这恰恰证明你们这些叛徒不仅是民族主义狂热的煽动者，而且是种族主义狂热的煽动者！
毛主席说，“各种剥削阶级的代表人物，当着他们处在不利情况的时候，为了保护他们现在的生存，以利将来的发展，他们往往采取以攻为守的策略。”今天，伟大的毛泽东思想和中国无产阶级文化大革命的影响在全世界广泛传播，日益深入，使全世界革命人民斗志昂扬。帝国主义、现代修正主义和各国反动派因此吓破了胆。为了保住他们反革命的共同事业，美帝苏修到处策动反华，各国反动派则纷起响应。奈温反动政府反华一开始，苏修集团就马上同美帝国主义一起跳了出来，异口同声地给它帮腔。这就更清楚地暴露了你们和美帝都是奈温这个法西斯刽子手的后台。不过美帝是大老板，你们是二老板。现在，你们只是从幕后走到了前台，后台老板出场了。
但是，奈温反动政府疯狂反华，只能是搬起石头砸自己的脚。苏修增添一个奈温这样的法西斯集团来充当反华走卒，也助长不了多少声势。你们同美帝国主义和奈温集团之类的反动派勾结得越紧，反华越猖狂，你们进坟墓的日子也就将来得越快。