第5版()
专栏：
霍查同志热烈赞扬什潘迪青年义务劳动旅
表彰女英雄什库塔是人民的女儿是青年的英雄主义旗帜
新华社地拉那二十八日电 阿尔巴尼亚人民敬爱的领袖、阿尔巴尼亚劳动党中央第一书记霍查同志，二十七日上午在党中央大厦，接见了同女英雄什库塔·瓦塔生前一起在洛格齐恩—费里铁路工地义务劳动的穆罕默德·什潘迪青年义务劳动旅的全体同志，以及什库塔·瓦塔烈士的父亲帕尔·瓦塔，并同他们进行了十分亲切的谈话。
接见时在座的有：阿尔巴尼亚劳动党政治局委员、中央书记处书记卡博，中央委员马马基，中央候补委员、劳动青年联盟中央第一书记梅罗等。
穆罕默德·什潘迪义务劳动旅的一百四十多名队员，胸前佩着闪闪发光的突击手奖章，怀着十分兴奋和激动的心情，以热烈的掌声和口号声欢迎自己伟大的领袖霍查同志，表达了对光荣的劳动党和霍查同志无比热爱的激情。
在一片欢腾的气氛中，穆罕默德·什潘迪义务劳动旅旅长伊夫齐库向霍查同志汇报了青年义务劳动者在铁路工地上劳动的巨大干劲，他们在集体劳动中学到的东西，女英雄什库塔·瓦塔生前的生活、劳动和牺牲经过以及他们向她学习的情况。
霍查同志热烈赞扬这个旅的青年义务劳动者和什库塔·瓦塔的父亲帕尔·瓦塔在铁路工地上所做的工作。他说，什库塔·瓦塔是人民的女儿，有着钢铁般的意志和纯洁的思想。她是阿尔巴尼亚青年，特别是斯库台杜卡吉尼山区青年的英雄主义旗帜。
霍查同志高度赞扬杜卡吉尼山区的女青年忠实执行党的路线及其教导，勇敢地投入彻底解放深山地区的妇女的斗争。
霍查同志还高度赞扬了什库塔的父亲帕尔的豪迈的爱国主义的行为。
霍查同志接着同这些来自杜卡吉尼山区的男女青年谈到了山区发展的伟大远景，以及党和政府为了山区的不断发展和进步所给予的巨大关怀。
第5版()
专栏：
革命化运动深入发展 社会主义建设成就伟大
阿尔巴尼亚一派大好革命形势
全国人民发扬“一手拿镐，一手拿枪”战斗精神决心粉碎帝修反的阴谋
新华社地那拉二十八日电 阿尔巴尼亚群众性的轰轰烈烈的革命化运动正在不断深入开展。这场革命化运动是以伟大的马克思列宁主义者恩维尔·霍查同志为首的阿尔巴尼亚劳动党把马克思列宁主义创造性地运用于本国革命实践的生动表现，它不仅对于阿尔巴尼亚巩固无产阶级专政，防止资本主义复辟具有重大的理论和实践意义，而且为丰富国际无产阶级专政经验作出了宝贵贡献。
近几年来，阿尔巴尼亚劳动党从本国的具体条件出发并根据广大群众在革命化运动中提出的大量革命倡议，采取了一系列革命措施，如反对官僚主义，干部参加体力劳动，缩小高工资和低工资之间的差距，加强人民军的建设，农业全面合作化，减少自留地和自留牲畜，发展山区，争取粮食自给，反对落后习俗和宗教迷信，培养革命接班人，枪和镐走上了文艺舞台，等等。
阿尔巴尼亚广大人民群众在革命化运动中说到做到，雷厉风行，表现了敢于斗争、敢于胜利的无产阶级革命气概。
运动开始以来，阿尔巴尼亚各地坚决反对官僚主义，精简各级机构，并大量减少机关往来文件和简化制度。实行了干部下放和干部轮换，一些负责干部带头到基层工作。知识青年和文艺工作者也响应党的号召，掀起了上山下乡热潮很多人自愿到偏僻的山区安家落户。干部和知识分子每年定期同工人、农民一起参加生产劳动。许多干部遵照阿尔巴尼亚人民敬爱的领袖霍查同志“做人民的勤务员”的教导，改进工作方法和工作作风，更加深入群众，关心群众，勤勤恳恳地为人民服务。不少党政机关的干部建立了种试验田和定期接待人民来访制度。同时，两次降低高工资，缩小高低工资之间的差距。这些措施大大改善了干群关系，更加巩固了党同人民的钢铁般团结。
