第2版()
专栏：
上海天津革命小将和商业职工向剥削阶级“四旧”发动总攻
挥起革命铁扫帚 横扫一切旧习俗
许多带有封建主义、资本主义、修正主义腐朽气息的商店字号和服务行业的陈规陋习全被扫除，革命群众热烈欢呼：毛主席万岁！无产阶级文化大革命万岁！
新华社上海二十四日电 在无产阶级文化大革命的激流中勇猛前进的上海，又掀起了新的革命热潮。二十三日从清晨到深夜，成千上万支红卫兵和革命师生组成的宣传小队，抬着毛主席巨幅画像，高举“我们是旧世界的批判者”、“我们是新世界的创造者”的大型横幅，走上街头，擂战鼓，唱战歌，到处演出宣传，散发革命传单，张贴革命大字报，向旧思想、旧文化、旧风俗、旧习惯发动总攻击，为创立新思想、新文化、新风俗、新习惯开辟广阔的道路。
广大商业职工，热烈支持革命小将这一革命行动，他们互相鼓舞，共同战斗，一起改革带有封建主义、资本主义、修正主义腐朽气息的商店字号和服务行业残存的陈规陋习。职工们坚决表示，绝不再让这些腐朽的东西继续毒化人们的灵魂，一定要把上海改造成为非常无产阶级化、非常革命化的城市。
上海是资产阶级最集中的城市，又长期遭受帝国主义和国内反动派的统治。解放以来，上海人民在党的领导下，一次又一次向资产阶级和一切剥削阶级意识形态猛烈进攻，经过多次移风易俗的群众运动，改革许多带有买办气味和资本主义、封建主义色彩的街道、里弄、商店、建筑物等的名称。今天，无数红卫兵战士和广大革命职工又在无产阶级文化大革命的激流中，向资产阶级和一切剥削阶级意识形态发动了总攻击。
著名的南京路，是无数革命先辈曾经流血斗争过的地方，今天，革命小将和广大职工接过先辈的革命大旗，在这里汇成了无产阶级文化大革命的洪流。他们说：今天我们要在这里彻底闹革命，用我们的铁扫帚彻底扫除资产阶级的“香风”、臭气！在上海最大的百货商店之一的永安公司的橱窗上，张贴了许多由红卫兵和这个商店的职工写的大字报，建议改名为“永红”、“永斗”、“红卫”等。他们指出：“永安”是旧社会大老板企图永远安安稳稳剥削劳动人民而定的名。有了资产阶级的“永安”，就没有我们无产阶级的铁打江山！这个商店早已成了人民的商店，今天我们决不允许“永安”这个臭招牌继续挂下去！
在具有五十年历史的上海最大的游乐场所——大世界，职工们和红卫兵一起，在人们的欢呼声中，拉下了几米高的“大世界”这块旧招牌。解放前，在“大世界”这块罪恶的招牌下面，上海的大资本家大流氓不知搜刮了多少民脂民膏，不知腐蚀了多少人的灵魂。今天，当职工们把最后一个“界”字拉下地的时候，在马路上，在附近大楼的窗口里，在路过的公共汽车中，数千革命群众立即爆发出雷鸣般的欢呼声：“毛主席万岁！”“无产阶级文化大革命万岁！”
那些以资本家个人名字命名的商店字号，什么“徐重道”、“雷允上”、“邵万生”、“吴良材”等等，也受到了革命小将和职工们的猛烈冲击，换上了有着革命意义的店名。
上海《新民晚报》接受广大革命群众的建议，从二十三日起改名为《上海晚报》。报社的革命职工一致表示：要更高地举起战无不胜的毛泽东思想伟大红旗，为办好社会主义报纸而奋斗。