英雄的阿尔巴尼亚人民军也闻风而动，坚决执行党中央的决定。全军上下突出无产阶级政治，密切官兵关系，取消了军衔制，并在部队中恢复了政治委员制度，军队中建立党委。人民军部队还开展了“模范连队”和争取农畜产品自给的生产运动，使人民军队变得更加强大，成为无产阶级专政的强大柱石。
劳动党第五次代表大会提出全面合作化的号召后，在不到三个月的短短时间内，尚未集体化的山区就胜利地成立了新的农业合作社，从而实现了全国农业集体化，为发展农业生产和建设新山区创造了有利条件。走上集体化道路的广大农民自己提出倡议，主动减少自留地和自留牲畜。同过去的标准相比，农业合作社社员的自留地减少了百分之五十到百分之六十五，自留牲畜减少了百分之五十。国营农场的工人放弃了自留地。文艺工作者、科技工作者、医务工作者等，也积极倡议，自愿放弃了稿费、奖金、补助津贴等额外报酬和基本工资以外的其他收入，表现了高尚的社会主义觉悟。
大力破除宗教迷信、反对落后习俗、宣传无神论和彻底解放妇女，是阿尔巴尼亚革命化运动的又一个方面。在运动中，广大革命群众通过大字报、报告会、讲座和展览会等各种形式向反动宗教势力展开了猛烈的攻势。人们大破旧思想、旧风俗，大立新思想、新风俗。封建的、宗法的落后习俗以及形形色色的资产阶级思想意识受到广大群众的强烈谴责和批判。大批城乡妇女摆脱了旧礼教的束缚，走上了生产岗位，并积极参加各种政治活动。不少妇女担任了政府部门或工厂、农业合作社的各级领导工作，单在各级人民委员会的委员和区人民法院的审判员中就有百分之三十六是妇女。
阿尔巴尼亚广大青年积极响应劳动党中央的伟大号召，踊跃参加社会主义革命和社会主义建设，在斗争中经受锻炼和考验。广大知识青年积极同工农相结合，继承和发扬革命传统。许多青年在破旧立新、移风易俗的斗争中大显身手。三万多青年义务劳动者战斗在洛格齐恩—费里铁路工地上，其中有一万八千多青年荣获了“青年突击手”的光荣称号，涌现出二百多个先进集体。
在文艺方面，也出现了革命化的新气象。工农兵登上了文艺舞台，群众性文艺活动获得了进一步的开展，专业文艺团体纷纷下厂下乡为工农兵服务。专业文艺团体演出了越来越多的反映社会主义革命和社会主义建设，特别是反映当前的革命化运动和歌颂新人新事的戏剧和芭蕾舞。
英雄的阿尔巴尼亚人民在进行社会主义革命和社会主义建设的同时，积极发扬“一手拿镐，一手拿枪”的战斗精神，实行全民皆兵，加强战备，提高革命警惕，随时准备粉碎帝修反的任何阴谋诡计，给敢于侵犯阿尔巴尼亚的一切敌人以致命打击。
目前，山鹰之国到处是一派大好的革命形势，人民群众从来没有象现在这样精神焕发，斗志昂扬，干劲冲天。阿尔巴尼亚的工农业生产形势也从来没有象今天这样大好。阿尔巴尼亚人民胜利地完成了第四个五年计划第一年度的任务，第二年度的计划也将胜利完成。
我们的伟大领袖毛主席在致阿尔巴尼亚劳动党第五次代表大会的贺电中说：“英雄的人民的阿尔巴尼亚，成为欧洲的一盏伟大的社会主义的明灯。”