濒临黄浦江的外滩，解放前是帝国主义掠夺中国人民的罪恶活动中心。这里的一些高楼大厦上，还遗留着一些带有帝国主义色彩的残迹。红卫兵和革命职工在这里大闹革命，他们搬掉了帝国主义者安置在大厦门前的铜狮子，铲除了墙壁上的洋标志。
红卫兵和广大革命职工汇成的革命洪流，猛烈地冲击着一切资本主义、封建主义的陈规陋习。理发店的革命职工提出了革命性的措施：彻底消灭一切“阿飞式”、港式的头发式样，立即取消专门为资产阶级服务的项目，如剪指甲、美容、摩面等。在一些原来只供应少数人需要的商品的商店，职工们也作出了革命性的决议：从二十四日开始供应价廉物美的大众化商品，更好地为工农兵群众服务。他们表示，要大破资本主义经营思想，大立社会主义经营思想，决不把自己的商店办成为资产阶级服务的“名店”，一定要把商业和服务行业办成毛泽东思想的大学校。
新华社天津二十四日电 天津市红卫兵，在首都红卫兵小将们的革命造反精神鼓舞下，抡起千钧棒，举起铁扫帚，斗志昂扬地走上街头，横扫一切剥削阶级的旧思想、旧文化、旧风俗、旧习惯的灰尘。
二十三日，在天津市的许多街道上充满了革命的气氛。红卫兵们敲锣打鼓，到处张贴大字报、标语，集会演说，热情地向职工、居民提出更改旧商店字号和街道里弄名称的革命倡议。他们说，在伟大的无产阶级文化大革命中，一定要彻底破“四旧”，坚决地用无产阶级的新思想、新文化、新风俗、新习惯来改变天津市的面貌，让天津市换上崭新的社会主义新装。
红卫兵的大无畏的无产阶级革命造反精神，得到了全市革命职工最热烈、最坚决的支持。在天津市商业中心区——滨江道一带，整日锣鼓喧天，鞭炮齐鸣，许许多多商店拔去了旧字号，换上了具有革命意义的新名称。中原公司的革命职工热情地贴出决心书，设立接待站，征求红卫兵和广大革命群众对更改名称的意见，最后在革命群众的建议下，决定改名为“工农兵商场”。天津市最大的商场——劝业场的革命职工，在红卫兵革命精神的鼓舞下，抡起铁鎯头，砸碎了嵌在墙上达三十八年之久的“劝业场”三个字，换上了“人民商场”的新名称。全场革命职工举行庆祝集会，热烈欢呼“人民商场”的诞生。他们说，“劝业场”是恶霸豪绅在帝国主义和封建官僚买办资产阶级的扶助下开办的，解放前，它是远近闻名的剥削劳动人民的“老虎摊”，今天，我们把它改为“人民商场”，这是天大的喜事，我们一定要更好地为人民服务，把“人民商场”办得好上加好。这时聚集在商场周围数以千计的人民群众，齐声高呼：毛主席万岁！万万岁！具有四十五年历史的北洋纱厂革命职工二十三日晚集会，一致决议把在北洋军阀时代建立的北洋纱厂，改名为“四新”纱厂，以表达全厂革命职工破旧立新的革命决心。他们还把工厂原来的“金三鼎”棉纱商标，改为“工农”牌商标。
第2版()
专栏：
赞红卫兵
解放军某部 继英 周森 志毅 振江
红卫兵心向党，
革命激情高万丈，
工农兵齐欢呼，
坚决支持小闯将。
红卫兵心向党，
毛泽东思想来武装，
心最红，眼最亮，
破旧立新好榜样。
红卫兵心向党，
高举红旗奔前方，
双手举起铁扫帚，
牛鬼蛇神一扫光！
红卫兵心向党，
汹涌澎湃斗志昂，
要闯、要干、要造反，
人换思想地换装。
红卫兵思想红，
革命志气贯长虹，
革命大旗肩上扛，
永远紧跟伟大统帅毛泽东！
第2版()
专栏：
一块“造反”去！
八月二十三日，当我走进北京红旗街立新（原瑞蚨祥）绸布店的时候，就看到许多英姿飒爽的红卫兵：有的刻蜡版，印宣言；有的搬着一件件封建主义的臭古董；还有的奔来奔去，像有啥急事儿。我怀着兴奋的心情问道：“你们都是哪个学校的？”
“咱们是十二个中学的红卫兵！在这儿‘造反’，造封建主义的反，造资产阶级的反！”一位红卫兵这样回答后，两位身穿黄军装的红卫兵，便向我讲述了下面一段生动的故事。
这些小将们原来素不相识。星期日，他们各自在大栅栏街上贴通告、通牒、标语、呼吁书。贴着贴着，他们瞧见各人手臂上都戴着红袖章，就自自然然地聚拢起来了。
有人提议道：“咱们都是毛主席的红卫兵，合在一块儿‘造反’去！看哪儿有不符合毛主席思想的，咱们就反到哪里去！”
他们从瑞蚨祥走过时，有位红卫兵向店里瞥了一眼，便喊道：“快进去！快进去！”他们一进门，就“啪”地一声把一张宣扬封建主义的画撕了下来。
他们这种革命行动，获得商店革命职工的热烈支持，纷纷拉着红卫兵的手说：“同志们，跟我们来，里面还大有东西呵！以前就是触不动。”
“金猴奋起千钧棒，玉宇澄清万里埃。”这群革命的“造反”者，在商店职工的带领下，闯进了瑞蚨祥！他们从楼上查到地下室，从前屋搜到后院，从一切隐蔽的、黑暗的角落，翻出了许许多多契约，美、英唱片，旧黄历，美女商标，宫灯，稀奇古怪的画屏、花盘等封建主义、资本主义的东西，他们连撕带砸，堆了一小屋。接着又涂掉了墙壁上带有封建迷信色彩的红漆和古画。在大破封建主义、资本主义的同时，他们大立无产阶级的新风：当即派人买了五十张毛主席像，又把巨幅像嵌进镜框里，悬挂在商店中央。在这些革命小将的猛烈攻击下，一刹那工夫，瑞蚨祥变成了一个“立新”的商店！
为了彻底捣毁这个商店里的封建主义、资本主义残余，红卫兵放手发动商店群众，当晚就向资产阶级当权派进行了斗争。
几天来，这些素不相识的小将们，凭着各人手臂上的红袖章互相熟悉了；凭着毛泽东思想，大家团结得像一个铁锤，结成了一个坚强的战斗整体！他们同瑞蚨祥商店革命职工一起大煽社会主义之风，大点革命之火！ 本报记者
第2版()
专栏：
红卫兵在“全聚德”点起了革命烈火
八月十九日晚，敢闯、敢干、敢革命、敢造反的红卫兵闯进了全聚德烤鸭店，点起了熊熊的革命烈火。资本主义和封建主义臭味十足的“全聚德”招牌，被革命职工砸了个稀巴烂，换上了新招牌“北京烤鸭店”。
红卫兵点起的这把火，烧毁的不仅是一块招牌，而是整个全聚德的旧思想、旧文化、旧风俗、旧习惯。
这些天不怕、地不怕的小闯将，走遍了全聚德的餐厅、厨房、宿舍。在前北京市委修正主义的影响下，全聚德的大小餐厅，挂的都是山水草木之类的画，封建主义、资本主义的旧思想、旧风俗束缚着全聚德。
红卫兵痛恨前北京市委的修正主义领导，痛恨资产阶级，也痛恨全聚德旧的一套。
北京第十五中、六十三中的十名红卫兵在全聚德住下了。他们是烤鸭店的治安员、服务员，也是毛泽东思想的宣传员。他们说：“我们要在‘全聚德’造资产阶级的反，插毛泽东思想的伟大红旗。”革命的职工热烈地欢迎红卫兵，他们说：“毛主席是伟大的统帅，红卫兵送来了毛泽东思想的东风。”共同的目标，使他们团结在一起，战斗在一起。