在以恩维尔·霍查同志为首的阿尔巴尼亚劳动党的英明领导下，英雄的阿尔巴尼亚人民正在革命化的大道上阔步前进。
第5版()
专栏：
党——前进的灯塔
阿尔巴尼亚 布拉哈壮丽的河山为你束装，你象珍珠一样辉煌。你使我们感到自豪，你比繁星更加明亮。我们建设的每座矿山工厂，都象新星把祖国照亮。向前进，奋勇向前进，奔向共产主义天堂。党啊！祖国的春天，我们为你感到无上荣光。你的话是前进的灯塔，舵手哪怕浪急风狂。党啊！祖国的春天，我们为你感到无上荣光。你的话是前进的灯塔，舵手哪怕浪急风狂。
第5版()
专栏：
向英雄的阿尔巴尼亚人民致敬
上海运输九厂五好工人 张文连
当阿尔巴尼亚解放二十三周年光荣节日来临的时候，我们中国工人向英雄的阿尔巴尼亚人民和工人兄弟致以崇高的敬意！
今年四月，我随中国工会代表团，抱着虚心向我们真正的朋友和同志学习先进经验的心情，到英雄的阿尔巴尼亚进行参观访问。
我亲眼看到勤劳勇敢的阿尔巴尼亚人民，在自己伟大领袖恩维尔·霍查同志的英明领导下，在阿尔巴尼亚劳动党第五次代表大会革命精神的鼓舞下，坚持“一手拿镐，一手拿枪”、自力更生、艰苦奋斗的革命方针，独立自主地建设自己的国家，取得了辉煌的胜利。我们中国工人，对于兄弟的阿尔巴尼亚人民在社会主义事业中所获得的辉煌成就，感到十分高兴，十分鼓舞。
我们的伟大领袖毛主席说：“政治工作是一切经济工作的生命线。”“没有正确的政治观点，就等于没有灵魂。”英雄的阿尔巴尼亚之所以成为“欧洲的一盏伟大的社会主义的明灯”，在社会主义革命和社会主义建设中取得一个又一个的辉煌胜利，这是由于阿尔巴尼亚劳动党和阿尔巴尼亚人民的伟大领袖霍查同志英明正确的领导。
阿尔巴尼亚劳动党非常重视思想革命化工作。她最近又采取了一系列重大的革命化措施：反对官僚主义，干部参加体力劳动，缩小高工资和低工资之间的差距，加强人民军的建设，农业全面合作化，减少自留地和自留牲畜，发展山区，争取粮食自给，反对落后习俗和宗教迷信，培养革命接班人，枪和镐走上文艺舞台，等等，使人们的精神面貌焕然一新，建设社会主义热情空前高涨，共产主义新人不断涌现。他们把国家利益、人民利益看得高于一切，重于一切。
我们在参观访问过程中，亲眼看到他们的领导干部都是在边劳动，边领导。一般干部的劳动日每年平均在一百天左右，基层干部都参加生产，分不清谁是工人，谁是干部。不少干部和我们谈话时说，霍查同志教导他们：“阿尔巴尼亚在革命中诞生，阿尔巴尼亚通过革命进行斗争，通过革命取得了社会主义的胜利。我们也将通过革命进入共产主义”。
我们还亲眼看到英雄的阿尔巴尼亚妇女，在社会主义建设中作出了卓越的贡献。多勒斯区有一个毛毯合作社，全体工人中只有四个男工，其余都是妇女。还有不少妇女担任了国家和企业的基层领导工作。当我们和许多妇女谈话时，她们豪迈地说：我们在解放前受压迫最深，受剥削最重，现在才真正成为社会的主人，我们要和男同志一样，为党为国家分担建设社会主义的重担。
阿尔巴尼亚工人兄弟以不脱产的义务劳动，修筑了长达四十公里的铁路。他们用自己的双手和无穷的智慧，在苏修集团背信弃义撤走专家后，建成一个又一个的现代化的新型工厂。有的工厂过去只有几种产品，经过轰轰烈烈的革命化运动，现在产品已达一百多种。特别是在石油开采方面，他们用铁的事实，粉碎了苏修集团曾断言阿尔巴尼亚是“没有石油的国家”的无耻谰言。现在，阿尔巴尼亚的石油不仅能全部自给，而且还有多余可以出口。
阿尔巴尼亚农民兄弟主动提出减少自留地和自留牲畜，并以决心克服一切困难的豪迈气魄，把许多荒山和盐碱地，改造成良田，有的亩产量达到千斤左右。
英雄的阿尔巴尼亚人民实行了思想革命化，他们一心为革命，一切为人民，不怕苦，不怕累，不怕难，不为名，不为利，这种崇高的思想和革命的干劲，到处给我们留下了不可磨灭的印象。
尤其使我们深受感动的是阿尔巴尼亚人民军，他们在保卫祖国安全的同时，保持着劳动人民的优良传统，自己动手，做到了粮食全部自给。
在参观访问过程中，最最使我们感动的是阿尔巴尼亚人民对自己伟大领袖霍查同志和我们伟大领袖毛主席的无限热爱，无限崇敬。他们把自己的党和领袖比作母亲，他们有一首民歌这样写道：“阿尔巴尼亚，你是多么幸福！是谁领导你走向胜利的道路？是恩维尔和我们的母亲——无比坚强的党，在密云浓雾、狂风暴雨中率领我们，踏上征途。就如同一盏红灯，在大海中指明航路。”在同一首民歌里又这样写道：“啊！恩维尔，你是勇敢的山鹰，是一个真正的马克思主义者，你与坚强的阿尔巴尼亚同命运，你与伟大的中国朋友共呼吸，祝你和伟大舵手毛主席万寿无疆！”这是多么亲切的言语，多么深厚的无产阶级感情！
我们在参观访问中，到处听到他们无限忠诚地说：“霍查同志是我们伟大的领袖，他的话我们最要听，他指向那里，我们就奔向那里。”又说：“毛主席是全世界革命人民心中最红最红的红太阳，是全世界被压迫、被剥削人民的大救星。七亿中国人民是我们最好的朋友。中阿友谊是万古长青的。你们的事业，就是我们的事业；你们所取得的成绩，就是我们的成绩。我们坚决支持你们，和你们并肩战斗。”我们每到一个地方，都听到他们热情地高呼：“恩维尔·霍查同志万岁！”“毛主席万岁！”“中阿友谊万岁！”他们把毛主席的像章，当作最宝贵的珍品，把毛主席的书，当作革命的宝书。
最使我们难忘的是，阿尔巴尼亚人民的伟大领袖霍查同志接见我们代表团全体团员时说：“在我们这里同在你们家里一样，不要受任何拘束”。霍查同志又说：“我们两党是同生死，共命运，只要世界上有我们两党在，就有我们的友谊。”这几句语短情长的话，说得多么中肯，多么有力，使我们受到极大的鼓舞。
虽然我们在阿尔巴尼亚的参观访问只有二十多天，但是使我进一步认识到，英雄的阿尔巴尼亚人民是伟大的人民，他们那种“宁愿站着死，不愿跪着生”的硬骨头精神是十分令人敬佩的。正如我们伟大领袖毛主席在致阿尔巴尼亚劳动党第五次代表大会的贺电中所说的：“苏联修正主义领导集团，南斯拉夫铁托集团，一切形形色色的叛徒和工贼集团，比起你们来，他们都不过是一抔黄土，而你们是耸入云霄的高山。”阿尔巴尼亚人民是我们的真正的朋友和同志。我们要学习他们那种“一手拿镐，一手拿枪”的革命精神，把我们伟大的祖国建设好，把无产阶级文化大革命进行到底；并且要进一步巩固牢不可破的中阿两国人民的兄弟友谊，使这种友谊万古长青，与日月共存。
第5版()
专栏：
毛主席语录
英雄的人民的阿尔巴尼亚，成为欧洲的一盏伟大的社会主义的明灯。
苏联修正主义领导集团，南斯拉夫铁托集团，一切形形色色的叛徒和工贼集团，比起你们来，他们都不过是一抷黄土，而你们是耸入云霄的高山。 《致阿尔巴尼亚劳动党第五次代表大会的贺电》