红卫兵到新华书店给北京烤鸭店订购了一百幅毛主席画像。北京烤鸭店的职工买回了第一批。一夜之间，从橱窗到餐厅，从厨房到宿舍，通通挂上了毛主席画像和数以百计的毛主席语录。外国餐厅的楼梯口上，原来挂的是一幅画着北京鸭的大画，现在是一条金色大字的毛主席语录：“全世界人民团结起来，打败美国侵略者及其一切走狗！全世界人民要有勇气，敢于战斗，不怕困难，前赴后继，那末，全世界就一定是人民的。一切魔鬼通通都会被消灭。”外国朋友来北京烤鸭店进餐，首先看到的，就是毛泽东思想的灯塔。
红卫兵和革命职工在商谈如何改进经营。红卫兵提出，北京烤鸭店首先要解决为谁服务的问题，就是面向工农兵的问题。
同志们带着问题学习毛主席语录。毛主席的话使老职工回忆起全聚德的历史。全聚德的阶级剥削史，是活生生的教材，教育了职工，也教育了红卫兵。革命的职工说：“全聚德是劳动人民的血汗铸成的。烤鸭店要为工农兵服务。”
一张醒目的标语贴在北京烤鸭店的门前：“欢迎工农兵进餐”。
北京烤鸭店的菜牌上，增加了五种菜，最贵的二角五，最便宜的八分。
许多工农兵群众被迎进了北京烤鸭店。
红卫兵把文化大革命的风暴带进了北京烤鸭店，革命的职工要造反，要批判资产阶级，要横扫一切旧规矩、旧习俗。他们说干就干，红卫兵们深受感动地说：“革命职工阶级仇恨深，行动坚决，干得干脆。”
本报记者（附图片）
我们是毛主席的红卫兵，敢闯、敢干、敢革命
本报记者速写
第2版()
专栏：
“麻婆豆腐”易名记
在北京、在全国，“麻婆豆腐”几乎是人所共知的菜。这道名菜出于成都“陈麻婆豆腐”饭店，恐怕很多人是不知底细的。
八月二十三日中午，也就是中央人民广播电台广播北京红卫兵向资产阶级、封建主义残余势力大举攻击，改换首都一些街名、商店名称的消息后，记者正好路过成都玉龙街上的“陈麻婆豆腐”饭店。只见几位工人正拿着菜刀，站在梯子上刮去“陈麻婆”三个字。走进饭堂，看见那些由“名人”题字的“陈麻婆豆腐”的匾额和“简介”牌，也被取下来扔在墙角角里。“有‘麻婆豆腐’吗？”我问。“只有‘麻辣豆腐’，今天上午改了名！”一位女服务员回答。
这个饭店的负责同志告诉我，事情发生在当天上午：职工们学习十六条，有人提出“陈麻婆”是个资本家，我们怎么能打着这个庸俗、鄙陋的招牌为人民服务呢？他建议把“陈麻婆豆腐”的招牌取下来砍了当柴烧。当时有人表示犹豫，说：“改了名，是不是会影响卖钱呵！”这话立即受到青年工人姚立元的反驳：“豆腐是我们工人推出来的，菜是我们工人做出来的，为什么要靠资本家的招牌来卖钱？”简简单单一句话，打动了三十多位职工的心。大家建议：立即取下旧招牌，刮掉墙上的字。
“陈麻婆豆腐”的旧招牌被拿下来了。这个饭馆今后改叫什么名字呢？有人说：我们在玉龙街上，就叫“玉龙”饭店吧。有人不同意，说“玉龙”这两个字也带有封建思想。有人说，这次改名是文化大革命的胜利，就叫“文胜”饭店吧。……
无产阶级文化大革命的风暴冲击着全国每一个角落，也包括这家有一百多年历史的饭馆。
本报记者